Direzione Centrale Cultura e Educazione
Servizio Promozione della città e Turismo
2013 07333/069
CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
N. Cronologico 245
approvata il 6 dicembre 2013
DETERMINAZIONE: PROGRAMMAZIONE SU RADIO LOCALI SPOT RADIO 15" «A
TORINO UN NATALE COI FIOCCHI» IN ESECUZIONE DELLA DELIBERA N. MECC.
2013-5494/65. IMPEGNO E AFFIDAMENTO PER EURO 6.222,00 IVA COMPRESA.CIG
Z110CC3B2D
Le iniziative per il periodo natalizio promosse dalla Città di Torino e realizzate in
collaborazione con la Fondazione Teatro Regio Torino, per il 2013 si presentano anche
quest’anno come un ricco e importante carnet di appuntamenti d’arte, musica, spettacolo che
coinvolgeranno, nella magica atmosfera del Natale, tra il 1° dicembre 2013 ed il 12 gennaio
2014 turisti e cittadini nelle vie e nelle piazze della nostra città.
Il progetto vuole essere un contenitore che accoglie al suo interno diverse manifestazioni
ispirate al tema del Natale, che vengono comunicate ai potenziali turisti e ai cittadini come
un’unica offerta di intrattenimento per tutti.
Il programma di quest’anno è concepito come un viaggio che si snoda nei fine settimana di
dicembre e gennaio con una tematica comune secondo dei percorsi omogenei che raggruppano
gli eventi principali.
Con delibera n. mecc. 2013-5494/65 approvata dalla Giunta Municipale il 12/11/2012, è stato
approvato il progetto “A Torino un Natale coi Fiocchi”, che comprende numerose iniziative
culturali ed artistiche
Si parte il 1° dicembre con l’accensione dell’ormai storico Presepe di Emauele Luzzati, e con
la cerimonia di apertura delle caselle del Calendario dell’Avvento in Piazza Castello.
Il fine settimana successivo è dedicato alla magia, con il progetto Incanto proposto in
collaborazione con il Circolo dei Lettori. Da venerdì 6 a lunedì 9 dicembre via Lagrange sarà
trasformata nella Via della Magia con spettacoli e sorprese, mentre il Circolo dei Lettori
ospiterà incontri con gli artisti che sveleranno strumenti e trucchi del mestiere, laboratori per
bambini, appuntamenti editoriali. Il week-end culminerà il sabato pomeriggio con una
performance di escapologia in Piazza Castello e un Galà di magia al Teatro Regio lunedì sera.
Da venerdì 13 a domenica 15 dicembre a essere protagonista sarà la Federazione Nazionale
Cori Italiani con la partecipazione di cori piemontesi: dal venerdì alla domenica, alle ore 17.00,
due cori si alterneranno in Piazza Castello nel tradizionale repertorio di canti natalizi, e poi
toccherà al pubblico, abilmente diretto da un maestro, cimentarsi in una sessione di open
singing.
2013 07333/069
2
Dopo il successo degli anni passati, nel fine settimana 20 – 22 dicembre torneranno i concerti
nelle chiese, proposti dal Coordinamento delle Associazioni Musicali di Torino, con una
proposta di quattro appuntamenti che spaziano dal gospel alle classiche carole natalizie in tre
diverse chiese del centro cittadino.
In particolare, per salutare tutti insieme l’arrivo del nuovo anno, Piazza San Carlo ospiterà
martedì 31 la festa di Capodanno, con un concerto di Giuliano Palma capace di trasformare la
piazza in una grande dancehall.
Al fine di invitare cittadini e turisti a partecipare alla grande festa di Capodanno in piazza San
Carlo, sì è pensato di realizzare uno spot radiofonico di 15” da diffondere sulle radio locali più
ascoltate in Piemonte
Verificato che il servizio in oggetto non è disponibile tra quelli proposti nelle convenzioni
CONSIP attive e che il mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione non consente di
acquistare programmazioni di spot radiofonici sulle emittenti di interesse
dell’Amministrazione, è stato richiesto ai sensi dell’art. 57 comma 2 lettera B del D.lgs
163/2006 e smi alla concessionaria C&M COMUNICAZIONE E MARKETING SRL, con
sede legale in via Trento 7, 22074 LOMAZZO (CO) P. IVA 02200630131, che opera in
esclusiva per la pubblicità su GRP Giornale Radio Piemonte, Radio Juke Box, Radio Cuore,
Radio Veronica One, Radio Lattemiele, Radio Zeta, Radio Torino e Radio Flash, di proporre un
preventivo per la diffusione di uno spot radiofonico di 15” dedicato alla grande Festa di
Capodanno per due settimane a partire dal 16 dicembre 2013.
La ditta C&M COMUNICAZIONE E MARKETING SRL, con sede legale in via Trento
7, 22074 LOMAZZO (CO) P. IVA 02200630131 ha presentato un preventivo di euro 5.100,00
oltre ad euro 1.122,00 per IVA 22% per un totale di euro 6.222,00 per la diffusione di uno spot
radiofonico di 15” dedicato al Capodanno su radio locali
Occorre quindi procedere all’affidamento per la diffusione di uno spot radio 15” e al relativo
impegno di spesa mediante procedura negoziata ai sensi dell’art. 57 comma 2 lettera B del D.
Lgs. n. 163 del 12/4/2006, alla ditta C&M COMUNICAZIONE E MARKETING SRL, con
sede legale in via Trento 7, 22074 LOMAZZO (CO) P. IVA 02200630131, che opera in regime
di esclusiva per la pubblicità su GRP Giornale Radio Piemonte, Radio Juke Box, Radio Cuore,
Radio Veronica One, Radio Lattemiele, Radio Zeta, Radio Torino e Radio Flash per un importo
di euro 5.100,00 oltre ad euro 1.122,00 per IVA 22% per un totale di euro 6.222,00 IVA
compresa.
Si dichiara che la spesa in oggetto non rientra nelle disposizioni in materia di valutazione
dell’impatto economico ai sensi della deliberazione della G. C. del 16/10/2012 n. 5288/128.
2013 07333/069
3
Si dà atto dell’inapplicabilità del termine dilatorio ai sensi del D.Lgs n. 53 del
20/3/2010.
Responsabile del procedimento è il Direttore Dott. Aldo Garbarini ai sensi degli artt. 10
e
119 del D.Lgs 12/4/2006 n. 163 e s.m.i.
Tutto ciò premesso,
IL DIRETTORE
Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali,
approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 74 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.
...
DETERMINA
1. di attestare che il presente provvedimento è adottato nel rispetto della circolare del 20
ottobre 2011, prot. 4650, come da validazione della Direzione Economato ;
2. di dichiarare che la spesa in oggetto non rientra nelle disposizioni in materia di
valutazione dell’impatto economico ai sensi della deliberazione G.C. del 16/10/2012 n.
5288/128;
3. Si dà atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella
sezione “amministrazione aperta”;
4. di approvare per le motivazioni espresse in narrativa, che qui si richiamano
integralmente, ai sensi dell’art. 57 comma 2 lettera B del D. Lgs. n. 163 del 12/4/2006,
l’affidamento alla ditta C&M COMUNICAZIONE E MARKETING SRL, con sede
legale in via Trento 7, 22074 LOMAZZO (CO) P. IVA 02200630131 per la diffusione
di uno spot radio di 15” dedicato al Capodanno su radio locali per un importo di euro
5.100,00 oltre ad euro 1.122,00 per IVA 22% per un totale di euro 6.222,00 IVA
compresa
2013 07333/069
4
5. di impegnare la somma complessiva di Euro 6222,00 IVA inclusa con imputazione
al codice di intervento1070103 del Bilancio 2013 cap 59200 art. 2 “Turismo.
Prestazioni di servizi. Attività promozionali per marketing territoriale
Di dare atto che la presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità
amministrativa ai sensi dell’art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di
regolarità tecnica favorevole.
In ottemperanza a quanto disposto dall’articolo 63 comma 4 del vigente Regolamento per la
disciplina dei Contratti del Comune di Torino, dopo l’avvenuta esecutività del presente
provvedimento, si procederà alla regolare stipulazione del relativo contratto
Gli allegati sono conservati agli atti del settore proponente.
Torino, 6 dicembre 2013
IL DIRETTORE
Dott. Aldo Garbarini
...
Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.
IL DIRETTORE FINANZIARIO
dott.ssa Anna TORNONI
...
.........
