Convegno transfrontaliero Colloquetransfrontalier Archeologia del passaggio Archéologie du passage Scambi scientifici in ricordo di Livio Mano Échanges scientifiques en souvenir de Livio Mano 3-4 agosto 2012 3-4 août 2012 Organizzazione – Organisation: Direction Régionale des Affaires Culturelles - Service Régional de l’Archéologie PACA Conseil général des Alpes-Maritimes - Musée départemental des Merveilles - Tende Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggisti del Piemonte - Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizio Comune di Cuneo – Complesso monumentale di San Francesco In collaborazione di – En collaboration de: Comunità Montana Alpi del Mare Parc National du Mercantour Parco delle Alpi Marittime Mairie de Tende Venerdí 3 agosto Vendredi 3 août Sede/lieu : Musée départemental des Merveilles – Tende 10:00 Saluto delle Autorità / Salutations des Autorités PALEONTOLOGIA/PALÉONTOLOGIE (Presidenza/Presidence: Xavier Delestre) 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 Le evoluzioni recenti dell’esplorazione speleologica nelle Alpi Liguri e Marittime (Ezio Elia) Le grotte a orso del Cuneese (Daniele Ormezzano) I reperti ossei della grotta del Bandito: un esempio di analisi paleontologica in ambiente carsico (Marta Zunino) Évolution des communautés de mammifères dans les Alpes-Maritimes au cours du Quaternaire (Emmanuel Desclaux) Interventi /Interventions 13:00 Buffet offerto dagli organizzatori/Buffet offert par les organisateurs ARCHEOLOGIA/ARCHÉOLOGIE (Presidenza/Presidence: Egle Micheletto) 14:00 14:15 14:30 15:20 Preistoria e protostoria tra Tanaro e Stura (Marica Venturino Gambari - Luisa Ferrero) Vie di percorrenza e contatti. L'età del Rame nelle Alpi Liguri (Neva Chiarenza) Tra terra e acque. I depositi di offerta nei punti di guado nella preistoria cuneese (Filippo Maria Gambari) Les résultats des prospections archéologiques dans la haute vallée de la Roya (Silvia Sandrone – Jean-Marie Strangi) La fouille du col de Tende (Franck Suméra - David Lavergne - Françoise Trial, con introduzione di/avec introduction de Isabelle Lhommedet) Castelmagno e l’età romana nelle valli del Cuneese (Maria Cristina Preacco) 15.35 Interventi /Interventions 16.00 Visita al Musée départemental des Merveilles – Tende/Visite du musée départemental des Merveilles – Tende 18.00 Concerto di musica rinascimentale del Vicino Oriente/Concert de musique de la Renaissance du Proche Orient 14:45 15:00 Sabato 4 agosto Samedi 4 août Sede/lieu : Complesso monumentale di San Francesco – Cuneo INCISIONI RUPESTRI/GRAVURES RUPESTRES (Presidenza/Presidence: Filippo Maria Gambari) 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 Les « découvreurs » des Merveilles (Françoise Riniéri) Le « meraviglie » al Museo civico di Cuneo. La collezione dei calchi di Clarence Bicknell delle incisioni del Monte Bego (Ada Dutto) L’arte rupestre del Piemonte occidentale (Angelo Fossati) Contexte chronologique de la fréquentation pré-protohistorique de la région du mont Bego (Nicoletta Bianchi) Les gravures rupestres du mont Bego (Henry de Lumley) Valcamonica e Monte Bego: confronto tra i poli alpini dell’iconografia rupestre (Andrea Arcà) ETNOGRAFIA E ANTROPOLOGIA CULTURALE/ANTHROPOLOGIE CULTURELLE ETHNOGRAPHIE (Presidenza/Presidence: Emmanuel Desclaux) ET 11:45 12:00 12:15 Sulle origini medievali di un tema folklorico (Rinaldo Comba) Tenda e l’alta valle Roya nelle vedute e nella cartografia dei secoli XVII-XIX (Giorgio Fea) La frontière : de la notion matérielle à la vision sentimentale (Sèbastien Vassallo) 12:30 Interventi /Interventions 13:00 Buffet offerto dagli organizzatori/Buffet offert par les organisateurs MUSEOGRAFIA, DIDATTICA E COMUNICAZIONE MUSEALE/MUSÉOGRAPHIE, PÉDAGOGIE ET COMMUNICATION MUSÉALE (Presidenza/Presidence: Sandra Viada) 14:00 14:15 14:30 14:45 15:00 Nino Lamboglia e il Cuneese (Daniela Gandolfi) Le musée départemental des Merveilles à Tende: 16 ans après (Charles Turcat) Recenti allestimenti di musei e percorsi archeologici nella provincia di Cuneo (Maria Cristina Preacco - Luisa Ferrero) Per una svolta (obbligata) dei musei alpini (Mario Cordero) La didattica al Museo Civico di Cuneo: da Livio Mano ad oggi (Michela Ferrero – Sonia Pellegrino) Progetti di valorizzazione del patrimonio culturale nell’ambito del Progetto Integrato “La diversità naturale e culturale al centro dello sviluppo sostenibile integrato dello spazio transfrontaliero Marittime - Mercantour” (Giuseppe Canavese) 15:15 Interventi /Interventions 16:00 Relazioni finali/Allocutions finales : Daniele Lupo Jallà e Pierre Machu 17:30 Visita al Complesso monumentale di San Francesco - Cuneo COMITATO SCIENTIFICO-ORGANIZZATIVO/COMITE SCIENTIFIQUE-ORGANISATEUR Charles Turcat - Silvia Sandrone (Conseil général des Alpes-Maritimes - Musée Départemental des Merveilles – Tende) Marica Venturino Gambari - Luisa Ferrero (Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte e del Museo Antichità Egizie) Sandra Viada - Michela Ferrero (Comune di Cuneo - Complesso monumentale di San Francesco) Giuseppe Canavese - Gianni Oppi (Parco Naturale Alpi Marittime) SEGRETERIA SCIENTIFICA Silvia Sandrone: [email protected] Marica Venturino Gambari: [email protected] Michela Ferrero: [email protected]