C
ONTAMI
N
AZIONI
a cura di
Homi K. Bhabha
Nazione
•
e narrazione
MELTEMI
tltuto Universitario Architettura Venezl
ANT
88
prvizlo Bibliografico Audiovisive
e di Documentazione
a cura di
Homi K. Bhabha
Nazione e narrazione
Introduzione all'edizione italiana
di Mariella Pandolfi
MEL~~O
«
INVENTARIO
J
G. /\JT:tJGO ,.
)o s p~
[ndice
J.
7
Gli autori
9
I.: altro sguardo e il paradosso antropologico
Introduzione all'edizione italiana
Mariella Pandolfi
27
Nota del traduttore
33
Introduzione: narrare la nazione
Homi K. Bhabha
43
Cos'è una nazione?
Ernest Renan
65
Tribù nelle nazioni: gli antichi Germani e la storia
della Francia moderna
Martin Thom
95
La ricerca di una forma nazionale?
Timothy Brennan
135
Il romance irresistibile: le storie di fondazione
dell'America Latina
Doris Sommer
177
Denaturalizzare i nazionalismi culturali: letture
multiculturali dell'Australia
Sneja Gunew
211
La politica postale e l'istituzione della nazione
Geoffrey Bennington
235
La letteratura come altra forma di nazionalismo?
L'ipotesi riconsiderata
Simon During
261
Sir Joshua Reynolds e l'Inglesità dell'arte inglese
John Barrell
295
Il Destino reso manifesto: gli stili della poesia
di Whitman
David Simpson
327
Breakfast in America. Le storie culturali dello Zio Tom
Rachel Bowlby
351
Filantropia telescopica: professionalità e responsabilità in Casa desolata
Bruce Robbins
379
Lignaggio europeo/contagio africano: nazionalità
narratività e collettività in Tutuola, Achebe e Reed
JamesSnead
407
Leggere l'Inglese
Francis Mulhern
429
L'isola e l'aereoplano: il caso di Virginia Woolf
Gillian Beer
469
DissemiNazione: tempo, narrativa e limiti della nazione moderna
Homi K. Bhabha
515
Indice dei nomi
L'America conduce all'Africa; le nazioni dell'Europa e dell'Asia si
incontrano in Australia; i margini della nazione ne spostano il centro; le genti della periferia tornano per riscrivere la storia e la narrativa della metropoli ... Il grande sensore whitmaniano dell'America
è .stato sostituito da un'esplosione di Warhol, da un'istallazione di
Kruger o dai corpi nudi di Mapplethorpe ... Ma in mezzo a tutte
queste immagini eccessive ... vi sono coloro che non hanno ancora
trovato una propria nazione... Siamo noi a perdere qualcosa, per
non aver potuto aggiungere le loro voci alle nostre realizzando questo libro. Le loro questioni irrisolte stanno lì a ricordarci, in un
modo o nell'altro, quelle domande che devono valere per tutti noi.
"Quando diventiamo un popolo? Quando smettiamo di esserlo? ...
E che c'entrano queste enormi questioni con i nostri rapporti con
ciascun altro e con tutti gli altri insieme?"
Homi K. Bhabha, Introduzione a Nazione e narrazione
Homi Bhab,ha, insegna Inglese e Lettere presso l'Università di
Chicago, ed è anche visiting professor presso l'Università di Londra.
Tra le sue ultime opere: The location o/ culture (1994).
Mariella Pandolfi, autrice dell'introduzione all'edizione italiana, è professore ordinario presso il D ipartimento di Antropologia
dell'Università di Montréal, dove insegna Antropologia psicologica e
Antropologià postmoderna Ha curato: Perché il corpo. Utopia, sofferenza, desiderio (1996).
J. Barrell (University o/ Sussex), G. Beer (University o/ Cambridge), G .
Bennington (University o/ Sussex), H. Bhabha (University o/ Sussex),
R. Bowlby (University o/ Sussex), T. Brennan (Purdue University), S.
During (University o/ Melbourne), S. Gunew (Deakin University o/
Victoria), F. Mulhern (Middlesex Politecnic), B. Robbins (Rutgers
University), D . Simpson (University o/ Cololorado), J. Snead
(Pittsburgh University), ID. Sommer (Amherst College), M. Thom
(scrittore e traduttore/ree!ance) .
'
In copertina: Antoni Tàpies,
Inscripcions i qatre barres' damunt arpillera, 1971-1972.
Progetto grafico di Gianni Trozzi
' ' ' ' ,,_,l,,,_,,_,
L. 66.000 (iva inclusa)
9 788886 4 79363
