soluzione per piattaforme

SOLUZIONE PER PIATTAFORME
RICERCA OMICS
Proteomica, metabolomica, lipidomica
e uno spettro di altre discipline
“omiche” hanno mutato per sempre
il modo in cui i ricercatori osservano
e studiano gli organismi viventi. Gli
studi LC/MS in queste aree di ricerca
hanno catalizzato, e continueranno
a catalizzare, mutamenti radicali e
profondi nella comprensione della
biologia. È ormai evidente che non è
possibile conoscere a fondo i sistemi
biologici limitandosi a studiarne
le parti; al contrario, l’obiettivo
della biologia dei sistemi consiste
nell’integrare tra loro insiemi di
dati fino ad ora eterogenei per
approfondire la conoscenza di
malattie e organismi complessi.
Per realizzare questo obiettivo nella
pratica e con la massima efficacia, è
necessario utilizzare le tecniche di
cromatografia liquida e spettrometria
di massa all’avanguardia per l’analisi
di piccole molecole e macromolecole,
in modo da ottenere i risultati di alta
qualità necessari per ridurre l’estrema
complessità dei campioni biologici.
La sfida che hanno dovuto affrontare
sia i fornitori di soluzioni analitiche
sia i ricercatori è stata la gestione
efficace di ingenti moli di dati e
la conversione in informazioni
significative dei molteplici flussi
di lavoro delle svariate discipline
omiche.
Per varcare questa nuova frontiera
della ricerca, Waters ha introdotto
una serie di innovative soluzioni
analitiche per le scienze omiche.
Tecnologie integrate, trasferibili e di
facile utilizzo, ideali per chi opera
nei settori della ricerca clinica,
alimentare, farmaceutica e delle
scienze biologiche. Il fulcro di queste
soluzioni è il pacchetto software
ideato appositamente da Waters per
promuovere attività di ricerca
improntate alla collaborazione
nel settore delle applicazioni
per proteomica, metabolomica
e lipidomica.
Le soluzioni Waters per piattaforme
di ricerca Omics con software
TransOmics™ e tecnologia Nonlinear
Dynamics si traducono in risultati più
rapidi e accurati per gli esperimenti
della massima qualità nella ricerca
biologica, incluse validazione e
rivelazione di marcatori biologici.
Non sviluppiamo tecnologie
rivoluzionarie per il semplice gusto
di farlo. L’innovazione Waters nasce
dall’impegno mirato a risolvere
i vostri problemi e ad appoggiarvi
nel raggiungere i vostri obiettivi.
Avevate l’esigenza di trasformare
con semplicità ingenti moli di dati in
risultati quantitativi significativi
a livello di peptidi, metaboliti e
lipidi. Fatto!
Vi serviva una tecnologia facilmente
integrabile negli ambienti di ricerca
e sufficientemente flessibile da far
fronte a vari problemi analitici, varie
opzioni e varie configurazioni, il tutto
con la più completa affidabilità.
Fatto e fatto!
IL MIGLIOR SOFTWARE OMICS DELLA CATEGORIA
ABBINATO AD HARDWARE LC/MS D’ ECCELLENZA
Prestiamo attenzione alle vostre esigenze.
E rispondiamo offrendovi le nostre soluzioni.
SOLUZIONE PER PIATTAFORME DI RICERCA OMICS
con software TransOmics
Waters presenta le soluzioni dedicate alle piattaforme
di ricerca Omics con tecnologia software TransOmics.
Soluzioni Waters. Tecnologia al vostro servizio.
Soluzioni flessibili
adat t e alle più
sva riat e esigenze
Proteomica
Vi serviva completezza analitica per
una conoscenza approfondita di una
determinata molecola, per comprendere
il funzionamento di uno specifico
organismo o per capire il meccanismo
alla base di una determinata malattia.
Fatto! Fatto! Fatto!
Vi abbiamo ascoltato. Vi abbiamo dato
le risposte.
I vostri obiettivi ci hanno indotto
ad abbinare i nostri strumenti
LC/MS all’avanguardia a una soluzione
informatica semplice, scalabile
ma potente in grado di ottenere
informazioni sinora impossibili
da ottenere.
È grazie a voi che sono nate le ultime
soluzioni Waters per piattaforme di
ricerca Omics.
■■
Analisi top-down e delle
alterazioni post-traslazionali
con la tecnica IM-ETD
■■
Analisi bottom-up completa
di miscele complesse
■■
Validazione mirata ad
alta produttività di
biomarcatori proteici
■■
Proteomica strutturale
Metabolomica
“I miglioramenti nelle prestazioni hardware MS sono stati il fattore trainante
degli ultimi 10 anni della proteomica basata su MS, ma ho la sensazione che
i prossimi 10 anni saranno all’insegna delle soluzioni informatiche... Noto
■■
Profilo quantitativo non
mirato di metaboliti
■■
Analisi mirata di metaboliti
con piacere che due partner di primo piano del settore [Waters e Nonlinear
Lipidomica
Dynamics] hanno deciso di unire le proprie forze in questo campo.”
■■
Profilo di rivelazione di lipidi
Bernhard KUster, Ph.D.
Chair of Proteomics and Bioanalytics, Technische Universitaet, Monaco
■■
Analisi shotgun di miscele di lipidi
■■
Controllo mirato di lipidi di
rilevanza biologica
UNA SOLUZIONE CHE
NON TEME ALCUN CONFRONTO.
“...gli approcci metabolomici hanno svelato i segreti dei meccanismi
biologici delle patologie, in particolare nel caso del metabolismo
dei lipidi, mentre l’evoluzione delle tecniche LC/MS ha reso
possibile studiare i lipidi intatti con un livello di dettaglio
impossibile da raggiungere con altre tecniche analitiche.”
Griffin JL, Atherton H, Shockcor J, Atzori L.
Nat Rev Cardiol. 2011 Sep 20;8(11):630-43.
“Rendendo disponibili dati riproducibili e quantificabili,
Waters consente ai ricercatori di investigare aspetti più
rilevanti della biologia fondamentale e delle interazioni
proteiche il che, a sua volta, si traduce in risposte più
significative.”
M. Arthur Moseley, Ph.D.
Associate Research Professor and Director of Proteomics
Duke University
Stretto rapporto di collaborazione con i ricercatori
all’avanguardia mondiale.
Operiamo a fianco di ricercatori
all’avanguardia in tutto il
mondo. Ascoltiamo la loro voce.
Collaboriamo con loro. E diamo
loro il nostro sostegno.
collaborazione scientifica tra i
nostri laboratori e i ricercatori
del mondo accademico e
industriale al fine di promuovere
la comprensione reciproca.
Il programma Waters “Centers of
Innovation” premia i ricercatori
analitici impegnati a favorire
il progresso in vari campi di
ricerca, inclusa la biologia
dei sistemi. Siamo anche
consapevoli dell’importanza della
I nostri partner includono figure
di spicco delle scienze omiche
tra cui il Prof. Jeremy Nicholson,
il Prof. Jim Scrivens, il Dr.
Konstantinos Petritis, la Prof.ssa
Julie Leary, il Dr. Jules Griffin, il
Prof. Dr. Bernhard Kuster e il Prof.
M. Arthur Moseley, per citarne
solo alcune. Sosteniamo le
iniziative e prestiamo ascolto alle
opinioni di chi, come loro,
è profondamente impegnato
a risolvere alcuni dei misteri
della scienza.
Oltre a svelare nuove risposte
scientifiche, il loro lavoro ci aiuta
anche a sviluppare nuove risposte
nell’ambito delle soluzioni
analitiche.
SOLUZIONE PER PIATTAFORME DI RICERCA OMICS
con software TransOmics
Le soluzioni Waters per piattaforme di ricerca Omics con software TransOmics garantiscono capacità dei picchi senza precedenti, massimi livelli di intervallo
dinamico nello spettro, soluzioni informatiche semplici e scalabili per l’elaborazione di profili qualitativi e quantitativi, efficace trattamento statistico dei
dati e semplici funzionalità di report ed esportazione dei risultati più rilevanti.
Waters: impegno mirato all’innovazione.
Esiste forse un’altra azienda
che abbia mutato lo scenario
della scienza separativa e della
spettrometria di massa tanto
quanto Waters?
Waters è stata la prima a produrre
e mettere in vendita un sistema
commerciale per cromatografia
liquida HPLC, la prima a realizzare
uno spettrometro di massa a
quadrupolo a tempo di volo
(QTof), la prima a progettare
un sistema UltraPerformance
Liquid Chromatography (UPLC®)
e, con l’introduzione del sistema
SYNAPT ® HDMS,™ la prima a
commercializzare un sistema
MS abbinato alla spettrometria
a mobilità ionica (IMS).
Il nostro impegno nell’intero
spettro delle discipline omiche
è senza pari!
Waters ha sviluppato soluzioni
flessibili per svariate aree di
ricerca, dalla proteomica alla
metabolomica e alla lipidomica.
Il cardine delle nostre soluzioni
è il software TransOmics,
sviluppato in collaborazione
con Nonlinear Dynamics, leader
mondiale nel settore del software
per le analisi proteomiche e
metabolomiche.
Per la prima volta in assoluto
i ricercatori possono sfruttare
e visualizzare i vantaggi
dell’abbinamento tra le
separazioni ad alta capacità
dei picchi, tipiche delle
tecniche nanoACQUITY UPLC,®
ACQUITY UPLC ® e SYNAPT
G2-S HDMS, e il software
potente e ottimizzato per
l’analisi bottom-up di miscele
complesse. Senza dimenticare
la possibilità di eseguire
ricerche sui dati e condividere
senza soluzione di continuità
all’interno dell’organizzazione
gli straordinari risultati
ottenuti.
Le soluzioni di sistema Waters
per discipline omiche rendono
possibili attività di ricerca
all’avanguardia. La comunità
medica potrà concretizzare
la promessa di una medicina
personalizzata e trasferire
la ricerca universitaria e
farmaceutica dal “laboratorio
all’applicazione clinica”,
stimolando la scoperta
di farmaci.
Se a questi vantaggi si
affiancano la leadership
Waters nel campo delle fasi
stazionarie e delle soluzioni
informatiche, non sorprende
affatto che Waters sia
l’azienda meglio posizionata
per accompagnare i clienti
nel cammino che ha come
meta la realtà della biologia
integrativa.
Soluzioni flessibili e complete per la ricerca nel campo delle scienze omiche.
A chi dovreste rivolgervi per una visione d’insieme delle scienze omiche? Le possibilità di scelta sono molteplici. Ma la
risposta è una sola:Waters. Prestiamo attenzione alle vostre esigenze. E rispondiamo offrendo soluzioni adatte a voi.
APPLICAZIONI
“Waters mette a
P rot eomica
Quantificazione accurata senza marcatura di proteine su un ampio
intervallo dinamico
disposizione uno
strumento analitico
■■
Peak capacity senza
precedenti
■■
Combinazione esclusiva
di IMS e Tof MS per
una capacità dei picchi
senza pari
incredibilmente
efficace e in grado
di effettuare misure
in simultanea su
centinaia o migliaia
■■
Massimi livelli di
intervallo dinamico
nello spettro
■■
Soluzioni informatiche
semplici e scalabili per
l’elaborazione di profili
qualitativi e quantitativi
di molecole, in un
■■
Efficace trattamento
statistico dei dati con
semplici funzionalità di
report ed esportazione
dei risultati più rilevanti
■■
Massima versatilità grazie
alla frammentazione
CID ed ETD
solo campione e con
un’unica analisi.”
Jeremy Nicholson,
Ph.D.
Professor and Chair,
Biological Chemistry;
Head of Department,
Surgery and Cancer
Imperial College
TECNOLOGIE
Spettro di ioni prodotto ottenuto tramite dissociazione per trasferimento elettronico di EAISPPDAA(*HexNAcS)AAPLR
da eritropoietina. La differenza di massa tra c9+ e c10+ unitamente a z5+• - z6+• evidenzia la massa dell’alterazione, in
questo caso un residuo di serina glicosilata.
Sist emi ACQUIT Y UPLC I-C lass e
na n o ACQUIT Y UPLC
SYNAPT G2-S HDMS
■■
Flessibilità di ricerca
senza pari
■■
Innovative modalità
HDMS E e IMS-DDA
■■
Alta sensibilità e
selettività unica
■■
Frammentazione CID
ed ETD
■■
Capacità dei picchi
senza confronti,
indipendentemente dalla
velocità di scansione
■■
Immaginografia MALDI
come opzione per
biomolecole
■■
I migliori sistemi cromatografici
della categoria per ottenere
i massimi livelli di risoluzione,
sensibilità e riproducibilità
■■
Separazioni a granulometria
inferiore a 2 µm per una migliore
capacità dei picchi e un maggior
numero di componenti rivelati
■■
Analisi efficace di composti
presenti in quantità
o disponibilità limitate
in matrici complesse
SOLUZIONE PER PIATTAFORME DI RICERCA OMICS
con software TransOmics
M etabolomica
Accurata differenziazione dei campioni tramite analisi
LC /MS quantitative
■■
Capacità dei picchi e
accuratezza di massa elevate
tramite UPLC/HDMS E
■■
Potente tecnologia LC/MS
per lo screening di routine di
un ingente numero di campioni
■■
■■
Lipidomica
Dettagliata caratterizzazione quantitativa
e qualitativa dei lipidi
Semplice elaborazione dei dati
e facile identificazione
di variazioni quantitative
statisticamente significative
■■
Esportazione di informazioni
sulle masse per l’identificazione
mediante confronto con banche
dati personalizzate
■■
Separazioni avanzate in
fase liquida per ottenere
la definizione della classe
dei lipidi
Esclusiva separazione in
fase gassosa di specie
lipidiche isobariche
tramite IMS
■■
Conferma dell’identità dei lipidi
tramite frammentazione CID
■■
Elaborazione di profili quantitativi
dei lipidi tramite LC/MS
■■
Localizzazione spaziale dei lipidi
con l’immaginografia MALDI
UPLC/MSE
e
zion
ara
Sep
nica
à io
bilit
mo
per
Tempo di ritenzione (min)
Visualizzazione tramite distribuzioni opzionali di immaginografia MALDI a
mobilità ionica. È illustrata la distribuzione di due ioni in una sezione di tessuto
corporeo intero di ratto, per la quale è necessario un potere di risoluzione m/z
di oltre 1,8 milioni. Distribuzione della specie m/z 545,9499 (riquadro in alto),
distribuzione della specie m/z 545,9502 (riquadro di mezzo) e sovrapposizione dei
due ioni con m/z 545,9499 in rosso e m/z 545,9502 in verde (riquadro in basso).
Sof t wa re T ransOmic s
con t ecnologia Nonlinea r Dynamic s
■■
Opzioni per proteomica o
metabolomica/lipidomica,
a seconda dello specifico
settore di ricerca
■■
■■ Compatibilità con altri flussi
Esclusive funzionalità di
gestione dei dati UPLC/SYNAPT
di lavoro di strumenti non
E
E
HDMS per HDMS , MS e DDA
Waters nel laboratorio di
analisi omiche
■■
Nuovi livelli di semplicità,
scalabilità ed elaborazione
statistica e migliore
visualizzazione dei dati omici
Separazione UPLC CSH C18 /MS E in modalità a ionizzazione per elettronebulizzazione
positiva da un estratto lipidico di plasma di ratto. I picchi cromatografici che
co-eluiscono vengono ulteriormente separati tramite mobilità ionica, che semplifica
e migliora al tempo stesso l’identificazione dei lipidi.
Fasi staziona rie, assist enza e su p porto
■■
Tutto ciò che serve al
vostro laboratorio per
garantire l’idoneità della
soluzione per piattaforme
di ricerca Omics
■■
Procedure operative
standard e formazione
specifiche per proteomica,
metabolomica o
lipidomica
■■
Fasi stazionarie e colonne
UPLC innovative per la
separazione, l’analisi
e la caratterizzazione
di biomolecole
Uffici vendite:
Austria 43 1 877 18 07
Australia 61 2 9933 1777
Belgio e Lussemburgo 32 2 726 1000
Brasile 55 11 4134 3788
Canada 1 800 252 4752
Cina 86 21 6156 2666
Repubblica Ceca 420 2 617 11384
Danimarca 45 46 59 8080
Finlandia 358 9 5659 6288
Francia 33 1 30 48 72 00
Germania 49 6196 400 600
Hong Kong 852 2964 1800
Ungheria 36 1 350 5086
India 91 80 2837 1900
Irlanda 353 1 448 1500
Italia 39 02 265 0983
Giappone 81 3 3471 7191
Corea 82 2 6300 4800
Messico 52 55 52 00 1860
Paesi Bassi 31 76 508 7200
Norvegia 47 6 384 6050
Polonia 48 22 101 5900
Porto Rico 1 787 747 8445
Russia/Comunità di Stati Indipendenti
7 495 727 4490 / 290 9737
Singapore 65 6593 7100
Spagna 34 93 600 9300
Svezia 46 8 555 115 00
Svizzera 41 56 676 7000
Taiwan 886 2 2501 9928
Regno Unito 44 208 238 6100
USA 1 800 252 4752
Waters SpA
Viale dell’Innovazione 3
20126 Milano, Italia
Tel.: +39 02 2650983
Fax: +39 02 2501827
www.waters.it
Waters, UPLC, SYNAPT, nanoACQUITY UPLC e ACQUITY UPLC sono marchi depositati di Waters
Corporation. T he Science of W hat’s Possible, TransOmics e HDMS sono marchi di fabbrica di
Waters Corporation. Tutti gli altri marchi di fabbrica sono proprietà dei rispettivi titolari.
©2012 Waters Corporation. Stampato negli Stati Uniti
Maggio 2012 720004282IT A4 LB-IGS