NATALE A NAPOLI 2009 PROGRAMMA Dal 15/11/09 al 3/01/10 tutte le domeniche ore 10.30 passeggiata guidata per le vie del presepe passeggiata guidata per le vie del presepe Racconti e visite guidate accompagneranno turisti e napoletani per le vie del centro storico alla scoperta di aneddoti, segreti e misteri del centro storico di Napoli da Piazza del Gesù a tutto il centro storico Ass. Mani e Vulcani Dal 01/12/09 al 06/01/10 tutto il giorno Centro Polifunzionale “Villa Nestore” Mostra d'arte presepiale Associazione Marianella Nostra Sarà una particolarissima location, la casa natale di S. Alfonso Maria de' Liguori, ad ospitare la mostra d'arte presepiale che espone pastori antichi e moderni nel segno della tradizione. Dal 03/12/09 al 10/01/10 tutto il giorno Complesso Monumentale di San Severo al Pendino mostra d'arte presepiale mostra d'arte presepiale. La mostra giunta ormai alla XXIV edizione è un evento molto atteso dagli amanti del presepe e dai tutti i napoletani per il lavoro di appassionato e pregevole di tanti artisti ed espositori. Ass. Italiana Amici del presepio SABATO 05/12/2009 CHIESA DELLA SANTISSIMA ANNUNZIATA, BARRA ore 19.00 Blue Gospel Singers in concerto a cura dell’Associazione Fabbrica delle idee I Blue gospel Singers, noti per la loro grande duttilità musicale e vocale, hanno un repertorio che comprende oltre a brani gospel arrangiati in chiave moderna, brani pop- internazionali. Realizzano numerosi spettacoli vincendo premi in diverse manifestazioni musicali: si sono così affermati a grande livello nello scenario gospel italiano. La chiesa della Santissima Annunziata, dove si svolge l’evento, è di straordinario interesse culturale; eretta nel 1610, ospita al suo interno numerose opere di Francesco Solimena. www.comune.napoli.it DOMENICA 06/12/2009 CHIESA DI DONNAREGINA ore 20.00 Quattro pianoforti per Bach - musiche di J.S. Bach Orchestra Ico della Magna Grecia Direttore Piero Romano Solisti: Maria Sbeglia, Umberto Zamuner, Carlo Forni, Piero Romano L’Orchestra della Magna Grecia spazia in un repertorio che va dal pop al jazz sinfonico fino ai piaceri dell'accademia pura. Realizza un gran numero di concerti all’anno creando occasioni di fruizione con grandi nomi ed è costantemente impegnata in tournée in varie regioni d’Italia ed all’estero. LUNEDI 07/12/2009 CAPPELLA PALATINA - MASCHIO ANGIOINO ore 20.00 Oratorio per il Santo Natale - musiche di L. Leo I Solisti di Napoli Direttore Susanna Pascetti I Solisti di Napoli, sono protagonisti, sia in Italia che all'estero, di applaudite iniziative organizzate in omaggio a grandi interpreti del repertorio lirico e di alcuni eventi concertistici mirati alla riscoperta di pagine musicali rare. Propongono opere riscoperte dopo secoli dal patrimonio storico-musicale del '700 napoletano. LUNEDI 07/12/2009 CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 20.30 Rev. Everett Jenkins & the Gospel Friends in concerto a cura dell’Associazione Musicant Il gruppo Everett Jenkins & the Gospel Friends, prestigiosa corale gospel considerata una vera e propria istituzione a Brooklyn, ha un repertorio che attraversa vari generi musicali, dal soul fino al jazz, passando attraverso il reggae, lo spirituals e la musica africana delle origini. Le loro esibizioni dimostrano quanto il linguaggio universale della musica, riesca a creare quella comunione emotiva che è in grado di superare ogni tipo di barriera, compiendo ogni volta il miracolo di avvicinare tra loro le persone più diverse. Dall'8 al 24/12/09 tutto il giorno Porticati Piazza del Plebiscito Fiera antichi mestieri “Fiera degli antichi mestieri” Esposizione delle arti antiche della nostra tradizione popolare. Ass. Il Vecchio Mercante Dall'8/12/09 al 13/01/10 tutto il giorno Complesso monumentale del Gesù Nuovo e S. Anna dei Lombardi Mostra d'arte presepiale nel bellissimo complesso del Gesù Nuovo e S. Anna dei Lombardi con una splendida raffigurazione della natività. Ass. Presepistica napoletana www.comune.napoli.it MARTEDI 08/12/2009 dalle ore 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore Quattro itinerari per tre grandi personaggi. I monumenti storici a confronto con tre grandi monumenti partenopei: Eduardo De Filippo, Raffaele Viviani, Toto’. Attori che prendono a prestito personaggi più noti di queste grandi personalità, per narrare la storia e soprattutto i ricordi di monumenti noti in tutto il mondo come Palazzo Reale, il Real San Carlo, Castel Sant’Elmo, il Duomo ed altri ancora. Ogni itinerario si disloca in quattro location, dove un traghettatore accompagna i turisti e comuni spettatori, attraverso un viaggio basato sulla comicità dei personaggi, narrando miti e leggende del monumento dedicato. Antonio Barbacane, parcheggiatore abusivo in Toto’, Peppino e la dolce vita, racconterà il teatro San Carlo, chiedendo un posto di parcheggiatore abusivo. ‘O Sapunariello di Raffaele Viviani, per scampare al freddo e alla fame, cercherà di farsi detenere in quello che era un carcere di sicurezza: Castel Sant’Elmo. Sik Sik, il mago ciarlatano di Eduardo De Filippo, illustrerà Piazza del Gesù, mentre Bambenella si rifugerà nella Certosa di San Martino, in attesa che lo raggiunga il suo amante-guappo e tanti altri. Un pretesto per sottolineare ed evidenziare l’immensità dei beni artistici della città di Napoli, culla dell’arte in tutte le sue espressioni, pertanto culla dell’uomo. MARTEDI 08/12/2009 MUSEO ARCHEOLOGICO VIRTUALE, ERCOLANO ore 18.00 Inganni d’autore dei tempi migliori - musical a cura dell’Associazione Fabbrica delle idee E’ un’opera dalla scenografia originalissima, che contempla il dialogo d’impianto allegorico tra un uomo e una donna avvalendosi dell’intreccio spericolato di diversi generi: dagli standard jazz al pop nostrano, dagli evergreen dello swing italo-americano, agli indimenticabili capolavori della canzone napoletana. Divertente e divulgativa, colta nell’approccio, risulta perfettamente godibile da qualunque tipo di pubblico. MARTEDI 08/12/2009 Inaugurazione luminarie cittadine MARTEDI 08/12/2009 CHIESA DI SANTA MARIA LA NOVA ore 20.30 Rev. Everett Jenkins & the Gospel Friends in concerto a cura dell’Associazione Musicant Dal 10 dicembre Natale a Chiaia tutto il giorno tutta la zona di Chiaia Celebrazioni liturgiche nelle chiese, canti gospel, concerti di musica sacra e non, rassegne cinematografiche pomeridiane per bambini,animazione per strada, performance e spettacoli musicali offriranno ai napoletani e ai turisti una vetrina ricca di iniziative dedicate al Natale. Ass. APA www.comune.napoli.it GIOVEDI 10/12/2009 TEATRO SANNAZARO ore 20.30 Marialuna Pino De Maio in concerto Pino De Maio è ormai riconosciuto da anni come uno dei più attenti interpreti e studiosi della tradizione musicale napoletana e predilige in particolare il repertorio vivianeo. Da chitarrista di Sergio Bruni (1975) a componente di Napoli Centrale, storico gruppo capitanato da James Senese, propone gran parte del repertorio napoletano, ed ha scritto tantissimo di suo. Tra i brani dell’ultimo suo lavoro, “Grigia è Napule”, emerge una stravolgente “Marialuna”. VENERDI 11/12/2009 GRADINI D’ANDREA (VIA DEI MILLE) ore 18.30 PIAZZA SAN DOMENICO ore 20.00 Inaugurazione della mostra Lumin_aria a cura di Simona Perchiazzi CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 21,15 I Virtuosi di San Martino in concerto Lumin_aria Corpi illuminanti sospesi, istallazioni, interventi artistici e performance per un totale di dodici segni che creeranno un’atmosfera illuminata e suggestiva con ironia e creatività. L’itinerario si snoda nel cuore del Centro Antico e presso i gradini di Francesco d’Andrea in Via dei Mille. Quest’anno i dodici segni luminosi animano quindi non solo l’antica Spaccanapoli ma anche Via dei Mille con un percorso urbano di visual art in un continuum immaginifico che crea un ponte tra i due volti della città. Virtuosi di San Martino Tra rime mancate e citazioni letterarie, i Virtuosi sono all’apice di un cabaret sofisticato, colto e trascinante al punto che nel 2002 il gruppo ha ricevuto il prestigioso premio nazionale della critica, riconoscimento ad artisti teatrali nazionali per la particolarità e singolarità del loro lavoro. SABATO 12/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’ Associazione Teatro a vapore SABATO 12/12/2009 CAPPELLA PALATINA PALAZZO REALE ore 17.30 Concerto di Natale: contaminazioni attorno alla musica Barocca Napoletana Coro Polifonico Universitario Direttore Artistico Antonio Spagnolo Maestro accompagnatore Andreina Morra Il Coro Polifonico Universitario è composto da circa cinquanta elementi tra studenti, professori e personale non docente delle Università di Napoli, uniti dalla comune passione per la musica ed il canto. Il CPU si caratterizza per una ricerca attenta all'integrazione delle diverse forme di espressione artistica, associando, di volta in volta, alla musica una riflessione sulle tradizioni culturali e sulla storia della città di Napoli. www.comune.napoli.it SABATO 12/12/2009 CHIESA ANGLICANA ore 20,30 Napoletana Enzo Avitabile in concerto a cura dell’Associazione Black tarantella Spaziando tra musica classica, pop, ritmi afro-americani, le musiche antiche della pastellessa e della zeza e i canti sacri partenopei, Enzo Avitabile, si dimostra sempre aperto alle contaminazioni sonore e vive nella ricerca di un suono inedito, non solamente originale ma vitale ed essenziale. DOMENICA 13/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’ Associazione Teatro a vapore DOMENICA 13/12/2009 CHIESA DI DONNAREGINA ore 18.30 Sento brillar - concerto Il Complesso Barocco Direttore Alan Curtis Mezzosoprano Ann Hallenberg Fondato nel 1979, ad Amsterdam da Alan Curtis, uno dei più affermati specialisti nell’interpretazione della musica romantica, il Complesso Barocco inizia la sua attività come orchestra internazionale barocca con particolare interesse per la musica italiana. Formato da giovani solisti ha sede in Italia e propone anche una musica del tardo Rinascimento e del Barocco ed è considerato una delle più prestigiose orchestre europee con strumenti originali. DOMENICA 13/12/2009 CHIESA DI SANTA MARIA LA NOVA ore 20.30 Dal vecchio al nuovo mondo - concerto Quartetto d’archi Meridies Il Quartetto Meridies si distingue per le sue brillanti doti tecniche ed espressive e per la straordinaria solidità d’insieme. Il suo repertorio spazia dai classici e romantici europei Beethoven, Mozart, Brahms - agli autori americani e sudamericani - Piazzolla, VillaLobos - dai capisaldi della letteratura quartettistica ad opere meno conosciute. Si è esibito presso importanti Istituzioni Concertistiche in Europa e nel resto del mondo. Dal 14 dicembre Natale a Napoli tutto il giorno tutta la zona di Chiaia Ass. APA 16/12/2009 Ore 19.30 Complesso monumentale di San Lorenzo Maggiore viaggio itinerante tra storia e cultura. Visite guidate e racconti suggestivi accompagneranno turisti e napoletani all'interno del bellissimo complesso di San Lorenzo Ass. Culturale Creso www.comune.napoli.it Tra il 16 e il 19 dicembre ore serali Teatro Bellini, Bas. di S. Paolo Maggiore,Cappella Tesoro di S. Gennaro, Bas. Di S. Maria Maggiore. Spettacoli teatrali e rassegne cinematografiche per celebrare Furio Scarpelli, il più intelligente occhio del cinema italiano dal dopoguerra sino al primo decennio del 2000. Grande sceneggiatore e scrittore satirico, noto anche per aver curato la sceneggiatura del più grandi successi di Totò. Ass. di Musica e Immagine 17/12/09 dalle ore 9.00 alle ore 19.00 Piazza Dante presidio Slow Food per la ciliegia della Recca. E' prevista la creazione della “Comunità del cibo “ e l'istituzione di un mercato della terra gestito direttamente dagli agricoltori. A Cura dell'Ente parco Metropolitano delle Colline di Napoli 17/12/2009 Ore 18.00 Casa di Riposo Miglio D'oro concerto natalizio per allietare durante le festività i degenti concerti natalizi Ass. ACEU 18/12/2001Ore 18.00 Casa di Riposo Mon Repos concerto natalizio per allietare durante le festività i degenti concerti Ass. ACEU VENERDI 18/12/2009 CHIESA DI DONNAREGINA ore 20.30 Fantasia e maestosità del Settecento veneziano - concerto Ensemble barocco la Corte Sveva Alessandro Perpich - violino solista La Corte Sveva è un poliedrico complesso musicale che ha suonato nel corso degli anni in numerosi Festivals: Salisburgo, Salle Pleyel e Opera Garnier di Parigi, Avery Fisher Hall di New York, Ravinia Festival di Chicago, Tanglewood -Boston, Musikverein di Vienna, Suntory Hall di Tokio, Scala di Milano e tenuto concerti in varie città d’Italia. Ha inoltre contribuito alla riscoperta musicologica e alla realizzazione discografica di opere inedite del ‘700 e ‘800 strumentale. VENERDI 18/12/2009 TEATRO SANNAZARO ore 21.00 Napoli Café Chantant Forever- spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l. Napoli Cafè Chantant Forever è uno spettacolo di forte matrice partenopea, capace di fondere la prosa e la musica dei più alti poeti e compositori della tradizione, alla voce melodiosa ed alla verve dei cantanti e dei ballerini. C’è anche qualche intervento di prosa, che permette ai visitatori della nostra splendida città, di sentirsi accolti e celebrati. Un trionfo di sogni e di colori, in omaggio alla nostra terra. L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. www.comune.napoli.it 19 e 24/12/09 Dalle ore 11.00 alle 13.00 ballate itineranti per il centro storico danze dell'800 danze popolari dell'800 e tradizionali campane animeranno le vie del cuore antico della città. Ass. Passi Randagi SABATO 19/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore SABATO 19/12/2009 CHIESA DI SAN GIOVANNI A MARE ore 19.00 Sole nascente - concerto Carlo Faiello a cura dell’Associazione Il canto di Virgilio Sole nascente è uno Spettacolo-Concerto tra sacro e profano che evoca reminiscenze leggendarie e storiche legate alla musica del periodo natalizio, esplorando nel tessuto miticorituale e magico- religioso campano. Inni religiosi e Novene popolari; ritmi di Tammurriate e Invocazioni spirituali; arcaiche Tarantelle e Canzoni contemporanee… e ancora filastrocche, racconti, favole per celebrare a Napoli la speranza di un Dio per tutti. SABATO 19/12/2009 CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 21.00 We wish you a merry Christmas - concerto Ensemble Vocale di Napoli Direttore Antonio Spagnolo L’ensemble vocale di Napoli, costituitosi nel 1983 svolge una intensa attività concertistica frutto di una costante ricerca vocale ed esecutiva. Alla letteratura musicale antica affianca l’esplorazione di pagine significative tratte dal repertorio corale compreso tra l'età barocca ed il mondo contemporaneo. Collabora con diverse formazioni strumentali per la realizzazione di opere del repertorio corale in stile concertato. Ha partecipato, riscuotendo indiscussi successi, ad importanti rassegne e concorsi nazionali ed internazionali ed attualmente ha sede stabile presso la monumentale Basilica di Santa Maria Maggiore, centro diocesano per la musica sacra di Napoli. 20/12/2009 Ore 12.00 Piazza San Domenico Maggiore musiche e danze della tradizione popolare danze popolari dell'800 e tradizionali campane animeranno le vie del cuore antico della città Ass. Passi Randagi 20/12/2009 Ore 18.00 Chiesa Santa Famiglia (Pianura) orchestra di fiati concerto di musica da camera con una orchestra di fiati Ass. Musicale Neapolis www.comune.napoli.it DOMENICA 20/12/2009 CHIESA DEI GIROLAMINI ore 12,00 I Cantori di Posillipo in concerto Direttore Ciro Visco Fondati e diretti da Ciro Visco, “I Cantori di Posillipo” hanno gradualmente conquistato una credibilità di notevole rilievo, che li vede protagonisti di un repertorio che spazia dal Medioevo ai giorni nostri. Oltre ai programmi “classici” Ciro Visco ha elaborato per coro e pianoforte un’antologia di Canzoni Napoletane dal 1700 al 1900, il successo di questo programma ha visto “I Cantori” in sedi prestigiose come l’Opera di Roma, il teatro Sistina, i Teatri di Corte di Napoli e Caserta. DOMENICA 20/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’ Associazione Teatro a vapore DOMENICA 20/12/2009 TEATRO SANNAZARO ore 21,00 Napoli Café Chantant Forever - spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. DOMENICA 20/12/2009 ore 21.00 – LUNEDI 21/12/2009 ORE 18.00 E ORE 21.00 TEATRO SAN FERDINANDO Padre Cicogna - Racconto Sinfonico per quattro voci, voce recitante ed orchestra Versi di Eduardo De Filippo, musiche originali Nicola Piovani Voce recitante Luca De Filippo, Direttore Nicola Piovani, Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli a cura della compagnia Elledieffe 'Padre Cicogna' è la storia di un prete spretato, che lascia la tonaca per amore in cambio di un patto con Dio: farà tre figli che chiamerà con i nomi dei Re Magi. Ma il sacerdote, non riuscirà a "espiare" il suo peccato: i figli moriranno tutti, lasciando i protagonisti soli e addolorati. Eduardo scrive il poemetto nel 1969: è l'anno della contestazione, della guerra in Vietnam, del dibattito sul divorzio. La realtà entra prepotentemente nella sua scrittura, che mette in scena un tema tuttora controverso come il matrimonio dei preti. 21/12/2009 ore 20,30 chiesa anglicana concerto del gruppo Hulan (Mongolia) Ritmi dall'est del mondo con il gruppo mongolo Hulan formato da 8 artiste che puntano sulla componente più poetica, spirituale e raffinata della musica, del canto, della danza e delle arti mongole, con la sensibilità che solo un ensemble femminile può vivere. Ass. La Bazzarra www.comune.napoli.it 21/12/2009 Ore 19.00 Chiesa S. Anna dei Lombardi concerto di musica da camera musica da camera con un orchestra di 80 elementi per un concerto ricco di atmosfera. Collegium Philarmonicum 21/12/2009 Ore 18.00 Villa Belvedere concerto concerto natalizio per allietare durante le festività i degenti Ass. ACEU LUNEDI 21/12/2009 TEATRO SAN FERDINANDO ore 18,00 e ore 21,00 Padre Cicogna - Racconto Sinfonico per quattro voci, voce recitante ed orchestra Versi di Eduardo De Filippo, musiche originali Nicola Piovani. Voce recitante Luca De Filippo, Direttore Nicola Piovani, Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli a cura della compagnia Elledieffe. 22/12/2009 Ore 18.00 Istituto Piccole Ancelle del Cristo RE Concerti concerto natalizio per allietare durante le festività i degenti Ass. ACEU 22/12/2009 Ore 18.00 Chiesa SS. Marcellino e Festo concerto antologia classica e contem. concerto di musica da camera che presenta una ricchissima antologia composta sia da brani classica che moderni. Coro Polifonico Universitario MARTEDI 22/12/2009 TEATRO MEDITERRANEO ore 21,00 Bob Geldolf in concerto a cura dell’Associazione Sudarte Ha fondato il suo gruppo, i Boomtown Rats, con i quali fu spesso in vetta alle classifiche britanniche, nel 1975, ma è conosciuto in tutto il mondo anche e soprattutto per il suo impegno a favore della lotta contro la fame e le malattie in Africa. Nel 1985 ha partecipato ad USA for Africa cantando We Are the World prodotta da Quincy Jones e incisa a scopo benefico, con cui vinse il Grammy Award come "canzone dell'anno", come "disco dell'anno", e come "miglior performance per la pace”. 26//12/09 Dal 25/12/09 al 06/01/10 tutto il giorno Chiesa S. Maria alla Purità mostra d'arte presepiale Ass. Maria SS. Della Luce www.comune.napoli.it VENERDI 25/12/2009 DUOMO DI NAPOLI ORE 20,00 Concerto di Natale Cantori di Posillipo Direttore Ciro Visco 26/12/2009 Ore 21.00 concerto di Enzo Nini “Jazz Gossip Quartet”di musica Jazz presentazione all'Otto Jazz Club del suo cd Ass. Otto Jazz Club Dal 26 al 2/12/09 tutto il giorno Giardino della Chiesa Maria SS. Della Luce presepe vivente ass. Maria SS. Della Luce SABATO 26/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore SABATO 26/12/2009 CASALE DI POSILLIPO ore 16.30 Presepe Vivente Il Casale di Posillipo si trasforma in un caratteristico presepe. La particolare conformazione del luogo aiuta gli organizzatori ad allestire delle aree dove abitanti del posto, attori e figuranti di varie compagnie teatrali e culturali napoletane, con abiti d'epoca, rappresentato la Natività in vari quadri. Uno spettacolo tradizionale molto suggestivo. SABATO 26/12/2009 CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 20.30 Dipingendo Bach - concerto Luca Provenzani violoncello - Enrico Guerrini pittore Lo spettacolo fonde in un’unica cornice l’ispirazione suscitata dai cambi dinamici e eseguirà tre delle Suite per violoncello proiettati dei “cromatismi in movimento”, del grande compositore barocco. due arti come la pittura e la musica, cogliendo armonici delle Suite. Il violoncellista Luca Provenzali di J.S. Bach, mentre in contemporanea verranno ovvero dipinti di Enrico Guerrini ispirati alla musica SABATO 26/12/2009 TEATRO SANNAZARO ore 21.00 Napoli Café Chantant Forever - spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l. L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. www.comune.napoli.it 26-27/12/09 Ore 19.30 Chiesa S. Filippo e Giacomo “Racconti per i giorni di Natale” di Gianni Lamagna. Le musiche sono di Di Giacomo, De Simone, Strawinskji, Viviani, Paliotti e i racconti sono tratti dalla tradizione orale contadina. Ass. Di Musica in Musica 27/12/09 Ore 21.00 concerto di di musica Jazz all'Otto Jazz Club con Gennaro Desiderio Orchestra O.J.C. Lab dal musical alla sceneggiatura “da Gerschwin, Porter, Bernesein a Viviani. Ass. Otto Jazz Club DOMENICA 27/12/2009 VIA CHIAIA ore 12.00 Merollasolo Ciccio Merolla in concerto Il noto musicista partenopeo Ciccio Merolla, grazie all’alchimia di strumenti come tablas, gong, hang, congas, ai suoni tibetani, alle atmosfere arabe, ai ritmi ancestrali, da vita ad un linguaggio nuovo perché ricco di sperimentazioni e contaminazioni, dove i ritmi tribali si incontrano con le rime taglienti dell’hip hop, o il sound mediterraneo si fonde con il linguaggio crudo del rap. La sua musica è universale ed è capace di raggiungere uomini di ogni tempo e di ogni luogo. DOMENICA 27/12/2009 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo,dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici - teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore DOMENICA 27/12/2009 CASALE DI POSILLIPO ore 16.30 Presepe Vivente DOMENICA 27/12/2009 CHIESA DI DONNAREGINA ore 20.30 Concerto di Natale Orchestra AgimusArte Direttore Carlomoreno Volpini L'orchestra AgimusArte ricerca un nuovo modo di intendere la musica aprendosi a progetti esclusivi e unici. E’ principalmente un'orchestra d'archi con pianoforte e negli anni il suo repertorio si è formato accogliendo composizioni dal barocco alla musica contemporanea. Grazie al sodalizio con il compositore e arrangiatore fiorentino Andrea Farolfi, l’orchestra ha creato numerosi programmi di "contaminazione" con musiche e autori di frontiera, proponendo concerti dedicati al tango e agli autori sudamericani, alla musica da film, al musical. www.comune.napoli.it DOMENICA 27/12/2009 CHIESA ANGLICANA ore 20.30 Bruno Canino in concerto Musiche di J.S. Bach,F. Haendel, L. Beethoven, F. Schubert, F. Mendelssohn Bruno Canino studia pianoforte e composizione al Conservatorio di Milano, dove poi ha insegnato per 24 anni; e per dieci anni ha tenuto il corso di pianoforte, e musica da camera al Conservatorio di Berna. Come solista e pianista da camera ha suonato nelle principali sale da concerto e Festivals europei, in America, Australia, Giappone, Cina. Ha suonato sotto la direzione di Abbado, Muti, Chailly, Sawallisch, Berio, Boulez, con Orchestre come La Filarmonica della Scala, Santa Cecilia, Berliner Philarmoniker, New York Philarmonia, Philadelphia Orchestra, Orchestre National de France. DOMENICA 27/12/2009 TEATRO INSTABILE ore 21,00 Marco Zurzolo in concerto A cura dell’Associazione Teatro Instabile Marco Zurzolo contemporaneamente agli studi classici conclusi presso il Conservatorio di Musica San Pietro a Majella di Napoli, Marco Zurzolo ha approfondito le sue conoscenze musicali nel campo jazzistico attraverso lo studio del sassofono, che è poi diventato suo strumento principale. Ha collaborato con i più noti artisti italiani e stranieri quali Pino Daniele, Zucchero, Roberto Murolo, Salomon Burkes, Chet Baker, Joe Heredia, Mia Martini, Gino Paoli, Nino Buonocore, nonché in teatro con il maestro Roberto De Simone, Luca De Filippo, Enrico Montesano, Peppe e Concetta Barra, Eugenio Bennato. DOMENICA 27/12/2009 TEATRO SANNAZARO ore 21,00 Napoli Café Chantant Forever - spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. 28/12/2009 Ore 10.30 e 16.30 Complesso monumentale di San Lorenzo Maggiore viaggio itinerante tra storia e cultura. visite guidate e racconti Ass. culturale Creso 29/12/2009 Ore 18.00 Chiesa SS. Cosma e Damiano concerto di musica da camera con un orchestra di fiati Ass. Musicale Neapolis 29/12/2009 Ore 20.30 Chiesa Anglicana Radiodervish in “Con le radici al cielo” Ass. La Bazzarra www.comune.napoli.it GIOVEDÌ 31/12/2009 PIAZZA DEL PLEBISCITO dalle 23.00 Auguri Napoli Tradizionale concerto di fine anno in piazza con Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana in questi anni hanno ottenuti tantissimi riconoscimenti, che premiano il loro spirito travolgente e contagioso. Dalla Cina agli Stati Uniti d’America, dal Messico al Canada realizzano concerti che registrano sempre “il tutto esaurito”. Lo spettacolo di Piazza del Plebiscito sarà un grande show, dalle canzoni napoletane ai grandi successi televisivi a quelle sonorità che Arbore definisce “le canzoni della memoria” con escursioni verso le musiche del sud del mondo. Non mancheranno dei “fuori programma”. L’Orchestra è composta da 15 talentuosi musicisti tutti grandi solisti del proprio strumento. AREA ANTISTANTE CASTEL DELL’OVO ore 2.00 Fuoco e incanto sul mare: le magie pirotecniche Uno spettacolare gioco di fuochi e luci illuminerà il mare, la notte, castel dell’Ovo dando vita ad uno spettacolo unico. VENERDI 01/01/2010 GALLERIA UMBERTO I ore 12,00 Concerto di Capodanno Nuova Orchestra Scarlatti Direttore Luigi Filippi Tenore Francesco Malapena Clarinetto Gaetano Russo La Nuova Orchestra Scarlatti, nella sua poliedrica attività, in grado di esprimersi sia in organico completo (50/60 elementi), sia cameristico, collega la diffusione a un pubblico sempre più vasto della grande tradizione musicale napoletana, italiana ed europea ad un impegno costante di valorizzazione, formazione e promozione delle forze giovani del sempre ricco vivaio artistico del territorio meridionale. VENERDI 01/01/2010 CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 20.30 We wish you a merry Christmas - concerto Ensemble Vocale di Napoli Direttore Antonio Spagnolo VENERDI 01/01/2010 TEATRO SANNAZARO ore 21,00 Napoli Café Chantant Forever - spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l. L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. www.comune.napoli.it VENERDI 01/01/2010 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore SABATO 02/01/2010 dalle 10.30 da piazza del Gesù, da Castel Sant’Elmo, dal Duomo, da Palazzo Reale A spasso tra arte, artisti e autori - Itinerari artistici- teatrali Testi di Corrado Ardone e Roberto Del Gaudio a cura dell’Associazione Teatro a vapore SABATO 02/01/2010 SAN NICOLA ALLA CARITA' ore 20,30 A jazz side story da West side story Direttore Carlo Morelli a cura dell’Associazione Ad alta voce West Side Story, di Bernstein pur rispettando le convenzioni del suo genere, fu l’ambizioso tentativo di dare un fondamento artistico elevato al genere più popolare e originale del teatro americano: il musical. West Side Story è stato un grandissimo successo teatrale, cinematografico e discografico; il più grande dei tanti colti da Bernstein. In questa versione nuova, West Side Story viene sottratto alla sontuosa dimensione coreografica di musical nel tentativo di illuminarne l’intuizione musicale di partenza, autenticamente ed orgogliosamente jazzistica. SABATO 2 GENNAIO CHIESA DELLA PIETRASANTA ore 20,30 Canti Paralleli - concerto Giovanni Auletta – pianoforte Giuseppe Auletta - voce recitante Canti Paralleli è più di una sola metafora. Parallele sono le vite dei due interpreti, che hanno seguito percorsi artistici distanti, ma che ad un certo punto del personale cammino hanno scommesso in un incontro. La canzone napoletana è universalmente riconosciuta come l’esperienza più significativa della musica vocale italiana sin da tempi molto remoti. Ma come presentare la canzone napoletana così usata e a volte abusata? Una feconda soluzione è scaturita dall’incontro con un musicista colto e appassionato: Antonello Paliotti, che ha riscritto alcuni brani del grande repertorio. DOMENICA 03/01/2010 CHIESA DI DONNAREGINA ore 20.30 European Baroque Sonatas - concerto Quartetto Zefiro Il Quartetto Zefiro è considerato un punto di riferimento, in ambito internazionale, per il repertorio di musica da camera del '700 e '800 con strumenti d'epoca. E’ inoltre presente nei principali festival europei di musica (Amsterdam, Aranjuez, Barcellona, Bonn, Ginevra, Graz, Helsinki, Innsbruck, Lione, Manchester, Milano, Parigi, Praga, Ravenna, Salisburgo, Vienna, ecc.) e con tournée in Israele, in Egitto, in Sud America (Cile, Argentina, Uruguay e Brasile - estate 2004), in Giappone (gennaio 2005), Canada (giugno 2006), Corea (settembre 2006) e Stati Uniti (agosto 2007, marzo e giugno 2009), riscuotendo ovunque un grande successo di pubblico e di critica. www.comune.napoli.it 03/01/2010 Ore 20.30 Diva Parthenia Teatro Piccolo Campi Flegrei - Fuorigrotta concerto di musica classica napoletana org. Lia Imazio DOMENICA 03/01/2010 TEATRO SANNAZARO ore 21,00 Napoli Café Chantant Forever - spettacolo teatrale con Lara Sansone, Luca Sepe ed il trio Ardone-Peluso -Massa a cura di Esmeralda s.r.l. L'accesso al Cafè Chantant è libero per i turisti che possono prenotarsi al call center dell'EPT 0814107211. Il costo del biglietto è di € 28,00 compresa degustazione. 04/01/2009 Ore 19.30 Auditorium Centro produzioni Rai concerto dell'epifania Ass. Musica dal Mondo 04/01/2010 Ore 19.00 Chiesa di S. S Salvatore (Piscinola) concerto di musica da camera. musica da camera con una orchestra composta da 8 elementi. Collegium Philarmonicum 4 e 5/01/10 Ore 18.00 Chiesa N. S. del Sacro Cuore concerto di musica da camera con un Trio d'Archi Ass. A-Cordare 04/01/2010 ore 20.30 Circolo Sportivo P.co vesuvio di Ponticelli Pino Barra in “Natal dint' è chies” concerto di musica classica della nostra tradizione partenopea. Ass. Trasmette Napoli MARTEDI 05/01/2010 DALLE 11,00 area pedonale via Scarlatti, piazza dei Martiri Performance itinerante del violinista Gianluca Uccio 05/01/2010 Ore 19.00 Chiesa dei Sacri Cuori a Secondigliano concerto di musica da camera con un'orchestra di 8 elementi Collegium Philarmonicum 5/01/10 Chiesa di san Girolamo – Cappella FUCI in Mezzocanone concerto “Natale in Cappella, tradizione, musica, teatro, sapori” curato dall'Associazione Suaviternova www.comune.napoli.it 06/01/2010 Ore 10.30 Sfilata per le vie del quartiere di S. Pietro a Patierno corteo dei magi a cavallo Ass. Maria SS. Della Luce 06/01/2010 Dalle ore 11.00 alle 13.00 Fondazione Mondragone “Ballo dell'Epifania” balli e canti della tradizione popolare in costumi d'epoca. Evento solidale in favore dei bambini vittime dello Tsunami di Sumatra. Ass. Dimensione Polifonica MERCOLEDI 06/01/2010 VILLA COMUNALE ore 11,30 Bruno Leone Spettacolo di guarattelle Bruno Leone apprende l'arte delle guarattelle da Nunzio Zampella, ultimo maestro delle guarrattelle napoletano e contribuisce così alla conservazione di una tradizione che risale a girovaghi e saltimbanchi medievali. Bruno Leone, ha ripreso canovacci e stili di quest'arte ed, ha contribuito con efficacia alla ripresa di un genere teatrale tanto importante per la storia della cultura napoletana ed europea, raccogliendo premi e riconoscimenti in tutto il mondo. MERCOLEDI 06/01/2010 CHIESA DI DONNAREGINA ore 20,30 ‘Na voce, ‘na chitarra, e… Mario Maglione in concerto L'espressione musicale, per Maglione, vulcanico interprete della cultura canora partenopea, è sentimento e passione, che esprime al meglio attraverso il canto. Il suo esordio musicale avviene da adolescente, con l’incontro dei Padri Cappuccini che, intuendo il suo talento, ne favoriscono i primi passi proprio nel teatro del convento. Perfezionati gli studi sulla canzone classica napoletana, è attualmente considerato uno dei migliori interpreti di questa branca della cultura partenopea. 10/01/2010 Ore 20.30 Sala conferenza del Lazzaretto Spettacolo teatrale “la cinzia” di G.B. Della Porta Ass. Gli Armonici www.comune.napoli.it