SCHEDA DI SICUREZZA REDATTA SECONDO NORME CEE 91/155 Dinotech - Spachtel Scheda elaborata il 11.03.2008 Revisione: 30.11.2010 1. Denominazione del prodotto e del produttore - Prodotto: Dinotech Spachtel Uso: malta per rasature a basso spessore. Codice: Distributore: AZZURRA s.r.l. – via Dante 54 – 37031 ILLASI – VERONA tel. 045 – 7834222 - fax 045 – 7833222; [email protected] 2. Possibili pericoli Rischio di gravi lesioni oculari. Irritante per le vie respiratorie e la pelle. Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. L’impasto, a causa dell’elevato pH, può provocare irritazione alla pelle in caso di contatto ripetuto o esteso e lesione agli occhi in caso di proiezioni. In caso di ingestione significativa, può provocare ulcerazioni dell’apparato digerente. 3. Composizione, informazione sugli ingredienti Prodotto a abse di calci idrauliche, calce, polimeri ed inerti. Contenuto di sostanze pericolose: N.:CAS Denominazione Contenuto in % Sigla Frasi di rischio 1305-62-0 calce Einecs 215-137-3 > 10% Xi R 41 n.d. < 10% Xi R 36/37/38 R 43 calce idraulica 4. Misure di pronto soccorso - - - In caso di contatto con la pelle: lavare con acqua corrente e sapone. Non usare solventi per rimuovere il prodotto. In caso di contatto con gli occhi: RICORRERE IMMEDIATAMENTE A VISITA MEDICA. Non strofinare, lavare immediatamente ed abbondantemente con acqua tenendo aperte le palpebre per almeno 10 minuti, quindi proteggere gli occhi con garza sterile o un fazzoletto pulito, asciutti. In caso di ingestione: RICORRERE IMMEDIATAMENTE A VISITA MEDICA, mostrando la scheda di sicurezza. Non somministrare niente per bocca se l’infortunato è incosciente. Se l’infortunato è cosciente risciacquare la bocca con acqua. In caso di inalazione: aerare l’ambiente. Spostare l’infortunato all’aria aperta. Se necessario chiamare un medico. pag. n. 2 - scheda di sicurezza Dinotech Spachtel 5. Misure antincendio Mezzi di estinzione appropriati: non necessari. Mezzi di estinzione da evitare: nessuno in particolare. Pericoli dai prodotti di combustione: nessuno. Mezzi di protezione: usare protezioni per le vie respiratorie. 6. Misure per fuoriuscita accidentale - Precauzioni per le persone: indossare occhiali, guanti ed indumenti protettivi. Se necessario usare mascherina antipolvere. Precauzioni per l’ambiente: raccogliere la polvere con mezzi manuali o meccanici (aspiratori). Non scaricare o disperdere in fognature o corsi d’acqua, suolo o vegetazione (informare le autorità competenti). Raccogliere il prodotto per il riutilizzo, se possibile, o per l’eliminazione. Successivamente alla raccolta, lavare con acqua la zona ed i materiali interessati. 7. Manipolazione e stoccaggio - - - Manipolazione: evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Evitare la formazione di polvere. Rispettare le norme pratiche di igiene, non mangiare, bere e fumare durante il lavoro. Stoccaggio: conservare in luogo fresco e asciutto tra +5°C e +35°C mantenendo gli imballi integri. Periodo di conservazione 12 mesi dalla data di confezionamento. Impieghi particolari: n.a. 8. Controllo esposizione e protezione individuale - Limiti di esposizione: calce: TLV – TWA: 5 mg/m³. Controllo dell’esposizione: aerare adeguatamente i locali dove il prodotto viene stoccato e/o manipolato. Controllo dell’esposizione professionale: nessun dato aggiuntivo, vedi punto 7. Protezione respiratoria: mascherina antipolvere. Protezione delle mani: usare guanti protettivi. Protezione degli occhi: usare occhiali di sicurezza. Protezione della pelle: indumenti a protezione completa della pelle. Controllo dell’esposizione ambientale: evitare di disperdere nell’ambiente. 9. Proprietà fisiche e chimiche Aspetto e colore: solido polverulento di colore grigio Odore: inodore pH: Punto di ebollizione: Punto d’infiammabilità: Infiammabilità solidi/gas: Autoinfiammabilità: Proprietà esplosive: 10-13 a 20°C (100 g/l) n.a. n.a. n.a. n.a. no pag. n. 3 - scheda di sicurezza Dinotech Spachtel Proprietà comburenti: Pressione di vapore: Densità relativa: Idrosolubilità: Liposolubilità: Coef. di ripartiz.(n-ottanolo/acqua): Viscosità: Densità dei vapori: Velocità di evaporazione: Densità apparente: no n.a. n.a. scarsa n.d. n.a. n.a. n.a. n.a. ca. 0,9 - 1,0 t/m³ 10. Stabilità e reattività - Condizioni da evitare: stoccaggio in luoghi umidi e temperature molto elevate. - Materiali di evitare: acidi e soluzioni acide, nitrocomposti organici e anidride maleica con i quali si possono avere reazioni esotermiche; fenoli policlorurati e nitrato di potassio con i quali si possono formare sostanze pericolose. - Prodotti di decomposizione pericolosi: nessuno. 11. Informazioni tossicologiche - Si tenga presente la concentrazione delle singole sostanze al fine di valutare gli effetti tossicologici derivanti dall’esposizione al preparato. Sono di seguito riportate le informazioni tossicologiche riguardanti le principali sostanze presenti nel preparato: calce i tempi e le modalità di contatto influenzano sensibilmente l’entità ed il tipo di danno. Pelle: irritante, può causare secchezza o dermatiti per contatto prolungato e/o frequente. Occhi: provoca rossori, irritazioni, la visione sfocata delle immagini e, nei casi più gravi, ulcerazione della parte; le lesioni oculari indotte possono essere permanenti. 12. Informazioni ecologiche - Ecotossicità: sono possibili effetti di ecotossicità solo nel caso di dispersioni rilevanti in presenza di acqua, a causa del pH basico. - Mobilità: n.a. - Persistenza e degradabilità: n.a. - Potenziale di bioaccumulo: n.a. - Altri effetti avversi: n.d. 13. Informazioni sullo smaltimento Recuperare se possibile. Smaltire come per i normali materiali da costruzione secondo le vigenti disposizioni locali e nazionali. 14. Informazioni sul trasporto Trasporto stradale (ADR): Trasporto ferroviario (RID): Trasporto via mare (IMDG): Trasporto aereo (ICAO/IATA): non considerato pericoloso ai fini del trasporto non considerato pericoloso ai fini del trasporto non considerato pericoloso ai fini del trasporto non considerato pericoloso ai fini del trasporto pag. n. 4 - scheda di sicurezza Dinotech Spachtel 15. Prescrizioni - Classificazione ed etichettatura: considerato che il preparato, una volta miscelato con acqua, non contiene più dello 0,0002% di cromo VI idrosolubile sul peso totale a secco della parte relativa alle calci idrauliche, lo stesso preparato può essere commercializzato in conformità al D.M. 10 maggio 2004 – Recepimento della direttiva 2003/53/CE. Simboli: Xi, irritante - - Frasi di rischio: R 36/37/38: irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle R 41: rischio di gravi lesioni oculari R 43: può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle Consigli di prudenza: S 2: conservare fuori della portata dei bambini S 7/8: conservare il sacco ben chiuso ed al riparo dall’umidità S 24/25: evitare il contatto con gli occhi e la pelle S 26: in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente ed abbondantemente con acqua e consultare un medico. S 36/37/39: usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia. 16. Altre informazioni n.a. = non applicabile n.d. = non determinato Le informazioni di questa scheda di sicurezza corrispondono alle nostre conoscenze attuali e soddisfano la normativa nazionale e comunitaria. Le condizioni di lavoro dell’utilizzatore si sottraggono tuttavia dalla nostra conoscenza e dal nostro controllo. Il prodotto non può essere usato senza approvazione scritta, per altro uso se non per quello descritto nel paragrafo 1. L’utilizzatore è responsabile dell’osservanza delle prescrizioni di legge. Le indicazioni di questa scheda riguardano la sicurezza del nostro prodotto e non le sue caratteristiche e sono prescritte dal paragrafo 14 dell’ordinamento delle sostanze pericolose del 26/10/93.