Artusiana Festa - Agriturismo Emilia Romagna

Palco Different Sunset
BLASTEMA
Musica rock. Presenza attiva e riconosciuta nei più importanti
eventi nazionali dedicati alla musica emergente degli ultimi
anni, i Blastema da ultimo sono saliti il primo maggio a Roma
sul palco assieme a Caparezza, gli Afterhours, i Teatro degli
Orrori, i Sud Sound System, Dente, e tanti altri.
gli spettacoli di
SABATO 23 GIUGNO
ore 18.00 - Parco Urbano
PREPARATIVI PER UNA MONGOLFIERA
A tutti i bambini viene mostrato quali sono i preparativi per
portare in volo una mongolfiera.
Ore 19.45 - Pasticceria Mancini (Via Costa)
Artusijazz2012
A... PERÒJAZZ! APERITIVO MUSICALE
CON ALESSANDRO SCALA
E NEW SOUND TRIO
Alessandro Scala (sax), Leonardo Corradi (hammond) e Stefano Paolini (batteria).
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.00 - Piazza Garibaldi (Rocca)
Il Teatro di Strada
COME ANGELI DEL CIELO
Dei Silence Teatro. Sospinti da una brezza misteriosa, appaiono all’improvviso nella via, dotati di candide ali: sono gli attori
del Silence Teatro che, sotto forma di angeli, attraversano la
piazza sollevando mulinelli di emozioni e scaglie di ricordi. In
silenzio prendono possesso della città e raggiungono postazioni elevate: un arco, una finestra, un terrazzo, una scala, un
torrione… A cura dell’Associazione Culturale Volare di Forlì.
Ore 20.30 - Piazza Garibaldi
CIAPA CIALDINI
Cialdini era un generale dell’esercito piemontese sconfitto
nella III guerra di indipendenza a Custoza, nel luglio 1866. I
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
Il TESORO DELLA SIRENA
Di Mirko Alvisi. Una leggenda racconta che in fondo al mare
ci fosse una bottiglia che vagava senza sosta. Di giorno saliva
in superficie e galleggiava all’orizzonte e, di notte, tornava a
riposare nel buio del fondo. I pesci si avvicinavano incuriositi,
ma anche intimoriti, mentre i pescatori, i comandanti delle
navi, e i turisti cercavano di catturarla, ma nessuno riusciva
mai a prenderla. Sembrava magica! Si diffuse così, la voce
della “bottiglia incantata”. Non c’era giornale, o televisione
che non riservasse un articolo a quel misterioso oggetto. Ma
un giorno la bottiglia decise di farsi prendere e regalare il suo
splendido tesoro.
ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di strada
ETE MIMO E CLOWN
Un mimo, un clown molto particolare con una vocetta strana
strana. Si tratta di uno spettacolo di assoluta improvvisazione,
tipico dei grandi clown di strada. Straordinaria la sua capacità
di giocare con la gente. Un divertimento assicurato per tutta
la famiglia, Ete stimola dall’arrabbiatura alle risate più sfrenate, lasciando sempre un piacevole ricordo in chi ha avuto la
fortuna di poter assistere a un suo spettacolo.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
IL GATTO E IL CAPPELLO MATTO
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. Che noia se fuori
piove! Cosa fare da soli in casa? Ma ecco uno strano gatto col
cappello... e se ne vedranno delle belle!
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
ore 21.00 - Via Sendi
FABER-GABER
Concerto spettacolo di Antonio Agricola.
ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
FLAVIO BOLTRO QUINTET “JOYFUL”
Presentazione del nuovo CD “Joyful” (Bonsai Music). Flavio
Boltro (tromba), Rosario Giuliani (sax), Pietro Lussu (piano),
Darryl Hall (contrabbasso) e Andrè Ceccarelli (batteria).
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
LENNON KELLY
Musica folk e rock. Genuino suono folk con forti influenze rock
e punk. Amanti del buon vino e della buona tavola vedono nella
musica il criterio di coesione, rispetto e festa. Ancor prima
della musica stessa la prerogativa è lo stare bene.
Ore 24.00 - Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
“ROUND MIDNIGHT” JAM SESSION
gli spettacoli di
DOMENICA 24 GIUGNO
ore 18.00 - Teatro Verdi
BUONO COME IL PANE
A cura del Laboratorio Teatro degli Avanzi in collaborazione
con il “Comitato Genitori scuola Rivalti” Ronco-Forlì. Sceneggiatura e regia di Denio Derni.
Interpreti: Annalisa Gnani, Annalisa Scarano, Fabio Rustignoli, Marzia Romagnoli, Massimiliano Cardinale, Massimo
Baccini, Mirca Giunchedi, Monica Pedulli, Paolo Pavolucci,
Stefania Dall’Agata, Stefania Ravaioli, Tiziana Ravaioli, Tiziana Berti, Tiziana Carrisi. Liberamente tratto dal “Il dono del
Vento Tramontano” di Italo Calvino (Fiabe Italiane). Il riscatto
del contadino Geppone contro le avversità della natura e la
prepotenza del padrone, il Priore, alla conquista del pane, bene
quotidiano per tutti.
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Il Palco dei Ragazzi
CIÒ CHE C’È
Di Stefano Del Testa. Una giornata qualunque, con tanto di
sveglia mattutina e scuola…. Ma questa è una scuola speciale
dove, tra disegni, ginnastica, matematica e pure Pinocchio si
impara a partire da ciò che c’è.
Festa Artusiana
Un mimo, un clown molto particolare con una vocetta strana
strana. Si tratta di uno spettacolo di assoluta improvvisazione,
tipico dei grandi clown di strada. Straordinaria la sua capacità
di giocare con la gente. Un divertimento assicurato per tutta
la famiglia, Ete stimola dall’arrabbiatura alle risate più sfrenate, lasciando sempre un piacevole ricordo in chi ha avuto la
fortuna di poter assistere a un suo spettacolo.
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante “A
ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti giochi.
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato con gli Antichi
Organetti
www.festartusiana.it
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
ore 21.00 - Via Saffi, 43
ore 20.00 - Piazza Garibaldi (Rocca)
Il Teatro di Strada
COME ANGELI DEL CIELO
Dei Silence Teatro. Sospinti da una brezza misteriosa, appaiono all’improvviso nella via, dotati di candide ali: sono gli attori
del Silence Teatro che, sotto forma di angeli, attraversano la
piazza sollevando mulinelli di emozioni e scaglie di ricordi. In
silenzio prendono possesso della città e raggiungono postazioni elevate: un arco, una finestra, un terrazzo, una scala, un
torrione… A cura dell’Associazione Culturale Volare di Forlì.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
Immaginatevi un piccolo borgo, disperso in un angolo di mondo: poche case, malmesse, con i tetti in lamiera. Un posto
scampato al progresso, dove non arrivano le frequenze radio
e gli abitanti per scandire il tempo suonano strumenti e fischiettano melodie portate dal vento, o imparate da qualche
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
Spettacolo del Teatro delle Forchette. Un grande magazzino
dismesso di un grande emporio. Due inservienti maldestri scoprono una giacenza di vecchi scatoloni che contengono svariati
pezzi delle favole più famose. Improvvisamente vengono ritrovati nuovi oggetti… ecco allora il tentativo di costruire nuove
favole contemporanee. Un divertente montaggio di favole che
accadono al contrario ed un gioco interattivo dove bisogna
mettere al posto giusto le tessere dei puzzle che compongono
le storie. Spettacolo scritto e diretto da Stefano Naldi.
ore 22.00 - Piazza Trieste
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
PROSCIUTTO E UOVA VERDI
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. Due personaggi,
uno più buffo dell’altro, un vassoio contenente cibo stranamente colorato, una vertigine di versi e rime che si rincorrono...
ecco il menu di questa serata.
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
IL GUSTO DELLO SPETTACOLO
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
= Spettacoli per bambini
= Teatro di strada
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
NUJU
Concerto di musica folk-rock, indie e pop. L’Odissea dei Nuju
è fatta di viaggi. Il pop sono le Sirene, il rock è Nausicaa, la
musica d’autore è il Ciclope, la world music è Medusa. Nuju
è Nessuno.
GLI SPETTACOLI DI
DOMENICA 17 GIUGNO
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Palco Different Sunset
DOUBLE X
Kyle Eastwood (contrabbasso), Andrew McCormack (piano),
Graeme Blevins (sax), Quentin Collins (tromba) e Martyn Kaine
(batteria).
ore 20.00 - Via Veneto
Il Palco dei Ragazzi
L’AFFETTAFAVOLE
I VERDI ANNI DELLA NOSTRA VITA
= Teatro, Danza, Cinema
= Rassegna Different Sunset
ore 20.30 - Centro Storico e Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
POWER MARCHING BAND
Lo “Schuhplattler” è una danza tradizionale tipica austriaca e
bavarese per soli uomini. La parola significa “battere di scarpe”. La danza consiste principalmente nel battere le mani sulle
gambe e sulle suole delle scarpe. Le sue origini si possono
far risalire a una forma di corteggiamento. Fu descritta già
nel 1050 da un monaco nel poema cavalleresco “Ruadlieb”.
Gioiosi momenti
= Concerti di musica
= Artusijazz
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
SCHUHPLATTLER
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. Quanta neve è
caduta! Ma chi spalerà adesso? Per fortuna torna lui... il fantastico, mitico, svitato Gatto col Cappello!
La band rock rende omaggio ai trent’anni dall’uscita del film
“The Wall” ripercorrendo le psichedelie e gli esperimenti sonori dei Pink Floyd.
Area San Rufillo
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
Leggiamo, facciamo, giochiamo
IL RITORNO DEL GATTO COL CAPPELLO
Filmati, ricordi e assaggi “cinematografici” aspettando la
nuova stagione estiva all’Arena del Cinema “Verdi” di Forlimpopoli. Durante la serata proiezione di
“Buio in Sala” di Riccardo Marchesini. Dal 2000 in Italia hanno
chiuso 616 sale cinematografiche. La maggior parte di queste
erano sale storiche delle nostre città. Buio in sala racconta di
com’è cambiato il modo di vivere il cinema, di come televisioni
commerciali, nuove tecnologie e multisala abbiano trasformato radicalmente le nostre abitudini e mutato le nostre città,
modificando per sempre il ruolo del cinema. Proiezione di “Taja
Pitutin” ovvero ricordi del gestore storico del Cinema Verdi di
Forlimpopoli Giulio Vitali (Pitutin).
Info: tel. 0543.744340
Artusijazz2012
KYLE EASTWOOD BAND “SONG FROM
THE CHATEAU”
SABATO 16 GIUGNO
ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di strada
ETE MIMO E CLOWN
ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
gli spettacoli di
Ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
Area San Rufillo
= Spettacoli per bambini
= Teatro di strada
ore 20.45 - Fossato della Rocca
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
CONTRADA LAMIERONE
Forlimpopoli 16-24 giugno 2012
vagabondo...
> Cesena
ore 22.00 - Piazza Trieste
soldati di Garibaldi (sempre vittoriosi) erano infuriati con lui
per la sconfitta. Il Gruppo Ciapa Cialdini nasce per recuperare
e riproporre musiche popolari dell’800.
< Forlì
Dino Rubino (piano, tromba, flicorno), Paolino Dalla Porta
(contrabbasso), Enzo Zirilli (batteria) e Paolo Fresu (tromba,
flicorno). Nel corso della serata verrà consegnato il premio
FRAMPULjazz2012 a Paolo Fresu.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
SCHUHPLATTLER
Lo “Schuhplattler” è una danza tradizionale tipica austriaca e
bavarese per soli uomini. La parola significa “battere di scarpe”. La danza consiste principalmente nel battere le mani sulle
gambe e sulle suole delle scarpe. Le sue origini si possono
far risalire a una forma di corteggiamento. Fu descritta già
nel 1050 da un monaco nel poema cavalleresco “Ruadlieb”.
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
PINOCCHIO…
STORIA DI UN BURATTINO
Dal famoso romanzo di Carlo Collodi, un nuovo modo di raccontare la storia del burattino di legno, passando dai vari generi della narrazione - dalla filastrocca al racconto dell’orrore
- attraversando i generi teatrali, dalla commedia dell’arte al
teatro-danza. Due attori trasportano i bambini in un frenetico
racconto dalle mille avventure, accompagnandosi con una divertente colonna sonora e canzoni composte appositamente
per lo spettacolo. Scritto ed interpretato da Stefano Naldi e
Andrea Fedi.
= Concerti di musica
= Artusijazz
= Teatro, Danza, Cinema
= Rassegna Different Sunset
ore 21.0 0 - Via Saffi e Via Costa
gli spettacoli di
Il Teatro di Strada
VERICUETO
Vericueto è un clown, un bizzarro personaggio che parla tutte
le lingue e non ne parla nessuna perché in realtà riesce a comunicare attraverso l’emozione e il gesto. Questo spettacolo
racconta di un viaggio, ma un viaggio interiore alla ricerca
delle piccole cose che ci emozionano e che fanno di noi degli
esseri umani capaci di ridere o piangere.... o entrambe le cose.
Vericueto, in modo buffo e allo stesso tempo poetico, ci parlerà
di amicizia, solidarietà, ottimismo, sogni e amore.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
LA BATTAGLIA DEL BURRO
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. C’è chi imburra le
fette di pane di sopra e chi le imburra di sotto... così comincia
una guerra combattuta a suon di folli invenzioni.
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
ore 21.00 - Via Sendi
The Groovin Roosters
Live Blues Band. Formatasi nel 2011 propone la musica blues
nelle sue forme e sonorità più varie.
ore 21.45 - Corte di Casa Artusi
Artusijazz2012
JAVIER GIROTTO & LUCIANO BIONDINI
DUO “IGUAZù”
Javier Girotto (sax soprano-baritono e flauti) e Luciano Biondini (fisarmonica).
ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
DA VIVALDI A BEETHOVEN
GLI ARCHI DEL CONSERVATORIO
Maestro concertatore Gabriele Raspanti. Il Maestro Raspanti,
docente al Conservatorio di Violino e Musica di insieme per
archi, presenta con il gruppo degli Archi del Conservatorio “B.
Maderna” un programma che da Vivaldi (i concerti più famosi per
due violini, due violoncelli e due trombe) arriva fino ai capolavori
per archi di Beethoven. Questa consolidata formazione ha già riscosso lusinghieri successi ed è una ghiotta occasione per ascoltare futuri concertisti nel momento dell’inizio della loro carriera.
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
STREET CLERKS
ore 18.00 - Teatro Verdi
Laboratorio Teatro degli Avanzi
IL BAMBINO CHE ERA,
IL BAMBINO CHE VERRÀ
Piéce teatrale in due tempi. Sceneggiatura e regia di Denio
Derni. Con i bambini e le bambine del laboratorio. I ragazzi
del Laboratorio Teatrale rivisitano il “Cuore” di De Amicis,
ripartendo dal bambino che era, dai buoni sentimenti, dai miti
risorgimentali, per arrivare, attraverso la musica, il movimento, la parola e le immagini al tema della guerra, affrontata con
la delicatezza e la forza della poesia, dal punto di vista del
bambino. L’assurdità della violenza, propria di un mondo adulto
che dimentica e calpesta l’infanzia, viene contrapposta alla
naturalità dei diritti delle bambine e dei bambini. Il diritto a un
buon inizio, alla scoperta gioiosa e felice del mondo, alla pace.
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
MARCABRU
I Marcabru arrangiano melodie tradizionali senza confini geografici o culturali con un gusto contemporaneo e sperimentale
e compongono brani originali facendosi spesso aiutare dai poeti. A loro piace definirsi suonatori di “folk randagio”.
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
TU SEI SPECIALE
Spettacolo della Compagnia della Ghironda. Cinque canzoni,
un teatrino, un narratore e gli Wemmings. Spettacolo di burattini liberamente tratto dal libro dello scrittore Max Locado.
Pulcinello accompagnerà grandi e piccini alla scoperta del
valore speciale dell’amicizia. A cura di Stefano Del Testa e
Matteo Foschi.
Il Teatro di Strada
VERICUETO
Vericueto è un clown, un bizzarro personaggio che parla tutte
le lingue e non ne parla nessuna perché in realtà riesce a co-
= Concerti di musica
= Artusijazz
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
ORTONE E I PICCOLI CHI
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. L’elefante Ortone
sente un grido provenire da un minuscolo granello di polvere:
un piccolo mondo è in pericolo! Chissà è il suo nome e Chi gli
abitanti... ma chi li salverà se non il grido del più piccolo di tutti?
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
ore 21.30 - Corte di Casa Artusi
ore 20.00 - Via Veneto
ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Musica country e rockabilly. Band con un grande impatto live,
porta in giro uno show dirompente di cover dagli anni ’50 e ‘60
fino ai grandi successi più moderni.
= Spettacoli per bambini
= Teatro di strada
LUNEDÌ 18 GIUGNO
municare attraverso l’emozione e il gesto. Questo spettacolo
racconta di un viaggio, ma un viaggio interiore alla ricerca
delle piccole cose che ci emozionano e che fanno di noi degli
esseri umani capaci di ridere o piangere.... o entrambe le cose.
Vericueto, in modo buffo e allo stesso tempo poetico, ci parlerà
di amicizia, solidarietà, ottimismo, sogni e amore.
= Teatro, Danza, Cinema
= Rassegna Different Sunset
Artusijazz2012
LISA MANARA JAZZ QUARTET
Lisa Manara (voce), Paolo Ghetti (contrabbasso), Alessandro
Altarocca (piano), Marco Frattini (batteria)
ore 22.30 - Arena (Corte della Rocca)
ORCHESTRA ROMAGNA NOSTRA
Il liscio di ieri, i musicisti di oggi, il suono di domani. Quello
dell’Orchestra Romagna Nostra è un viaggio nel mondo del
liscio ma anche e soprattutto nella poetica dei romagnoli e
della musica che più li rappresenta. L’ORN torna a Forlimpopoli
a presentare il repertorio del suo primo album in studio, in
uscita nell’estate 2012. In collaborazione con TACADANCER.
L’orchestra è composta da Paola Sabbatani voce, Stefano “Ciuma” Del Vecchio voce e organetto, Simone Castiglia violino,
Emiliano Rodriguez sassofoni e flauto soprano, Daniele Santimone chitarre, Roberto Bartoli contrabbasso e arrangiamenti.
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
MACOLA & I VIBRONDA
Musica dub, folk rock e reggae. Una ricchezza legata alle tradizioni ed ai linguaggi, ritmi caldi e melodici, senzazioni, parole,
tutte divinamente interpretate. Macola è un artista poliedrico
e prolifico, vincitore del premio Aie Emilia-Romagna nella rassegna “La musica libera, libera la musica” 2012 patrocinata
dalla Regione Emilia-Romagna.
gli spettacoli di
MARTEDÌ 19 GIUGNO
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
MALARDOT
Formazione di otto musicisti del ravennate che propone un
accattivante folk romagnolo.
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
LA LAMPADA DI ALADINO
Della Compagnia delle Spille. Le Mille e una Notte sono fiabe
d’Oriente, dalle quali è stata estratta ed adattata per il teatro
ragazzi la storia della lampada di Aladino, un ragazzo che non
aveva una gran voglia di lavorare. Dopo qualche brutta avventura Aladino capì che era il momento di diventare grande e con
un po’ di fortuna e un po’ di astuzia…
ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di Strada
RITO ANTICO
Spettacolo di Teatro Libe. Performance poetica ed eterea dove
sono privilegiate l’espressione corporea, la danza ed una convinta ricerca teatrale. In questo spettacolo si intrecciano le
sfere contact, i pois, i bastoni, i ventagli e le corde infuocate.
La magia del fuoco e le spirali dei corpi che danzano rendono
lo spettacolo molto suggestivo.
Ore 21.00 - Sala Aramini, via Ghinozzi
CHE GUSTO!
Storie di sapori in una notte di quasi estate. Serata di Playback Theatre a cura di “ForlimPLAYBACK. La compagnia dei
Pellegrini”.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
L’UOVO DI ORTONE
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. Se Giodola l’allodola parte per le Canarie, chi si occuperà del suo uovo? Ortone
l’elefante scopre che nonostante la mole e la scomoda posizione, può farcela, basta volerlo!
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
Ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
ALADINO E LA LAMPADA
MERAVIGLIOSA
Il Gruppo Danza Forlimpopoli ASD presenta lo spettacolo eseguito da tutti gli allievi dei corsi di Giocodanza, danza classica
e moderna, Hip Hop e danza del ventre. Giulia Coliola, Tadema
Favali, Federica Vitali, Shirley-Anne Osborne e Sahar Meshkin
sono gli insegnanti. Costumi di Manuela Biondi. Coordinamento: Giulia Coliola.
ore 21.30 - Osteria L’Aldiqua (Via Sendi)
Artusijazz2012
GEGÈ MUNARI NEW GENERATION 5TET
Presentazione del nuovo CD “Live at the Alexander Platz Jazz
Club”. Gegè Munari (batteria), Francesco Lento (tromba),
Marco Ferri (sax), Domenico Sanna (piano), Vincenzo Florio
(contrabbasso).
ore 22.00 - Piazza Trieste
SPARTITI PER SCUTARI ORKESTRA
A cura dell’Associazione Casa del Cuculo diretta da Bardh Jakova. La banda della Casa del Cuculo festeggia il suo quinto
compleanno alla Festa Artusiana 2012.
Il progetto “Viaggio in Scutari” è un laboratorio aperto nato nel
giugno 2007 sulle musiche dell’Est tra le quali spiccano i brani
della tradizione di Scutari (Albania) giunti fino a noi grazie alla
meticolosa ricerca etnomusicologica svolta 40 anni fa da Tonin
Zadeja e Tonin Daija.
gli spettacoli di
MERCOLEDÌ 20 GIUGNO
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
CONTRADA LAMIERONE
Immaginatevi un piccolo borgo, disperso in un angolo di mondo: poche case, malmesse, con i tetti in lamiera. Un posto
scampato al progresso, dove non arrivano le frequenze radio
e gli abitanti per scandire il tempo suonano strumenti e fischiettano melodie portate dal vento, o imparate da qualche
vagabondo...
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
SIAMO IN ONDA
A cura di Cd… vertiamo Band e Compagnia della Ghironda. È
possibile partire a bordo di una nave imbarcandosi da una città
che non ha il mare. Ci immergeremo in un mare di sorprese e
buffi personaggi per un viaggio fantastico insieme al mitico
Capobanda.
Ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di Strada
RITO ANTICO
Spettacolo di Teatro Libe. Performance poetica ed eterea dove
sono privilegiate l’espressione corporea, la danza ed una convinta ricerca teatrale. In questo spettacolo si intrecciano le
sfere contact, i pois, i bastoni, i ventagli e le corde infuocate.
La magia del fuoco e le spirali dei corpi che danzano rendono
lo spettacolo molto suggestivo.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
IL PAESE DI SOLLA SULLA
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. Nella vita ci sono
problemi di tutti i tipi, alcuni vengono da sopra, altri da sotto,
alcuni da destra, altri da sinistra... ma fuggire non è mai la
soluzione migliore.
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
Ore 21.30 - Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
GIACOMO TONI “CANZONI SOLITARIE”
JOHN DE LEO QUINTETTO
“VAGO SVANENDO” TOUR 2012
John De Leo (voce), Fabrizio Tarroni (chitarra), Dario Giovannini (chitarra, fisarmonica), Beppe Scardino (clarinetto, sax),
Achille Succi (clarinetto).
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
FREAK OUT SHOW
Improvvisazione Teatrale. Freak Out è uno spettacolo comico
in cui gli spettatori vengono coinvolti a “giocare” con gli attori,
scegliendo la strada che vogliono far percorrere alle improvvisazioni anche mettendo in difficoltà gli attori stessi.
gli spettacoli di
GIOVEDÌ 21 GIUGNO
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato
con gli Antichi Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
ore 20.30 - Piazza Garibaldi
CONTRADA LAMIERONE
Immaginatevi un piccolo borgo, disperso in un angolo di mondo: poche case, malmesse, con i tetti in lamiera. Un posto
scampato al progresso, dove non arrivano le frequenze radio
e gli abitanti per scandire il tempo suonano strumenti e fischiettano melodie portate dal vento, o imparate da qualche
vagabondo...
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
SONATA A QUATTRO PIEDI
A cura di Veronica Gonzales e Laura Kimbel. Laura e Veronica
dopo aver sorpreso e incantato il pubblico di ogni età e paese
come soliste, con questa tecnica così particolare e inedita,
danno vita ad un nuovo esilarante repertorio la cui formula
vincente è il ritmo, la ricchezza di colori e musica e la varietà
di temi. Di e con Veronica Gonzales e Laura Kimbel.
Ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di Strada
RITO ANTICO
Spettacolo di Teatro Libe. Performance poetica ed eterea dove
sono privilegiate l’espressione corporea, la danza ed una convinta ricerca teatrale. In questo spettacolo si intrecciano le
sfere contact, i pois, i bastoni, i ventagli e le corde infuocate.
La magia del fuoco e le spirali dei corpi che danzano rendono
lo spettacolo molto suggestivo.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
GLI SNICCI
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. C’è chi ha una stella
nel pancino e chi no... ma è giusto dire che l’uno sia migliore
dell’altro? In una giostra di metti-e-togli-stelle l’eterna fiaba
sull’uguaglianza.
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A
cura degli allievi del Liceo “Carducci” di Forlimpopoli.
Ore 21.30 - Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
THE MIGHTY Q TRIO
Marco Frattini (batteria-percussioni), Pasquale Mirra (vibrafono) e Glauco Benedetti (basso tuba).
PAOLO FRESU & GIANLUCA PETRELLA
Paolo Fresu (tromba, flicorno, effetti) e Gianluca Petrella (trombone, effetti, laptop).
ore 22.00 - Piazza Trieste
Palco Different Sunset
STATO SOCIALE
Musica elettronica, pop e punk. Gli Stato Sociale propongono
un Welfare Pop: un vero e proprio servizio pubblico completamente gratuito che elargisce in quantità equa musica, intrattenimento, arte e poesia.
gli spettacoli di
VENERDÌ 22 GIUGNO
ore 18.00 - Parco Urbano
PREPARATIVI PER UNA MONGOLFIERA
A tutti i bambini viene mostrato quali sono i preparativi per
portare in volo una mongolfiera.
ore 20.00 - Via Veneto
Musiche del Passato con gli Antichi
Organetti
Presentazione e ascolto di strumenti musicali meccanici funzionanti a manovella o a moneta, dalla metà del 1800 ai primi
del 1900. A cura dell’Associazione AMMI.
ore 20.00 - Ristorante A Ca’ de prit
Area San Rufillo
Animazione per i più piccoli nello spazio allestito dal ristorante
“A ca’ de prit” con laboratori, spettacoli, musica, magia e tanti
giochi.
Ore 20.30 - Piazza Garibaldi
TAKE TUKE
Bardh Jakova (fisarmonica e vove) e Giulio Cantore (chitarra e
voce). Melodie balcaniche, note classiche e musiche popolari
d’altrove.
ore 20.45 - Fossato della Rocca
Il Palco dei Ragazzi
CENERè
A cura della Scuola di Teatro CarMa. Basta poco, appena una
scintilla teatrale per mutare l’inerte e grigia cenere nella rossa
favola del fuoco. La fiaba più famosa al mondo Cenerentola in
una giostra di rime e canzoni, una piccola commedia dell’arte
per una grande e divertente storia che ci porta dalla morta cenere alla fiamma della vita. Fiaba teatrale di Giampiero Pizzol.
ore 21.00 - Via Saffi e Via Costa
Il Teatro di Strada
VERICUETO
Vericueto è un clown, un bizzarro personaggio che parla tutte
le lingue e non ne parla nessuna perché in realtà riesce a comunicare attraverso l’emozione e il gesto. Questo spettacolo
racconta di un viaggio, ma un viaggio interiore alla ricerca
delle piccole cose che ci emozionano e che fanno di noi degli
esseri umani capaci di ridere o piangere.... o entrambe le cose.
Vericueto, in modo buffo e allo stesso tempo poetico, ci parlerà
di amicizia, solidarietà, ottimismo, sogni e amore.
ore 21.00 - Via Saffi, 43
Leggiamo, facciamo, giochiamo
IL LORAX
Lettura di Dr Seuss con laboratorio a tema. E se un giorno un cattivo uomo di affari tagliasse tutti gli alberi per costruire la sua
immensa fabbrica? Ci pensa il Lorax, il guardiano degli alberi.
ore 21.00 - Piazza Pompilio
Gioiosi momenti
Laboratori di giocoleria e animazione per bambini e genitori. A cura delle allieve e degli allievi del Liceo “Carducci” di
Forlimpopoli.
Ore 22.00 - Arena (Corte della Rocca)
Artusijazz2012
DINO RUBINO TRIO
SPECIAL GUEST PAOLO FRESU
“ZENZI” TRIBUTE TO MYRIAM MAKEBA