pagina 2 Corriere Valsesiano @@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@h?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@h? @@h? @@h? @@h? @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Appunti... “romani” @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Ovvero: diario di un padano-valsesiano al Parlamento @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Visto un Parlamento che per certi aspetti è amorfo, questa settimana ho deciso di parlare di un tema che penso sia una delle vergogne permanenti del nostro Paese, ovvero i rifiuti di Napoli. La battaglia scatenata in aula dall’annoso problema è a mio giudizio edificante su come si cerchino sempre sotterfugi, senza in realtà risolvere il problema alla radice. La Lega, e il sottoscritto in maniera particolare, si sono opposti alla proposta di voler dare un ulteriore aiuto all’emergenza, non certo per cattiveria, ma bensì perché, dopo diversi anni in cui ci sentiamo dire che è l’ultima volta che chiedono un intervento di sostegno, ci si ritrova al punto di partenza. Tutto ciò va a sommarsi al fatto che il nuovo Sindaco di Napoli non vuole un altro termovalorizzatore, che questo sì, andrebbe a risolvere la questione, in quanto uno è già stato realizzato e messo in funzione da poco, ma se non se ne farà un secondo e probabilmente un terzo, questa emergenza continuerà a essere tale con costi incredibili, oltre al fatto che altre zone d’Italia si dovrebbero ancora una volta sacrificare per ospitare l’immondizia di Napoli. La vicenda poi ha anche un carattere paradossale perché circa l’80% dei napoletani non paga la spazzatura, mentre in Provincia di Caserta la cifra raggiunge il 90%. Allora ci si pone la questione: ma se gli stessi cittadini non pagano l’immondizia, se Napoli è sempre in emergenza (e da 20 anni è governata dalla sinistra), se in questi anni sono stati “regalati” oltre 1 miliardo e 200 milioni di euro per questo problema, possiamo ancora pensare di dover dire “va bene” un’altra volta? Per quanto mi riguarda no! E anche se tanti strillano, credo sia giunto il momento di mettere dei paletti anche su queste cose e quando la gente si lamenta come a Napoli, ci si dovrebbe anche chiedere chi vota la classe dirigente napoletana e capire che per avere un servizio bisogna pagarlo, perché è finita l’epoca di continuare a mandare soldi con il risultato che il problema è rimasto sostanzialmente uguale a 10 anni fa. Un Governo non può sempre risolvere i problemi che riguardano una Città e una Regione che su queste problematiche hanno piena autonomia. A questo punto infatti tutti i Comuni potrebbero chiedere soldi non dovuti al Governo e non far pagare i servizi ai cittadini. Oltre quasi un migliaio di operatori ecologici invece di lavorare, ritirano lo stipendio per fare poco o nulla, facilitati da una mentalità del “chi se ne frega, tanto paga Pantalone!” Basta! GIANLUCA BUONANNO @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ E a proposito di parlamentari... Riceviamo e pubblichiamo Gentile direttore, dopo aver letto gli Appunti romani sull’ultimo numero del Corriere Valsesiano mi sono posto alcune domande della serie: meglio avere in Parlamento una Levi Montalcini senza una precedente esperienza amministrativa locale o uno Scilipoti con esperienza amministrativa? «Ah, saperlo!» direbbe il filosofo Pazzaglia. E, proseguendo con esempi di questo tipo: meglio un parlamentare sulla cui testa poniamo caso penda una richiesta di arresto, con precedente esperienza amministrativa locale o un parlamentare senza precedente esperienza amministrativa ma anche senza richiesta di arresto? E un parlamentare con richiesta d’arresto senza precedente esperienza amministrativa locale? Fra tutte le ipotesi quest’ultima è sicuramente la peggiore. Indubbiamente l’idea dell’onorevole Buonanno di proporre una legge che permetta soltanto a chi ha svolto un precedente ruolo amministrativo locale di entrare in parlamento è rivoluzionaria: infatti, se un provvedimento del genere fosse già in vigore, a farne le spese non sarebbe soltanto una moltitudine di deputati e senatori di ogni colore politico, ma anche un buon numero di ministri (mi vengono in mente i nomi di Gelmini, Garfagna, Brambilla, ma forse anche Brunetta) e addirittura leader politici del calibro di Bossi e Berlusconi che in ogni caso prima di ricoprire quegli incarichi istituzionali avrebbero dovuto svolgere l’auspicata gavetta amministrativa. L’idea mi sembra talmente rivoluzionaria che, dipendesse da me, la estenderei anche ai Consigli regionali nei quali spesso si accede in virtù del cognome (del padre) che si porta o non si sa bene per quali altri meriti speciali. Propongo quindi che a quegli scranni e a quegli ingenti emolumenti possa aspirare non dico chi è già stato consigliere comunale ma almeno rappresentante in un consiglio di quartiere o, in alternativa, coloro che almeno al terzo tentativo siano stati ammessi all’anno scolastico successivo o, in alternativa, abbiano svolto in vita loro un qualsiasi lavoro per almeno un mese consecutivo, non importa se a tempo indeterminato o precario o, in alternativa, siano almeno in possesso di un diploma di igienista dentale e/o siano di madrelingua inglese (il riferimento a Nicole Minetti non è casuale) o, in alternativa, la cosa dovrebbe valere sia per i consigli regionali che per il parlamento, sappiano rispondere correttamente a domande del tipo: “Mi sa dire che cos’è il Darfur?” (ricordate l’inchiesta delle Iene?). La strada per il rinnovo della classe politica dirigente è irta di ostacoli e in tal senso non aiuta certo una legge elettorale, il cosiddetto Porcellum, battezzato così dal suo ideatore, il fenomenale Calderoli, che ha tolto al famoso “Popolo sovrano” persino la sovranità di scegliere attraverso il meccanismo delle preferenze i propri rappresentanti. Il fatto però ATTUALITA’ Cronac he di Palazzo (Madama) L’attività parlamentare è stata negli ultimi giorni molto frenetica. Infatti, l’attacco speculativo all’Italia, con il rischio di determinare gravi danni alla nostra economia, ha indotto a stravolgere e accelerare il calendario dei lavori, in relazione all’approvazione del decreto legge sulla stabilizzazione finanziaria. Di questo provvedimento ho avuto la responsabilità (e anche, mi sia concesso, l’onore) di essere individuato quale relatore, prima in Commissione Bilancio e quindi in aula. Ma quello che un tempo richiedeva settimane di trattative, oggi si è consumato in poche ore. Con sedute a oltranza, anche notturne, la Commissione ha licenziato il provvedimento, includendovi alcuni emendamenti da me presentati, concordati con governo, maggioranza e opposizione. E’ stato un lavoro molto impegnativo, che però ha beneficiato del grande senso di responsabilità, dopo le parole del Capo dello Stato, da parte di tutte le forze politiche. Il ministro dell’Economia Giulio Tremonti ha ricostruito in aula le tappe con cui si è arrivati alla situazione di attacco all'area euro innescata dalla crisi greca, situazione da cui si può uscire solo attraverso una soluzione politica comune da parte dell’Europa. L’Italia risponde con una manovra perfettamente in asse con il percorso virtuoso imposto dall’Unione, che condurrà al pareggio di bilancio nel 2014 e che contiene numerose misure finalizzate allo sviluppo e alla crescita. A mia volta ho sottolineato, nella relazione, come il fatto di spalmare la manovra su un arco di quattro anni, spostando le misure più pesanti nell’ultimo biennio, permette all’economia di riprendere il cammino della crescita. E’ una manovra da 70 miliardi di euro che permette all’Italia di guardare al futuro, non è una manovra leggera ma credo che distribuisca equamente i pesi. E’ come prendere una medicina, a nessuno piace farlo, ma ci si salva la vita! Quale relatore ho avuto la possibilità di incidere su alcuni nodi, interessanti anche per il Piemonte. Con un emendamento si è fatta “rivivere” la commissione di Valutazione impatto ambientale, senza la quale si sarebbe bloccato il via libera a un’opera come l’alta velocità Torino-Lione. Sono riuscito a far modificare la norma che limitava all’1% annuo l’ammortamento da parte dei privati che realizzano opere pubbliche. L’effetto sarebbe stato disastroso per molte opere piemontesi di primaria importanza, come la tangenziale est di Torino, la bretella Novara-Malpensa, la Pedemontana Santhià-Biella-Romagnano). Opere GILBERTO PICHETTO che ora possono proseguire. Il presidente regionale Cota a Orta per la Consulta dei presidenti di Consiglio delle Province piemontesi Nello splendido scenario del lago, all’Hotel San Rocco di Orta San Giulio, si è tenuta la Consulta regionale dei presidenti di Consiglio delle Province piemontesi. Presenti le otto Province – Novara, Verbano Cusio Ossola, Biella, Vercelli, Torino, Alessandria, Asti e Cuneo – il Sindaco di Orta San Giulio, il presidente del Consorzio Cusio e Turismo. Il presidente della Regione Roberto Cota e la Consulta hanno trattato e condiviso importanti argomenti istituzionali relativi all’attuazione del federalismo in Piemonte, anche alla luce delle disposizioni del Decreto Legislativo 68/2011. Cota ha apprezzato la collaborazione tra Province e Regione e ha preannunciato l’intenzione di predisporre un codice delle autonomie per l’attuazione del federalismo in Piemonte. Ha inoltre auspicato che, di fronte alla necessità di razionalizzare l’impiego delle risorse necessarie per erogare servizi ai cittadini, dal basso si avvii un processo di riorganizzazione a livello territoriale e nell’esercizio delle competenze, che coinvolga le Province di piccole dimensioni del Piemonte. Sempre dell’ambito della riorganizzazione del sistema di erogazione dei servizi ai cittadini, ha espresso l’esigenza di affrontare il problema dei territori montani a partire dal superamento delle attuali Comunità montane per puntare su Comuni montani che gestiscano in forma associata i servizi. La Consulta dei presidenti, nel condividere i contenuti della linea tracciata da Cota, ha assunto l’impegno di portare nei Consigli provinciali, organi di indirizzo delle Province, gli argomenti trattati nell’incontro. Eletti i primi componenti del Consiglio per le autonomie locali Paola Vercellotti fra i 5 rappresentanti delle Comunità montane Al via le consultazioni per l’elezione dei componenti del Consiglio per le autonome locali (Cal). Il 15 luglio, nell’Aula di Palazzo Lascaris, sono stati eletti i cinque rappresentanti delle Comunità Mon- tane. Si tratta di: Ugo Boccacci, presidente Comunità Montana Alpi del Mare (Cn), Andrea Coucourde, presidente Comunità Montana Valli Chisone, Germanasca, Pellice e Pinerolese pedemontano (To), Giovanni Francini, presidente Comunità Montana Valli d’Ossola (Vco), Sergio Primosig, presidente Comunità Montana Langa astigiana-Val Bormida (At), Paola Vercellotti, presidente Comunità Montana Valle Sessera, Valle Mosso, Prealpi biellesi (Bi). Primo dei non eletti è risultato Giovanni Nani, presidente Comunità Montana Appennino Aleramico Orbetengo (Al). “Con questa prima nomina, a cui seguiranno a breve altre due elezioni, poniamo le basi per un rapido avvio del Consiglio delle Autonomie locali, il cui insediamento è previsto dopo la pausa estiva” ha dichiarato il presidente del Consi- Poste Italiane, procedura di conciliazione CorriereValsesiano 22-07-11 XIV Viotti Festival a Vercelli: apre Valentina Coladonato lunedì 1 agosto Come da tradizione il Viotti Festival inaugura la nuova stagione concertistica con l’appuntamento del 1 agosto dedicato a Sant’Eusebio, patrono di Vercelli. L’evento,organizzato da Orchestra Camerata Ducale, Comune di Vercelli e istituzione Vercelli e i suoi Eventi, apre ufficialmente la XIV edizione della rassegna musicale che per 8 mesi porterà al Teatro Civico artisti famosi. La protagonista di lunedì sera sarà il soprano Valentina Coladonato: al suo attivo un repertorio concertistico che spazia dalla musica sacra e profana barocca fino a quella contemporanea. L’ingresso al concerto è libero fino a esaurimento dei posti disponibili. Tutte le informazioni sui siti www.viottifestival.it / www.camerataducale.it oppure telefonando da lunedì a venerdì orario ufficio all’Associazione Camerata Ducale, 011 755791, oppure al Comune di Vercelli 0161 596827. venerdì 22 luglio 2011 numero 29 (segret. tel.) Entra nel vivo la fase operativa dell’accordo siglato dall’azienda con le Associazioni dei consumatori per la risoluzione delle controversie nate a seguito del malfunzionamento del sistema informatico verificatosi negli Uffici Postali ad inizio giugno. La procedura di conciliazione può essere attivata dal singolo consumatore: il Tavolo di Conciliazione, costituito da Poste Italiane e Associazioni dei Consumatori, prenderà in esame i casi in cui si siano verificati dei danni economici documentabili. I moduli per presentare la domanda sono a disposizione negli Uffici Postali e nei siti web di Poste Italiane e delle Associazioni. Le domande di conciliazione potranno essere presentate fino al 31 dicembre prossimo. glio regionale Valerio Cattaneo. “Si tratta di un organismo di raccordo e consultazione importante che, fin dai prossimi mesi, assumerà un ruolo fondamentale in vista dell’attuazione del federalismo fiscale, affinché i provvedimenti della Regione vengano calibrati sulle esigenze del territorio”. Il Cal è composto dai presidenti delle Province della Regione, i sindaci dei Comuni capoluogo di Provincia, 5 presidenti di Comunità Montane, 2 presidenti di Comunità Collinari, 13 rappresentanti di Comuni con popolazione superiore a 5mila abitanti, di cui almeno 3 rappresentanti di Comuni Montani o rappresentanti di Consigli provinciali, 20 rappresentanti di Comuni con popolazione inferiore o uguale a 5mila abitanti, di cui 11 rappresentanti di Comuni Montani e 9 rappresentanti di Comuni non Montani, i presidenti regionali delle associazioni rappresentative degli enti locali (Anci, Anpci, Lega autonomie locali, Uncem e Upp, qualora non ricoprano una delle cariche precedenti). ro re Quatt e nel Cuo7865993 340 Zamp Stage in canile a Rovasenda SERVIZIO A PAGINA 4 Ma guarda il caso… Sullo scorso numero avevamo posto la questione della prevenzione del randagismo richiamando l’attenzione sulle varie forme di abbandono. Sullo stesso numero, nella cronaca del comune di Valduggia, potevate leggere l’intervista al comandante della P. L. isp. Giuseppe Spuria premiato per la sua attività di contrasto al randagismo. L’isp. Spuria è un nostro “vecchio” amico, tra i primi a comprendere appieno l’importanza di formarsi per operare con la massima efficenza. Già nel 2006, assieme al collega di Sizzano isp. Francescoli, l’Associazione aveva premiato l’impegno di questi funzionari come risulta dalle cronache dell’epoca. Lo stesso evento è riportato anche all’interno del nostro nuovo calendario con tanto di foto a testimonianza. Ringraziamo l’isp. Spuria per aver riconosciuto il ruolo dell’Associazione nel raggiungimento degli ottimi risultati. Peccato che anche i “nuovi” amministratori della Comunità Montana non dispongano della stessa capacità critica e, dal 2009, Quattro Zampe nel Cuore non ha più l’incarico per gestire il contrasto al randagismo, in favore di un privato. Ringraziamenti al Comitato per l’Alpàa Anche quest’anno si è concluso il “rito” dell’Alpàa, quest’anno particolarmente “umido”. A causa di un malinteso, tutto al nostro interno, abbiamo rischiato di non trovare posto ma, grazie alla benevolenza degli organizzatori, all’ultimo momento è saltata fuori la struttura in legno che ci ha permesso di partecipare. LUCIANO Che dire se non un significativo... grazie! LA STAMPA VENERDÌ 22 LUGLIO 2011 Un soprano per S. Eusebio Come nel 2010 con Alessandra Marianelli, anche quest’anno gli organizzatori del Festival puntano su di una voce emergente della lirica italiana come ospite della Ducale diretta da Guido Rimonda: sarà infatti protagonista (dalle 21) Valentina Coladonato, un soprano versatile che ha al suo attivo un repertorio concertistico che spazia dalla musica sacra e profana barocca fino a quella contemporanea. Il programma prevede composizioni barocche che metteranno in parallelo l’opera di Bach e di Haendel. Si inizierà con il Terzo concerto brandeburghese di Bach per tre violini, tre viole, tre violoncelli e basso continuo. Seguiranno le quattro arie dal Messiah e la suite The Music for the Royal Fireworks (fuochi d’artifi- Vercelli. Valentina Coladonato la voce del concerto offerto dalla Ducale GIOVANNI BARBERIS VERCELLI Presentato alla stampa il primo concerto che aprirà la stagione 2011-2012 del Viotti Festival. L’assessore comunale alla Cultura Pier Giorgio Fossale, il direttore artistico dell’Orchestra Camerata Ducale Cristina Canziani e Grazia Baltaro, presidente di Vercelli e i suoi eventi, hanno illustrato la fase iniziale della rassegna che, per tradizione, celebra musicalmente in Sant’Andrea la festa del patrono Sant’Eusebio, la sera del primo agosto. Valentina Coladonato cio) per grande orchestra di Haendel. La serata si concluderà quindi con l’aria Let the bright Seraphim dall’oratorio Samson, sempre di Haendel. L’ingresso al concerto è libero fino ad esaurimento dei posti. Per info si può chiamare telefonando in orario d’ufficio (da lunedì a venerdì) all’associazione Camerata Ducale, 011.755791, oppure al Comune di Vercelli 0161.596827. Una breve vacanza e poi per l’Orchestra Camerata Ducale continueranno gli impegni per preparare la nuova stagione vercellese, oltre ai diversi appuntamenti internazionali per portare il nome, e soprattutto la musica, di Viotti in Austria, Turchia e a settembre al Tokyo Jazz Festival dove il gruppo si esibirà con Richard Galliano e la violinista Naoko Terai. Poi la quattordicesima edizione della rassegna musicale per otto mesi vedrà al Teatro Civico artisti come Uto Ughi, Louis Lortie, Shlomo Mintz, Andrea Bacchetti, Estrio e gli austriaci Arpeggione. Eleonora studia da étoile sul palco di Disneyland Personaggio F. SIM. VERCELLI L’allieva di Danzarte settima al Dance World Cup D al palcoscenico del teatro Civico a quello di Disneyland a Parigi. Per Eleonora Taverna, pro- tà Avogadro di Vercelli. mettente ballerina ventiduenIl primo commento giunge ne di Roasio, il passo è stato direttamente da una delle sue breve. L’allieva della scuola insegnanti, Annalisa Braghin: vercellese Danzarte si è classi- «Per la nostra scuola è motivo ficata settima al concorso in- di grande orgoglio. Un risultato ternazionale Dance World che ci riempie di gioia, grazie al Cup: nella danquale raccogliaza contemporaNUOVI SUCCESSI mo i frutti di un nea solisti - calavoro iniDopo il bronzo a Olbia duro tegoria Senioziato da anni. la ballerina s’impone Eleonora è stata res - è riuscita a sbarazzare la nella categoria Seniores perfetta: si era concorrenza di già spianata la numerose colleghe, piazzan- strada, nel mese di febbraio, dosi appena al di sotto del po- con il terzo posto ottenuto nella dio. Un sogno che diventa re- kermesse internazionale di Olaltà per Eleonora che, dopo bia. A Parigi ha saputo fare anessersi diplomata al liceo clas- cora meglio: il punteggio è stasico, sta studiando gestione to superiore a quello raggiunto dei beni culturali all’Universi- in Sardegna e le ha permesso di classificarsi tra le prime dieci a livello mondiale. Ci auguriamo davvero che l’esempio di Eleonora possa essere imitato da qualche altro nostro allievo». Danzarte, scuola diretta dal duo Annalisa Braghin-Nicoletta Guizzardi, ancora una volta è riuscita a distinguersi anche al di fuori dei confini nazionali. Eleonora Taverna, che frequenta l’accademia dal 2007, non è nuova a risultati altisonanti: due anni fa partecipò al concorso «Purosangue» di Varallo Sesia conquistando un ottimo terzo posto. La performance di Disneyland dei giorni scorsi non deve essere quindi vista come arrivo, ma come punto di partenza per altri successi. Eleonora Taverna Le mostre G. BAR. MIGRAZIONI D’ESTATE PER A MARTE E A LBELTARO E state: tempo di «migrazioni d’arte». Il pittore Roberto Albeltaro inaugurer la prossima settimana a Pré Saint Didier una personale intitolata «le mie stagioni». Attraverso le suggestioni della montagna, della campagna, qualche richiamo a scorci marini e a nature morte, il pittore vercellese si proporrà in maniera originale per un passaggio evolutivo delle sue «stagioni personali». Ad ospitare le opere di Albeltaro saranno le scuole di via Monte Bianco. Il vernissage è per le 17 del 29 luglio. Apertura fino al 7 agosto (feriali 16-19, sabato e festivi 10,30-12,30 e 16-19). Intanto il progetto internazionale «Naturale Rinascimento», a cura dell’associazione vercellese Amarte diretta da Serena Mormino, continua con le opere di Alex Angi e Marco Veronese al Museo del Parco di Portofino nel Centro Internazionale di scultura all’aperto. La tematica si rifà ad un rinascimento della natura in cui «si arriverà a scrivere il futuro solo se si imparerà a rispettare il presente». L’evento resterà nella località ligure sino a fine settembre per poi trasferirsi al Freies Museum di Berlino dal 28 ottobre al 4 dicembre. E per concludere il tour a Vercelli, tra la fine del 2011 e l’inizio del 2012, all’Arca di San Marco. Il tempo: lieve instabilità sulle Alpi, prevale il sole altrove, ma nuovi temporali domani. SOLE NUVOLOSO POCO NUVOLOSO COPERTO OGGI SVIZZERA Annecy Verbania AOSTA Biella MILANO Novara Vercelli Grenoble Pavia TORINO Asti Alessandria Gap GENOVA Cuneo Savona FRANCIA Nizza Imperia Situazione e avvisi meteo PIOGGIA DEBOLEMODERATA VARIABILE La Spezia PIOGGIA INTENSA Abbastanza soleggiato con nubi più estese nel pomeriggio sulle Alpi associate a qualche rovescio o temporale specie tra Sesia e Ossola e sulle Alpi Marittime. Dalla tarda serata qualche temporale anche su pianure e colline piemontesi. Soleggiato in Liguria salvo addensamenti sul Levante. NEBBIA TEMPORALE NEVE VENTO MARE CALMO DOMANI SVIZZERA Annecy Verbania AOSTA Biella Temperature ˚C CITTÀ MIN MAX AOSTA VERBANIA BIELLA NOVARA VERCELLI TORINO ASTI ALESSANDRIA CUNEO MILANO GENOVA SAVONA IMPERIA 12 15 14 15 16 16 16 15 15 17 20 20 20 24 27 27 29 29 28 30 30 27 29 27 27 28 A cura di www.nimbus.it Correnti occidentali mantengono tempo abbastanza soleggiato sulle nostre regioni e con temperature massime generalmente sotto i 30 ˚C. Lieve instabilità solo sulle Alpi con qualche temporale isolato in estensione anche in pianura tra stasera e l’alba di domani. In seguito si profila l’ingresso di un fronte temporalesco che si presenterà più attivo al nord-est, ma che riuscirà ad attivare qualche forte temporale anche su pianure e colline piemontesi nel pomeriggio-sera. Più soleggiato domenica. Centimetri-LA STAMPA MILANO Novara Vercelli Grenoble Pavia TORINO Asti Alessandria Gap GENOVA Cuneo Savona La Spezia FRANCIA Nizza Imperia MARE MOSSO MARE AGITATO Fino all’alba qualche temporale sul Piemonte orientale e meridionale, meno probabile altrove. Schiarite in mattinata ma nuovi temporali, anche intensi, dal pomeriggio in trasferimento dalle Alpi verso pianure e colline. Più soleggiato in Liguria con rischio di temporali in serata sul Levante Temperature ˚C CITTÀ MIN MAX AOSTA VERBANIA BIELLA NOVARA VERCELLI TORINO ASTI ALESSANDRIA CUNEO MILANO GENOVA SAVONA IMPERIA 13 17 15 18 18 16 17 17 15 17 20 20 21 24 25 26 28 28 27 29 29 26 29 27 27 27 LA LUNA A TORINO IL SOLE A TORINO Sorge alle ore 5.59 POCO MOSSO Si leva alle ore --.-Cala alle ore 13.36 Fasi Lunari Culmina alle ore 13.36 Tramonta alle ore 21.11 23 LUG 30 LUG 6 AGO 13 AGO Filiale di VERCELLI Via Balbo, 2 - 13100 VERCELLI Tel. 0161.503.148 - 0161.211.795 - Fax 0161.503.362 28 CRONACHE DEGLI SPETTACOLI EVENTO / Titolo di “dottore” per Profeta e Bianzino Due musicisti vercellesi laureati al conservatorio di claudio cagnoni Il conservatorio “Vivaldi” di Alessandria ha laureato due musicisti vercellesi noti e apprezzati in tutta Italia: Stefano Profeta e Claudio Bianzino. Al termine del percorso triennale previsto dal nuovo ordinamento universitario seguito alla riforma dei conservatori, i due musicisti possono adesso fregiarsi a tutti gli effetti del titolo di “dottore”. Una gran bella soddisfazione che aggiunge qualità ad un curriculum professionale di grande spessore per entrambi. Stefano Profeta ha discusso una tesi dedicata al celebre contrabbassista jazz Charles Mingus intitolata “Le voci di Charles Mingus”. Uno studio di 180 pagine supportato, ovviamente, da un concerto inale durato oltre un’ora. «Le voci - spiega Stefano - sono il principale strumento di un arrangiatore: la loro disposizione, armonica e ritmica, rappresenta lo spazio, il tessuto su cui lavorare ed esprimersi». Profeta, formatosi come chitarrista classico poi passato al basso elettrico e al contrabbasso, strumento che tuttora predilige, si è laurea- FLASH Tutti al Luna park Nell’area dei divertimenti di corso Bormida, prosegue sino al 2 agosto il Luna Park. Ogni sera si potranno trascorrere ore all’insegna delle attrazioni più spettacolari e mozzaiato. Giovedì 28 intorno alle 23 l’atteso spettacolo pirotecnico. Espone Albeltaro Il pittore vercellese Roberto Albeltaro esporrà a Pré Saint Didier con la personale “Le mie stagioni”. La “vernice” è issata per le 17 di venerdì 29 luglio. La mostra resterà aperta sino al 7 agosto. Teatro in piazza Sabato in piazza Mazzini a Borgosesia secondo spettacolo per “Teatro di piazza”. Alle 21.30 verrà proposta la commedia brillante “Un piccolo miracolo”. “Festa della luna” Venerdì 22 luglio a Maglione si terrà la “Festa della luna”. Appuntamento dalle 20.30 in via Castello con “Viva Verdi” concerto di arie verdiane proposto da “Nuovoteatrottanta”. Claudio Bianzino to in musica jazz specializzandosi nell’arrangiamento e nella composizione per ensemble jazz e per big band. «Il mio incontro con Charles Mingus - prosegue - è stato praticamente inevitabile; il mio percorso di studi, infatti, non poteva in alcun modo prescindere dalla macroscopica igura di un gigante dello strumento e della composizione. Questo lavoro, insomma, rappresenta il mio percorso di ricerca scaturito dalla rilessione sull’arrangiamento orchestrale dei brani scelti per questa tesi: Remember Rockefeller at Attica, Fables of Faubus, Ecclusiastic, Reincarnation of a Lovebird, Eclipse e Sue’s Changes». A suonare con lui questi brani c’era una vera e propria Big Band: Gianni Virone al sax contralto, Michele Samarotto al tenore, Claudio Bianzino al sax tenore e soprano. E poi Marco Garbero (sax tenore), Giuseppe Canone (sax baritono), Fulvio Piacenza (tromba), Alberto Capra (tromba), Aldo Caramellino (trombone), Mauro Massaro (tuba), Daniele Tione (pianoforte) e Rodolfo Cervetto (batteria). Lo stesso ensemble ha poi eseguito i brani arrangiati o composti da Claudio Bianzino, laureatosi con una tesi sulla “Prospettiva originale”. Spiega il sassofonista: «I brani che ho proposto nella mia tesi sono quattro composizioni di altrettanti musicisti afroamericani: Duke Ellington, Charles Mingus, Wayne Shorter e Horace Silver più due composizioni mie. Un’esperienza bellissima quella che mi ha portato alla laurea dalla quale nascerà anche una vera e propria orchestra jazz composta dai musicisti che con me e con Stefano Profeta hanno lavorato per preparare i nostri concerti. Spero che questa esperienza possa continuare anche in futuro per riuscire così a proporre al pubblico EVENTO / Intenso ine settimana nuovi progetti musicali». L’esperienza di Bianzino comincia con la formazione ai Civici corsi jazz di Milano e con lo studio di Armonia e Arrangiamento con Fabio Jager; il successivo ingresso nella Civica Jazz Band di Milano diretta da Enrico Intra gli consente di acquisire esperienza anche a livello internazionale portandolo a suonare con i migliori solisti jazz. Ma il panorama musicale vercellese si arricchisce di un altro importante titolo accademico rilasciato dal conservatorio “Cantelli” di Novara a Francesca Peretta, laureata al termine del corso abilitante biennale, quindi laurea di 2° livello, in pianoforte con il massimo del punteggio: 100 con la lode. Francesca è docente alla scuola civica “Vallotti” di Vercelli ed è pronta ad intraprendere la carriera dell’insegnamento musicale nella scuola media e quindi a frequentare altri “concorsi” che poco hanno a che vedere con quelli per lei molto più familiari. «Programmi e punteggi anche qui - scherza Francesca - ma per entrare nel gran carrozzone dei precari». Sabato 23 luglio 2011 MUSICA / Dopo l’exploit sanremese In parco Kennedy l’atteso concerto di Roberto Amadè Venerdì 22 luglio ai giardini di Parco Kennedy si esibisce Roberto Amadè. Il giovane cantante vercellese, reduce dal terzo posto al recente Festival di Sanremo nella categoria Giovani, si propone nell’ambito della rassegna “Che fai tu luna in ciel… Vercelli: l’estate che seduce” promossa dall’assessorato alla Cultura e l’associazione “Chi è di scena”. Roberto Amadè, 29 anni, una laurea in pittura ottenuta all’Accademia Albertina delle Belle Arti di Torino, eredita la passione per la musica dal padre, contrabbassista del Teatro alla Scala di Milano. La musicalità di Roberto trae ispirazione da vari artisti, quali Jeff Buckley, De Andrè, Caetano Veloso, Damien Rice. Eppure, la grandezza di Roberto Amadè è aver imparato da tutti, ma essere unico e inconfondibile. Nel 2010, vince il premio Bindi con il brano “Braccia aperte”: targa e premio Siae, miglior brano e miglior arrangiamento. Poi, storia recente, la vittoria ad “Area Sanremo” che gli ha permesso di salire sul palco del 61° Festival di Sanremo con il brano “Come pioggia” (di cui Roberto Amadè è autore e compositore), aggiudicandosi il terzo posto. Con Amadè lavora un team di eccellenza: il produttore Bruno Tibaldi (ex-direttore artistico di Emi e Polygram, che ha lavorato con artisti del calibro di Guccini, Battiato, Antonacci, Pino Daniele), Michele Torpedine (manager di Bocelli, Zucchero, Giorgia, Cristiano de Andrè e responsabile del lancio internazionale de Il Volo) e Adele di Palma (nome storico nel campo delle produzioni live con l’agenzia “Cose di musica”). Il concerto è a ingresso gratuito. Il prossimo appuntamento della rassegna è per il 29 luglio con Rosanna Fratello. c.c RASSEGNA / I ilm in cartellone al chiostro di S. Chiara Isola, festa d’estate Il dramma di Russell Crowe tra musica e sapori Amare risate con Albanese (c.c) - Sperando nella clemenza del tempo, sabato e domenica ci sarà “Isola in Musica - Festa d’Estate”. La manifestazione, promossa dal Comitato Rione Isola e l’Ippica Vola è giunta alla IV edizione e quest’anno presenta due importanti novità. «Innanzi tutto - spiegano Roberto Garavaglia e Valeria Simonetta, presidente e vice del comitato organizzatore - cambia la location della festa: non più il piazzale tra via Restano e via Egitto alla quale si accede da via Arles. L’altra novità riguarda l’apertura di uno stand gastronomico, a partire dalle 19,30 nel quale potrà essere consumato il pasto completo in attesa dello spettacolo musicale». Sabato, apertura della Festa d’estate; allieterà la serata Giampiero Ausano con “L’allegra compagnia”, mentre domenica sarà ospite il “Gruppo 70”. Sabato sera è prevista anche l’esi- La settimana del cinema all’aperto nel chiostro di Santa Chiara, “funestata” dalla pioggia e dalla temperatura non proprio estiva, si chiude con la pellicola “The next three days”. E’ la storia di una famiglia tipo americana la cui vita è sconvolta dall’accusa di omicidio mossa alla moglie del protagonista (Russell Crowe). Quando la Corte Suprema respinge il loro Corriere Eusebiano 23-07-11 ultimo appello, la donna tenta il suicidio e il marito, insegnante al college, certo della sua innocenza decide che è rimasta solamente SANT’EUSEBIO una soluzione possibile: organizzare l’evasione della moglie dalla prigione. Da lunedì, “Cinema sotto le stelle” proporrà “Come (c.c) - Per il tradizionale concerto del 1 agosto in prol’acqua per gli elefanti”, gramma alle 21 all’interno della basilica di Sant’Andrea, una storia americana cola Camerata Ducale presenterà una giovane artista emergente, la soprano Valentina Coladonato. Spiega Cristina minciata nel periodo delCanziani, direttore artistico della Ducale: «In linea con le la grande depressione che scelte artistiche fatte nella precedente edizione anche que- racconta di un ragazzo che, st’anno abbiamo voluto, d’intesa con il Comune, puntare in seguito a un tragedia fasu un volto emergente della lirica italiana». Il programma è migliare, abbandona la vecincentrato unicamente su composizioni barocche e mette a chia vita per una esperienza confronto l’opera di Bach e Haendel. L’ingresso al concerto nuova e ricca di imprevisti. è libero ino ad esaurimento dei posti disponibili. Mercoledì e giovedì sarà Il soprano Coladonato in concerto nella basilica proposto il recente ilm di Antonio Albanese “Qualunquemente”, la cui colonna sonora è stata realizzata dai quattro professori della Banda Osiris, premio Bicciolano d’oro 2011. Uno spettro si aggira per la Calabria: è lo spettro della legalità. Contro questo spiacevole inconveniente, rappresentato dal candidato sindaco di Marina di Sopra, certo De Santis, la parte “furba” del paese schiera l’uomo della provvidenza: Cetto La Qualunque, di ritorno da un periodo di latitanza con una nuova moglie, che chiama Cosa e la di lei bambina, che non chiama proprio. Volgare, disonesto, corrotto, ma soprattutto iero di essere tutto questo e molto di peggio, Cetto confermerà come il ine, cioè la vittoria alle elezioni, giustiichi ogni mezzo per raggiungerlo. c.c Andiamo al cinema MOVIE PLANET - Borgo Vercelli (0161-54.287) Sala 1 “Polo” - “Harry Potter e i doni della morte - Parte II” versione normale Sala 2 “Golf” - “Le superdotate” (thriller) Sala 3 “Scirocco” - “Harry Potter e i doni della morte Parte II” versione 3D Sala 4 “Amurri” - “Capitan America” versione 3D Sala 5 “Passat” - “Capitan America” versione normale Sala 6 “Tiguan”- “Harry Potter e i doni della morte Parte II” versione normale Sala 7 “Touareg” - “Cars 2” e “Transformer 3” (normale) * info e prenotazioni sugli orari degli spettacoli su: www. movieplanetvercelli.it CINEMA SOTTO LE STELLE - cortile S. Chiara Sabato 23 e domenica 24 “The next three days”, 25 e 26 “Come l’acqua per gli elefanti” 27 e 28 “Qualunquemente” NotiziaoggiVercelli 25-07-11 NotiziaOggi Vercelli 17 Lunedì 25 luglio 2011 TRIONFO PER ROBERTO AMADÈ Vercelli abbraccia il suo cantautore CONCERTO IN S. ANDREA PER LA PATRONALE Venerdì prossimo nuovo concerto con Rosanna Fratello Canto sacro al Viotti Festival per l’omaggio a Haendel con Valentina Coladonato Poesia in musica al parco COLLABORAZIONE Un “Gemellaggio” tra Brescia musei e museo Borgogna VERCELLI (psg) Il Museo Borgogna è da anni molto quotato nel circuito museale italiano, con prestiti di opere per prestigiose convenzioni. Da qualche giorno è stata anche stipulata una convenzione con la Fondazione Brescia Musei che agevolerà sia i vercellesi in visita a Brescia, sia i turisti in possesso della card Desiderio del “Club Brescia Musei”. Presentando il biglietto del Museo Borgogna presso la biglietteria del Museo di Santa Giulia, della Pinacoteca Tosio Martinengo e dei Musei del Castello di Brescia, si avrà il diritto alla riduzione sul costo d’ingresso. La stessa agevolazione verrà applicata a chi presenterà al Borgogna la card Desiderio. Ricordiamo che il Museo Borgogna continua ad essere aperto con i consueti orari fino al 14 agosto e anche a Ferragosto, dalle 10 alle 12.30 e dalle 14 alle 18. Riaprirà a settembre. . Rosanna Fratello Roberto Amadè durante il concerto di venerdì al parco Kennedy VERCELLI (psg) Entusiasmo, commozione e un pizzico di autentica magia venerdì scorso al Parco Kennedy, per l’abbraccio della città a Roberto Amadè. Musicista rigoroso e virtuoso, cantautore appassionato capace di creare testi di grande poesia, Roberto ha intessuta un'esibizione davvero seguita e applauditissima. Chi ancora non aveva assaggiato il livello dell’artista, ha potuto così gustarlo appieno. Amadè ha riproposto “Come pioggia” - brano che gli è valso il terzo posto al Festival di Sanremo 2011, per le nuove proposte - e l’album che ne è seguito; ma pure cover di grandi “poeti” italiani, magistralmente riviste: “Volevo tenere per te” di Gianmaria Testa, “Vedrai vedrai” di Luigi Tenco, “Disamistade” di Fabrizio De Andrè e “Alle prese con una verde milon- ga” di Paolo Conte. Non sono mancate rivisitazioni di brani stranieri, tra cui “Morning yearning” di Ben Harper e “Delicate” di Damien Rice . A fine spettacolo, Amadè ha ricevuto una targa dall'assessore alla cultura Pier Giorgio Fossale: “La stima e l'affetto della bella Vercelli”. Sul palco, politica e bel canto ad intonare insieme parole preziose in difesa della cultura: “L'arte regala bellezza e futuro...”. “Il cielo in una stanza” quale dolce congedo e un arrivederci a Roberto, con i migliori auguri per le prossime date. Il programma di “Che fai tu luna in ciel - l’Estate che seduce”, continua il 29 luglio (sempre ore 21) con il concerto di Rosanna Fratello. Ricordiamo che la rassegna, fortemente richiesta dai vercellesi, è promossa dall’assessorato alla Cultura di Ver- celli, organizzato da “Chi è di scena”, con l’indispensabile contributo di Fondazione Crv Smurfit Kappa e Atena. Rosanna Fratello è una delle star degli anni Settanta (anpersonaggio Tv e attrice, ruolo in cui nel 1971 vince il Nastro d’Argento a Cannes per la sua interpretazione nel film Sacco e Vanzetti) il più celebre successo musicale è senza dubbio: "Sono una ma non vanno dimenticati brani come “Amsterdam” e “Nuvole bianche”. Rosanna fra anni Settanta e Ottanta è stata spesso protagonista al Festival di Sanremo, a Canzonissima, Un disco per l’Estate e nella sua carriera si è cimentata anche nella Disco. E’ tornata alla ribalta proprio quest’anno con l’album “Tre rose rosse”, un motivo in più per non mancare... Franco Pistono Gian Piero Prassi ARTE SACRA Dopo la mostra sulle filigrane esposto il reliquario di San Pantaleone Ultimi giorni per visitare il museo del Duomo Dal 1° agosto chiusura estiva, si riapre a settembre con una nuova esposizione VERCELLI (psg) Il museo del Tesoro del Duomo chiude il 31 luglio e riaprirà in settembre. Intanto, vista la temporanea chiusura della Cattedrale di S. Eusebio, il Capitolo Metropolitano della Cattedrale ha acconsentito allo spostamento del busto reliquiario di S. Pantaleone dalla cappella dedicata a S. Giovanni Nepomuceno alle sale espositive del Museo del Tesoro del Duomo, fino a conclusione lavori. L’opera è oggetto di un approfondito studio e secondo gli esperti è da riferirsi agli inizi del XV secolo e all’esecuzione di un orafo locale fortemente in- fluenzato dai preziosi manufatti della produzione milanese di fine XIV - inizio XV secolo. Per quanto riguarda le reliquie contenute, fu il canonico Marco Aurelio Cusano nel 1676 a ricordare che sotto l’episcopio di Albino II (800-826 ca) l’imperatore Carlo Magno donò la parte posteriore del capo di S. Pantaleone alla Cattedrale di Vercelli. La presenza in Museo del busto ha già attirato un gran numero di studiosi e visitatori ed ha permesso di procedere ad alcune analisi scientifiche e al restauro condotto dalla restauratrice dott.ssa Carmela Sirello, specializzata nel trattamento dei metalli. La restauratrice, che da tempo collabora con il Museo del Tesoro del Duomo, dopo aver smontato, ove possibile, le lamine costituenti il reliquiario, ha compiuto un’intervento di pulizia e lucidatura delle parti ossidate e riassemblato il busto, restituendogli così l’antico splendore. Il restauro è stato seguito, inoltre, dall’Ufficio Beni Culturali dell’Arcidiocesi di Vercelli e dalla Soprintendenza competente. Prima della pausa estiva, sarà possibile vedere il busto reliquiario di S. Pantaleone e la collezione per- Vercelli - Via Morosone 6 Tel. 0161 25.12.30 chiuso mercoledì sera e giovedì a 50 mt da piazza Cavour Ristorante Vecchia Brenta di Magagnato Massimo & C. s.n.c. Aperto tutto il mese di agosto! manente del Tesoro del Duomo fino a domenica 31 luglio, nei consueti orari di apertura (da mercoledì a venerdì 15-18, sabato 10-12 e 15-18, domenica 15-18). Il Museo riaprirà domenica 18 settembre con l’inaugurazione della nuova mostra dedicata alla liturgia eucaristica nella Chiesa Eusebiana. Rimangono quindi pochi giorni per una visita alla struttura che ospita le più importanti e preziose testimonianze di arte, storia e fede della nostra terra. Dal crocefisso dell’anno mille a preziosi oggetti sacri e codici unici (fra cui il Vercelli Book). La presentazione del concerto, sotto la soprano Valentina Coladonato VERCELLI (stg) Una serata all’insegna di ottima musica, assolutamente da non perdere: stiamo parlando del concerto, che come da tradizione, si terrà il primo agosto nella basilica di Sant’ Andrea (ore 21) in occasione della festa patronale dedicata a Sant’Eusebio. L’evento, organizzato dall’Orchestra Camerata Ducale, promosso dal Comune di Vercelli e dall’Istituzione Vercelli e i suoi Eventi aprirà la XIVesima edizione del Viotti Festival, rassegna musicale che per otto mesi ospiterà al Teatro Civico artisti di grande fama: Uto Ughi, Louis Lortie, Shlomo Mintz, Andrea Bacchetti, Estrio Arpeggione. Un’altra importante “firma” musicale sarà proprio la protagonista del concerto del primo agosto: la soprano Valentina Coladonato, artista emergente di grande valore che, accompagnata dall’orchestra Camerata Ducale, diretta dal maestro Guido Rimonda, interpreterà musiche sacre di Georg Friedrich Haendel. La nuova stagione è stata presentata nei giorni scorsi dall'Assessore alla Cultura Pier Giorgio Fossale, da Cristina Canziani di Camerata Ducale, Grazia Baltaro Presidente di “Vercelli e i suoi Eventi”. “La Camerata Ducale - ha ricordato Fossale - è una realtà sempre più radicata e consolidata e fa parte dei quattro pilastri dell'Economia della Conoscenza su cui si basa la politica culturale del comune». Da parte sua Cristina Canziani ha sottolineato gli aspetti più musicali: «Quella del primo agosto sarà una serata di fascino e suggestione e si punterà su un volto emergente della lirica italiana,l soprano Valentina Coladonato, una cantante che vanta un vasto repertorio concertistico che spa- zia dalla musica sacra e profana barocca fino a quella contemporanea e che ha lavorato con personalità come Massimo Scaparro, Cesare Lievi e Riccardo Muti». Il programma previsto per l'appuntamento del primo agosto è incentrato su composizioni barocche e mette a confronto l'opera di Bach e Haendel. Gli spettatori presenti in Basilica potranno apprezzare: il “Terzo concerto brandeburghese” di Bach per tre violini, tre viole, tre violoncelli e basso continuo, a seguire le quattro arie del Messiah di Haendel e la suite “The Music for the Royal Fireworks” per grande orchestra che Haendel scrisse per celebrare la pace di Aquisgrana. Come sempre un programma non solo musicalmente potente ma anche esplicativo del “milieu” musicale del tempo. La serata vercellese si concluderà con l'aria “Let the bright Seraphin” dell'oratorio Samson di Haendel. L'ingresso al concerto è libero fino ad esaurimento dei posti disponibili. Federica Mineo VERCELLI - Via Restano, 145 - Tel. 0161.25.19.16 RoncArolo ntona • • • • • • Restauro mobili antichi Doratura antica Laccatura Restauro portoni e portoncini esterni Porte interne e soffitti a cassettone Costruzione tavoli, librerie, portoni e portoncini esterni tipo antico Preventivi ritiro e consegna a domicilio VC 72 PUBLIKOMPASS SPECIALE ETSTATE SERVIZI PROMOZIONALI CON IL GIOVANE SOPRANO VALENTINA COLADONATO Sant’Eusebio scandita dalle note dell’orchestra Camerata Ducale Le giornate dedicate alla patronale sono per Vercelli uno dei momenti più sentiti dell’intero anno. Pur cadendo il 1˚ agosto, dunque nel cuore dell’estate, Sant’Eusebio è, da sempre, un richiamo forte per tutti i vercellesi. Da alcuni poi, a completare i festeggiamenti, il Comune ha promosso una serie di concerti con i grandi della musica lirica. Due eventi tra fede e tradizione attesi dall’intera città. La celebrazione religiosa avrà un richiamo supplementare visto che, alla memoria del protovescovo si aggiungerà l’arrivo del cardinal Tarcisio Bertone, arcivescovo emerito di Vercelli rimasto nel cuore dei vercellesi. E a rinsaldare il legame tra il Segretario di Stato Vaticano e Sant’Eusebio, la scelta di monsignor Bertone di festeggiare proprio a Vercelli i 20 anni di ordinazione episcopale. Era il 1˚ agosto del 1991 quando, in una cattedrale gremita di fedeli, Vercelli accoglieva il suo nuovo arcivescovo. Un momento che nessuno ha dimenticato. Proprio per rivivere quei momenti, monsi- gnor Bertone vorrebbe indossare gli stessi paramenti di quel giorno, per presiedere la solenne concelebrazione eucaristica delle 10,30. Visti i lavori di restauro del Duomo in vista del congresso eucaristico di settembre, sarà la storica basilica di Sant’Andrea ad ospitare la funzione. La stessa abbazia che, il 23 maggio del ’98, accolse papa Giovanni Paolo II all’inizio della sua visita a Vercelli. Il cardinal Bertone porterà il proprio saluto ai fedeli all’inizio della celebrazione. E la giornata della patronale si concluderà in Sant’Andrea, alle 21, con il concerto della Camerata Ducale. L’evento, che coincide con l’apertura del «Viotti Festival», oltrechè l’orchestra diretta da Guido Rimonda, avrà come star il giovane soprano Valentina Coladonato, considerata come una delle interpreti più talentuose della musica italiana, capace di spaziare dalla musica classica e barocca fino a quella contemporanea. E proprio su composizioni barocche s’incentrerà il concerto di lunedì sera. In particolare, Valentina Coladonato e la «Ducale» metteranno a confronto le opere di Bach e Haendel. Il pubblico vercellese potrà destreggiarsi tra le diverse sfaccettature stilistiche dei due autori passando per il «Terzo concerto brandeburghese» di Bach per tre violini, tre viole, tre violoncelli e basso continuo. Quindi in scaletta le quattro arie del Messiah di Haendel e la suite «The Music for the Royal Fireworks» per grande orchestra che il compositore tedesco scrisse nel 1688 in occasione della «Pace di Aquisgrana». Il concerto si concluderà con l'aria «Let the bright Seraphin» dell' oratorio Samson di Haendel. Se la Ducale è ormai un’orchestra vercellese a tutti gli effetti, per Valentina Coladonato è la sua prima apparizione a Vercelli. La giovane cantante vanta diversi primi premi in concorsi internazionali, nonchè esperienze operistiche e concertistiche nei più famosi teatri del mondo (Alla Scala di Milano, L’Operà di Parigi, San Pietroburgo). L'ingresso al concerto è libero fino a esaurimento dei posti. 32 ECO DI BIELLA GIOVEDÌ 28 LUGLIO 2011 Cartellone Una bella immagine degli Africa Unite che si esibiranno domani, venerdì, a Sordevolo al Libra Festival MUSICA LIVE GIOVEDÌ 28 LUGLIO Celentano (biglietti da 10 a 21 euro). VERCELLI SABATO 30 LUGLIO Concerto degli Oxxxa SORDEVOLO Vercelli. Concerto degli Oxxxa, stasera dalle 22,30, al locale Terzo Tempo di via Torino 15 a Vercelli. Ingresso libero. Rock con gli Overdrive II OCCHIEPPO INFERIORE Cantautori dal vivo Sordevolo. Sabato alle ore 22,30 (pioggia permettendo) all’area village di Sordevolo (a fianco dell’anfiteatro Giovanni Paolo II) concerto degli Overdrive II con Matteo Grotto e gli altri. SORDEVOLO VALDENGO Caparezza recupera Festival al Vecchio Mulino Poi Africa e Divina Valdengo. Il collettivo Mdm, che propone Occhieppo Inferiore. Stasera, giovedì, al Numero Sette, dalle 20, si esibiranno i cantautori Pagliaccio#1 e Il Texano. SANTHIÀ NICHELINO (TO) musica elettronica sperimentale, sabato alle 22 (ingresso libero) sarà al Vecchio Mulino in occasione del festival “Odio l’estate”. Si esibiranno i gruppi Harshcore, Hilary Snuff, Pot Broken, Lichties, La Farcia dei Baroni, Minchiadirè, Cyndies e Elia e la storia truce. Il collettivo, nato nel 2009, intende promuovere la fervida scena sperimentale biellese e ha già all’attivo diversi festival, eventi e compilation. Tributo a Vasco Rossi DOMENICA 31 LUGLIO Nichelino. Ancora concerti al Free Music Village. Stasera, giovedì, ci saranno i Los Van Van (ore 23, costo 15 euro), domani la Roxy band, tributo a Vasco (ore 22), sabato la Charanga Habanera (ore 23, costo 15 euro). SORDEVOLO Orchestre al Beverly Hills Santhià. Le orchestre saranno protagoniste al Beverly Hills. Stasera, giovedì, alle 21 suonerà la Harmony Show, mentre sabato alle 21 ci sarà la Carlo Santi. Info: tel. 0161-93.52.43 Kocani Orkestar dai Balcani Sordevolo. Nell’anfiteatro Giovanni Paolo II, domenica alle ore 21.30 c’è la Kocani Orkestar & Vicoli Sonori, la più trascinante brass band balcanica (10 euro più prevendita). Info: tel. 015-8353154, 348-2931588, www.librafestival.it VENARIA (TO) La notte della taranta Venaria. Stasera, giovedì, ore 21 Notte della taranta con Mauro Pagani, Raiz e la world music dei Radiodervish. Biglietti a 15 euro. VIGLIANO BIELLESE Serata “All Stars Band” VENERDÌ 29 LUGLIO GRUGLIASCO (TO) I Deus al Gru Village Grugliasco. Prosegue il Gru Village. Domani, venerdì, si esibirà la rock band indie rock dal Belgio Deus (biglietti a 15 euro). Sabato poi suonerà “Lui e gli amici del Re”, tributo a Vigliano Biellese. Domenica dalle ore 18, nell’ambito di Vivigliano artisti in piazza: sculture, dipinti, opere d’arte dei viglianesi. Alle 21 “Vigliano All Stars Band”: per la prima volta insieme 5 grandi musicisti viglianesi ripercorrono la storia della musica moderna: Riccardo Ruggeri, voce, Alex Gariazzo, chitarra e voce, Luca Carlomagno, chitarra, Mauro Fregonese, basso e Massimo Serra, batteria. Info: tel. 015-51.20.41 Sordevolo Verrà recuperato questa sera alle 21.30 il concerto di Caparezza (foto) rinviato ieri per il maltempo nell’ambito del “Libra Festival” (ingresso 15 euro; restano validi i biglietti acquistati per la serata di ieri; per chi fosse impossibilitato a parteciparvi è possibile richiedere il rimborso del biglietto entro il 6 agosto presso la prevendita in cui è stato acquistato; per i rimborsi su acquisti effettuati online: info 02-54.271 per acquisti su ticket.it e info 0125-229.39.88 per acquisti su ribes ticket/www.librafestival.it). La kermesse di Sordevolo, in corso all’anfiteatro “Giovanni Paolo II”, si avvia poi a conclusione. Domani, venerdì 29, alle 21.30, saranno ospiti gli “Africa Unite” con un reading/performance che si snoda attraverso la lettura musicata di alcuni brani della biografia ed una selezione di canzoni particolarmente rappresentative di questi trent’anni di storia musicale di Africa Unite (il gruppo è stato fondato nel 1981) eseguite da Bunna unplugged o appoggiate sulle ritmiche di Madaski in veste di Dubmaster, con la partecipazione di Papa Nico alle percussioni e Paolo Baldini al basso (ingresso 10 euro). Il Festival terminerà in grande stile martedì 2 agosto (ore 21.30) con la serata conclusiva e il grande spettacolo dei Divina, gruppo che attraversa il sound degli Anni ’70-’80 con elaborate coreografie e costumi ricercatissimi. L’ingresso per questa serata finale è gratuito. Info: tel. 331-5949086, www.librafestival.it MUSICA CLASSICA GIOVEDÌ 28 LUGLIO BIELLA Canto e trio di fiati STRESA Il cello solo di Bach Stresa. Domani, venerdì 29, comincia il ciclo “Meditazioni in musica”, aliquota pregiata dello Stresa Festival (da qualche anno questa è la nuova denominazione delle vecchie “Settimane Musicali”). Dei primi due spettacoli - domani l’apertura e dopodomani, sabato 30, il secondo appuntamento – è incaricato il violoncellista David Geringas (nella foto), che vi interpreterà tutte le sei Suites per violoncello solo di Bach: domani le dispari, sabato le pari. Geringas, di origini lituane, tra gli anni Sessanta e Settanta ha studiato con Mstislav Rostropovich al Conservatorio di Mosca. Vincitore del Concorso “Ciaikovskij”, edizione 1970, oggi ha al proprio attivo più di cinquanta incisioni discografiche, alcune delle quali hanno meritato il Grand Prix du Disque, il Diapason d’Or e il premio annuale della critica discografica tedesca. Professore emerito del Conservatorio di Mosca e docente alla Hochschule für Musik “H. Eisler” di Berlino, oggi si adopera in tutto il mondo anche come direttore d’orchestra. Geringas suonerà all’Eremo di Santa Caterina del Sasso, complesso monastico arrampicato sulla roccia a strapiombo sul lago. Inizio dei concerti alle ore 20.30; biglietteria, all’imbarcadero di Stresa, dalle 19.30; ore 20.00 partenza del battello riservato agli spettatori; 50 euro (concerto, andata e ritorno in battello). Info: tel. 0323-31.095, www.stresafestival.eu Marco Rosin Biella. Oggi, giovedì 28, due appuntamenti di Progetto Giovani, aliquota della rassegna “Musica sul Lago”. Nel pomeriggio concerto conclusivo del corso di canto lirico tenuto in questi giorni dal soprano Linda Campanella; in serata concerto di giovani strumentisti formatisi al conservatorio di Torino (Edoardo Pezzini oboe, Antonio Capolupo clarinetto, Lorenzo Mastropaolo fagotto). Palazzo Ferrero, ore 18 (canto lirico) e ore 21.15 (trio di fiati); gratuito. Info: tel. 015-20.523, www.musicasullago.org ORNAVASSO (VB) Klezmer a 8 gradi Ornavasso. Oggi, giovedì 28, per la rassegna “Concerti nell’antica cava”, spettacolo di musica Klezmer affidato a Gino Zimbelli (fisarmonica), Marco Tiraboschi (chitarra), Simone Prando (contrabbasso). Salone di marmo dell’Antica Cava di Ornavasso (temperatura costante di 8 gradi), ore 18.30 (secondo spettacolo alle 21); 10 euro. Necessaria prenotazione allo 0324-34.61.02, www.anticacava.it sinfonico sul tema “Dal classico al film”. La Festival Orchestra, diretta da Damiana Natali, eseguirà pagine notissime di Mozart, Brahms, Grieg, Dvorak, Ciaikovskij e parti di altrettanto popolari colonne sonore di film come “Mission”, “Ultimo tango a Parigi”, “Amarcord”, “Il padrino”... Info: tel. 035-24.47.94, www.arsarmonica.eu SETTIMO ROTTARO (TO) Vivere il tango Settimo Rottaro. Dopodomani, sabato 30, nell’ambito di “Musica sul Lago”, concerto sul tema “Livin’ Tango” con gli strumentisti e i ballerini dell’ensemble Hyperion. Musiche di Piazzolla, Williams, Troilo, Moroder, Buzon... Piazza della chiesa parrocchiale (in caso di maltempo alla palestra comunale di Piverone), ore 21.15; 10 euro, ridotti 8. Info: tel. 015-20.523, www.musicasullago.org VIGLIANO BIELLESE Violoncelli e cinema Vigliano Biellese. Dopodomani, sabato 30, concerto del gruppo di violoncelli Dodecacellos con la partecipazione di altri strumentisti e della cantante Graziella Brega. In programma arrangiamenti di diverse colonne sonore celebri del cinema. Piazza Martiri, ore 21. Info: tel. 015-51.20.41 VENERDÌ 29 LUGLIO DOMENICA 31 LUGLIO BIELLA ORTA (NO) Flauto e chitarra Hopkinson e la Spagna Biella. Domani, venerdì 29, concerto di Biella Estate con Valeria Ubertino (chitarra) e Fulvio Angelini (flauto). Piazza Battistero, ore 21; gratuito. Info: tel. 015-450.72.12, www.comune.biella.it Orta. Domenica 31, per “Meditazioni in musica”, recital del noto specialista di strumenti antichi Hopkinson Smith (chitarra barocca) sul tema “Musica spagnola del ‘600”. Chiesa di S. Nicolao al EcodiBiella 28-07-11 CREVOLADOSSOLA (VCO) Nubes de Buenos Aires LUNEDÌ 1 AGOSTO Crevoladossola. Domani, venerdì 29, per il Festival chitarristico della Valle Ossola, Giampaolo Bandini (chitarra) e Cesare Chicchiaretta (bandoneon) suoneranno musiche di Piazzolla, Gubitsch, Pujol, Villoldo e Tavolaro sul tema "Nubes de Buenos Aires". Chiesa dei SS. Pietro e Paolo, ore 21; gratuito. Info: tel. 347-434.06.14, www.artexe.org VERCELLI SABATO 30 LUGLIO GOZZANO Da Mozart a Morricone Gozzano. Dopodomani, sabato 30, concerto Viotti Festival al via Vercelli. Lunedì 1 agosto, concerto inaugurale del XIV Viotti Festival, stagione concertistica che nei prossimi mesi porterà in città artisti del calibro di Uto Ughi, Shlomo Mintz, Vladimir Brodski, Andrea Bacchetti... Il soprano Valentina Coladonato (nella foto al centro della pagina a destra), in veste di solista, e l’orchestra Camerata Ducale diretta da Guido Rimonda percorreranno un programma di sempreverdi barocchi: opere di Bach e Händel. Basilica di S. Andrea, ore 21; gratuito. Info: tel. 0161-59.68.27, www.viottifestival.it PIEDICAVALLO Estate Musicale con i fiati Piedicavallo. Domani, venerdì 29, concerto inaugurale della ventunesima Estate Musicale di Piedicavallo. Al Teatro Regina Margherita (ore 21.15; 7 euro) il quintetto di fiati Prestige, costituito da strumentisti del Teatro Regio di Torino (Andrea Manco flauto, Alessandro Cammilli oboe, Luigi Picatto clarinetto, Pierluigi Filagna corno, Orazio Lodin fagotto). Programma spumeggiante, con diverse trascrizioni di pagine molto note, nel quale la ricchezza timbrica e la duttilità del quartetto e del quintetto di fiati sono tra i parametri vincenti: G. Rossini, Ouverture da “La gazza ladra”, Quartetto n. 1 dalle Sonate a quattro; G.B. Briccialdi, Pot-pourri sul Barbiere di Siviglia di Rossini; P.I. Ciaikovskij, Suite da “Lo Schiaccianoci”; N. Rota, Piccola offerta musicale, Selezione dalle colonne sonore di Amarcord e Otto e mezzo. Fino al 14 agosto l’Estate Musicale offrirà altri cinque concerti serali, preminentemente di carattere cameristico, e più di dieci appuntamenti ad ingresso gratuito, anche in forma di matinée e di concerto aperitivo, legati ai corsi di perfezionamento che si svolgeranno a Piedicavallo, sempre nella prima metà di agosto, con musicisti di rilievo come docenti, tra i quali Simone Bernardini (nella foto), da alcuni anni stabilmente primo violino dei Berliner Philharmoniker. Info: tel. 334-306.10.37, www.culturainmontagna.it M.Ro. 35 LA SESIA Venerdì 29 luglio 2011 AL PARCO LUNEDÌ 1 In Sant’Andrea Canta Rosanna Fratello Per il patrono arie di Bach e Haendel Un’immagine tratta dal concerto dello scorso anno (foto Morera) C ome è tradizione da qualche anno a questa parte, il concerto dell’1 agosto per la festa del patrono di Vercelli Sant’Eusebio sarà tenuto dall’Orchestra Camerata Ducale che nell’occasione inaugurerà anche la nuova stagione del XIV Viotti Festival. L’appuntamento è stato presentato la scorsa settimana dall’assessore alla Cultura Piergiorgio Fossale, dal presidente di Vercelli e i suoi eventi Grazia Baltaro e dal direttore MIDNIGHT PUB artistico dell’istituzione torinese Cristina Canziani. Proprio Fossale ha sottolineato come la musica assieme al teatro, ad Arca e ai convegni, costituisca uno dei quattro pilastri su cui si regge l’Economia della Conoscenza. Per questo motivo le attività della Camerata Ducale saranno sempre bene accette a Vercelli. A cominciare dal concerto in questione che quest’anno si svolgerà all’interno della basilica di Sant’Andrea, in quanto la Cattedrale non è agibile per via dei restauri. Rimane invece immutata la formula artistica dell’orchestra e voce. Protagonista assoluta sarà il talento emergente Valentina Coladonato, accompagnata dal violino di Guido Rimonda. Nonostante la giovane età il soprano vanta già un curriculum di tutto rispetto che spazia in diversi campi con una predilezione particolare per la musica sacra e profana barocca del Settecento. Non a caso il pro- continuo tratte dagli oratori Messiah HWV 56 e Samson HWV 57, e la suite Music for the Royal Fireworks, opera pensata in origine per celebrare la pace di Aquisgrana ed eseguita per la prima volta a Londra dinanzi a 12.000 persone. L’ingresso è libero fino a esaurimento dei posti. Inizio ore 21. Per ulteriori informazioni è possibile contattare la Camerata allo 011 755791 (orari d’ufficio) o il Comune di Vercelli (0161.596827). ma.mu. General Lee e Alltheniko nell’ultimo avamposto della musica live: all’Isola T ra gli ormai pochi locali rimasti a Vercelli disposti a offrire spazi per suonare ai giovani musicisti, merita un posto di rilievo il Midnight Pub di via Trieste. Aperto da qualche mese, sorge là un tempo aveva sede il Circolino dell’Isola. L’obiettivo è quello di farsi conoscere come valida alternativa per passare una serata in compagnia della musica dal vivo. Di recente ha ospitato la prima tappa di Ultra Suono, il concorso itinerante per band emergenti che si è concluso proprio sabato scorso. Gli appuntamenti con i live proseguono questo fine settimana. Venerdì 29 luglio a partire dalle 22 suoneranno i General Lee, gruppo composto da Axe Blake voce e chitarra, Gian all’altra chitarra, Igor al basso e Mattia Colli alla batteria. I quattro propongono sonorità southern rock, blues e rock’n’roll influenzate dagli ZZ Top, dai Credence Clearwater Revival e dagli Eagles. Sabato 30 (ore 22) invece sa- liranno sul palco gli Alltheniko (foto), prossimi al festeggiamento dei dieci anni di attività. Per l’occasione i tre offriranno un tributo alla band inglese dei Saxon, reinterpretando i loro più grandi successi heavy metal dagli esordi sino ad oggi. Il gruppo vercellese, reduce dalla tournée che ha toccato l’Italia, la Germania e la Spagna dove ha ottenuto folle di proseliti specie a Madrid, terminerà la serata offrendo al pubblico una selezione accurata dei precedenti album: We Will Fight! del 2007, Devasterpiece del 2008 e il recente Millennium Re-Burn, uscito nel gennaio 2011. Tutti lavori in cui gli appassionati possono trovare un sound heavy metal diretto, in perfetto stile anni ’80. La formazione degli Alltheniko è composta da Joe Boneshaker (Giuseppe Parraco) alla chitarra, Dave Nightfight (Davide Celoria) alla voce e al basso, Luke the Idol (Luca Traversa) alla batteria. ma.mu. Si si si..no no no.. E l’energia dei Vallanzaska apre la festa Da venerdì a domenica a Serralunga di Crea F gramma sarà incentrato sul confronto tra alcune composizioni di Johann Sebastian Bach e Georg Friedrich Haendel. I due musicisti, accomunati dallo stesso anno di nascita (1685), sono riconosciuti all’unanimità come i più rappresentativi di quel periodo storico. Di Bach verrà eseguito il Concerto brandeburghese in sol maggiore n.3 per archi e basso continuo BWV 1048, mentre di Haendel quattro arie per soprano, archi e basso esta patronale organizzata dalla Pro loco con musica dal vivo e gastronomia, a Serralunga di Crea, dal 29 al 31 luglio. Si parte il venerdì 29 con i milanesi Vallanzaska (foto) gruppo che nacque nel 1991 come cover band, tra gli altri, dei Madness. I Vallanzaska cominciarono ben presto a scrivere pezzi propri, fino a diventare una delle ska band più famose d’Italia. Hanno all’attivo otto produzioni discografiche e canzoni che li hanno resi famosi in tutta Italia come “Cheope” e “si si si..no no no..” diventata la sigla della trasmissione SuperCiro, oltre altre composizioni per le Iene. Apriranno il concerto i casalesi Bloody Honey: una carica di grunge/rock abbinata ai testi in italiano. Sabato 30, esibizione dei The Boys In The Bubble. Il progetto nasce da un’idea di Fabio (Liam), che grazie alla grande somiglianza vocale con il minore dei fratelli Gallagher, concretizza l’idea di formare un Tributo Oasis con l’ambizioso obiettivo di riprodurre il più fedelmente possibile il sound della band di Manchester. La band ha inoltre previsto la proiezione di immagini e video degli Oasis che farà da sfondo al live. Domenica 31 alle ore 17 l’attrazione per i più piccoli sarà l’Anguria party mentre alle 21 sarà la volta del liscio con l’orchestra Liscio Simpatia i cui brani di propria composizione mantengono il tema della musica popolare piemontese, mentre le altre composizioni spaziano dal latinoamericano, alla melodia italiana con grandi successi mondiali ottimamente interpretati dalla voce di Monica. La band vanta diverse apparizioni in programmi televisivi nazionali. La serata sarà allietata inoltre dalla presenza del Mr. Bean monferrino. La festa si svolgerà nella piazza mercatale di Madonnina, frazione del comune di Serralunga di Crea. Informazioni sulla pagina di Facebook e al numero 333 9258061. T erzo concerto al parco Kennedy per la rassegna Che fai tu luna in ciel...Vercelli: l’estate che seduce. Dopo Gianni Nazzaro e Roberto Amadè, arriva Rosanna Fratello, una delle più raffinate interpreti della canzone italiana. La sua carriera inizia sul finire degli anni ’60, quando viene messa sotto contratto da una nota casa discografica. Nel 1969 il debutto al Festival di Sanremo: in coppia con Brenton Wood partecipa con Il treno. Sempre lo stesso anno vince la Gondola d’argento a Venezia con Non sono Maddalena (parole di Paolo Conte). La consacrazione definitiva avviene però nell’edizione di Canzonissima del 1970/71. È lì infatti che la cantante di San Severo presenta quello che ancor oggi è considerato il suo più grande successo: Sono una donna, non sono una santa. La sua tipica bellezza mediterranea, unita a una forte carica sensuale, aprono alla Fratello le porte della televisione prima e del cinema poi. Con Gino Bramieri, Ombretta Colli e Giorgio Gaber è protagonista dello spettacolo E noi qui, mentre per il grande schermo viene scelta dal regista Giuliano Montaldo per interpretare Rosa Sacco nel film Sacco e Vanzetti, ruolo per cui viene premiata con il Nastro d’argento. Dopo queste affermazioni prosegue la sua attività artistica finché nel 78 decide di diradare le sue uscite pubbliche per stare più vicino alla famiglia. Nel 1981 torna sulla cresta dell’onda grazie alla collaborazione con Cristiano Malgioglio il quale le scrive un brano su misura: Schiaffo, che le offre la possibilità di vivere una rinnovata stagione di successi. Rosanna Fratello canterà questa sera, venerdì 29 luglio, con inizio alle 21,30 (ingresso libero). ma.mu. SESIA SPETTACOLI 37 29 luglio 2011 LaSesia 29-07-11 ALLTHENIKO IN CONCERTO AL MIDNIGHT PUB DI VIA TRIESTE Al Midnight Pub di viaTrieste, ex Circolino dell’Isola a partire dalle 22 saliranno sul palco gli Alltheniko, prossimi al festeggiamento dei dieci anni di attività. Ingresso libero. CINEMA D’ESTATE IN SANTA CHIARA: UNA VITA TRANQUILLA Per la rassegna Che fai tu luna in ciel... Vercelli l’estate che seduce, al chiostro di Santa Chiara di corso Libertà, verrà proiettato il film Una vita tranquilla di Claudio Cupellini. Inizio alle ore 21,30. DOMENICA 31 LUGLIO TRIDUO DI SANT’EUSEBIO Alle 21 in Santa Maria Maggiore, canto dei Vespri e benedizione eucaristica per il triduo in preparazione alla festa patronale di Sant’Eusebio. Sono attese le parrocchie di San Pietro Apostolo, Santo Spirito, Sacro Cuore, Sant’Antonio, Cappuccini e Larizzate. Presiederà monsignor Cristiano Bodo. LUNEDI’ 1 AGOSTO CONCERTO DELLA CAMERATA DUCALE IN SANT’ANDREA Tradizionale concerto per la festa del patrono Sant’Eusebio dell’Orchestra Camerata Ducale. Il soprano Valentina Coladonato sarà accompagnata dal violino di Guido Rimonda in brani di Johann Sebastian Bach e Georg Friedrich Haendel. Inizio ore 21; ingresso gratuito. (foto Morera) FESTA DI SANT’EUSEBIO Dalle 10,30 nella basilica di Sant’Andrea, messa pontificale per la festa patronale. Presiede il Segretario di Stato vaticano, cardinalTarcisio Bertone, mentre l’omelia sarà dell’arcivescovo, padre Enrico Masseroni. PROGRAMMI TELEVISIVI COSA C’È IN TV di Guido Tedoldi mance, non un concerto, per raccontare al pubblico la Storia della Storia di Africa Unite! Poi, domenica 31, sempre all’anfiteatro di Sordevolo, tocca alla Kocani Orkestar, un evento da non perdere per tutti gli appassionati del folk balcanico che rimane fedele alla tradizione nella forma, stravolgendo la sostanza: tra il tamburellare del tapan e l’incanto melodico della zourna si innestano le vivaci sonorità jazz che l’hanno vista protagonista delle collaborazioni con Kusturica e di quelle con Capossela. Infine la chiusura di martedì 2 agosto con lo spumeggiante live della dance band Divina. Ingresso gratuito. Informazioni sui biglietti al numero 331 5949086 o al sito www.librafestival.it LE TRAME Ladri di cadaveri La storia di Burke e Hare, due famosi serial killer vissuti a Edinburgo nella prima metà dell’800, che ricavarono notevoli profitti rifornendo di cadaveri, appositamente ”confezionati”, le scuole di anatomia del tempo. Diario di una schiappa Le avventure di Greg, undicenne che si avvia a fare il suo ingresso, che crede trionfale, nella ”middle schol” e che si trasformerà invece nel periodo più difficile della sua giovane carriera vitale. Vanishing on 7th St. Tutto comincia con un blackout improvviso. L’umanità scompare. I pochi superstiti che si risvegliano erano vicini a generatori autonomi. Quattro di loro si rifugiano in un bar pieno di luci, ma il buio li assedia e il loro tempo è contato. Le donne sesto del piano Parigi, 1960. Jean-Louis e la moglie Suzanne sono una coppia borghese agiata e un po’ annoiata. Però al sesto piano del loro stabile si sono stabilite sei donne spagnole di diverse età, giunte a Parigi per lavorare come domestiche... Venerdì 29 luglio Sabato 30 luglio Domenica 31 luglio Lunedì 1 agosto RAI UNO 10,45: Un ciclone in Convento - Tf 14,10: Verdetto finale - Talk show 15,00: Qualcosa di biondo - Film 18,50: Reazione a catena - Gioco 21,10: Le notti degli angeli 1,25: Sottovoce 2,00: S.O.S. tenibilità - Rub. RAI UNO 11,30: Don Matteo 4- Tf 14,00: Linea Blu - Rubrica 16,05: Overland 12 - Rep. 18,50: Reazione a catena - Gioco 21,10: L’amore porta fortuna - Film 23,15: Matrimoni e pregiudizi - Film 2,30: Viaggio d’estate - Film RAI UNO 10,55: S. Messa da Trento 12,20: Linea verde estate - Rub. 13,10: Automobilismo 16,35: 4 giorni in Toscana - Film 21,10: Ho sposato uno sbirro 2 - Serie 23,25: Speciale TG1 1,05: Applausi speciale - show RAI UNO 11,30: Don Matteo 7 - Serie tv 14,10: Verdetto finale - Talk show 15,05: Rosamunde pilcher ...- Film 17,15: Estate in diretta - Show 18,50: Reazione a catena - Gioco 21,10: L’uomo sbagliato - Film 23,25: Porta a porta estate - Rub. RAI DUE 14,00: Ghost Whisperer - Tf 16,20: Las Vegas - Tf 17,05: 90210 - Tf 18,45: Cold Case - Tf 21,05: N.C.I.S. - Tf 23,40: Suburban girl - Film 2,30: Secondo canale - show RAI DUE 11,35: Mondiali nuoto dir. Shanghai 13,55: Automobilismo 17,00: Sea Patrol - Tf 18,05: Crazy parade - Musicale 20,25: Estrazioni del lotto 21,05: Marcie, una detective...- Film 22,45: Brothers & Sisters - Tf RAI DUE 11,30: Mondiali Nuoto dir. Shanghai 13,45: McBride ultimo show - F 15,15: Lucky luke - Film 18,05: L’amore è un sogno... - F 21,05: N.C.I.S. Los Angeles - Tf 21,50: Numb3rs - Tf 23,25: La domenica sportiva estate RAI DUE 14,00: Ghost Whisperer - Tf 16,20: Las Vegas - Tf 18,45: Cold case - Tf 19,35: Senza traccia - Tf 21,05: Squadra speciale Cobra 11 - Tf 22,45: Supernatural - Tf 23,30: TG2 RAI TRE 13,10: Mondiali nuoto dir. Shanghai 14,50: Figu - Rub. 15,00: Wind at my back - Tf 17,10: Geomagazine 2011 - Doc. 20,00: Blob - Varietà 21,05: La grande storia - Doc. 1,35: Fuori orario RAI TRE 9,00: Cavalca e spara - Film 9,55: Scuola guida 12,45: FIGU - rub 14,45: Arsenio Lupin - Tf 17,35: Il ragazzo dal kimono d’oro - Tf 20,20: I misteri di Murdoch 3 - Tf 21,05: I professionisti - Film RAI TRE 12,55: Mondiali nuoto dir. Shanghai 14,30: In ginocchio da te - F 17,55: Arsenio Lupin - Tf 19,30: Tg Regione Meteo 20,00: Blob - Magazine 21,00: Kilimangiaro con Licia Colò 23,20: Once - Film RAI TRE 10,35: Cominciamo bene 14,50: Figu - Rub. 15,40: A prova di inganno- F 17:10: Geomagazine 2011 - Doc. 20,35: Un posto al sole - Soap 21,05: Lonely hearts - Film 23,35: Sfide - Rub. RAI MOVIE 12,00: Tiro incrociato - Film 13,55: Il colpo - Film 15,35: L’imbranato - Film 17,05: Go now - Film 18,35: La scelta di Sophie - Film 21,00: La macchia umana - Film 22,55: The alibi - Film RAI MOVIE 10,00: La scelta di Sophie - Film 12,15: Passo a due - Film 14,05: Shaft - F 15,45: Piedone a Hong Kong - Film 19,15: Mio padre, che eroe! - Film 21,00: Squadra antimafia- Film 22,40: La macchia umana - F RAI MOVIE 11,15: Squadra animafia - F 15,05: Capricorn one - F 17,00: Pane e tulipani - Film 19,00: Anything you say- Film 21,05: Breach - L’infiltrato - F 22,45: Five fingers - gioco mortale - F 0,15: I Love you - Film RAI MOVIE 8,55: Cineitalia - Film 12,30: Quel maledetto ponte... - Film 14,05: Camera con vista - Film 16,00: Baciate chi vi pare - Film 19,15: Angel- a - F 21,00:Piedone l’africano - Film 22,40: L’odio - Film RAI STORIA 17,00: Grandi battaglie 18,00: Falqui Show 19,05: Testimoni 19,40: Io gli scriverei 20,00: Il pianto delle zitelle 21,00: Le rose del deserto - Film 22,55: Tormento & Estasi RAI STORIA 17,00: Battaglia di Stalingrado 17,55: Generazioni 19,00: Res Tore 19,40: Michelangelo Antonioni 20,00: Videosera 21,00: Dixit Guerra 23,00: La Cina è vicina RAI STORIA 17,00: Mille papaveri rossi 18,00: Storie dell’Italia 19,05: Cronache del XX secolo 20,00: Magazzini Einstein 20,30: Luoghi misteriosi 21,00: Dixit Mondo - speciale 23,00: Falqui Show RAI STORIA 15,00: Dixit 18,00: ReSelection 19,00: Res Gestae fatti 20,00: Cult Book 2010/2011 21,00: Storia d’Italia 23,00: Res speciali 0,05: Mille papaveri rossi CANALE 5 11,00: Forum - Rub. 13,40: Beautiful - Soap 14,45: Annuncio d’amore - Film 16,40: Noblesse oblige - Film 18,50: Chi vuol essere milionario 21,10: La profezia di Avignone - Tf 23,30: Ombre del passato - Film CANALE 5 9,20: Finalmente soli 11,00: Forum - Rub. 13,40: Al di la del lago - Tf 16,05: Un bel pasticcio - F 18,10: Vita da camper - F 21,10: Ciao Darwin 6 - Show 24,00: United State of Tara - Tf CANALE 5 9,00: Zoo Doctor - Tf 11,00: Forum - Rub. 13,40: Il mammo - Tf 15,50: Inga Lindstrom: L’aquilone - Film 21,10: Lo show dei record 24,00: Terapia e pallottole - F 2,15: Bikini - Magazine CANALE 5 8,45: Il tesoro dei templari - F 11,00: Forum - Rub. 13,00: TG5 - Meteo 5 13,40: Beautiful - Soap 14,45: Amiche per caso - Film 16,40: Love song - F 21,25: Giù al nord - Film ITALIA 1 14,10: I Simpson - Cartoni 16,20: The O.C. - Tf 18,05: Love Bugs - Sitcom 19,25: C.S.I. Miami - Tf 21,10: XXX - Film 23,30: La maschera di cera - F 1,50: Poker1mania - Show ITALIA 1 10,55: True Jackson, vp 11,45: Sonny tra le stelle - Tf 14,00: 4 amiche e un paio di jeans 2 - F 16,35: Incantesimi d’amore - F 19,20: Il pappagallo che parlava... - Film 21,10: Il Signore degli anelli... - Film 00,25: La maledizione di Komodo - F ITALIA 1 10,50: Aaron Stone 2 - Tf 14,25: Disco inferno - F 16,10: Robin Hood - Tf 19,00: Tutto in famiglia - Comedy 21,20: Pray - la caccia è aperta - F 23,15: Royal Pains - Tf 24,05: Miami Medical - Tf ITALIA 1 12,25: Studio Aperto 14,10: I Simpson - Cartoni 17,10: Hannah Montana - Tf 18,30: Studio Aperto - Tf 21,10: Wild - oltrenatura 24,05: Trauma - Tf 1,55: Poker1mania - Show RETE 4 13,50: Forum 15,35: Sentieri - Soap 16,15: Complotto di famiglia - Film 19,35: Tempesta d’amore - Soap 20,30: Renegade - Tf 21,10: Lo spettacolo della natura- Doc. 23,15: A ruota libera - Film RETE 4 10,30: Più forte ragazzi - Tf 13,00: Distretto di polizia - Serie tv 16,00: Monk - Tf 18,55: TG4 19,35: Ieri e oggi in TV - Show 21,10: Criminal intent - Tf 23,00: Law & Order - Tf RETE 4 11,00: Pianeta mare - Rub. 12,00: Melaverde - Rub. 13,50: Donnavventura - Reportage 16,20: Spaghetti a mezzanotte- Film 19,35: Commissario Cordier - Tf 21,30: Il giudice e il commissario - Tf 1,20: Tg 4 news RETE 4 12,00: Monk - Tf 15,10: Squadra d’assalto- Tf 16,40: Gli impenitenti - F 19,35: Tempesta d’amore - Soap 20,30: Renegade - Tf 21,10: Sotto il segno del pericolo - F 24,00: Babysitter - Film LA 7 11,25: Chicago Hope - Tf 13,55: Solo quando rido - Film 16,05: Shamwari savana... - Doc. 17,05: L’ Ispettore Barnaby - Tf 19,10: Fuochi e fiamme - Rub. 20,30: In onda - Rub. 21,10: Fratelli (e sorelle) d’Italia - F LA 7 9,50: Bookstore - Rubrica 11,35: Motociclismo 17,10: Fotografo per natura - Doc 18,05: Adventure inc. - Tf 20,30: Chef per un giorno 21,30: New tricks - Tf 0,45: M.O.D.A. LA 7 10,35: L’ispettore Tibbs - Tf 13,30: Tg La7 13,55: Appartamento al Plaza - F 18,05: Ombre rosse - Film 20,30: Chef per un giorno - Rub. 21,30: Missione natura - Rub. 1,10: La strada della felicità - Film LA 7 11,25: Chicago Hope - Tf 13,30: TG La7 13,55: Diamond - Tf 16,10: Austin Stevens... - Doc. 20,30: In onda 21,10: Dottori in prima linea - Rub. 00,50: La vita segreta delle donne - Doc. IRIS 9,55: Il giuramento di Zorro - F 11,35: Tatti chiari amicizia.... - F 15,30: Caldo soffocante - Film 17,20: Air force two - Film 19,10: Boston legal- Tf 20,05: Law & order - Tf 22,35: The night flier - F IRIS 9,45: Ma chi ti ha dato la... - F 11,35: Straziami ma di baci... - Film 15,30: Sherlock Holmes....- Film 17,30: Il mastino dei Baskerville - F 19,20: State property 2 - Film 21,10: Roba da ricchi - Film 23,00: L’escluso - Film IRIS 11,35: Cresceranno i carciofi...- Film 13,30: Sottotiro - Film 17,30: Poliziotto speciale - Film 19,10: Il vendicatore...- Film 21,00: Ti amerò fino ad... - Film 22,40: Sherlock Holmes.. - Film 0,40: Violenza privata - Film IRIS 9,10: Casa vianello 11,20: Per amore di Cesarino - Film 13,15: La bionda di Pechino - Film 15,10: A mezzanotte va.... - Film 17,10: Ti amerò fino ad...- Film 20,15: Law & order: unità... - Tf 21,05: Strana la vita - Film MTV 16,15: Pimp my ride - Show 17,00: Coca-Cola Lip Dub@MTV 18,00: MTV Mobile Chat 19,05: Full Metal Alchimist - Cartoni 20,00: Jersey shore - Tf 21,00: Hard times - Tf 23,30: Skins - Tf MTV 15,00: Audrina - Tf 16,05: The family crews - Tf 17,05: Teen Mom 2 - Show 19,05: Hard times - Tf 20,00: I used to be fat - Show 21,55: My Supersweet World Class 23,00: Blue Mountain State - Tf MTV 12,00: True life - Show 13,00: Il testimone - Reportage 15,00: My life as Liz - Tf 16,05: I used to be fat - Show 20,00: The family crews - Tf 21,05: I soliti idioti - Show 23,00: Hard times - Tf MTV 14,05: Kebab for breakfast - Tf 17,00: Made - Show 18,00: MTV Mobile Chat 19,05: Full Metal Alchemist - Cartoni 21,00: Jersey shore - Tf 22,00: Megadrive - Show 23,30: True blood - Tf Venerdì 29 Italia 1, ore 21,10 «xXx» Le coordinate di questo film del 2002 sono l’attore protagonista, Vin Diesel (in veste di uno 007 manesco e dalla battuta pronta), l’attrice Asia Argento (stavolta senza gli impicci del padre Dario, quindi libera di essere bravina) e il regista Rob Cohen, uno dei creatori dell’estetica di Miami Vice. Il prodotto si segnalò soprattutto per la colonna sonora, ma ebbe abbastanza spettatori da giustificare la produzione di un seguito nel 2005. Sabato 30 Rai 1, ore 21,10 «L’amore porta fortuna» Questo film del 2008 è stato prodotto a Bollywood, in India, ovvero nella zona vicino a Bombay in cui vengono prodotti 800 film all’anno (il quadruplo di quanti ne sforni Hollywood). La Rai ne farà vedere alcuni in questi giorni d’estate, interpretati tra gli altri da Shahid Kapoor, una star con un fan club di milioni di persone – cifre che gli attori europei o americani nemmeno si sognano. Domenica 31 La 7, ore 21,30 «Missione natura» Vincenzo Venuto, il conduttore del programma, è un biologo esperto di uccelli. Un suo collaboratore è il sudafricano Austin Stevens, esperto di rettili e anfibi. Un fornitore di documentari è David Attenborough, attivo da 50 anni nelle tv di mezzo mondo. La 7 produce questo programma dal 2007, e non intende smettere anche perché c’è una cospicua comunità di appassionati che ha come punto di riferimento il sito web dei produttori. Lunedì 1 La 7, ore 21,10 «Dottori in prima linea» A fare infotainment sulla medicina ci hanno provato in parecchi nella tv italiana. Questo esperimento de La 7, con medici non parrucconi bensì giovani e dinamici, anche se espertissimi nei loro ambiti specifici, e la conduzione di Carolina Di Domenico – funziona bene. Lo dimostra anche la durata della trasmissione, 2 ore e mezza pubblicità compresa, ben scandita e senza troppi tempi morti. TO.7 IN REGIONE 61 LA STAMPA 29 LUGLIO 2011 Torinosette 29-07-11 centro di Antey si riempirà di rarità grazie al mercatino dell’antiquariato. CHAMPORCHER Montagna, natura e bambini. Sono questi gli ingredienti di «Bimbi in festa al rifugio Dondena». Varie attività per i più piccoli, dalla pesca alle passeggiate in pony. Festa per S. Eusebio Il romantico Liszt Un concerto in Basilica e il genio del Moncalvo Club» alla Fortezza del Priamàr (prevendita Teatro Chiabrera: tel. 019/82.04.09). Lunedì 1 agosto SAVONA «Danza al Priamàr»: «Andata e ritorno» con Max Savatteri, regia di Alessandro Damerini, coreografie di Elide Fabretti e Max Savatteri (ore 21,30, ingresso 8 euro). COURMAYEUR Alle 18 al Jardin de l’Ange presentazione del libro «Semina il vento» di Alessandro Perissinotto. LOANO «Loano Cabaret»: «Milano e dintorni, profili e contorni» con Enrico Bertolino al Giardino del Principe (ore 21,30, info: tel. 019/67.54.88). GRESSONEY-SAINT-JEAN Dalle 15,30 al lago Gover di Gressoney va in scena Laghi in festa. Si esibiranno Sal Russo alla chitarra acustica, Paola Tecchio, voce, e Walter Maltacena al violino. LA SALLE Appuntamento con il teatro. Alle 21,30 a Maison Gerbollier esibizione che mescola recitazione, musica e danza con il Teatro instabile di Aosta e la compagnia Sinequanom. Lunedì 1 agosto AOSTA Nell’ambito di Aosta Classica, alle 21,15 al Teatro Romano, esibizione di Igudesman e Joo; si spazierà da Bach a Mozart ad Aretha Franklin, ai Beatles. Prenotazioni su www.aostaclassica.it. COURMAYEUR Ad Entrèves, per tutto il giorno, va in scena la Fiera dell’Antiquariato di Santa Margherita. LA MAGDELEINE Dalle 8,30, in località Champlong giornata tra musiche celtiche e visita al sito archeologico. Ci saranno letture di Gabrielle Tanfoglio, canti con Sabrina Olivieri e Alberto Martinelli al Violino, Giorgio Tonelli al clarinetto, Elena Trovato all’Arpa e Luigi Signori alla tastiera. Martedì 2 agosto AOSTA Alle 21,15 al Teatro Romano «Giovani talenti» in scena. Una serata musicale ad ingresso libero con l’esibizione di Laura Marzadori e della Russian Chamber Philharmonic St-Petersburg. COURMAYEUR Alle 18 al Jardin de l’Ange presentazione di «Sanguisughe», l’ultimo libro di Mario Giordano. LA THUILE Dalle 9,30, nel centro del paese, protagoniste saranno le bancarelle del mercatino dell’antiquariato. ALASSIO Ospite del concerto il soprano Valentina Coladonato Una delle opere realizzate dal pittore Guglielmo Caccia P Anche per quest’an- P Tre appuntamenti estivi dedicati alla musica e al pittore della Controriforma che in Moncalvo, no si ripete il rito del concerto del primo di agosto in onore di Sant’Euse- bio, patrono di Vercelli. Diventato ormai una attesa tradizione, verrà proposto alle 21 nella basilica di Sant’Andrea dall’Orchestra Camerata Ducale, diretta da Guido Rimonda, come prima data del Viotti Festival, giunto ormai alla sua quattordicesima edizione. L’organizzazione è della stessa Camerata con il Comune e l’istituzione Vercelli e i suoi eventi. Ospite del concerto di quest’anno il soprano Valentina Coladonato, una tra le più valide voci emergenti della lirica italiana. Il repertorio previsto per l’appuntamento celebrativo è incentrato su composizioni barocche ed in parte sacre, mettendo a confronto l'opera di Johann Sebastian Bach e quella di Georg Friedrich Haendel. Mercoledì 3 agosto AYMAVILLES Il parco del castello di Aymaville si riempirà di musica e teatro con l’esibizione del gruppo gli «Imperatori d’Europa» e la Dnipropetrovsk State Philharmonic Orchestra (Ucraina), Sabrina Lanzi al pianoforte e la partecipazione di Envers Teatro. Ingresso gratuito, non è necessaria la prenotazione. GRESSONEY-LA-TRINITÉ Festa country dalle 19,30. Sono previste animazioni, giri con i pony, birra e panini. Alle 21 concerto del gruppo Branco selvaggio e l’esibizione di ballerini country in costume. Giovedì 4 agosto AOSTA SAINT-VINCENT Alle 21,30 di martedì in piazza Cavalieri di Vittorio Veneto concerto jazz con Paola Mei. Alle 21,15 sul palco del Teatro romano salirà il violinista Ray Chen, uno dei giovani più promettenti della scena mondiale. Questo il programma: di Johann Sebastian Bach il Concerto brandeburghese in sol maggiore n. 3 per archi e basso continuo Bwv 1048 (allegro - adagio - allegro). E poi come repertorio che si addice alla solennità della serata, dall’oratorio Messiah Hwv 56 di Haendel verranno eseguite le arie per soprano, archi e basso continuo: He shall feed His flock like a shepherd, How beautiful are the feet of them, I know that my Redeemer liveth, Rejoice greatly e sempre di Haendel, The Music for the Royal Fireworks, suite per orchestra Hwv 351 (ouverture - bourrée - la Paix - la Réjouissance - menuet I & II). E dall’oratorio Samson Hwv 57: Let the bright Seraphim in burning row, aria per soprano, tromba, archi e basso continuo. L’ingresso è libero fino ad esaurimento posti. GIOVANNI BARBERIS a cavallo tra ’500 e ’600, tenne bottega nel convento ora sede del Comune, ovvero Guglielmo Caccia detto «Il Moncalvo». Nel bicentenario della nascita di Franz Liszt sarà la pianista torinese Ilaria Schettini a inaugurare il 30 luglio, alle 20,30 nella chiesa di San Antonio, il Festival «Guglielmo Caccia» organizzato dalla Fondazione Montanari con il Circolo Filarmonico Astigiano. S’intitola «Liszt, musicista romantico», il programma incentrato sugli «Années de pélerinage» che rievocano le entusiamanti peregrinazioni musicali del grande compositore e pianista ungherese in Europa. La tastiera di Ilaria Schettini porterà il pubblico in viaggio dalla Svizzera all’Italia sulle orme di Guglielmo Tell e Francesco Petrarca, SAINT-VINCENT SPOTORNO Tre giorni di festa a Saint-Vincent. Fino a sabato sono previste esibizioni di arte varia grazie alla 14˚edizione del Festival di Teatro di strada. Spettacoli in piazza Cavalieri di Vittorio Veneto dalle 16,30. «La corte delle nuvole»: alle 21, in piazza della Vittoria, «Fiabe da cantare» con la compagnia Ortoteatro e a seguire laboratorio musicale per bambini. TORGNON L’alpeggio Chateau di Torgnon aprirà le sue porte per una giornata dedicata ai sapori tradizionali e alla scoperta degli antichi ritmi della vita degli allevatori di montagna. L’appuntamento rientra nella manifestazione Alpages ouverts. PONENTE LIGURE Venerdì 29 luglio BERGEGGI «Bergeggi Cabaret»: Fabrizio Casalino in piazza XX Settembre (ore 21,30). FINALE LIGURE «Storie al chiaro di luna»: spettacoli itineranti ai castelli finalesi (partenza da piazza Santa Caterina, primo turno ore 20,30, secondo turno ore 21, telefono 019/69.23.13). BORGIO VEREZZI 45˚ Festival Teatrale: «La Locandiera» di Carlo Goldoni, prima nazionale, con Nathalie Caldonazzo e Franco Castellano, regia di Caterina Costantini, piazza Sant'Agostino, ore 21,30 (replica il 30 luglio, info: tel. 019/610.167). passando dai «Giochi d’acqua di Villa d’Este» alle Rapsodie Ungherese e Spagnola. Il secondo concerto sarà ospitato alle 21,30 del 10 agosto ai piedi della torre del castello Gonzaga dove la Fisorchestra Città di Genova diretta da Marisa Casarosa eseguirà un programma di brani allegri di Strauss e Rossini e tanghi passionali di Gardel. Otto i fisarmonicisti alla ribalta, tra cui Gianluca Campi, Marco Valenti e Denis Dariy. La Dizzy Miss Lizzy Jazz Band chiuderà il Festival alle 21,30 del 20 agosto in piazza del Teatro. Il quintetto di Francesco Licitra, Giancarlo Mariani, Vario Gualandris, Alberto Guareschi e Louis Atzori ripercorrreà il sound tradizionale della New Orleans anni ’20 e ’30. Ingresso libero a tutti i concerti; alle 21 del 30 luglio visita guidata ai quadri del Caccia. GIUSEPPE PROSIO dioevale in costume quattrocentesco con degustazione di ricette d'epoca, sfilata del corteo storico e spettacolo di musiche, combattimenti e giochi di corte in piazza San Michele (ore 21, anche il 30 luglio, prenotazioni allo 019/64.81.79). Sabato 30 luglio «Luglio Medioevale»: cena me- Martedì 2 agosto SAVONA «Danza al Priamàr»: «Tango de Buenos Aires» con la Compagnia argentina Roberto Herrera, musiche composta ed eseguita dal Decarisimo Quinteto di Ariel Rodriguez. SPOTORNO «Immaginaria. Passo a due tra musica e arte contemporanea», alle 21,30, in piazza della Vittoria, concerto di Francesco Baccini e performance artistica di Massimo Sardi (ingresso libero). BORGIO VEREZZI 45˚ Festival Teatrale: «L'uomo che raccoglieva bottiglie» di e con Pino Petruzzelli, prima nazionale, grotte di Borgio Verezzi, ore 21,30 (replica il 3 agosto, info: tel. 019/610.167). LOANO «Da Nino Rota ai Beatles», concerto dell'Orchestra Sinfonica di Sanremo al Giardino del Principe (ore 21,30, ingresso 6 euro). Giovedì 4 agosto FINALE LIGURE «Percorsi Sonori»: «Pure dance», spettacolo del Balletto Teatro di Torino - Loredana Furno, coreografie di Matteo Levaggi, ai Chiostri di Santa Caterina (ore 21,30, prevendita: telefonare 019/68.16.004). VARAZZE BORGIO VEREZZI «Cabaret in rosa: stasera non escort», con Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio e Claudia Penoni (piazza Bovani, ore 21). 45˚Festival Teatrale: «Brava!» di Gino Landi, Anna Mazzamauro e Tommaso Paolucci, con Anna Mazzamauro, regia di Tommaso Paolucci, prima nazionale, piazza Sant'Agostino ore 21,30 (replica il 5 agosto, info: telefonare allo 019/610.167). Domenica 31 luglio ALBISSOLA MARINA Incontro con Antonio Caprarica e presentazione del libro «C'era una volta in Italia» in piazza della Concordia (ore 21). SAVONA GIUSTENICE Trentunesima edizione di «Castelli di sabbia», concorso di costruzioni di sabbia sul litorale (dalle 15). Il 2 agosto premiazione con serata finale a Parco san Rocco (ore 21). Concerto del Grupo Compay Segundo da «Buena Vista Social ANDORA «Estate musicale andorese»: concerto del Quintetto Dumka del Conservatorio Paganini di Genova (Chiesa S.S. Giacomo e Filippo, località Castello, ore 21,30). Sabato 30 luglio 2011 VERCELLI IN FESTA 29 CONCERTO / Evento in S. Andrea con il soprano Coladonato e la Camerata Ducale La musica barocca protagonista il 1 agosto Come da tradizione il Viotti Festival inaugura la nuova stagione concertistica con l’appuntamento del 1 agosto dedicato a Sant’Eusebio, patrono di Vercelli. L’evento ad ingresso libero organizzato dall’orchestra Camerata Ducale in collaborazione con il Comune di Vercelli apre ufficialmente la XIV edizione della rassegna musicale che per otto mesi porterà al Teatro Civico artisti come Uto Ughi, Louis Lortie, Shlomo Mintz, Andrea Bacchetti, Estrio, Arpeggione e la protagonista dell’imminente concerto alla Basilica di Sant’Andrea, Valentina Coladonato. Naturalmente non mancheranno Guido Rimonda e l’Orchestra Camerata Ducale che, oltre a diversi appuntamenti nazionali extra festival, esporteranno il nome di Giovanni Battista Viotti e Vercelli in Austria, Turchia e a settembre al Tokyo Jazz Festival dove l’ensemble si esibirà con Richard Galliano e la violinista Naoko Terai. Inoltre da quest’anno nascerà un nuovo spazio dedicato ai giovani talenti della musica classica. Il Viotti Festival collaborerà con il Conservatorio Giuseppe Verdi di Torino ospitando l’Orchestra Giovanile della scuola torinese. Una ventata di novità che caratterizza anche la ricorrenza del 1 agosto. In linea con le scelte artistiche fatte nella precedente edizione che portò al Duomo di Sant’Eusebio la limpidezza vocale della giovanissima Alessandra Marianelli, anche quest’anno gli organizzatori del festival puntano su un volto emergente della lirica italiana. Così la protagonista di lunedì sera (ore 21 in S. Andrea) sarà il soprano Valentina Coladonato, una cantante che ha al suo attivo un repertorio concertistico che spazia dalla musica sacra e profana barocca fino a quella contemporanea e che ha lavorato con personalità come Massimo Scaparro, Cesare Lievi e Riccardo Muti. Con l’Orchestra Camerata Ducale diretta dal maestro Guido Rimonda interpreterà musiche sacre di Georg Friedrich Haendel. Il programma previsto per l’appuntamento celebrativo del primo agosto è incentrato unicamente su composizioni barocche e mette a confronto l’opera di Johann Sebastian Bach e Haendel. Accomunati dalle medesime radici culturali, oltre che dallo stesso anno di nascita (1685), i due musicisti tedeschi sono universalmente riconosciuti come i compositori più rappresentativi di questo periodo storico. Gli spettatori presenti in Basilica potranno apprezzare le diverse sfaccettature stilistiche attraverso il Terzo concerto brandeburghese di Bach per tre violini, tre viole, tre violoncelli e basso continuo. Seguiranno le 4 arie dal Messiah di Haendel e la suite The Music for the Royal Fireworks (fuochi d’artificio) per grande orchestra che Haendel scrisse per celebrare la pace di Aquisgrana al termine della guerra per la successione austriaca. La composizione era pensata per un’esecuzione grandiosa all’aperto accompagnata dallo spettacolo pirotecnico affidato ad un gruppo di artisti italiani, ma durante la prova generale aperta al pubblico i fuochi d’artificio incendiarono buona parte del padiglione ligneo neoclassico costruito per ospitare l’evento in un parco di Londra. Alla presentazione ufficiale dell’opera non ci furono problemi e tutto andò secondo gli schemi previsti. La serata vercellese volgerà al termine con l’aria Let the bright Seraphim dall’oratorio Samson di Haendel. Nel dettaglio il programma prevede il Concerto brandeburghese in sol maggiore n. 3 per archi e basso continuo BWV 1048 di Johann Sebastian Bach; dall’oratorio Messiah HWV 56 di Georg Friedrich Haendel («He shall feed His flock like a she- Il Personaggio A Vercelli una delle voci emergenti della lirica italiana Valentina Coladonato (foto) si è diplomata in canto con il massimo dei voti con lode. Vince diversi concorsi internazionali: “Valentino Bucchi”, sulla musica moderna e contemporanea; “Di Stefano”; “Città di Alcamo” (insieme al Premio della Giuria della Critica); “Toti Dal Monte” (insieme al Premio del pubblico); “Maria Caniglia” (insieme al Premio del pubblico). Il suo repertorio concertistico spazia dalla musica sacra e profana barocca fino a quella contemporanea. Si è esibita, tra gli altri, al Teatro alla Scala di Milano, Opéra National de Paris, Salzburger Festspiele, Musikverein di Vienna. Collabora con La Venexiana, l’Accademia Bizantina, La Stagione Armonica per il repertorio barocco; per la musica contemporanea collabora con Sentieri Selvaggi e Algoritmo, e ha cantato diverse composizioni in prima esecuzione assoluta. Ha collaborato con registi quali Scaparro, Graham, Lievi, Cappelletti e Micheli. pherd», «How beautiful are the feet of them», «I know that my Redeemer liveth», «Rejoice greatly») arie per soprano, archi e basso continuo; The Music for the Royal Fireworks, suite per orchestra HWV 351 Ouverture – Bourrée – La Paix – La Réjouissance – Menuet I & II. Dall’oratorio Samson HWV 57 - «Let the bright Seraphim in burning row», aria per soprano, tromba, archi e basso continuo L’ingresso al concerto è libero fino a esaurimento dei posti. Tutte le informazioni sono disponibili su www.camerataducale.it p.m.f. . VC 62 Spettacoli LA STAMPA SABATO 30 LUGLIO 2011 Intervista ,, GIOVANNI BARBERIS VERCELLI I l concerto della sera del primo agosto, in occasione della Patronale di Sant’Eusebio, ritorna dopo lo scorso anno in Duomo, nella basilica di Sant’Andrea, come era tradizione. Il programma barocco proposto questa volta dall’Orchestra Camerata Ducale diretta da Guido Rimonda, aggiungerà al concerto brandeburghese di Bach, «The music for the Royal Fireworks» di Haendel. Il clou sarà rappresentato da arie, sempre del compositore di Halle, dagli oratori Messiah e Samson, con la voce solista di Valentina Coladonato, un soprano che sta imponendosi sulla scena europea per la sua grande versatilità interpretativa. “Una passione lunga una vita” COVER Papà tenore, Valentina ha iniziato a cantare a 12 anni Serata heavy metal con Alltheniko e li ascoltavo incantata. Anni dopo ho frequentato il conservatorio a Pescara. C’era stato un periodo in cui avrei voluto diventare interprete e ho preso una laurea in lingue straniere: ma poi il canto ha preso il sopravvento». I DISCHI L’ultima opera è ispirata ai canti d’amore morte e dolore Quindi i concorsi, il debutto, una carriera splendida. torum” Settimio Zimarino della cattedrale della mia città, Chieti. Del gruppo polifonico facevano parte mio padre Romeo, come tenore, e mia madre Annamaria, co- me soprano. Perciò ho iniziato ad ascoltare musica quando ero ancora “nella pancia della mamma”. Fin dalla primissima infanzia sono sempre stata di casa tra i cantori «E soprattutto un’idea di far musica in maniera totale: dal barocco al contemporaneo. Se a Vercelli canterò Haendel, nel prossimo tour in Romania, a Cluj, diretta da John Axelrod e poi all’Enescu Festival di Bucarest, eseguirò su espressa richiesta degli organizzatori “En archè” di Ivan Fedele, un compositore contemporaneo che ha scritto anche partiture per me. Nella mia ultima produzione discografica incisa con il Quartetto Prometeo, ci sono musiche di Fedele ispirate a canti d’amore, di morte e di dolore in “grico”, la lingua antica del Salento ,d’origine greca, riscoperta dall’antropologo Brizio Montanaro. Sempre in dischi recenti ho registrato altre composizioni inedite di Mario Castelnuovo Tedesco su sonetti di Shakespeare e un oratorio d’epoca barocca scritto da Ferdinando Paer». L’inizio del concerto della Ducale con Valentina Coladonato è per le 21. L’ingresso è libero. AUTOAMBULANZE Vercelli: 0161 213.000 Croce Rossa; Cigliano: t. 0161 424.757; Gattinara: t. 0163 832.600; Santhià: t. 0161 92.91; Gruppo Volontari Soccorso Santhià: t. 0161 931.297; fax 0161 921.617; cell. 335.5387017; Trino: t. 0161 801.465; Borgosesia: t. 0163 25.333; Crescentino: t. 0161 841.122; Livorno Ferraris: t. 0161 478.411; Borgo d’Ale MVM: t. 333 21726.34. Volontari Soccorso Grignasco: t. 0163 411.787; Saluggia: t. 0161 486.181 Croce Rossa.Volontari Soccorso Serravalle Sesia: t. 0163 450.343. PRONTO SOCCORSO Vercelli: S.Andrea,t.0161593.333;Ambulanza t. 0161 217.000; Borgosesia: t. 0163 203.111; Gattinara: t. 0163 822.245; Santhià: t. 0161 929.211. Servizio emergenza sanitaria 118 esclusivamente per i Comuni dell’Asl 11. CONSULTORIO PEDIATRICO Vercelli: t. 0161 256.792; Santhià: t. 0161 929.218; Gattinara: t. 0163 822.975; Romagnano Sesia: t. 0163 417.148; Grignasco: t. 0163 417.148; Serravalle Sesia: t. 0163 450.175; Coggiola: t. 015 78.354; Scopello: t. 0163 71.170. FARMACIE DI TURNO A Vercelli oggi è di turno con apertura obbligatoria (9-12,30 e 15-20 a battenti aperti; 12,30-15 e 20-9 a battenti chiusi e con chiamata con ricetta medica urgente):Dr. Franco Ravera, corso Libertà, tel. 0161 250.672/254.047. Borgovercelli: Gianfranco Ariatta, via Tasso 33, tel. REPERTORIO Brani di Haendel a Vercelli e di Fedele al festival di Bucarest Come è stata operata, con la Ducale, la scelta del suo repertorio per questo concerto? «Non è stata certo casuale. La sacralità degli oratori di Haendel è consona a una serata come quella di Vercelli. La scelta poi di eseguire i brani in inglese è dettata dal fatto di voler restare aderente ai testi originali, che risalgono al periodo in cui l’autore tedesco si era ormai trasferito definitivamente a Londra». Ci regala qualcosa di inedito? Una notizia che non appare nella sua biografia ufficiale? «Ho iniziato a cantare a dodici anni nella “schola can- 24h SERVIZI UTILI Valentina Coladonato si sta imponendo sulla scena europea Agenda Porte aperte a nuove idee per la Festa dei popoli A Vercelli. Cover dei Saxon per una serata di heavy metal con Alltheniko. In pedana Joe Boneshaker (alias Giuseppe Parraco) alla chitarra, Dave Nightfight (Davide Celoria) alla voce e al basso, mentre Luke the Idol (Luca Traversa) sarà alla batteria. VERCELLI, MIDNIGHT PUB STASERA, ALLE 22 ASSOCIAZIONI Visita al parco delle Cornelle L’associazione culturale Giovani greggesi, col Comune, organizza una visita al parco Le Cornelle (Bergamo). Info: 333.1624591. GREGGIO, PIAZZA XXVII APRILE SABATO 6 AGOSTO, ALLE 8 CORI Il «Varade» in concerto Concerto del coro Varade del Cai di Varallo. Il gruppo, che chiuderà la seconda parte dell’esibizione con l’inno di Mameli, sarà accompagnato al pianoforte da Ivan Cantarutti. SCOPELLO, CHIESA PARROCCHIALE STASERA, ALLE 21 MUSICA Birra e note E’ qui la festa Festa della birra di Cellio. Dalle 19,30 cena e poi musica. Stasera sul palco ci saranno i Meganoidi, domani la Shary Band. CELLIO, REGIONE FORNACE STASERA E DOMANI 0161 32.130. Santhià: Dr. Pietro Giuseppe Prando, corso Nuova Italia 143, tel. 0161 94.389. Borgosesia: Farmacia Dott. Sergio Gaetano Barreca, corso Vercelli 2, tel. 0163 22.341. Roasio: Farmacia Seva, via Torino 55, tel. 0163 862.907. GUARDIA MEDICA Vercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t. 0161 86.384; Borgosesia: t. 0163 25.513; Cigliano: t. 0161 424.524; Crescentino: t. 0161 842.655; Gattinara: t. 0163 835.411; Santhià: t. 0161 Dopo il successo dell’edizione dello scorso anno, gli organizzatori hanno già pensato alle strategie, prima ancora di andare in vacanza, per realizzare l’edizione 2011 della Festa dei popoli. Il primo incontro è in programma, subito dopo le ferie estive, giovedì 8 settembre alle 18 al Centro servizi per il volontariato di Vercelli in via Galileo Ferraris 73 e servirà per dare il via ai preparativi, conoscere chi è interessato a partecipare alla festa e coordinare le varie attività. L’evento, ideato dalla Caritas di Vercelli e organizzato in collaborazione con il Csv e il Comune, vedrà protagoniste le associazioni del territorio vercellese. L’appuntamento con la Festa è fissato per sabato 8 ottobre, dalle 14,30 in poi, in piazza Cavour. Come nella passata edizione la giornata sarà un momento di incontro e di condivisione, una manifestazione all’insegna dell’integrazione e della collaborazione tra i popoli. L’evento sarà aperto a tutte le associazioni e comunità multietniche e alle organizzazioni che ne sposano lo spirito e le motivazioni. Potranno essere allestiti stand con materiale promozionale e divulgativo e sarà possibile organizzare momenti di intrattenimento e dimostrazioni per il pubblico (canti, danze, video, presentazioni…). La giornata terminerà con una degustazione di piatti multietnici. Le associazioni che intendono aderire alla Festa dei popoli sono invitate a dare la loro disponibilità per la riunione di settembre telefonando allo 0161.503298, o scrivendo all’email [email protected] [G. BAR.] 929.200; Scopello: t. 0163 71.170; Trino: t. 0161 829.585; Varallo: t. 0163 560.671. DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE Igiene e Sanità Pubblica, Igiene degli alimenti e della nutrizione, Prevenzione e Sicurezza degli ambienti di lavoro, Veterinario - sede di Vercelli: t. 0161 593.016/26; sede di Borgosesia: t. 0163 203.111; Veterinario, sede di Santhià: t. 0161 929.283; Medicina Legale, sede di Vercelli: t. 0161 593.001; sede di Borgosesia: t. 0163 203.457. La posta dei lettori. Via Duchessa Jolanda 20; e-mail: [email protected] Più tasse e meno servizi Il sindaco e l’assessore al Bilancio del Comune di Vercelli hanno annunciato, con viva soddisfazione, che nel prossimo futuro i vercellesi potranno pagare più tasse e imposte ed avere in cambio meno servizi. Una ricetta, per la verità non nuova, somministrata con toni inopinatamente compiaciuti, in virtù del minor danno arrecato ai propri amministrati rispetto alle manovre fiscali di altri comuni piemontesi, ancor meno virtuosi. Il nuovo aumento dell’addizionale Irpef, aggiunto all’incredibile incremento del 30 per cento del- I la tassa rifiuti, propinato lo scorso anno dal Comune, e al possibile blocco delle pensioni da parte del governo sono l’ennesima prova della clamorosa incapacità delle amministrazioni di centro destra di individuare nuovi meccanismi di gestione della spesa pubblica, utili a sollevare i cittadini dai gravi disagi mal sopportati da troppi anni. L’inganno dell’abolizione dell’Ici è ormai pienamente conclamato. E’ stata cancelata una mal digerita imposta popolare per poi introdurre altre manovre impositive tutte tese a recuperare i soldi non incassati con l’Ici. E’ l’«imbroglio» berlusconiano, portato avanti dai suoi luogotenenti sul territorio, sempre pronti a mettere le mani nelle tasche, ormai quasi vuote, della gente comune. Per fortuna il ventennio di Berlusconi è quasi finito. Nelle ultime consultazioni amministrative i cittadini vercellesi hanno espresso una forte volontà di cambiamento. Ma il sindaco ha fatto finta di niente e, tanto per...non cambiare, ha aumentato l’addizionale Irpef. Difficile da credere, ma è proprio così. Anche alla luce di questa ennesima prova di insensibilità ed arroganza vogliamo rivolgere un’esortazione a tutte le forze politiche e sociali dell’opposizione. Da oggi alla fine dell’amministrazione Corsaro non dobbiamo più accettare con sommessa rassegnazione le ma- novre portate avanti dalla giunta comunale a danno della cittadinanza. Manteniamo alti i toni della critica, perché alle prossime elezioni amministrative nessuno possa dimenticare. FRANCESCO RADAELLI ED EMANUELE CARADONNA COORDINATORE PROVINCIALE DI FUTURO E LIBERTÀ E VICE COORDINATORE E RESPONSABILE DEGLI ENTI LOCALI Non c’entriamo con la patronale Negli ultimi giorni a Quinto Vercellese è stata diffusa insistentemente la voce secondo cui Forza Nuova impedirebbe l'organizzazione della festa patronale. Con la presente smentiamo tale vo- I ce. In merito alla festa patronale Forza Nuova non è neppure stata consultata e comunque non ha diffuso alcun comunicato. Se vi sono problemi organizzativi, sicuramente non sono attribuibili a Forza Nuova. UFFICIO STAMPA FORZA NUOVA VERCELLI Il ringraziamento dell’Anmic L’Anmic (Associazione nazionale mutilati ed invalidi civili) ringrazia sentitamente i familiari dell’amico Sante Campana per l’offerta alla nostra associazione. I ANMIC VERCELLI Le auto in divieto bloccano il transito Noto che i vigili urbani spesso controllano le auto posteggiate nelle zone blu del centro. Se per caso qualcuno sgarra e ha il ticket scaduto da qualche minuto viene subito punito con una multa. A questo punto mi piacerebbe che gli stessi agenti fossero così solerti anche nei confronti degli automobilisti che lasciano la vettura in divieto davanti alla banca di via Mercurino di Gattinara, impedendo agli altri automobilisti di fare manovra per parcheggiare nelle zone blu della stessa via e bloccando il passaggio delle altre macchine e di furgoni e camioncini. I A. V. VERCELLI . VC 56 Spettacoli LA STAMPA DOMENICA 31 LUGLIO 2011 Nostalgia anni ‘60 Successo per la cantante che ha reinterpretato i brani che la hanno resa celebre in chiave moderna, accompagnata da una band di giovanissimi “Sono una nonna non una santa” GIOVANNI BARBERIS VERCELLI E’ ancora una volta la luna ad ammaliare il pubblico estivo del parco Kennedy. Complice, questa volta, è Rosanna Fratello che ha sedotto i nostalgici degli Anni 60. Venerdì sera è apparsa sul palco lei, la cantante che non è Maddalena e neanche una santa, ma una donna sì. Una nonna, come ha precisato lei stessa, di un nipotino di pochi mesi. La sua bravura è rimasta immutata e l’ha dimostrato. Il fascino di quella voce caratteristica dall’intenso vibrato ha dato il meglio di sè in un repertorio in cui ai suoi successi più famosi («Una rosa una candela», «Schiaffo», «La carovana»), ha aggiunto anche Modugno di «Resta cun me», Mina di «Tintarella di luna», Donaggio di «Io che 24h SERVIZI UTILI Revival alla Sagra di Porta Casale Gli Homo Sapiens in concerto con «Trent’anni in una sera» Spenti i riflettori sul palcoscenico di parco Kennedy, dopo Ferragosto si riaccenderanno luci e microfoni nell’area esterna della palestra Mazzini, in corso De Gregori, per la Sagra d’la panissa confezionata dal 18 al 24 agosto dal comitato Vecchia Porta Casale. Oltre alle serate da ballo, sarà in cartellone alle 22 di martedì 23, sempre ad ingresso libero, un concerto con gli Homo Sapiens. La band toscana era balzata prepotentemente alla ribalta musicale al Disco per l’estate del ’75 con Tornerai, tornerò e, due anni dopo, aveva vinto l’oro I AUTOAMBULANZE Vercelli: 0161 213.000 Croce Rossa; Cigliano: t. 0161 424.757; Gattinara: t. 0163 832.600; Santhià: t. 0161 92.91; Gruppo Volontari Soccorso Santhià: t. 0161 931.297; fax 0161 921.617; cell. 335.5387017; Trino: t. 0161 801.465; Borgosesia: t. 0163 25.333; Crescentino: t. 0161 841.122; Livorno Ferraris: t. 0161 478.411; Borgo d’Ale MVM: t. 333 21726.34. Volontari Soccorso Grignasco: t. 0163 al Festival di Sanremo con Bella da morire. Ora la formazione è in tour con uno spettacolo che si intitola 30 anni (e più) in una sera, con tutti i suoi successi, musica dance compresa. [G. BAR.] 411.787; Saluggia: t. 0161 486.181 Croce Rossa.Volontari Soccorso Serravalle Sesia: t. 0163 450.343. PRONTO SOCCORSO Vercelli: S.Andrea,t.0161593.333;Ambulanza t. 0161 217.000; Borgosesia: t. 0163 203.111; Gattinara: t. 0163 822.245; Santhià: t. 0161 929.211. Servizio emergenza sanitaria 118 esclusivamente per i Comuni dell’Asl 11. CONSULTORIO PEDIATRICO Vercelli: t. 0161 256.792; Santhià: t. non vivo». Il tutto con gli arrangiamenti rimodernati da una band di giovanissimi. Alla fine del concerto, quando le ultime note e gli ultimi applausi si sono spenti, lo spettacolo è continuato con il pubblico diventato protagonista. Infatti almeno due terzi di coloro che erano in platea si sono accalcati attorno alle transenne che proteggevano il gazebo del retropalco che fa da camerino. Così hanno accerchiato la cantante, muniti di suoi 45 giri epocali, tirati fuori da scaffali e ricordi per farli autografare. Quindi, tutti a casa soddisfatti, in un rituale che fa parte dello show. La stagione estiva dei concerti gratuiti organizzati dall’assessorato alla Cultura del Comune con «Chi è di scena» e gli sponsor (Fondazione Cassa di Risparmio di Vercelli, Smurfit Kappa e Atena), continuerà la prossima settimana. La sera di venerdì 5 agosto sarà la volta dei Dik Dik, che proporranno live i leggendari brani dell’epoca beat. Il gran finale è previsto la sera del 14. Prima dei fuochi d’artificio ci saranno le vocalist Letizia Borgaro, Chiara Finotti e Giulia Zingales, che sotto il nome Le Mondine riprenderanno i canti della risaia e di lavoro, arrangiati con un sound contemporaneo. 0161 929.218; Gattinara: t. 0163 822.975; Romagnano Sesia: t. 0163 417.148; Grignasco: t. 0163 417.148; Serravalle Sesia: t. 0163 450.175; Coggiola: t. 015 78.354; Scopello: t. 0163 71.170. FARMACIE DI TURNO A Vercelli oggi è di turno con apertura obbligatoria (9-12,30 e 15-20 a battenti aperti; 12,30-15 e 20-9 a battenti chiusi e con chiamata con ricetta medica urgente): Dr. Franco Ravera, corso Libertà, tel. 0161 Bach e Haendel in scena con l’Orchestra Ducale Festa del Patrono. Domani (ore 21, ingresso libero) per il tradizionale concerto che chiude le celebrazioni del Santo patrono nella basilica di Sant’Andrea, sarà protagonista l’Orchestra Camerata Ducale con Guido Rimonda alla direzione e nel ruolo di primo violino. In linea con le scelte artistiche fatte nella precedente edizione in Duomo anche quest’anno gli organizzatori del Viotti Festival (che esordisce per la stagione 2011-2012 con questo evento creato dal Comune e dalla stessa Ducale) puntano su una voce emergente della lirica italiana. Così la protagonista di domani sarà il soprano Valentina Coladonato. Il programma della Patronale è incentrato su composizioni barocche, e mette a confronto l’opera di Johann Sebastian Bach con quella di Georg Friedrich Haendel. In basilica le diverse sfaccettature stilistiche potranno essere apprezzate attraverso il «Terzo concerto brandeburghese di Bach» per tre violini, tre viole, tre violoncelli e basso continuo. A seguire, quattro arie per soprano, archi e basso continuo dal Messiah di Haendel («He shall feed his flock like a shepherd», «How beautiful are the feet of them», «I know that my redeemer liveth e rejoice greatly») e la suite «The music for the Royal fireworks» (fuochi d’artificio) per grande orchestra. La serata si concluderà con l’aria «Let the bright Seraphim» dall’oratorio Samson di Haendel, per soprano, tromba, archi e basso continuo. [G.BAR.] LE MOSTRE DEL «CAVALLETTO» Aperte nei municipi di Rima e Scopa Resteranno aperte fino al 28 agosto nei municipi di Rima San Giuseppe e Scopa le due mostre con i lavori dei dieci artisti dell’associazione torinese «Il cavalletto» che nello scorso weekend hanno partecipato all’estemporanea di pittura nei due centri valsesiani. Il pubblico è chiamato a votare le opere migliori che saranno premiate a Varallo nella sede della Comunità Montana il 17 settembre. [M. CU.] I 250.672/254.047. Santhià: Dr. Pietro Giuseppe Prando, corso Nuova Italia 143, tel. 0161 94.389. Borgosesia: Dr. Piergiorgio Martelli, piazza Parrocchiale 16, tel. 0163 22.268. Varallo Sesia: Dr. Anselmetti, via Umberto I 25, tel. 0163 51.180. GUARDIA MEDICA Vercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t. 0161 86.384; Borgosesia: t. 0163 25.513; Cigliano: t. 0161 424.524; Crescentino: t. 0161 842.655; Gattinara: t. 0163 835.411; Santhià: t. 0161 929.200; Scopello: t. 0163 71.170; Trino: t. 0161 829.585; Varallo: t. 0163 560.671. DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE Igiene e Sanità Pubblica, Igiene degli alimenti e della nutrizione, Prevenzione e Sicurezza degli ambienti di lavoro, Veterinario - sede di Vercelli: t. 0161 593.016/26; sede di Borgosesia: t. 0163 203.111; Veterinario, sede di Santhià: t. 0161 929.283; Medicina Legale, sede di Vercelli: t. 0161 593.001; sede di Borgosesia: t. 0163 203.457. La posta dei lettori. Via Duchessa Jolanda 20; e-mail: [email protected] Murales in piazza Iniziativa da ripetere Sono stata due sabati or sono a Olcenengo per l’iniziativa intitolata «Murales in piazza». L'idea di questa kermesse è semplicemente meravigliosa. Tutta un’intera giornata per vivere, respirare l'arte e confrontare pensieri, sentimenti e affettività. Attraverso i murales in piazza gli artisti, davanti a tutti, hanno messo in luce i loro processi creativi. Non solo l'idea, il sentimento, ma ogni movimento in progress. Un’iniziativa bella da vedere e allo stesso tempo bella da vivere. Anche ai bambini è stata data l'opportunità di espri- I mersi. Ed essi hanno risposto con vero piacere. Ho parlato con alcuni ed erano veramente felici di quello che stavano facendo. Esploravano materiali, colori, pennelli e spazi, lasciando sulla carta la loro visione di arte e di mondo. Senza parlare del rapporto familiare ed umano. C'erano genitori e nonni ad accompagnarli, hanno partecipato tutti e hanno imparato tantissimo in questo giorno. Gli adolescenti hanno cercato di lavorare in coppia oppure in gruppo. Questa è un'abitudine naturale, perché il gruppo fornisce la prima base per lo sviluppo della loro identità adulta. Per tutta la giornata, però, poche persone si sono fermate davanti ai murales a contemplare. La maggioranza passava davanti ai murales come si passa davanti agli scaffali dei mercati. Quest'iniziativa deve continuare. Non solo ad Olcenengo ogni anno, ma in molti altri paesi e città. Sono manifestazioni come questa kermesse che offrono l'opportunità della libera manifestazione artistica. Grazie Olcenengo per questa bella giornata! ALEXANDRA FACONTI BIRAL SAN GERMANO VERCELLESE Tav, basta massacrare i nostri poliziotti Il Consap spera che la questura di Vercelli non diventi bacino di unità da inviare a Torino ai cantieri Tav. I Basta massacrare i poliziotti alla Tav di Torino in Val di Susa, basta inviare poliziotti, anche vercellesi, per poi trovarsi con contusioni e lesioni che possono pure complicare gravemente il servizio. Il ministro Maroni valuti l'invio dei militari a Chiomonte in ausilio alle forze di polizia. Continua la richiesta di inviare personale dalle questure delle varie province, soprattutto personale infermieristico del ruolo tecnico della polizia di Stato, presso i siti di intervento della polizia di Stato a Chiomonte in Val di Susa. La questura di Vercelli deve settimanalmente inviare il personale in servizio presso la Val di Susa per affrontare l'emergenza continua. Basta alla lapidazione di donne e uomini della polizia di Stato, il ministro dell'Interno valuti l'opportunità di inviare anche i militari in ausilio alla polizia di Stato, ormai è piena emergenza in guerriglia. In molte città del Piemonte la polizia di Stato unitamente ai militari effettua già molti servizi di ordine e sicurezza pubblica, anche per la Val di Susa può essere utilizzato lo stesso sistema, ponendo così fine al continuo smembramento di preziose unità operative dalle questure periferiche. GIAN MARIO MORELLO SEGRETARIO GENERALE REGIONALE CONFEDERAZIONE SINDACALE AUTONOMA DI POLIZIA Il Cervetto ricorda Roberto Fumarulo Il 28 luglio è scomparso Roberto Fumarulo, socio di vecchia data dell’Associazione Rione Cervetto onlus, nonché per diversi anni Lavandè, maschera del rione. Fumarulo è stato sempre attivo all’interno del sodalizio cervettiano, sia nell’ambito della sagra dell’agnolotto, sia nel Carnevale, tanto che, dopo aver vestito i panni di Lavandè dal 1989 al 1994, ha rappresentato Vercelli in qualità di «Bicciolano storico». Fumarulo viene a mancare all’affetto dei familiari e dei numerosi amici che al rione Cervetto lo ricorderanno con grande affetto. I PIERO CACCAVO PRESIDENTE RIONE CERVETTO ONLUS . VC LA STAMPA DOMENICA 31 LUGLIO 2011 Appuntamenti AOSTA ALESSANDRIA Soul e danze indiane oggi, chiudono il Festival dello spirito di Albera Ligure, in Val Borbera: alle 15 concerto della cantante soul Rachelle Jeanty. Alle 17,30 la ballerina Siddhi Basale si esibisce in passi di danza Kuchipudi. E ancora concerti, poesie, menù dell’anima. Info: www. culturadellospirito.net. AOSTA, TEATRO ROMANO Maratona di lettura de «I Sanssôssì» STASERA DALLE 21,15 BIELLA «Platero y yo» recital sotto le stelle ALBERA, LOCALITÀ CHIAPPETI OGGI DALLE 10,30 ASTI Oggi dalle 16,30 al castello di Monastero Bormida (At) maratona di lettura continuata del romanzo «I Sanssôssì» di Augusto Monti. Alle 21,30 nella Corte del castello concerto della Oliver River Gess Band. Ingresso libero. Stasera alle 21 va in scena «Platero e io», adattamento teatrale del romanzo «Platero y yo» di Juan Ramon Jimenez a cura del regista Lucia- MONASTERO BORMIDA, CASTELLO no Falcinelli. In scena l’attore OGGI DALLE 16,30 Luca Tironzelli e il chitarrista Sandro Lazzeri al Santua- ORTA rio della Madonnina di Sala. Schubert e l’Ottetto SALA, SANTUARIO DELLA MADONNINA LaStampa 31-07-11 all’Isola di San Giulio Valentina Coladonato, voce emergente della lirica italiana, sarà protagonista domani alle 21, nella basilica di Sant’Andrea, del concerto che chiude la festa patronale di Vercelli. Accanto al soprano la basilica ospiterà l’Orchestra Camerata Ducale diretta da Guido Rimonda, musiche di Bach e Haendel. Ingresso libero. Prosegue stasera alle 21 nella basilica dell’isola di San Giulio, «Orta Festival 2011». Per il concerto finale della manifestazione novarese è in programma il «Progetto Mahler - Schubert», con l’esecuzione del monumentale Ottetto in fa maggiore di Schubert. Interpreti sono Simone Bernardini e Francesco Senese al violino, Giuseppe Russo Rossi alla viola, Matteo Pigato al violoncello, Amerigo Bernardi al contrabbasso, Alessandro Carbonare al clarinetto, Zora Slokar al corno e Andrea Zucco al fagotto. VERCELLI, BASILICA DI SANT’ANDREA ORTA, ISOLA DI SAN GIULIO DOMANI ALLE 21 STASERA DALLE 21 VERCELLI Un giovane soprano e la Camerata Ducale BIELLA. RASSEGNA Full immersion nella musica da camera a Piedicavallo Ramin Bahrami suona Lo spirito del soul al Teatro Romano al festival di Albera «Aosta Classica» propone stasera il pianista iraniano Ramin Bahrami, conosciuto anche come ospite di trasmissioni televisive come «Che tempo che fa». Dalle 21,15 proporrà musiche di Johann Sebastian Bach con I Virtuosi Italiani. Ingressi da 15 a 20 euro. Domani il duo IgudesmanJoo (violino e pianoforte) offre il suo repertorio da Bach a Mozart, ad Aretha Franklin ai Beatles. Ingresso libero. Nord-Ovest 63 Il soprano Valentina Coladonato sarà in concerto a Vercelli Il jazzista Claudio Chiara MURAZZANO. MARTEDÌ PRIMO CONCERTO ESTIVO Jazz stile Charlie Parker con il quintetto nel parco PAOLA SCOLA MURAZZANO Sarà l’antica torre, simbolo del paese dell’Alta Langa famoso per l’omonimo formaggio «dop», il suggestivo sfondo della «location» per il primo appuntamento degli eventi estivi a Murazzano. Un calendario a cura della Pro loco. Martedì, alle 21, per «Jazz sotto la torre», nel parco Tovegni arriva il «Claudio e Fulvio Chiara Quintet». Claudio Chiara si ispira decisamente al grande Charlie Parker. Ha suonato con «big» del jazz come Lee Konitz, Ernie Wilkins, Bob Mover, Benny Bailey, Alvin Que- Louis Rassinfosse, Stephan Belmondo. E ha collaborato anche con le band di Tullio De Piscopo e Paolo Conte. Con il fratello Fulvio, grande trombettista, é leader del quintetto, che si pone «nel solco della grande tradizione che vede Torino come storica capitale del jazz italiano». L’ingresso alla serata di martedì è gratuito. L’appuntamento successivo del ricco cartellone d’agosto a Murazzano arriverà lunedì 8, alle 21, con i Trelilu in concerto. Titolo dello spettacolo, che si svolgerà in piazza Monsignor Dadone, è «Fioca partecipare, dalle 20, alla «cena sotto le stelle», con la «porchetta di Tarcisio». Martedì 9, invece, la cena sarà a base di pesce, seguita da balli latinoamericani. Mercoledì e giovedì sera si cenerà ancora sotto le stelle, ma con un cambio di generi musicali: ballo liscio a palchetto con l’orchestra «I Monelli» la prima sera, discoteca «Mirror per una notte» con Pino dj la seconda. Per ulteriori informazioni sul programma degli eventi estivi nella capitale dell’Alta Langa è possibile consultare il sito www.promurazzano.it. Entra nel vivo l’Estate musicale di Piedicavallo, giunta alla 21ª edizione. Domani alle 18,30, con il recital di benvenuto agli allievi, sul palco del teatro Regina Margherita interverranno il quartetto Le Musiche e il pianista Alessandro Commellato, docenti della masterclass che si svolgerà nel piccolo comune alpino del Biellese. Nelle prossime due settimane la full immersion dedicata alla musica da camera prevede ben 17 appuntamenti aperti al pubblico con recital dei 30 ragazzi ma pure degli insegnanti fra i quali due interpreti dei Berliner Philharmoniker e di altri ospiti in forze ad alcune delle più importanti orchestre europee (Concertgebouw di Amsterdam, Filarra, Orchestra della Radio Tedesca di Berlino). Fino al 10 agosto gli allievi si esibiranno in diverse location, tra Piedicavallo e Montesinaro, con concerti mattutini (alle 11), preserali (alle 18.30) e serali (21,15). Dall'11 al 14 il palco del teatro ospiterà il quartetto Le Musiche, Commellato e altri interpreti per 4 serate consecutive di grande musica (alle 21,15, ingresso 7 euro). Non in ultimo, «protagonista» del festival sarà anche il pianoforte Erard gran coda del 1860. Per altre info : www.culturainmontagna.it. [P. G.] aperti oggi dalle 9 alle 20 Asti Quaregna (BI) - corso Casale - corso Torino via Martiri della Libertà Biella corso della Repubblica via Lamarmora Castelletto T. (NO) Tortona (AL) Valenza (AL) via Sempione (loc. Tre Strade) viale della Repubblica (ang. via Brescia) Moncalieri (TO) Verbania via Sestriere Pallanza, viale Azari VERCELLI - Il concerto di inaugurazione del Viotti Festival - Vercel... 1 di 1 http://www.pmnet.it/dett_news.asp?id=23276 Prima Pagina Mercoledì 10 Agosto 2011 Regione Piemonte Provincia di Vercelli Vercelli Città Bassa Vercellese Santhiatese Trinese Saluggia e Livorno Lungosesia Est Lungosesia Ovest Cigliano e Borgo d'Ale Valsesia e Valsessera Borgomanero e dintoni Palestro e Alta Lomellina Casale e Monferrato Crescentinese Cronaca Politica Enti Locali Economia Società e Costume Cultura e Spettacoli Sport Salute & Persona Eventi e Fiere Mondi Vitali La Posta Dettaglio News << Indietro 02/08/2011 - Vercelli Pagine di Fede Étrangers à Vercelli Città - Cultura e Spettacoli VERCELLI - Il concerto di inaugurazione del Viotti Festival (g.l.m.) – La patronale di Sant Eusebio non poteva chiudersi meglio che con il concerto di inaugurazione della XIV stagione del Viotti Festival. In una basilica di Sant Andrea suggestiva come sempre e gremita di pubblico protagonisti assoluti della serata la soprano Valentina Coladonato e l’Orchestra Camerata Ducale diretta da un magistrale e coinvolgente Guido Rimonda. Le architettura medievali della basilica con le luci soffuse hanno creato l’ambientazione ideale per ascoltare l’applauditissimo programma del concerto con il Concerto brandemburghese in sol maggiore numero 3 per archi e basso continuo, l’”How beautiful are the feet of them” e “He shall feed His flock like a shephered dall’oratorio Messiah HWV 56 di Haendel e la Bouree BWV 1068 di Bach. La soprano Valentina Coladonato In un crescendo di atmosfera il concerto è poi proseguito con le musiche di Haendel dall’oratorio Messiah HWV 56 con arie per soprano, archi e basso continuo e con la suite per orchestra “The music for the Royal Fireworks”. Al termine l’aria per soprano, archi e basso continuo “Rejoice gratly” sempre di Haendel. Al termine del concerto i saluti dell’Assessore alla Cultura e all’Economia della Conoscenza Piergiorgio Fossale <<Stasera vorrei citare Giovanni Paolo II il quale disse che la bellezza è la cifra del mistero. Che richiama al trascendente>>. Partendo da questa citazione l’Assesore ha sottolineato il riconoscimento a livello nazionale che ha recentemente avuto la storica Processione delle Macchine di Vercelli. <<La musica evoca – conclude Fossale – rende esteriore l’interiore. Il suo linguaggio mistico ed universale conduce alla bellezza del sacro e del trascendente>>. Guido Rimonda Un momento del concerto Fossale e la soprano Coladonato Un momento del concerto Cristina Canziani 10/08/2011 22.55 56 Spettacoli LA STAMPA MERCOLEDÌ 3 AGOSTO 2011 Agenda Bach e Haendel Grande Ducale in Sant’Andrea MOSTRA «Equilibrio sopra la follia» Resterà aperta fino al 27 agosto la personale di Maurizio Frigerio dal titolo «Equilibrio sopra la follia». In mostra lavori ad olio su tela e tavole con elaborazioni geometriche. Dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18,30, dal lunedì pomeriggio al sabato. Info: 0161.294727. VERCELLI, ART’INCONTRO VIA IVREA SAGRA Fra cucina tipica e orchestre Patronale. Il giovane soprano Valentina Coladonato entusiasma il pubblico al concerto di musica sacra Per la sagra di San Lorenzo si potrà cenare con specialità tradizionali e piatti di pesce. Dopo la cena tutte le sere danze con orchestre. Da Devis e Rebecca, a Katia, da L’Allegra Compagnia a Gigi Chiappin e Shary band. GIOVANNI BARBERIS VERCELLI Tempo di grandi celebrazioni in onore del patrono Sant’Eusebio, che ha visto aggiungersi agli eventi religiosi della giornata il classico concerto serale di musica sacra in Sant’Andrea. Protagonista l’Orchestra Camerata Ducale, che questa volta ha avuto come ospite il soprano Valentina Coladonato, rivelatasi come splendida interprete nei non semplici oratori di Georg Friedrich Haendel, mantenuti rigorosamente nella versione originale inglese. Una serata in cui le scelte musicali operate dal direttore della formazione orchestrale, Guido Rimonda, sono cadute su partiture composte in pieno periodo barocco, accostando Bach ad Haendel. Ed è stata proprio con il concerto «brandeburghese» in sol maggiore numero 3 scritto del genio di Eisenach, che l’apertura ha visto nella grande scenografia della basilica di fronte al pubblico delle grandi occasioni, la presenza di una eccellente sezione di archi «ducali» composta dallo stesso Guido Rimonda, da Marina Martianova e Francesco Postorivo ai violini, Enzo Salzano, Federica 24h SERVIZI UTILI RONSECCO, CORTILE COMUNALE VENERDÌ, DALLE 19,30 IN DISCOTECA Il soprano Valentina Coladonato durante la serata in basilica Strumenti e suoni Il fascino degli archetti barocchi Ancora un successo per l’Orchestra Camerata Ducale [FOTO GREPPI] Michelon e Luca Pinardi alle viole, Daniele Bogni, Davide Eusebietti e Antonio Visioli ai violoncelli e Francesco Violato al basso continuo, cui si è aggiunta Cristina Canziani al clavicembalo. Quindi, unito alla sezione degli archi il resto della grande formazione orchestrale, Guido Rimonda è passato alla direzione ed è entrata in scena Valentina Coladonato, che ha interpretato magistralmente arie dall’oratorio del Messiah di Haendel. Sono seguiti, dopo l’esecuzione di una bourrée di Bach per sola orchestra, altri due oratori dal Messiah per la voce del soprano e le cadenze maestose di The Music for the Royal Fireworks per grande orchestra, sempre di Haendel. Per ritornare alle solennità di Let the bright Seraphim in burning row, dall’oratorio Samson, in cui si sono intrecciate in un serrato «dialogo» la voce di Valentina Coladonato e la tromba concertante di Gianluigi Petrarulo. Così la Camerata Ducale, oltre alla fase musicale delle cele- AUTOAMBULANZE Vercelli: 0161 213.000 Croce Rossa; Cigliano: t. 0161 424.757; Gattinara: t. 0163 832.600; Santhià: t. 0161 92.91; Gruppo Volontari Soccorso Santhià: t. 0161 931.297; fax 0161 921.617; cell. 335.5387017; Trino: t. 0161 801.465; Borgosesia: t. 0163 25.333; Crescentino: t. 0161 841.122; Livorno Ferraris: t. 0161 478.411; Borgo d’Ale MVM: t. 333 21726.34. Volontari Soccorso Grignasco: t. 0163 411.787; Saluggia: t. 0161 486.181 Croce Rossa.Volontari Soccorso Serravalle Sesia: t. 0163 450.343. PRONTO SOCCORSO Vercelli: S.Andrea,t.0161593.333;Ambulanza t. 0161 217.000; Borgosesia: t. 0163 203.111; Gattinara: t. 0163 822.245; Santhià: t. 0161 929.211. Servizio emergenza sanitaria 118 esclusivamente per i Comuni dell’Asl 11. CONSULTORIO PEDIATRICO Vercelli: t. 0161 256.792; Santhià: t. 0161 929.218; Gattinara: t. 0163 822.975; Romagnano Sesia: t. 0163 Rigore assoluto per mantenere intatte le sonorità della musica barocca. Per il concerto in Sant’Andrea, Guido Rimonda ha «abbandonato» il suo inseparabile Stradivari Leclair ed ha imbracciato un violino «Hills» mantenuto nella sua arcaica dimensione ridotta, mentre i violinisti hanno rinunciato agli archetti «moderni» (Viotti stesso aveva portato delle innovazioni) per suonare con archetti barocchi che hanno creato suoni molto affascinanti. [G. BAR.] I 417.148; Grignasco: t. 0163 417.148; Serravalle Sesia: t. 0163 450.175; Coggiola: t. 015 78.354; Scopello: t. 0163 71.170. FARMACIE DI TURNO A Vercelli oggi è di turno con apertura obbligatoria (9-12,30 e 15-20 a battenti aperti; 12,30-15 e 20-9 a battenti chiusi e con chiamata con ricetta medica urgente): Dr. Franco Ravera, corso Libertà, tel. 0161 250.672/254.047. Borgovercelli: Gianfranco Ariatta, via Tasso 33, tel. brazioni della patronale, ha varato con l’assessore comunale alla Cultura, Pier Giorgio Fossale, la 14ª edizione del Viotti Festival. Ora Guido Rimonda, Cristina Canziani e i musicisti «ducali», dopo un breve periodo di riposo, riprenderanno i tour concertistici all’estero per poi entrare nel vivo degli eventi che si svolgeranno al Teatro Civico per la rassegna viottiana. A fine mese partiranno per la capitale del Giappone dove il 3 di settembre saranno protagonisti al Tokyo Jazz 2011 di un concerto che si terrà nell’avveniristica cornice dell’ International Forum Hall, insieme al fisarmonicista francese Richard Galliano e alla violinista nipponica Naoko Terai. Era stato lo stesso Galliano, dopo il concerto del maggio scorso al Civico, a proporre questa trasferta dell’orchestra in Estremo Oriente. 0161 32.130. S. Germano: Dr. Codebò Giorgio, via P. Cara 22, tel. 0161 933.001. Borgosesia: Farmacia Dott. Sergio Gaetano Barreca, corso Vercelli 2, tel. 0163 22.341. Sostegno: Dr. Giovanni Rabozzi, via Alfieri 41, tel. 016 762.082 GUARDIA MEDICA Vercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t. 0161 86.384; Borgosesia: t. 0163 25.513; Cigliano: t. 0161 424.524; Crescentino: t. 0161 842.655; Gattinara: t. 0163 835.411; Santhià: t. 0161 Al Globo si balla con I Panda A «Il Globo» si balla con l’orchestra I Panda. Sabato con Massimo e Michael e domenica con Serena Valle. Info. 0161.213578. BORGO VERCELLI, IL GLOBO VENERDÌ, ALLE 21,30 POESIA I «Colloqui» di Gozzano La Pro loco e il Comune di Boccioleto in collaborazione con la Comunità Montana Valsesia propongono un omaggio a Guido Gozzano nel centenario dei suoi «Colloqui». Domani, nel centro storico del paese (in caso di maltempo nel teatro comunale), Renato Perinetto reciterà le più belle poesie dell’autore. L’ingresso è libero. BOCCIOLETO, PIAZZA PRETI DOMANI, ALLE 21 929.200; Scopello: t. 0163 71.170; Trino: t. 0161 829.585; Varallo: t. 0163 560.671. DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE Igiene e Sanità Pubblica, Igiene degli alimenti e della nutrizione, Prevenzione e Sicurezza degli ambienti di lavoro, Veterinario - sede di Vercelli: t. 0161 593.016/26; sede di Borgosesia: t. 0163 203.111; Veterinario, sede di Santhià: t. 0161 929.283; Medicina Legale, sede di Vercelli: t. 0161 593.001; sede di Borgosesia: t. 0163 203.457. La posta dei lettori. Via Duchessa Jolanda 20; e-mail: [email protected] Mense scolastiche il nuovo contratto Prosegue incessante il lavoro dell’Azienda farmaceutica anche a riguardo del comparto mensa scolastica che, proprio durante un incontro di commissione, presenti, oltre ai componenti della stessa, l’assessore alle Politiche giovanili, Istruzione e Scuola Carolina Piccioni ed i dirigenti degli istituti comprensivi Ferrari, Lanino, Rosa Stampa, ha voluto sottolineare l’importanza del lavoro fin ora svolto, in maniera congiunta, a riguardo del servizio di mensa scolastica per i bambini, dalle materne fino ai più grandicelli delle medie. Vogliamo che il servizio di I refezione scolastica rappresenti anche un momento di graduale indirizzo educativo per un corretto sviluppo di abitudini alimentari sane ed equilibrate. A breve partirà il nuovo appalto quinquennale per il servizio di mensa scolastica e sappiamo quanto sia importante, in questi casi, iniziare con il piede giusto. In questi ultimi due anni ho verificato personalmente le varie problematiche legate a questo delicato servizio, problematiche che, in gran parte, nonostante i ristretti margini d’azione del precedente contratto, abbiamo affrontato «pancia a terra» e risolto, ed in parte tenuto costantemente sotto controllo affinché non debordassero. Proprio a queste ultime, attraverso il nuovo contratto che ha richiesto un intenso lavoro di mesi, abbiamo cercato di mettere dei paletti belli robusti. Siamo certi di non aver trascurato nulla, sia a riguardo della qualità del servizio sia per la qualità certificata degli alimenti, inasprendo, inoltre, tutte le precedenti sanzioni, aumentandole, in alcuni casi, fino al massimo consentito. Anche a riguardo delle procedure di gara per l’aggiudicazione del servizio, abbiamo predisposto un’apposita commissione esaminatrice, richiedendo preventivamente, all’Asl territoriale , all’albo professionale degli avvocati, all’albo professionale degli ingegneri ed a quello dei tecnologi alimentaristi una terna di no- minativi tra cui il nostro cda ha deliberato, uno per categoria, quattro componenti. La stessa commissione verrà presieduta da Silvano Ardizzone, responsabile generale del settore Bilancio del Comune di Vercelli e direttore F.F. dell’Afm. Sono molto sodisfatto di tutto il lavoro svolto anche se abbastanza disincantato per credere che, nei prossimi cinque anni, non ci troveremo ad affrontare, a volte, qualche tratto in salita. Sappiamo però di essere ben equipaggiati e, nel «kit da viaggio» oltre, naturalmente, al nostro personale amministrativo, che ringrazio per il pregevole impegno e l'alta professionalità, ricordo anche il prezioso supporto della com- missione mensa, con cui continueremo il delicato lavoro di controllo e vigilanza a riguardo degli adempimenti contrattuali da parte della nuova ditta appaltatrice. Vogliamo poter garantire in maniera continuativa ed assoluta tutti i bambini delle nostre mense scolastiche compresi gli utenti della mensa popolare e dei centri di assistenza diurni. CALOGERO GIUSEPPE MESSINA PRESIDENTE AZIENDA FARMACEUTICA MUNICIPALIZZATA In quali Paesi vale la carta d’identità? L’altra mattina ho scoperto che la carta di identità, con il timbro di proroga, non è valida per alcuni Paesi. La cosa I mi è stata confermata dall' Urp del Comune, attraverso una persona gentilissima. Mi ritengo, quindi, fortunato visto che sono stato in Svizzera, a Zermatt, non per un viaggio di piacere (ma questa è un'altra storia) e nessuno alla frontiera mi ha fermato per controllare i documenti. Ora mi domando perché il fatto che la carta d’identità non sia valida per alcuni Paesi non viene comunicato attraverso un cartello ben visibile in Comune, indicando con esattezza i Paesi in cui si può entrare con la carta d’identità o meno e dando indicazioni, in proposito, al momento di apporre il timbro di proroga. Il mio vuol essere un suggerimento. Grazie. R. B. VERCELLI