Lampade di emergenza portatili

Lampade di emergenza portatili
INTERCALARE_10.indd 419
Civili
Mylight
420
Torce Granlux/Maxilux
421
Lampade Nitida/Ovalux/Fa6/Minirilux
422
Top 2 - Top 4
423
Professionali
Team
425
Lux 2000
426
N. Jodiolux
428
Toplux
430
Techlux
432
Techlux Ex
434
Sublux
436
Securlux
437
15-04-2010 11:35:04
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Mylight
Funzione
Apparecchio di emergenza portatile per
applicazioni civili.
Caratteristiche
• Costriuitaconformeallenorme:
CEI23-34-CEI34-34-CEI34-29-CEI
34-22-CEI34-21;
• tuboacatodofreddo;
• gradodiprotezioneIP40;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• garanziadi4anni;
• barrettealNi-Cdricaricabili.
Per un impiego ottimale
Lampadaportatileidealeperl’utilizzoinambientidomestici,piccoli
negozi,ecc.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Modello
MYLIGHTBL
Installazione
Laspinadialimentazioneèretrattile;
togliendolalampadedallapresadicorrente
puòessereutilizzatacomelampadaportatile
daimilleusi,conlapossibilitàdiessere
appesatramiteuncomodogancioa
scomparsa.
Collegatadirettamente
allapresadicorrente,
MYLIGHTsiaccende
automaticamenteal
mancaredell’energiaelettrica.MYLIGHT
consentediaveresempreaportatadimano
unafonteluminosache,ricaricandosi
mediantel’inserimentoallapresadicorrente
garantisceunalungaautonomia.
Vantaggi
Cliente
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
Codice
4,8V0,6AhNi-Cd
2
11
65
OVA42535
420
419-438_Lampade.indd 420
15-04-2010 17:44:18
Torce
Funzione
Torciad’emergenzaricaricabiledotatadiun
potentefacioluminoso,perapplicazionicivili.
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP40;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• trasmissioneenergiadiricaricasenza
contattoelettricotramitesistemaad
induzione;
• batteriealNi-Cdricaricabili.
MAXILUX
GRANLUX
Installazione
Ricaricasenzacontattoelettricosenza
sistemaadinduzione.
Per un impiego ottimale
Lampadaportatileidealeperl’utilizzoinambientidomestici,piccoli
negozi,ecc.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
MAXILUXe
GRANLUXsonole
originali torce con
fascioluminosodi
profonditàcherivoluzionanoilconcettodi
luceportatile.Consentonodiaveresemprea
portatadimanodellepotentefontiluminose
che,ricaricandosimediantel’inserimentonel
caricatoresiaccendonoautomaticamenteal
mancare della corrente elettrica.
Vantaggi
Cliente
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
GRANLUXBL
2,4V1,5AhNi-Cd
1 e 30’
2,2Krypton
7,5
MAXILUXBL
2,4V4,5AhNi-Cd
2
5 Alogena
8,5
•=prodotticertificaticonmarchiodiqualità
Codice
• OVA42535
• OVA42536
.
Accessori
Alimentatore 12/24V c.c.
Modello
Tuttiimodelli
Codice
OVA50377
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Dausaresolocontorceadinduzione:2,5W.
421
419-438_Lampade.indd 421
15-04-2010 17:44:29
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Lampade Civili
Funzione
Apparecchio di emergenza portatile per
applicazioni civili.
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP40;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• lucediffusa.
FA/6
Caratteristiche NITIDA
• Apparecchioricaricabiled’emergenza
alucecentraleconlampadinada2.2W;
• disponibilein3colorazioni;
• èrealizzatainmaterialesemitrasparente.
Caratteristiche OVALUX
• Apparecchioricaricabiled’emergenza
adaltaluminosità(tubofluor.6W).
OVALUX
MINIRILUX
NITIDA
Caratteristiche FA/6
• Apparecchioricaricabiled’emergenza
adaltaluminosità(tubofluor.6W).
Per un impiego ottimale
Lampadaportatileidealeperl’utilizzoinambientidomestici,piccoli
negozi,ecc.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Installazione
Minirilux:grazieallacomodaspinaretrattile,
puòessereutilizzatalasciandolacollegata
allapresadicorrenteoppurecome
mini-torcia portatile.
Nitida,Ovalux,FA/6:graziealcavodi
allacciamentoincorporato,lelampadeOVA
possonoesserericaricatedallapresadi
corrente,fornendounalungaautonomiaed
elevataresaluminosa.
Gammadiprodottipratica,utileedefficaceche
consentediorientarsiall’internodell’abitazione Avvertenza per apparecchi con batterie
neicasidiblackout.Utileedindispensabile
al piombo
accessoriopertuttequelleoccasioniincuinon
Incasodilunghiperiodidiinattività
èpossibileaccedereallareteelettrica.
dell’apparecchio,alfinedigarantirne
uncorrettofunzionamento,ènecessario
effettuareunaricaricaperiodicadellebatterie
alPiombo(almenounavoltaogni6mesi).
Vantaggi
Cliente
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
Tubo
(W)
MINIRILUX
1,2V1,2AhNi-Cd
1
OVALUX
4,8V1,5AhNi-Cd
2
6
6
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
0,5
9
25
FA/6
6,0V4,0AhPb
6
NITIDAArancio
2,4V1,5AhNi-Cd
1,30’
2,2Kripton
10
4
NITIDABlu
2,4V1,5AhNi-Cd
1,30’
2,2Kripton
4
NITIDAVerde
2,4V1,5AhNi-Cd
1,30’
2,2Kripton
4
Codice
OVA45004
•OVA42006
OVA42008
• OVA42032
• OVA42033
• OVA42034
•
=prodotticertificaticonmarchiodiqualità .
Accessori
Supporti lampade
Modello
Fa/6-Ovalux-Nitida
Codice
OVA50401
Accessori,inferroverniciato,utilissimiperpoterfissareconfacilitàle
lampadeportatiliamuro,suautomezzi,imbarcazioniecc.,inmododa
averleinposizionegiustaeaportatadimano.Applicabilealle
lampade:FA-6,OVALUX,NITIDA.
422
419-438_Lampade.indd 422
15-04-2010 17:44:33
Top 2 - Top 4
Funzione
Fariricaricabiliperapplicazionicivilispeciali.
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP40;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C.
Caratteristiche TOP 2
• Farodiemergenzaadaccumulatori
ermeticiricaricabilidotatodidueluci:una
potentealloXenonda3Wedunaad
incandescenzada1,5W;
• autonomia2h(luceprincipale)e4h(luce
ausiliaria);
• batteriealNi-Cd.
Per un impiego ottimale
Idealiperservizidivigilanzanotturna,sorveglianza,soccorso,ecc.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Caratteristiche TOP4
• Farodiemergenzaadaccumulatori
ermeticiricaricabilidotatodidueluci:una
potentealloXenonda5,5Wedunaad
incandescenzada1,5W;
• autonomia4h(luceprincipale)e12h(luce
ausiliaria);
• intermittenzasuentrambeleluci,utilealla
segnalazioneinsituazionipericolose.
• batteriealPb.
Diagramma TOP-4
320 lx
5 lx
1m
2m
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
Avvertenza per apparecchi con batterie
al piombo
Incasodilunghiperiodidiinattività
dell’apparecchio,alfinedigarantirne
uncorrettofunzionamento,ènecessario
effettuareunaricaricaperiodicadellebatterie
alPiombo(almenounavoltaogni6mesi).
TOP2eTOP4sonoi
potentifaridi
emergenza a marchio
IMQ,derivatidalla
lungaesperienzanelsettoredellelampade
professionali.Ifarisonocaratterizzatidavita
lunghissima,resistenzaalunghiperiodidi
inattivitàedalteprestazioni.TOP2eTOP4
sonostudiatiperimpieghipesanticon
soluzionid’avanguardiaemateriali
resistentissimi;hannounadoppiasorgente
luminosaedun’elevataautonomia.TOP2e
TOP4sonoapparecchiversatiliepossono
divenirelanternamedianteilcomodofaro
orientabile.
Vantaggi
Cliente
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
3
TOP-2
6,0V1,2AhNi-Cd
2-4
3Xenon-1,5
TOP-4
6,0V4,0AhPb
3 - 12
5,5Xenon-1,5 10
•=prodotticertificaticonmarchiodiqualità
Codice
• OVA41202
• OVA41309
.
423
419-438_Lampade.indd 423
15-04-2010 17:44:40
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Top 2 - Top 4
Accessori
Schermi per segnalazione
Modello
Top4
Codice
In dotazione
Supporti lampade
Modello
Top2-Top4
Codice
OVA50401
Accessori,inferroveriniciato,utilissimiperpoterfissareconfacilitàle
lampadeportatiliamuro,suautomezzi,imbarcazioniecc.,inmododa
averleinposizionegiustaeaportatadimano.
Schermo diffusore
Modello
Top2-Top4
Codice
OVA50417
Studiatoperpoterrisolvereilproblemadellasegnalazioneinmodo
circolare.Trovaimpiegoovunques’intendasegnalareinunraggiodi
azione di 360°, indispensabile per segnalazione in caso di nebbia,
pericolo,ecc.
424
419-438_Lampade.indd 424
15-04-2010 17:44:42
Team
Funzione
Lampada di emergenza portatile per
applicazioni civili.
Caratteristiche
• Ricaricaadinduzione;
• gradodiprotezioneIP40;
• materiale:corpoinnylonantiurto,
autoestinguenteUL94V-2;
• schermoinpolicarbonatoinfrangibile
autoestinguenteUL94V-2;
• doppioisolamento;
• resaluminosa:150lumen;
• batteriealNi-Cdricaricabili;
• ricarica230V–50Hzconcaricatore
separato;
• tempodiricaricacompleta:4h;
•temperaturadifunzionamento
-10°C+40°C.
Per un impiego ottimale
Idealepergarages,officine,cantieri.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Modello
TEAM
TEAMèl’apparecchio
portatilesenzafilo
dallecaratteristiche
tecnicheesclusive:
dotatadiunparticolaretubofluorescente
anabbagliante,adaltissimaresaluminosaed
alungavita(3.000ore),diffondeunapotente
lucesenzacreareombrefastidiose.TEAMè
dotatodiunsistemadiricaricasenza
contattoelettricomatramiteunsistemaad
induzione.Halapeculiaritàche,selasciato
inserito,svolgelafunzioneemergenzain
casodiblackout.Inoltre,èdotatodiun
ganciogirevolechescomparenelcorpo
dell’apparecchioedhaunaspia“riservaluce”
chesegnalagliultimi10munitidiautonomia.
Vantaggi
Cliente
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
2,4V4,5AhNi-Cd
2
5(Compatto)
16
•=prodotticertificaticonmarchiodiqualità
Codice
• OVA42537
.
Accessori
TEAM
Modello
Codice
TeamSenzacaricatore
OVA42038
CaricatoreTeam
OVA50629
Alimentatore 12/24V c.c.
Modello
Team
Codice
OVA50337
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Massimapotenzaassrbita:2,5W.
425
419-438_Lampade.indd 425
15-04-2010 17:44:53
Per un impiego ottimale
Faropratico,sicuroidealipergliimpieghispecialisticipiùgravosi.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Diagramma (versioni 10W)
15 lx
1m
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP54;
• doppioisolamento;
• involucrointecnopolimeroautoestinguente
(V2);
• ricarica230V–50Hze11/30V(LUX2000
insidesolo230V);
• ricaricada12Vo24Vc.c.possibilecon
alimentatore(solopercod.OVA41510);
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• dotatodidueluci:unapotenteallojodioed
unaadincandescenza;
• orientabilitàtesta120°;
• sistemadicontrollodell’autonomia:cinque
ledindicanol’effettivaautonomia;quando
l’autonomiascendealdisottodel15%
vièlacommutazioneautomaticadalla
luceprimariaallalucesecondariaalfinedi
consentireunilluminazioneminimaperun
periododi3ore;
• ilLEDverdesegnalalostatodiricarica
delfaro;
• ilmodelloINSIDE(cod.OVA41510)hail
caricatoreinternoalfaro.
Installazione
Fariprofessionalericaricabilimedianteil
comodo cavo per l’allacciamento alla rete.
Grazieallaelevata
orientabilitàdellatesta
(120°)LUX2000può
essereutilizzatocome
lanterna,garantendolamassimastabilitàper
illuminarestazionariamentepuntidilavoro.I
4schermiindotazioneelapossibilitàdi
utilizzarelafunzioneintermittenzanefanno
un’utilestrumentodisegnalazione.Grazieal
sistemadicontrollodell’autonomiaè
possibilemonitorarecontinuamentelostato
dicarica:questopermetteprogrammarele
attivitàdiutilizzodell’apparecchioinmodo
sicuro.Ruotandocompletamentelatestae
bloccandolamediantel’appositaslittadiviene
unfarochegrazieallatracollafacilitàgli
impieghiinmovimento.Collegatoallaretesi
ricaricadirettamenteesiaccendeinmodo
automaticoincasodiblackout.
LeversioniOVA41503,OVA41504,OVA41505
conilcaricatoreesterno(inclusonella
confezione)consentonodilimitareilpesodel
faro,diottimizzarelagestionedellaricaricae
sonounottimodeterrentecontroeventualifurti.
Vantaggi
Cliente
2000 lx
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Lux 2000
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diEmergenza,dallealteprestazionidi
funzionamento.
2m
Batteria
carica
Batteria
scarica
IcinqueLED(quattrogiallieunorosso)indicanol’effettiva
autonomia;almassimodellacaricadiaccendonotuttie4iLEDgialli
esispegnerannoinprogressionemanmanochesiridurrà
l’autonomiain%.
Avvertenza per apparecchi con batterie
al piombo
Incasodilunghiperiodidiinattività
dell’apparecchio,alfinedigarantirne
uncorrettofunzionamento,ènecessario
effettuareunaricaricaperiodicadellebatterie
alPiombo(almenounavoltaogni6mesi).
426
419-438_Lampade.indd426
15-04-2010 17:44:57
Lux 2000
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
LUX20005/5
6,0V7,0AhPb
5-16
5Alogena-1,2Kripton
OVA41503
LUX20005NC
6,0V4,0AhNi-Cd
3,30’-16
5Alogena-1,2Kripton
LUX200010NC
6,0V7,0AhNi-Cd
3-16
10Alogena-1,2Kripton
LUX2000INSIDE10NC
6,0V7,0AhNi-Cd
3-16
10Alogena-1,2Kripton
• OVA41504
• OVA41505
• OVA41510
•=prodotticertificaticonmarchiodiqualità
Codice
.
Accessori
Caricatore Lux 2000
Modello
Lux2000
Codice
OVA50468
Le versioni OVA41503, OVA41504, OVA41505 con il caricatore
esterno(inclusonellaconfezione)consentonolaricaricarapidadelle
batterie, di limitare il peso del faro, di ottimizzare la gestione della
ricaricaesonounottimodeterrentecontroeventualifurti.
Alimentatori
Modello
Lux2000
Codice
OVA50420
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Potenzamassimainuscita:10VA(esclusocarichiditipocapacitivo)
Tensioneinuscita:230V50Hz.
427
419-438_Lampade.indd 427
15-04-2010 17:45:02
Per un impiego ottimale
Idealeperservizidivigilanzanotturna,sorveglianza,esigenzemilitari
edisoccorso.
Diagramma
1m
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP65;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• batteriericaricabili;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• lucediposizione;
• orientabileintutteledirezioni;
• dotatodidueluci:unapotenteedintensa
allojodioda10W,perlucediprofondità
(300m),unapiccolaadincandescenzada
1,5Wperlucediffusadieconomia;
• ricaricada12Vo24Vc.c.possibilecon
alimentatore;
• 4schermiperlasegnalazione,piùcinghia
periltrasportoaspallaindotazione.
Installazione
Fariprofessionalericaricabilimedianteil
comodo cavo per l’allacciamento alla rete.
N.JODIOLUXèun
faroprofessionale
dallealteprestazioni
condispositivodi
emergenza,particolarmenteadattoper
esigenzemilitariedisoccorso.Ledueluci
disponibiliconsentodidifferenziareil
funzionamentoinbaseall’utilizzoprevisto:
luceprofondaolucediffusa,consentendodi
risparmiarebatteria.Suentrambeleluci
l’intermittenzaelettronicaconsentedi
effettuaresegnalazionitramitegliappositi
schermicoloratiindotazione(conformialle
normeCIE2,2).
4 lx
Vantaggi
Cliente
1300 lx
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
N. Jodiolux
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diemergenza,conalteprestazionidi
funzionamento.
2m
Faroorientabileintutteledirezioni.
428
419-438_Lampade.indd 428
15-04-2010 17:45:05
N.Jodiolux
Modello
N.JODIOLUXNC
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
Codice
6,0V7,0AhNi-Cd
4 - 24
10Alogena-1,5
6,5
OVA41028
Accessori
Schermi per segnalazioni
Modello
N.Jodiolux
Codice
In dotazione
Alimentatore
Modello
N.Jodiolux
Codice
OVA50420
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Potenzamassimainuscita:10VA(esclusocarichiditipocapacitivo)
Tensioneinuscita:220V50Hz.
Supporti lampade
Modello
N.Jodiolux
Codice
OVA50376
Accessori,inferroveriniciato,utilissimiperpoterfissareconfacilitàle
lampadeportatiliamuro,suautomezzi,imbarcazioniecc.,inmododa
averleinposizionegiustaeaportatadimano.
429
419-438_Lampade.indd 429
15-04-2010 17:45:08
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP65;
• doppioisolamento;
• guarnizioniingommaspecialeacellule
chiuse;
• custodiainmaterialeplastico(ABS);
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica24h;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• intermittenzasuentrambeleluci;
• distribuzioneluminosadigrandeprofondità
piùdi200m;
• ricaricada12Ve24Vc.c.possibilecon
alimentatore;
• dotatodi2luci:unaprincipaleallojodioed
unaadincadescenza.
Per un impiego ottimale
Idealeperimpieghimilitari,nautici,sorveglianzanotturna,diricerca
esoccorso.
Diagramma
5 lx
1m
Installazione
Fariprofessionalericaricabilimedianteil
comodo cavo per l’allacciamento alla rete.
Avvertenza per apparecchi con batterie
al piombo
Incasodilunghiperiodidiinattività
dell’apparecchio,alfinedigarantirne
uncorrettofunzionamento,ènecessario
effettuareunaricaricaperiodicadellebatterie
alPiombo(almenounavoltaogni6mesi).
TOPLUXèilfaro
ricaricabile
professionaleingrado
diresisterealla
pioggiabattenteedèstudiatoperutilizzidi
tipomilitare,offrendolapossibilitàdi
ispezionarefacilmenteogniambientein
qualsiasicondizione.Dotatodiunsofisticato
circuitoelettronicocheconsentedievitarela
completascaricadegliaccumulatori,può
essereutilizzatoancheinfunzione
emergenzapericasidiblackout.TOPLUX
puòessereconvertitoinlanternagraziealla
orientabilitàdellatesta.Accessoriatodi
cinghiae4schermiconformiallenormeCIE
2.2(indotazione),TOPLUXèancheunutile
strumentodisoccorsograziealsegnalatoree
diffusoreconluceintermittentesuentrambe
leluci.
Vantaggi
Cliente
490 lx
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Toplux
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diemergenza,dallealteprestazionidi
funzionamento.
2m
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
Codice
TOPLUX5/5
6,0V4,0AhPb
4 - 15
5Alogena-1,5
10
OVA41301
TOPLUX10/3
6,0V4,0AhPb
1,5-15
10Alogena-1,5
10
OVA41304
TOPLUX10/NC
6,0V7,0AhNi-Cd
4 - 24
10Alogena-1,5
10
OVA41208
430
419-438_Lampade.indd 430
15-04-2010 17:45:18
Accessori
Schermi per segnalazioni
Modello
Toplux
Codice
In dotazione
Alimentatore
Modello
Toplux
Codice
OVA50420
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Potenzamassimainuscita:10VA(esclusocarichiditipocapacitivo)
Tensioneinuscita:220V50Hz.
Schermo diffusore
Modello
Toplux
Codice
OVA50417
Studiatoperpoterrisolvereilproblemadellasegnalazioneinmodo
circolare.Trovaimpiegoovunques’intendasegnalareinunraggiodi
azionedi360°,indispensabilepersegnalazioneincasodinebbia,
pericolo,ecc.
Supporti lampade
Modello
Toplux
Codice
OVA50403
Accessori,inferroveriniciato,utilissimiperpoterfissareconfacilitàle
lampadeportatiliamuro,suautomezzi,imbarcazioniecc.,inmodo
daaverleinposizionegiustaeaportatadimano.
431
419-438_Lampade.indd 431
15-04-2010 17:45:21
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Techlux
e
Per un impiego ottimale
Idealepergliimpieghipiùspecialisticiegravosi.Èresistenteagli
agentichimici,agliurti,caratteristicheche,uniteallalungaautonomia
ealfascioluminosopotenteeconcentrato,grazieall’impiegodei
LED,lorendonounprodottospecializzatopergliimpieghidi
ProtezioneCivile,Forzedell’Ordine,Vigilidelfuoco,Ferrovie,ecc.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Diagramma
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diemergenza,conalteprestazionidi
funzionamento.
Caratteristiche
• SorgenteluminosaaLED;
• gradodiprotezioneIP40oIP65;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico;
• ricarica230V–50Hz;
• tempodiricarica12hperimodelliIP65e
24hperimodelliIP40;
• temperaturadifunzionamento–10°C+40°C;
• fariprofessionalidallealteprestazionicon
dispositivodiemergenza;
• fascioluminosoorientabileconangolo
>125°;
• sorgenteluminosaaLED;conpossibilitàdi
selezionare2diversilivellid’intensità
luminosa;
• l’intermittenzaelettronica(soloneimodelli
IP65)consentedieffettuaresegnalazioni
tramitegliappositischermicolorati(in
dotazioneneimodelliIP65);
• LEDmulticoloreperlasegnalazionedello
statodiricaricadellabatteria(modelli
IP65);
• laricaricada12Vo24Vc.c.èpossibile
effettuarlaconappositoalimentatorefornito
separatamente(cod.OVA50420)esclusoil
modelloconricaricaadinduzioneperil
qualeèprevistol’appositocaricatore
(cod.OVA50393).
Installazione
Fariprofessionalericaricabilimedianteil
comodo cavo per l’allacciamento alla rete.
Grazieallacomoda
cinghiaacorredo,è
possibileportare
TechLuxatracolla,per
l’utilizzoinmovimento.Èpossibile,inoltre,
effettuarelaricaricadegliaccumulatorianche
daautomezzooimbarcazionetramitecome
accessorio,uncaricatore12/24VCC
disponibilecomeaccessorio.Tragliaspetti
principalidiTechLuxfigura,poi,ilgradodi
protezioneIP65chenepermettel’utilizzo
sottolapioggia.
Vantaggi
Cliente
Faroorientabileintutteledirezioni.
432
419-438_Lampade.indd 432
15-04-2010 17:45:23
Techlux
Modello
Batteria
Autonomia
(h)
IP
Led
(W)
Flusso Medio
(lm)
Codice
TECHLUXLEDNC
4,8V1,5AhNi-Cd
4 - 24
40
1
30
OVA41030
TECHLUXLEDIP65NC
4,8V1,5AhNi-Cd
4 - 24
65
1
60
OVA41031
TECHLUXLEDIND.IP65NC
4,8V1,5AhNi-Cd
4 - 24
65
1
60
OVA41032
Accessori
Schermi per segnalazioni
Modello
TechluxIP65
Codice
In dotazione
Alimentatore
Modello
Tuttiimodelli
Codice
OVA50420
Indispensabileperpoterricaricarelelampaded’emergenzaportatili
dabatteria12Vc.c.o24Vc.c.
Potenzamassimainuscita:10VA(esclusocarichiditipocapacitivo)
Tensioneinuscita:230V50Hz.
Caricatore induzione
Modello
TechluxLEDIND
Codice
OVA50393
Necessariopercaricareilmodelloadinduzione.Unastaffametallica
consentediassicurarel’apparecchioportatilealcaricatore.
Predispostoperl’installazioneaparete.
Dimensioni160x135x75mm.
Peso0.410Kg.
Supporti lampade
Modello
Techlux
Codice
OVA50376
Accessori,inferroveriniciato,utilissimiperpoterfissareconfacilitàle
lampadeportatiliamuro,suautomezzi,imbarcazioniecc.,inmodo
daaverleinposizionegiustaeaportatadimano.
433
419-438_Lampade.indd 433
15-04-201017:45:26
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Techlux Ex
III
∑II2GDExeibIICT4tDA21IP65T100°C
Per un impiego ottimale
Farospecificoperambientiapericolodiesplosionenelleareefissate
dalladirettivaeuropeaATEX.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
TragliaspettiprincipalidiTechluxfigurala
certificazionesecondoladirettiva
ATEX94/9/CEdapartedelCESI.Lafonte
luminosaaLEDgarantiscealteprestazionie
evitairiscaldamentitipicidellelampadeadincandescenza.Ilgradodi
protezioneIP65nepermettel’utilizzosottolapioggia.Ilcaricatoread
induzioneassicuralamassimaprotezionedaicontattieletrici.Grazie
allacomodacinghiaacorredo,èpossibileportareTechluxatracolla,
perl’utilizzoinmovimento.
Vantaggi
Cliente
Diagramma
Techlux Ex
+
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diemergenza,conalteprestazionidi
funzionamentoedestinatoadareecon
rischiodiesplosione.
Caratteristiche
• SorgenteluminosaaLEDadelevata
potenza;
• sicurezzaaumentataedintrinseca;
• ricaricasenzacontattoelettricotramite
sistemaadinduzione;
• gradodiprotezioneIP65;
• isolamento:grado3;
• custodiainmaterialetermoplasticoad
altissimaresistenzaall’urto;
• ricarica230V-50Hze12/24Vcc;
(mediantecaricatoreadinduzione);
• tempodiricarica8ore,dotatodiunaspiaa
LEDmulticolorechesegnalalostatodi
ricarica;
• temperaturadifunzionamento-20°C+40°C;
• faroorientabileintutteledirezioni;
• cinghiaperiltrasportoaspallain
dotazione;
• apparecchioconmododiprotezione
∑II2GDExeibIICT4tDA21IP65
T100°C,asicurezzaaumentataed
intrinseca,studiatoperessereutilizzatoin
ambientiapericolodiesplosionenellearee
fissatedalladirettivaeuropeaATEX94/9/CE
del23/03/1994(perleapparecchiature)e
1999/92/CEdel16/12/1999(pergliimpianti).
Icriteriperlaclassificazionedelleareecon
rischiodiesposionesonodatidallanorma
EN60079-10perigas,eEN61241-10
per le polveri.
Irequisititecnicidegliimpiantielettricinelle
areeclassificatesonodatidallenorme
EN60079-14perigaseEN61241-14per
lepolveri;
• certificaton.CESI06ATEX014;
• l’apparecchiopuòessereutilizzatoanche
inambientiIIAeIIB;
• avendoclasseditemperaturaT4,
l’apparecchioèidoneoanchepertuttele
sostanzeconclasseditemperatura
superiori(T3,T2,T1);
• perlaricaricadegliaccumulatorioccorre
utilizzareesclusivamenteilcaricatore
dedicatoadinduzionecorrelato (cod.OVA50375);
• lacaricadegliaccumulatori,dareteo
12/24Vcc,deveessereeffettuata
esclusivamenteinareasicura.
Installazione
Fariprofessionalericaricabilimediante
appositocaricatoreadinduzione,
predispostoperl’istallazioneaparete.
Caricatore
434
419-438_Lampade.indd 434
15-04-2010 17:45:33
Dati relativi alla sicurezza
II 2 GD
Ex e ib
IIC
T4
tD
A21
IP65
T100°C
e
∑
CESI
06
ATEX 014
0722
Apparecchiaturaperimpiantidisuperficieconpresenzadigase/ovapori,dicategoria2
idoneaperzona1/21econridondanzaperzona2/22.
Apparecchiaturaasicurezzaaumentataconcircuitiasicurezzaintrinsecadicategoria“ib”.
ApparecchiaturadelgruppoIICidoneapersostanze(gas)delgruppoIIC.
Classeditemperaturadellalampada:massimatemperaturasuperficialepergas,nebbie
e vapori.
Apparecchiaturaprotettadacustodiaperimpiegoinpresenzadipolverecombustibile.
Zona d’impiego.
Gradodiprotezionedellacustodiadelprodotto.
Massimatemperaturasuperficialeperlepolveri(D).
Marcaturadiconformitàalledirettiveeuropeeapplicabili.
Marcaturadiconformitàalladirettiva94/9/CEedallerelativenormetecnichediprodotto.
Nomedellaboratoriocheharilasciatoilcertificato.
06annodirilasciodelcertificato.
014numerodelcertificato.
Numerodell’OrganismoNotificatocheeffettualasorveglianzadelsistemadiproduzione.
Techlux Ex
Modello
TECHLUXEXIND.NC
Batteria
Autonomia
(h)
IP
Led
(W)
Codice
4,8V1,5AhNi-Cd
4
65
1
OVA41029
Accessori
Caricatore induzione
Modello
TechluxEx
Codice
OVA50375
Apparecchiaturacorrelataperlaricarica.Unastaffametallica
consentediassicurarel’apparecchioportatilealcaricatore.
Predispostoperl’installazioneaparete.
Assorbimento:10VA.
435
419-438_Lampade.indd 435
15-04-2010 17:45:35
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Sublux
Funzione
Faroprofessionalericaricabileconfunzione
diEmergenzaatenutastagnaidealeper
sportsubacquei.
Caratteristiche
• Gradodiprotezione:IP67;
• doppioisolamento;
• custodiainmaterialeplastico(ABS);
• ricarica230V-50Hz;
• tempodiricarica24ore;
• profonditàmassima:100m;
• temperaturadifunzionamento-10°C+40°C;
• fornitoinunarobustavaligetta;
• ricaricabatteriadibordo12V
assorbimentomax6W.
Farocapacedi
illuminareadelevate
profondità(100m),
SUBLUXsi
caratterizzaperlalungaautonomiache
consenteimmersioniprolungatesenzadover
ricaricarelebatterie.
Dotatodiaccumulatoriermeticiricaricabili,
cheselasciatiscarichi,ancheperanni,non
presentanoalmomentodellaricaricaalcun
inconveniente.
Vantaggi
Cliente
Per un impiego ottimale
Farospecificoperutilizzoinsportsubaquei.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Sublux
Modello
SUBLUX
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
Codice
n°51,2V7,0AhNi-Cd
4
10 Alogena
10
OVA42022
436
419-438_Lampade.indd436
15-04-2010 17:45:38
Securlux
Funzione
Faroprofessionaleasicurezzaaumentataed
intrinseca.
Caratteristiche
• GradodiprotezioneIP66;
• doppioisolamento;
• sicurezzaaumentataesicurezzaintrinseca
∑ II 2 G EX e ib IIC T3;
• custodiainmaterialetermoplastico;
• ricarica230V-50Hz,oppure12Vc.c.;
• tempodiricarica24ore;
• temperaturadifunzionamento-20°C+40°C;
• fornitoinunarobustavaligetta.
Tragliaspettiprincipali
diSECURLUXfigura
la certificazione alla
norma03ATEX113
dapartedelCESI.SECURLUXhaclassedi
temperaturaT3,l’apparecchioèidonea
anchepertuttelesostanzeconclassedi
temperaturasuperiori(T2,T1).Lacarica
degliaccumulatoripuòindistintamente
essereeffettuata,esclusivamentearea
sicura,dallareteoppureoncorrentecontinua
a12V,tramiteiduealimentatoriindotazione
allalampada.Èfornito,inoltre,dirobusta
valigettadimaterialesintetico.
Vantaggi
Cliente
Per un impiego ottimale
Farospecificoperutilizzoinambientiapericoloesplosionenellearee
fissatedalladirettivaeuropea94/9/CEe1999/92/CE.Icriteriperla
classificazionedelleareeconrischiodiesplosionesonodatidalla
normaEN60079-10.irequisititecnicidegliimpiantielettricinellearee
classificatesonodatedallanormaEN60079-14.
TabellaResistenzachimicadellematerieplasticheapag.438.
Dati relativi alla sicurezza
II 2 GD
Apparecchiaturaperimpiantidisuperficieconpresenzadigase/ovapori,dicategoria2
idonea per zona 1 e con ridondanza per zona 2.
Ex e ib
Apparecchiaturaasicurezzaaumentataconcircuitiasicurezzaintrinsecadicategoria“ib”.
IIC
ApparecchiaturadelgruppoIICidoneapersostanze(gas)delgruppoIIC.
T3
Classeditemperaturadellalampada(massimatemperaturasuperficiale).
e
Marcaturadiconformitàalledirettiveeuropeeapplicabili.
∑
Marcaturadiconformitàalladirettiva94/9/CEedallerelativenormetecniche.
CESI
Nomedellaboratoriocheharilasciatoilcertificato.
03 ATEX 116
0722
03annodirilasciodelcertificato;
116numerodelcertificato.
Numerodell’OrganismoNotificatocheeffettualasorveglianzadelsistema
diproduzione.
Securlux
Modello
SECURLUX
Batteria
Autonomia
(h)
Lampadina
(W)
Assorbimento
(VA)
Codice
6,0V4,0AhNi-Cd
4
5,4Xenon(E10)
7
OVA42020
437
419-438_Lampade.indd 437
15-04-2010 17:45:43
LAMPADE DI EMERGENZA PORTATILI
Tabella resistenza chimica delle materie plastiche
Agente Chimico
Lampade Portatili
Toplux,Sublux,
Securlux
Granlux,Maxilux,
CaricatoreTeam,
CaricatoreLux2000,
Mylight
Team,Lux2000,
N.Jodiolux
AcidoCloridrico35%
Parz.Resistente
Parz.Resistente
NonResistente
AcidoSolforico40%
Parz.Resistente
Resistente
NonResistente
Acetone
NonResistente
NonResistente
Resistente
AcidoAcet.al10%
Resistente
Resistente
NonResistente
Acquacalda
Resistente
Parz.Resistente
Parz.Resistente
Resistente
Acqua,Acq.Mar.,fredda
Resistente
Resistente
AlcoolEtilico
Parz.Resistente
Resistente
Resistente
Ammoniaca,sol.Acquosa
Resistente
NonResistente
Resistente
Benzina
Resistente
Resistente
Resistente
Benzolo
NonResistente
NonResistente
Resistente
Bevandealcoliche
Resistente
Resistente
Resistente
Detersivilavastoviglie
Resistente
Parz.Resistente
Parz.Resistente
Diclorometano
NonResistente
NonResistente
Parz.Resistente
Etiletere
NonResistente
NonResistente
Resistente
Idrocarburifluor.
NonResistente
NonResistente
Resistente
Latte
Resistente
Resistente
Resistente
Liscivedabucato
Resistente
Parz.Resistente
Resistente
OlioLubrorefrigerante
da taglio
NonResistente
NonResistente
Resistente
Metanolo
Parz.Resistente
NonResistente
Parz.Resistente
Oliegrassialimentari
Resistente
Resistente
Resistente
Oliegrassiminerali
Resistente
Resistente
Resistente
OlioDiesel-Nafta
Resistente
Parz.Resistente
Resistente
Ozono
Resistente
Resistente
NonResistente
Percloroetilene
NonResistente
NonResistente
Parz.Resistente
Resistente
Soluz.Acquosasapon.
Resistente
Resistente
Succhidifrutta
Resistente
Resistente
Parz.Resistente
Toluolo
NonResistente
NonResistente
Resistente
Tricloroetilene
NonResistente
NonResistente
Parz.Resistente
438
419-438_Lampade.indd 438
15-04-2010 17:45:44