ALLEGATO
Codici dei reparti
Di seguito è riportato l’elenco dei reparti (o “centri di prestazione”) stilato dall’Ufficio federale di statistica,
nell’ambito del pacchetto delle statistiche intra-muros. Nella statistica medica dev’essere indicato il reparto
di degenza. Per le persone che sono state in più reparti durante il periodo di ospedalizzazione, dev’essere
indicato l’ultimo reparto.
Codice
Centri di prestazione (reparti)
M000
M100
M200
M300
M400
M500
M600
M700
M800
M850
M900
M950
M990
Discipline mediche in generale (nessuna suddivisione in specialità)
Medicina interna
Chirurgia
Ginecologia e ostetricia
Pediatria, neonatologia, specialità pediatriche
Psichiatria e psicoterapia
Oftalmologia
Oto-rino-laringologia, chir. cervico-facciale, foniatria
Dermatologia e venerologia, allergologia, immunologia
Radiologia medica, medicina nucleare, radiooncologia
Geriatria, cure per malati cronici
Reumatologia, fisiatria e riabilitazione
Altre discipline e attività
Nota bene
Nel questionario della statistica ospedaliera, ogni istituto doveva indicare la sua composizione in reparti.
Doveva cioè indicare quali specialità vengono praticate, e come sono organizzate in reparti. In particolare si
trattava di segnalare le discordanze rispetto all’organizzazione proposta qui sopra.
Un istituto, dove la chirurgia cervico-facciale fosse praticata, ma dove questa specialità appartenesse alla
Chirurgia e non all’ORL, avrebbe do vuto indicare che quella specialità apparteneva a M200, piuttosto che a
M700.
I dati comunicati con la statistica medica dovrebbero essere coerenti rispetto a quanto comunicato nella
statistica ospedaliera. Ciò significa che, un paziente di quell’istituto, che fosse ?icoverato per un intervento
di chirurgia cervico-facciale, dovrà avere come codice di reparto M200, e non M700.
A pagina seguente, sono indicate in modo esaustivo tutte le specialità, così come esse sono ripartite nei
diversi centri di prestazione (secondo l’Ufficio federale di statistica). Può darsi che essa non coincida con la
vostra organizzazione.
i
ALLEGATO
Reparti (centri di attività)
Specialità mediche
M000
!nclusa la rianimazione. Tutte le specialità mediche che non è possibile
class(flcare altrove, devono esseie elencate sotto M000.
M050
Ml 00
Discipline mediche
(nessuna suddivisione tra
specialità)
Cure intense riconosciute
SSMI
Medicina interna
M200
Chirurgia
M300
M400
Ginecologia e ostetricia
Pediatria
pneumologia, nefrologia, reumatologia, neurologia, oncologia-ematologja,
cure palliative (di oncologia), medicina tropicale, angiologia, ematologia,
policlinico-ambulatorio
Chirurgia (in generale), chirurgia dei visceri, chirurgia toracica e cardiaca,
chirurgia ortopedica, chirurgia plastico-ricostruttiva, urologia, neurochirurgia,
chirurgia della mano, chirurgia vascolare, chirurgia maxillo-facciale,
policlinico-ambulatorio.
Ginecologia e ostetricia, policlinico-ambulatorio.
Pediatria (in generale), pediatria, neonatologia, chirurgia pediatrica,
M500
Psichiatria e psicoterapia
M600
M700
Oftalmologia
ORL
neuropediatria, psichiatria psicoterapia infantile e dell’adolescenza, cardiologia
pediatrica, nefrologia pediatrica, onco-ematologia pediatrica, pneumologia
pediatrica, radiologia pediatrica, policlinico-anibulatorio
Psichiatria e psicoterapia (in generale), psichiatria acuta, psichiatria di
riadattamento, psichiatria di degenza (“Wolmpsychiatrie”), psicogeriatria,
psicoterapia, malattie di dipendenza, psichiatria giudiziaria, clinica di giorno
(settore semi-ospedaliero), clinica di notte (settore semi-ospedaliero),
riabilitazione in semi-ospedalizzazione, programma diurno sgravato in semi
ospedalizzazione, policlinico-ambulatorio.
Oftalmologia, policlinico-ambulatorio.
ORL (in generale), chirurgia cervico-facciale, foniatria, policlinico-
M800
M850
Dermatologia e
venerologia
Radiologia medica
ambulatorio.
Dermatologia e venerologia, allergologia, immunologia clinica, policlinico
ambulatorio.
Radiologia medica (in generale), radiodiagnostica, medicina nucleare,
M900
Geriatria
M950
Fisiatria e riabilitazione
radiooncologia, neuroradiologia, policlinico-ambulatorio.
Geriatria (in generale), geriatria acuta, cure per malati cronici, policlinicoambulatorio.
Fisiatria e riabilitazione (in generale), reumatologia, neuroriabilitazione,
M990
Altri campi medici di
attività
policlinico-ambulatorio
Anestesiologia, citopatologia clinica, medicina del lavoro, medicina legale,
patologia, farmacologia clinica, medicina preventiva e saluta pubblica, ev. altri.
~
i
Cure intense (in generale), di medicina, chirurgia, pediatria, neonatologia, per
ustionati.
Attenzione: solamente i servizi di cure intense riconosciuti dalla Società
Svizzera di Medicina Intensiva (55Ml).
Medicina interna (in generale), endocrinologia, gastroenterologia, cardiologia,
