La Stella Del Presepe

Parrocchia Sacra Famiglia
Rassegna di Natale 2005
La Stella Del Presepe
Domenica 18 dicembre 2005, ore 21
Serata animata
dai bambini del catechismo,
dal Coro dei Bambini della Sacra Famiglia
dal Coro Sacra Famiglia
e dal Coro della Parrocchia di Turro-Gariga
Coro dei Bambini della
Sacra Famiglia
Il Natale degli Animali
Bau Bau canta il cane che prepara l'alberello
Miao Miao con il gatto dice: “Tu sei mio fratello”
Be Be Be la pecorella a Betlemme vuole andare
E il lupo la consola “Non ti voglio più mangiare”.
Coccodé là nel pollaio canta allegra la gallina
E la volpe furbacchiona le regala una stellina
Cip Cip Cip fa l'uccellino vola insieme ad una farfalla
Zin Zin Zin una zanzara con le api un valzer balla.
Graun Graun Graun fa il leone che va a spasso con la pantera
L'elefante ha sul naso una formica nera nera
Silenzioso il ragnetto con la mosca ha disegnato
sulla tela una cometa. Ora san qual è la meta.
Tutti quanti gli animali scambian doni ben felici
E per sempre tutti insieme vogliono essere amici
E così anche a noi bambini gialli bianchi rossi o neri
A Natale e per sempre Gesù porta buoni pensieri.
E così anche a noi bambini gialli bianchi rossi o neri
A Natale e per sempre sarem buoni volentieri (X2)
I Tre Re Magi
Son giunti i tre Re Magi qui a Betlemme
dall'Argentina come non si sa...
Ed ogni Re ha per Gesù
il dono che può piacergli di più.
Un bel sombrero Gaspare ha con sé
e Baldassarre un poncho tutto blu
Melchiorre dà al Re dei Re
Una chitarra che fa “blem blem blem”.
Ora il bambino dormirà
con la chitarra che fa blam blam blam
Ombra il gran sombrero gli farà
e il poncho blu ben caldo lo terrà.
I tre Re Magi vennero a Betlemme
dall'Argentina come non si sa...
Il buon Gesù li ringraziò
e a mezzanotte il sole brillò!
Il buon Gesù li ringraziò
e a mezzanotte il sole brillò!
E a mezzanotte il sole brillò!
Piva Piva
Piva Piva. Il bimbo dormiva.
Piva Piva. Non dorme più..
Piva Piva. Il bimbo dormiva.
Piva Piva. Non dorme più..
Bel bambino fa la nanna
fra le braccia della tua mamma
Piva Piva. Il bimbo dormiva.
Piva Piva. Non dorme più..
Piva Piva. Il bimbo dormiva.
Piva Piva. Torna a dormir.
La Notte di Natale
La Rosa di Dicembre
Il dicembre se ne va pian pianin scompare
e la neve sbocciar fa un grazioso fiore
Tutto è un gran giardin
E' apparso un fior Divin.
Una ro ro ro
Una sa sa sa
Una ro una sa
Una rosa bella
Lieta e feconda.
La notte di Natale è nato un bel bambino
Bianco e rosso e tutto ricciolino
Maria lavava Giuseppe stendeva
Il figlio piangeva dal freddo che aveva.
Sta zitto, mio figlio, che adesso ti piglio
Fai la ninna nanna che io ti canterò
Fai la ninna nanna che io ti canterò.
La neve dal cielo sui monti cadeva
Maria col suo velo copriva Gesù.
Maria col suo velo copriva Gesù.
Coro Sacra Famiglia
Tu scendi dalle stelle
S'accese un astro in cielo
Tu scendi dalle stelle, o re del cielo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo,
e vieni in una grotta al freddo e al gelo.
O bambino, mio divino,
io ti vedo qui a tremar, o Dio beato!
Ah, quanto ti costò l'avermi amato!
Ah, quanto ti costò l'avermi amato!
S'accese un astro in cielo,
lucente più del dì.
Scomparve freddo e gelo,
la terra rifiorì,
la terra rifiorì.
A te, che sei del mondo il Creatore,
non sono panni e fuoco, o mio Signore,
non sono panni e fuoco, o mio Signore.
Caro eletto pargoletto,
quanto questa povertà più m'innamora,
giacché ti fece amor povero ancora,
giacché ti fece amor povero ancora.
Astro del Ciel
Astro del ciel, Pargol divin,
Mite Agnello Redentor!
Tu che i Vati da lungi sognar,
Tu che angeliche voci nunziar,
Luce dona alle genti
Pace infondi nei cuor!
Luce dona alle genti,
Pace infondi nei cuor!
Astro del ciel, Pargol divin,
Mite Agnello Redentor!
Tu di stirpe regale decor,
Tu virgineo, mistico fior,
Luce dona alle genti,
Pace infondi nei cuor!
Luce dona alle genti,
Pace infondi nei cuor!
Cantando lieti cori,
angeli apparir.
Si scossero i pastori,
e un lieto annunzio udir.
Si scossero i pastori,
e un lieto, un lieto annunzio udir.
È nato il re divino,
è nato il Salvator,
che fatto s'è bambino
per solo vostro amor,
per solo vostro amor.
Andate con gli armenti,
non restate più,
e i doni, riverenti,
offrite a Gesù.
E i doni riverenti
offrite, offrite al nato Gesù.
Andaron con gli armenti,
non si tenner più,
e i doni, riverenti,
offrirono a Gesù.
E i doni, riverenti,
offrirono al nato Gesù.
Noel
Nel primo Natal quando l'angelo in ciel
Annunciò “Oggi è nato il Re d'Israel”
Si destarono i pastor all'udire il mister
Ed accorsero lieti il bambino a veder.
Noel Noel Noel Noel
Oggi è nato il Re d'Israel
Una stella nel ciel come aurora brillò
sfolgorante da Oriente in quel giorno spuntò
come all'alba la terra di luce inondò
la salvezza e la pace a tutti annunciò.
Noel ...
A Betlemme di Giudea il suo moto cessò
Ed un umile grotta ad essi indicò.
Tra le braccia di Maria che il bambino cullò
Riconobbero il Re che per noi s'incarnò.
Noel ...
O Holy Night
O holy night, the stars are brightly shining;
It is the night of the dear Savior’s birth!
Long lay the world in sin and error pining,
Till He appeared and the soul felt its worth.
A thrill of hope, the weary soul rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees, O hear the angel voices!
O night divine, O night when Christ was born!
O night, O holy night, O night divine!
Led by the light of faith serenely beaming,
With glowing hearts by His cradle we stand.
So led by light of a star sweetly gleaming,
Here came the wise men from Orient land.
The King of kings lay thus in lowly manger,
In all our trials born to be our Friend!
Fall on your knees, O hear the angel voices!
O night divine, O night when Christ was born!
O night, O holy night, O night divine!
Coro della Parrocchia di
Turro - Gariga
Davanti al Re
Davanti al Re, c’inchiniam insiem, per adorarlo con tutto il cuor.
Verso di Lui eleviamo insiem canti di gloria al nostro Re dei Re.
Cantano i pastori, cantano la pace;sopra la grotta si feman le stelle.
Mite Giuseppe con la vergin Santa stretto alle mani proteggono l’Amor.
Nato è questa notte il Re del tempo nuovo, nato a Betlemme il nostro Re dei Re.
Oh, Mistero!
Oh, mistero di notte di gelo,
ora fredda, ora fredda che rintocca;
canto d’angeli sbocciati dal cielo
sul sentiero, sul sentiero della grotta.
Notte santa di amore e gelo,
Tu riveli il mistero più bello:
San Giuseppe, Maria, e tra il bue e l’asinello
Il sorriso di Gesù Bambinello.
Oh mistero di notte di gelo,
ora ferma, ora ferma che rintocca
stella chiara di cristallo di cielo,
a Betlemme, a Betlemme sulla grotta.
Mi Alma Canta
Mi alma canta ,
canta la grandeza del Señor
y mi espiritu se estremece de gozo en Dios,
mi Salvador. (X2)
Porque mirò, con bondad
La pequeñez de su servidora
Porque mirò, con bondad
La pequeñez de su servidora
En adelante todas la gentes
Me llamaran feliz
Me llamaran feliz, me llamaran feliz.
Mi alma canta ,
Deribò del trono a los poderos,
Y elevo a los humildes,
Col mo’ de bienes a los hambrientos
Y despidiò a los ricos con las manos vacias
Mi alma canta la grandeza del Señor
Y mi espiritu
Se estremece de gozo
En Dios, mi Salvador
Mi alma canta ,
Ave Maria
Ave Maria, piena di grazia
Il Signore è con Te,
Tu sei benedetta, fra tutte le donne
Benedetto è il frutto del seno Tuo Gesù.
Santa Maria, madre di Dio
Prega per noi, per noi peccatori
Adesso e nell’ora della nostra morte
Della nostra morte.
Amen, amen
Adeste Fideles
Adeste fideles, laeti triunphantes
Venite, venite in Betlehem.
Natum videte regem angelorum.
Venite, adoremus Dominum.
Possa essere per tutti e per ciascuno un Natale
di speranza; quella speranza che per i credenti si
è fatta persona nel Figlio di Dio nato a
Betlemme.
Giovanni Paolo II (S. Natale 2001)