Con il patrocinio di
MiBACT - Ministero dei Beni e delle Attività
Culturali e del turismo
MIUR - Ministero dell’Istruzione, dell’Università
e della Ricerca
Novara, Complesso Monumentale del Broletto
29 novembre 2014 - 6 aprile 2015
Da un’idea originale di Sergio Risaliti
A cura di Silvia Bencivelli, Stefano Papi, Sergio Risaliti
La mostra è promossa da
Prodotta da
Organizzata da
Mostra in collaborazione con
Partner istituzionali
Fondazione Faraggiana
Ufficio Scolastico Provinciale (USP)
Con la collaborazione scientifica di
Amedeo Balbi, astrofisica
Achille Bonito Oliva, estetica
Enzo Gallori, astrobiologia
Giorgio Manzi, antropologia
Andrea Moro, linguistica
Claudia Piromallo, geofisica
Giorgio Vallortigara, neuroscienze
impaginato.indd 4
13/11/14 12:51
Comune di Novara
Codice. Idee per la cultura
Sindaco
Andrea Ballarè
Presidente
Vittorio Bo
Assessore alla Cultura
Paola Turchelli
Amministratore delegato
Marco Bo
Amministrazione
Paolo Cortese, Dirigente Servizio Cultura
del Comune di Novara
Progettazione scientifica
Beatrice Mautino
Ufficio tecnico e progettazione
Francesca Calvo
Fondazione Teatro Coccia
Presidente
Gian Vittorio Cafagno
Vice Presidente
Don Silvio Barbaglia
Direttore
Renata Rapetti
Amministrazione
Silvana Sateriale
Responsabile biglietteria
Daniele Capris
Comunicazione
Elena Testa
Sponsor e partnership
Manuela Mondino
PR e rapporti istituzionali
Silvia Lessona
Ufficio stampa
Chiara Stangalino e Federica Patera
Web e social media
Alfredo Giordano e Francesca Pellas
Amministrazione
Chantal Dalla Valle e Maria Sellitto
Project team
Segreteria organizzativa
Benedetta Baraggioli
impaginato.indd 5
Segreteria
Sonia Tavarone
Pubbliche relazioni, Comunicazione
e Ufficio stampa
Ettore Colli Vignarelli
Serena Galasso
Project Team
Assistenza tecnica - Ufficio Musei
del Comune di Novara
Romina Brodella
Igor Festari
Alberto Giovaninetti
Marina Pieroni
Segreteria organizzativa
Benedetto Bo
Responsabile organizzazione mostra
Stefano Karadjov
Diritti e acquisizioni
Gaia Zonta
13/11/14 12:51
Comunicazione e servizi al pubblico
Civita
Direttore
Alberto Rossetti
Coordinamento
Gaia Morelli
Comunicazione
Lucia Bianco
con Umberto Pastore e Giacomo da Boit
Grafica
Laura Salomone
Ufficio stampa
Barbara Izzo
con Arianna Diana e Ombretta Roverselli
Ufficio gruppi
Silvia Citterio
Audioguide
Crossmedia
Didattica
Gestione dei servizi educativi e didattica
Associazione Didattica Museale, Milano
Responsabile: Benedetta Scanni
Allestimento Mostra
Direzione artistica, progetto allestimento e grafica
Marisa Coppiano N4STUDIO, Torino
con Alessia Garavello, Laura Lalario e
Francesca Pavese
Video
Amygdala, corto di animazione scritto, diretto,
illustrato da Manuela Cappon e Antonella
Nicola. Realizzato da MM Comunicazione sas e
Eia Energia Idee Azioni onlus. Post-produzione,
Marcello Miglietta. © Manuela Cappon,
Antonella Nicola. Courtesy by EIA Energia Idee
Azioni onlus e MM Comunicazione srl.
Big Bang, Courtesy by INAF - Istituto Nazionale di
Astrofisica.
La Culla degli dei, Courtesy by National
Geographic Channel
Segna con me (2013), di Silvia Bencivelli e
Chiara Tarfano, da un’idea di Silvia Bencivelli,
regia di Chiara Tarfano, fotografia di Chiara
Tarfano, sceneggiatura di Silvia Bencivelli. Con
la consulenza scientifica di Valentina Foa e il
impaginato.indd 6
montaggio di Luca Bellino. Musica di Roger
Subirana Mata.
Video-interviste ad Amedeo Balbi, Achille Bonito
Oliva, Enzo Gallori, Giorgio Manzi, Andrea
Moro, Claudia Piromallo, Giorgio Vallortigara.
Produzione Alessandro Bernard.
Exhibit
Ci sono molti modi di camminare, Limiteazero.
Cervello interattivo, TM&B di Valter Fogato.
Creazione dell’universo. Courtesy by INAF Istituto Nazionale di Astrofisica.
Piramide 3D con i video Deriva dei continenti,
Interno della terra e Magnetismo terrestre;
Sismografo - Courtesy by INGV - Istituto
Nazionale di Geofisica e Vulcanologia.
Ricostruzioni scientifiche e riproduzioni artistiche
Brueghel, riproduzione digitale (a cura di
Haltadefinizione) de I quattro elementi: Acqua
e Fuoco. Courtesy by Veneranda Biblioteca
Ambrosiana.
Capsula Apollo, Space Toys.
Cellarius Atlas (Harmonia Macrocosmica of 1660),
Taschen.
Cerbero, Alessandro Ferretti.
Cranio di Ardipithecus ramidus, Cranio di
Sahelanthropus tchadensis, Piede di Homo
habilis, Bone Clones Osteological Reproductions.
Modelli 3D di sistema nervoso di Hydra, Planaria,
Cavalletta e Lucertola, Lorenzo Possenti Modelli
Scientifici.
Frammento di roccia precambriana proveniente
dal cratone canadese, Rock of Ages
Cranio frenologico, Magellan Models
Trasporti
Arterìa
Assicurazioni
Agenzia Reale Mutua Novara di Morè and
Partners Assicurazioni SAS
Ciaccio Broker
Willis Italia SpA
Traduzioni
Soget es srl
Catalogo: Codice Edizioni
Progetto grafico: Alessandro Damin
14/11/14 15:16
Albo dei prestatori opere d’arte e specimen scientifici
Carrara, Studi d’Arte Cave Michelangelo
Como, Pinacoteca Civica
Ferrara, Università degli Studi
Firenze
Biblioteca Nazionale Centrale
Galleria degli Uffizi
Galleria Tornabuoni Arte
Gipsoteca Istituto d’Arte Statale di Porta Romana di Firenze e Sesto Fiorentino
Museo Stefano Bardini
Museo di Storia Naturale dell’Università degli Studi di Firenze - Sezione Geologia e Paleontologia
Londra, Gagosian Gallery
Milano
Biblioteca Nazionale Braidense
Galleria Lia Rumma
Museo Astronomico di Brera, Università degli Studi di Milano
Museo di Storia Naturale di Milano
Modena, Franco Cosimo Panini Editore
Novara
Archivio Storico Diocesano
Museo di Storia Naturale Faraggiana Ferrandi
Galleria d’Arte Moderna Paolo e Adele Giannoni
Fondo storico Liceo Classico Carlo Alberto
Padova, Museo di Antropologia, Centro di Ateneo per i Musei dell’Università degli Studi di Padova
Paduli-Benevento, Fondazione per l’Arte Moderna e Contemporanea Mimmo Paladino
Pavia, Lucio Fregonese - Università degli studi di Pavia
Roma
Fondazione Alighiero e Boetti
INAF - Istituto Nazionale di Astrofisica
INGV - Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia
San Gimignano, Galleria Continua
Sansepolcro, Aboca Museum
Torino, Galleria Gagliardi Art System
Collezione privata
Alberto Di Fabio
Rossano Piccioni
Meda Riquier
Sergio Risaliti
Benedetta Scanni
Sabrina Torelli
Ringraziamenti
Silvia Alessandri, Caterina Raganelli Boetti, Roberto Casamonti, Mario Cristiani, Francesca Franco,
Dario Nardella, Antonella Nesi, Francesca Pini, Paola Potena, Alessandro Meda Riquier, Lia Rumma,
Maria Letizia Sebastiani, Luigina Tozzato, Timothy Verdon.
impaginato.indd 7
13/11/14 12:51
Con il sostegno di
Con il contributo di
N
Main partner
Partner
Partner di comunicazione
Media partner
Partner didattica
Sponsor tecnici
impaginato.indd 8
14/11/14 15:16
