Unione Comuni Modenesi Area Nord
Effetto Musica
stagione concertistica intercomunale
26 marzo - 17 luglio 2010
con la partecipazione di
in collaborazione con
Effetto Musica 2010 – Gruppo di lavoro /Info
Responsabili di progetto
Cavezzo
Ufficio Cultura, Info tel. 0535.49821
[email protected]
Concordia sulla Secchia
Manuela Parenti, Info tel. 0535.412937
[email protected]
Medolla
Gloria Ganzerli, Info tel. 0535.52464
[email protected]
Mirandola
Matteo Carletti, Info tel. 0535.29783
[email protected]
San Felice sul Panaro
Emanuela Sitta, Info tel. 0535.86320
[email protected]
San Possidonio
Clara Porta, Info tel. 0535.417924
[email protected]
San Prospero
Elena Pescarolo, Info tel. 059.906010
[email protected]
Direzione artistica
Mirco Besutti, tel. 348.1884338
[email protected]
Fondazione Teatro Comunale di Modena
www.teatrocomunalemodena.it
Coordinamento organizzativo
Chiara Fattori, tel. 0535.49821
[email protected]
Fotografia
Alessio Guaitoli
Progetto grafico e stampa
Tipolito Salvioli, Cavezzo
Effetto Musica 2010 - Presentazione
Aperta, come da tradizione, con le note del concerto di Pasqua in Duomo a Mirandola, la rassegna “Effetto Musica” giunge alla sua sesta edizione nella formula
che fu scelta dall’Unione Comuni Modenesi Area Nord, quando ne volle affidare la
direzione artistica alla Scuola di Musica del territorio.
Quest’anno “Effetto Musica” concorre a festeggiare il recente, primo compleanno
della “Fondazione Scuola di Musica Carlo e Guglielmo Andreoli”, cioè l’istituzione
culturale nata il 1° febbraio 2009 con il compito di dare continuità a quella straordinaria esperienza di didattica, divulgazione, produzione musicale che coinvolge i
nove Comuni dell’Area Nord.
I dati relativi al primo anno di attività della Fondazione sono estremamente significativi riguardo alla quantità della richiesta e del lavoro svolto: 817 allievi, suddivisi in
dieci aree didattico-strumentistiche, 22 allievi per il “Progetto Handicap”, oltre 350
bambini nei “Percorsi didattici” realizzati con 13 Scuole Materne dell’Area Nord, 67
tra concerti e saggi dalle attività di produzione musicale, che comprendono il Coro
Voci bianche, la Banda giovanile J. Lennon, L’Orchestra di chitarre, la Fiaba musicale,
la Filarmonica Andreoli, il Coro Mousikè.
Tornando all’annuale rassegna concertistica, per “Effetto Musica 2010” i Comuni
dell’Area Nord si sono orientati in prevalenza verso proposte che recuperano, insieme con l’elaborazione vocale e strumentale, la danza: dalle pizziche salentine alle
tammurriate campane, dal tango nuevo di terra argentina al ballo folk del Québec,
con le sue influenze celtico-irlandesi. Si tratta perlopiù di spettacoli che sollecitano la
partecipazione di un pubblico desideroso di farsi coinvolgere nell’allegra atmosfera
delle feste popolari.
Per il resto si conferma la scelta di vivere in musica non solo le chiese (Mirandola),
le rocche, i teatri (Concordia, Medolla), le sale culturali (Cavezzo), ma anche gli
spazi aggregativi frequentati proprio da tutti, ivi compresi coloro che non entrano
d’abitudine nelle sedi dedicate alla cultura: è il caso di San Prospero, con il cortile
interno della Biblioteca, in concomitanza con la locale “Fiera del prodotto agricolo”,
ancora, di San Possidonio, che nell’antica piazza centrale organizza la tradizionale
festa del Primo di Maggio.
Segnaliamo infine che anche in questa edizione “Effetto Musica” dà vita alle atmosfere estive di “Effetto Jazz”: due serate al Barchessone Vecchio, straordinaria architettura nel cuore delle Valli, una performance nel Bastione del Castello di Mirandola
e un quarto, frizzante concerto, nel Cortile della Rocca sanfeliciana.
Per il quinto anno consecutivo “Effetto Musica” può vantare la felice collaborazione con “l’Altro Suono”, il prestigioso festival della Fondazione Teatro Comunale
di Modena. E può contare sul determinante contributo della Fondazione Cassa di
Risparmio di Mirandola. Anche quest’anno l’Assessorato alla Cultura della Provincia
di Modena partecipa ad “Effetto Musica” con un prezioso sostegno organizzativo.
Mirco Besutti
Direttore artistico
P R O G R A M M A
Effetto Musica 2010
Venerdì 26 marzo, ore 21
Mirandola, Duomo
CONCERTO DI PASQUA
Messa di requiem, di W.A. Mozart
Coro “La Giovane Rossini” - Maestra del coro: Francesca Nascetti
Corale “Gioacchino Rossini” di Modena - Maestro collaboratore: Lucio Carpani
Orchestra “Jupiter” Città di Mirandola
in collaborazione con l’Accademia Filarmonica di Bologna
Paola Cigna - soprano, Maria Vittoria Paba - mezzosoprano
Giorgio Berrugi - tenore, Sergio Foresti - basso
Luca Saltini - direttore
Domenica 11 aprile, ore 21
Medolla, Teatro Facchini
TANGO CREACIÓN
Michela Tintoni - violino
Monica Fini - pianoforte
Massimo De Stephanis - contrabbasso
con Luciano Jungmann - bandoneon
e con un Duo di ballerini professionisti
Venerdì 23 aprile, ore 21
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Sala Tosatti
DUO VILLA-LOBOS
Luca Rampinini - sax soprano
Luca Nobis - chitarra
Sabato 1° Maggio, ore 17
San Possidonio, Piazza Andreoli (in caso di maltempo: Teatro Varini)
ANTIDOTUM TARANTULAE
Pizziche salentine e tammurriate campane, tarantelle,
saltarelli e nuove composizioni
Irene Biancalani - voce, percussioni
Davide Del Campo - tamburelli, tammorre
Cristian Del Campo - violino, mandolino
Alessandro Pinzani - chitarra
Nicola Barbagli - fisarmonica
Giacomo Villani - contrabbasso
Effetto Musica 2010
Cavezzo, Villa Giardino
TRISTANGOSTRIO
Omaggio a Piazzolla
Andrea Gualtieri - pianoforte
Andrea Medici - clarinetti
Lorenzo Munari - bandoneon, fisarmonica
con ballerini di Barrio de Tango
Venerdì 14 maggio, ore 21
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Sala Tosatti
Around the world
Andrea Corradi - saxofoni soprano e tenore
Alessandra Ziveri - arpa
Venerdì 21 maggio, ore 21
Concordia sulla Secchia, Teatro del Popolo
MARGARINA JAZZSWING ITALIANO
Il jazz italiano raffinato e divertente di Fred Buscaglione,
Paolo Conte, Nicola Arigliano, Vinicio Capossela
Marco Versari - voce, pianoforte
Marco Rossi - contrabbasso
Daniele Sabatani - batteria
Marco Preger - chitarra jazz
Alessandro Fariselli - sax
Venerdì 11 giugno, ore 21,30
Mirandola, Barchessone Vecchio di San Martino Spino
EFFETTO JAZZ
SANDRO COMINI QUINTET
P R O G R A M M A
Venerdì 7 maggio, ore 21
P R O G R A M M A
Effetto Musica 2010
Venerdì 18 giugno, ore 21,30
Mirandola, Barchessone Vecchio di San Martino Spino
EFFETTO JAZZ
GIANNI VANCINI BAND
Gianni Vancini - sax
Luca della Corte - piano elettrico
Gianluca Malavasi - basso elettrico
Eugenio Polacchini - chitarra elettrica
Jerry Galavotti - batteria
Venerdì 25 giugno, ore 21,30
Mirandola, Bastione del Castello
EFFETTO JAZZ
ANDREA PAPINI QUARTET
Andrea Papini - pianoforte
Michele Vignali - saxofoni
Mirko Scarcia - contrabbasso
Vittorio Sicbaldi - batteria
Giovedì 1 luglio, ore 21,30
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Cortile
(in caso di maltempo: locali interni della Rocca)
EFFETTO JAZZ
D-CLASSE
Leggera in jazz
Fausto Dalla Valentina - voce
Igor Napolitano - basso
Francesco Savazza - tastiere, cori
Alfredo De Vincentiis - batteria, percussioni
Sabato 17 luglio, ore 21,30
San Prospero, Piazzetta della nuova Biblioteca comunale
(in caso di maltempo: Sala polivalente, via Chiletti)
ANDREA CAPEZZUOLI & COMPAGNIA
Dalle danze folk europee alla musica del Québec
Andrea Capezzuoli - organetti, voce, piedi
Mattia Ghion - chitarra, voce
Luca Rampinini - sax, piano
Ivano Capelli - danze e animazione
Ingressi gratuiti
tranne diversa segnalazione
Venerdì 26 marzo, ore 21
Mirandola, Duomo
CONCERTO DI PASQUA
Messa di requiem, di W.A. Mozart
Coro “La Giovane Rossini” - Ma del coro: Francesca Nascetti
Corale “Gioacchino Rossini” di Modena - Mo collaboratore: Lucio Carpani
Orchestra “Jupiter” Città di Mirandola
in collaborazione con l’Accademia Filarmonica di Bologna
Paola Cigna - soprano, Maria Vittoria Paba - mezzosoprano
Giorgio Berrugi - tenore, Sergio Foresti - basso
Luca Saltini - direttore
M
I
R
A
N
L’ Orchestra Jupiter è una formazione recente fondata dal Comune di Mirandola, dalla “Filarmonica Cittadina G C. Andreoli”, dalle associazioni “Coro
Città di Mirandola” e “Amici della Musica”, nonché dalla famiglia del musicista
mirandolese Luigi Girati, con la quale viene ogni anno promossa una borsa di
studio per giovani dell’ Emilia-Romagna che si dedicano allo studio degli strumenti a fiato. L’Orchestra Jupiter, che include tra i propri membri strumentisti
dell’Accademia Filarmonica di Bologna e può vantare la presenza di affermati
maestri, è impegnata nell’esecuzione di un vasto repertorio con pagine di autori dal Seicento al Novecento.
D
L
A
Il Coro “La Giovane Rossini” nasce nell’ottobre del 2004 presso la sede
della Corale Rossini, da un’idea della corista e consigliere Anna Cioni di creare
un centro di diffusione della musica corale rivolta anche alle nuove generazioni. Sotto la direzione della M.a F.Nascetti, il piccolo coro ha eseguito vari
concerti unitamente alla Corale Rossini nelle sue più importanti manifestazioni.
O
Fondata a Modena nel 1887, la Corale Gioacchino Rossini ha ottenuto
successi e premi in campo nazionale e internazionale. Alla metà del secolo
scorso tra i suoi coristi c’era Luciano Pavarotti. Nata come corale di sole voci
maschili, nel 1987 la Rossini inserì definitivamente la sezione femminile. Da
allora il repertorio prevalente divenne quello operistico anche in virtù del fatto
che gran parte dei suoi componenti facevano parte del Coro del Teatro Comunale di Modena. Per la Corale Rossini nel corso degli anni si sono succedute
le tournée all’estero, i concerti con prestigiosi interpreti lirici (tra cui lo stesso
Pavarotti, Mirella Freni, Nicolaj Ghiaurov), le messe in onda su importanti reti
italiane ed estere, le innumerevoli partecipazioni a rassegne nazionali. Attualmente la Rossini è diretta dal M° Luca Saltini che, oltre a dirigere orchestre
ed ensemble, svolge l’attività concertistica ed è docente di pianoforte presso
Istituti superiori italiani di studi musicali.
Domenica 11 aprile, ore 21
Medolla, Teatro Facchini
TANGO CREACIÓN
medolla
Michela Tintoni - violino
Monica Fini - pianoforte
Massimo De Stephanis - contrabbasso
con Luciano Jungmann - bandoneon
e con un Duo di ballerini professionisti
Michela Tintoni, Monica Fini e Massimo De Stephanis, partendo da una solida
formazione classica e da esperienze artistiche di grande rilievo in ambito classico,
jazzistico e leggero, si sono avvicinati singolarmente ed in tempi diversi al mondo
del tango. Già nel 1991 la violinista Michela Tintoni è in tournée in Italia e
Argentina con il M° H. Aisemberg; memorabile è l’esibizione alla Casa Rosada
di Buenos Aires. Qualche anno dopo il contrabbassista Massimo de Stephanis
collabora con M. Tintoni alla realizzazione di un altro concerto entusiasmante a
Pesaro. In qualità di esperta tanguera M. Tintoni è impegnata da anni nell’ensemble
di G. Zagnoni; ha suonato con l’ Orchestra A. Toscanini come violino solista e con
il trio Lunfardo. Anche Massimo De Stephanis, profondo conoscitore di questo
genere, ha collaborato fra gli altri con il trio Lunfardo, con l’Ensemble del M° G.
Zagnoni e suonato in Italia ed all’estero con i “Novitango”. Nel 1997 con la pianista
Monica Fini (uniti al bandoneonista Marco Fabbri e alla flautista Cristina Bertoli),
fondano il quintetto di tango argentino “Quejas de Bandoneón” con cui, dopo il
debutto al “Concorso Internazionale Astor Piazzola” in qualità di ospiti d’onore
al fianco di Tullio De Piscopo, incidono tre cd e realizzano spettacoli in tutta Italia
e all’estero (Turchia, Svizzera, USA , Germania) al fianco dei più noti maestri di
ballo presenti sulla scena mondiale. Dal 2005 in collaborazione con la compagnia
di ballo “Naturalis Labor” calcano le scene dei più importanti teatri italiani con lo spettacolo “ Alma de Tango”. Hanno partecipato a festival internazionali di tango
al fianco dei Colortango, Los Reyes del Tango ed altre note orchestre argentine.
Nel 2008, da una forte volontà di rinnovamento creativo e di ricerca filologica
nasce Tango Creación. Il gruppo propone al pubblico brani che ripercorrono
la storia del tango dagli albori ad Astor Piazzolla. Le loro esibizioni riscuotono
ovunque grande successo di pubblico, le loro interpretazioni rimangono nel cuore
e stupiscono gli stessi Argentini, che ormai li considerano compatrioti sudamericani
per la precisione, la fedeltà e la passione con cui sanno riproporre il tango.
Il gruppo è all’occasione affiancato da artisti - musicisti, cantanti e maestri di
ballo di fama internazionale. Per il concerto di Medolla Luciano Jungmann
si unisce al trio con il suo trascinante bandoneon.
Ingresso a pagamento / Info: 0535.52464 (Biblioteca di Medolla)
Venerdì 23 aprile, ore 21
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Sala Tosatti
DUO VILLA-LOBOS
Luca Rampinini - sax soprano
Luca Nobis - chitarra
Il Duo Villa-Lobos, nato nel 2008, presenta un repertorio particolarmente
incentrato sulla musica dei compositori Astor Piazzolla e Heitor Villa-Lobos,
affiancati da altri autori affini, quali Egberto Gismonti, Ernesto Nazareth, Jacob
do Bandolim, e da brani di musiche popolari, come valzer venezuelani, tango
e choro. Un concerto intenso, un repertorio appassionante, ricco dei colori e
della musicalità tipica della letteratura classica sud-americana.
A
N
F
E
L
I
C
E
Luca Nobis
Si diploma con il massimo dei voti al Conservatorio di Milano e l’Accademia Internazionale della Musica, studiando con Roberto Guarnieri e con Aldo Minella.
Ha seguito Masterclasses con Giuseppe Pepicelli e Arturo Tallini. Nel 2003 si
diploma in chitarra fingerstyle presso il CPM (Centro Professione Musica) di
Milano sotto la guida di Pietro Nobile. Viene quindi invitato dallo stesso CPM
ad insegnare in qualità di docente di fingerstyle, lettura, analisi e ascolto, cui
segue l’attività di trascrittore di brani per chitarra. Ha partecipato a trasmissioni
televisive (RAI) e a numerosi eventi di musica e poesia.
È docente di chitarra classica e jazz presso la scuola di musica “G.B.Rubini” di
Romano di Lombardia, “Euphonia” di Cavernago ed il Liceo Psicopedagogico
a curvatura musicale di Romano di Lombardia.
S
Luca Rampinini
Studia al Conservatorio di Milano dove si diploma nei corsi di “Sassofono”
con Mario Marzi, e di “Musica Jazz”, con Tino Tracanna. All’interno dei corsi al
conservatorio segue anche corsi di arrangiamento tenuti da Corrado Guarino, e
master-class tenute da Dave Liebman e Jean-Marie Londeix. Frequenta diversi
corsi di perfezionamento in Italia e all’estero (Stage Internazionale del Sassofono, CIneJazz a Berlino, ArquatoJazz 2006, etc...) Con il quartetto di sassofoni
Aerosax consegue primi premi ai concorsi “Lario in Musica” (6° ed.) e “Premio
Ferrero 1999”. Si esibisce frequentemente in diversi gruppi musicali, in contesti
di vario tipo: la musica classica, il jazz, la musica popolare, il teatro per ragazzi.
E’ curatore del sito internet <www.lascatolamusicale.it> dove presenta i propri
progetti musicali.
Sabato 1° Maggio, ore 17
San Possidonio, Piazza Andreoli
(in caso di maltempo: Teatro Varini)
ANTIDOTUM TARANTULAE
Pizziche salentine e tammurriate campane, tarantelle, saltarelli
e nuove composizioni
Nel 2000, si ritrovano in Toscana due giovani immigrati di origine meridionale e
due aretini. Da questo incontro parte l’esperienza di Antidotum Tarantulae,
concepita all’inizio come formazione di artisti di strada. La strada è senz’altro
un vestito che calza a pennello agli AT e a testimoniarlo sono la vittoria della
XIII edizione dell’ “On The Road Festival – Premio Comune di Pelago” (Fi), e
le numerose partecipazioni, negli anni, a manifestazioni buskers: Extrad’arte
Festival, ArteMigrante, IV Festival Internazionale degli Artisti di Strada di
Bassano del Grappa, Artisti in Piazza di Pennabilli. A partire dal 2001 il gruppo
inizia ad esibirsi in concerto, con un repertorio che, fino al 2005, si basa su
materiale di matrice popolare, brani tradizionali del Sud Italia, spaziando fra
tarantelle, pizziche, saltarelli e tammurriate. Nel 2005 esce il primo cd Venti
dal Sud per l’etichetta milanese Sana Records. Nel 2006 iniziano i rapporti
con l’etichetta storica toscana “Materiali Sonori” che porterà alla pubblicazione
nel 2008 del secondo cd Popolo de lu paese, interamente dedicato a Matteo
Salvatore, cantastorie di Apricena, paese d’origine di alcuni membri del gruppo.
S
A
N
P
O
S
S
I
D
O
N
I
O
Irene Biancalani - voce, percussioni
Davide Del Campo - tamburelli, tammorre
Cristian Del Campo - violino, mandolino
Alessandro Pinzani - chitarra
Nicola Barbagli - fisarmonica
Giacomo Villani - contrabbasso
A San Possidonio, Piazza Andreoli
sabato 1° Maggio 2010, subito dopo il concerto
Festa in piazza
con stand gastronomico
a cura di:
- Comune di San Possidonio
- Sindacati CGIL - CISL - UIL
Venerdì 7 maggio, ore 21
Cavezzo, Villa Giardino
TRISTANGOSTRIO
Omaggio a Piazzolla
Andrea Gualtieri - pianoforte
Andrea Medici - clarinetti
Lorenzo Munari - bandoneon, fisarmonica
con ballerini di Barrio de Tango
C
A
V
E
Z
O
La musica di questo concerto è interpretata da Andrea Gualtieri, Andrea Medici, Lorenzo Munari, tre artisti di raffinata formazione, riuniti nell’affascinante
progetto Tristangostrìo, con cui si ha il piacere di rendere omaggio al grande
Astor Piazzolla.
Z
Barrio de Tango nasce a Reggio Emilia nel 1997 da un piccolo gruppo di appassionati di tango e cultura argentina animati dal desiderio comune di far conoscere e diffondere questo ballo dalle origini antiche e dal fascino senza tempo.
La scuola di ballo dell’associazione permette l’apprendimento del tango argentino con corsi e stages per tutti i livelli, sino anche a formare veri e propri danzatori che partecipano -come in questo caso- alla messa in scena di
spettacoli musicali. Il tango comincia dal cuore, passa per la testa e muove i
piedi: sull’onda di questa suggestione la Casa di Barrio de Tango è laboratorio
permanente di milonga, di vals, così come di tango nuevo, enclave tanghéra
nel cuore della pianura padana.
Venerdì 14 maggio, ore 21
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Sala Tosatti
Around the world
S
A
N
F
E
L
I
C
E
Andrea Corradi - saxofoni soprano e tenore
Alessandra Ziveri - arpa
Di matrice colta ma, al tempo stesso,
ricco di contaminazioni e di suggestioni
di altri “mondi” sonori è il repertorio del
duo AROUND THE WORLD. Le partiture
sono il frutto degli arrangiamenti originali e delle trascrizioni di entrambi i musicisti: si tratta di musiche di Bach, Ibert,
Ravel, Villa-Lobos, Machado, Gershwin,
Piazzolla, Jobim, Ellington, Desmond,
Shankare altri. Dalla musica colta europea alla tradizione del Sud America, al
jazz fino alla musica extra-colta, in un
clima sonoro innovativo: l’arpa ed il saxofono si accostano a questo repertorio
con la propria identità precisa, desiderosi
tuttavia di sperimentare nuove strade espressive e di donare forti emozioni ben
oltre i consueti parametri stilistici.
Andrea Corradi si è brillantemente diplomato in saxofono presso il Conservatorio “A. Boito” di Parma sotto la guida del maestro M. Ferraguti. Si è poi perfezionato con F. Mondelci ai Corsi Internazionali di Portogruaro. È stato allievo di
C. Delangle al Meisterkurse dello “Stiftung Schleswig-Musik Festival” di Lubecca
(Germania). Dal 2000 al 2004 è stato docente di saxofono presso l’Istituto Musicale “G. B. Pergolesi” di Ancona. Ha vinto, in duo e in quartetto, numerosi
concorsi nazionali e internazionali, oltre a premi speciali per la musica contemporanea, eseguendo autori come Hindemith, Desénclos, Donatoni e Gubaidulina.
Ha svolto attività concertistica in numerose città italiane tra cui Parma, Torino,
Milano, Bologna, Perugia. Ha collaborato con l’Orchestra “Pro-Arte Marche” e
con l’Orchestra Sinfonica dell’Emilia-Romagna “A. Toscanini” diretta da E. Morricone. Andrea Corradi suona abitualmente i saxofoni soprano, contralto, tenore
e baritono.
Alessandra Ziveri si è diplomata in arpa presso il Conservatorio “G. Nicolini”
di Piacenza sotto la guida della Prof.ssa Annamaria Restani, ottenendo i Diplomi
di Merito come miglior arpista e miglior allieva del corso di Storia ed Estetica Musicale. Successivamente si è perfezionata con Ester Gattoni, Lisetta Rossi, Judith
Liber e Jeuan Jones. Si è poi laureata in arpa con il massimo dei voti seguita da
Emanuela Degli Esposti al Conservatorio A. Boito di Parma. Nel 2007 ha inciso il
Cd “Tra cieli d’Irlanda e Nuvole di Scozia”, con un repertorio celtico, irlandese e
scozzese. È docente di arpa classica e celtica presso il CEPAM di Reggio Emilia e
l’Associazione Legenda Musica (PR). Ha partecipato a concorsi musicali ottenendo primi premi assoluti e borse di studio. In qualità di solista si è esibita in importanti rassegne e festival. La sua attività si sviluppa anche in ambito cameristico,
con concerti in duo d’arpe, arpa e flauto, arpa e saxofono, arpa e batteria e, con
l’arpa celtica, in formazioni di musica celtica, medievale e rinascimentale.
Venerdì 21 maggio, ore 21
Concordia sulla Secchia, Teatro del Popolo
MARGARINA JAZZSWING ITALIANO
Il jazz italiano raffinato e divertente di Fred Buscaglione,
Paolo Conte, Nicola Arigliano, Vinicio Capossela
Marco Versari - voce, pianoforte
Marco Rossi - contrabbasso
Daniele Sabatani - batteria
Marco Preger - chitarra jazz
Alessandro Fariselli - sax
C
O
N
C
O
R
D
I
A
Il gruppo Margarina Jazzswing Italiano è nato nel 1999 con un repertorio
di musica raffinata, ma allo stesso tempo divertente e scanzonata, di genere swing-jazz, composta prevalentemente da artisti italiani. Il repertorio dei
Margarina comprende, in particolare, le canzoni di Fred Buscaglione, Vinicio
Capossela, Paolo Conte e Nicola Arigliano. Marco Versari svolge attività di
compositore e arrangiatore, collaborando tra gli altri con Corrado Abbati, Accademia Perduta-Romagna Teatri, Compagnia Bella, Claudio Chieffo e Stefano
Bordiglioni, con il quale ha pubblicato i cd Pesci e giochi di parole e Noi cozze
e altre canzoni. Ha vinto i premi Corto Lazio e Rai Cinema per le musiche del
cortometraggio Che fine hanno fatto gli Etruschi e Stregagatto per le musiche
degli spettacoli per ragazzi Il Pifferaio magico e I suonatori di Brema. Marco
Rossi suona musica jazz e ha collaborato con Giorgio Baiocco, Andrea Benzoni, Gianluca Mattei, Franco Ranieri, Massimo Davola, Gaspare Tirincanti, Marco
Vienna e Massimo Greco. Daniele Sabatani è professore di percussioni al
Conservatorio di Cesena. Alterna all’attività didattica quella concertistica. Marco Preger suona con i più grandi jazzisti italiani tra i quali Patruno, Basso,
Nanni e Fariselli. Alessandro Fariselli è considerato tra i migliori sassofonisti
italiani.
Venerdì 11 giugno, ore 21,30
Mirandola, Barchessone Vecchio di San Martino Spino
EFFETTO JAZZ
M
I
R
A
N
D
O
L
A
SANDRO COMINI QUINTET
Sandro Comini, mirandolese di nascita, si è diplomato in trombone al Conservatorio Arrigo Boito di Parma nel 1980 e in jazz nel 1997 al Conservatorio
G.B. Martini di Bologna. Per la musica classica nel 1979 venne assunto dalla RAI
come professore d’orchestra. Nell’ambito della musica jazz collabora nel corso
degli anni con Tullio De Piscopo, Benny Golson, Lino Patruno, Hengel Gualdi,
Romano Mussolini. Nel 1997 forma ufficialmente la Village Big Band, di cui è
direttore e arrangiatore. Nel 1982 ha frequentato il Berklee College of Music a
Boston. Nel 1985 ha vinto il concorso indetto dalla RAI per 1° trombone con
obbligo della fila nell’Orchestra Ritmica di Milano.
Insegnante di musica jazz, musica ritmica d’insieme con indirizzo jazzistico
applicata agli strumenti a fiato, alla fine degli anni Novanta ha tenuto corsi di
musica moderna presso la Scuola di Musica “Andreoli” a Mirandola.
Sandro Comini ha collaborato con celeberrimi maestri d’orchestra, tra cui Pippo Caruso, Pino Calvi, Renato Serio, Peppe Vessicchio.
Come trombonista ha partecipato alla registrazione di innumerevoli lp e cd
di musica leggera con artisti quali Vasco Rossi, Ron, Paolo Conte, Ricky Portera, Vinicio Capossela, Irene Grandi, Ladri di Biciclette, Adriano Celentano, e
a numerose tournée (tra gli altri, di Andrea Mingardi e Alessandro Bono, Eros
Ramazzotti, Lucio Dalla e gli Stadio). Dal 1979 al 1983 ha collaborato con il
maestro Mauro Malavasi per produzioni discografiche di dance music.
Come professore d’orchestra Sandro Comini ha partecipato a numerose formazioni in trasmissioni televisive italiane (Mediaset e Rai) e straniere.
Come direttore d’orchestra ed arrangiatore ha partecipato a numerose tournée,
e a trasmissioni televisive tra cui le edizioni 2005/06, 2006/07, 2007/08,
2008/09 di “Domenica In” (Rai Uno). Il primo cd di Sandro Comini, con brani
di sua composizione, è “Manhattan in a bag” (1994).
Nel 1999 registra e produce il cd “Sandro Comini and his Village Big Band”.
Nel 2005 registra il cd “Back to the Past-A” con la Village Big Band: brani Italiani
dagli anni Cinquanta agli anni Sessanta in puro stile swing.
Del 2007 è la registrazione di “Vietato lamentarsi”, un altro cd di brani italiani
con la Village Big Band in stile “swinging songs from Italy”.
Venerdì 18 giugno, ore 21,30
Mirandola, Barchessone Vecchio di San Martino Spino
EFFETTO JAZZ
GIANNI VANCINI BAND
Gianni Vancini - sax
Luca della Corte - piano elettrico
Gianluca Malavasi - basso elettrico
Eugenio Polacchini - chitarra elettrica
Jerry Galavotti - batteria
M
I
R
A
N
D
O
L
A
Nato a Mirandola (MO) il 14 maggio 1978, Gianni Vancini ha iniziato gli studi
del sassofono sotto la guida del professor Angelo Gabrielli diplomandosi con
il massimo dei voti presso l’Istituto A. Tonelli di Carpi (MO). Nel 1996 ha preso
parte ad uno stage presso la New World School of the Arts di Miami, e negli
anni successivi ha approfondito gli studi di musica moderna seguendo corsi
tenuti da musicisti quali E. Marienthal e B. Franceschini. In campo cameristico
ha avuto numerose esperienze; accompagnato dal pianista Paolo Andreoli si è
esibito in alcuni dei più prestigiosi teatri italiani tra i quali il Teatro Ventidio Basso di Ascoli Piceno, il Valli di Reggio Emilia, il Regio di Parma. Tra i compositori
preferiti, appartenenti alla letteratura classica del sassofono, vanno menzionati
Ibert, Debussy, Bonneau, Vellones, Singelée, Piazzolla, Gershwin.
Nel campo della musica leggera, grazie alle tante collaborazioni con diverse
formazioni, Gianni Vancini ha già avuto modo di partecipare a diverse trasmissioni televisive tra cui Angeli in piazza ‘98, Roxy Bar, Video Italia, Domenica In,
Uno di Noi, Un Disco per l’Estate, Saint Vincent.
Nel 1997 inizia il felice connubio con il cantautore bolognese Andrea Mingardi,
che lo porta ad esibirsi nelle principali piazze italiane ed europee. Parallelamente continua la collaborazione con un altro tra i più importanti cantautori
italiani, Umberto Tozzi. Dal 2002, infatti, Gianni Vancini è componente stabile
della sua band, con la quale ha tenuto concerti in Italia e nel resto del mondo
-Canada, USA, Cile, Russia, Ucraina, Francia, Belgio, Austria, Lussemburgo. Nel
2005 ha accompagnato Umberto Tozzi al Festival di San Remo con il brano “Le
parole”. Sempre nello stesso anno è iniziata la collaborazione con la cantante
Antonella Ruggiero mentre nel 2007 ha preso parte alla registrazione dell’album “Tozzi-Masini” ed al successivo tour nazionale.
Tra le collaborazioni con artisti di fama internazionale A. Stewart e Kid Creole
& The Coconuts.
Venerdì 25 giugno, ore 21,30
Mirandola, Bastione del Castello
EFFETTO JAZZ
ANDREA PAPINI QUARTET
M
I
R
A
N
D
O
L
A
Andrea Papini - pianoforte
Michele Vignali - saxofoni
Mirko Scarcia - contrabbasso
Vittorio Sicbaldi - batteria
Andrea Papini suona con musicisti
quali Mover, Cazzola, Bonafede, Terzano, Milanese, Atti, Olivi. Suona in jamsession con Nat Adderly, Walter Booker,
Jimmy Cobb e Massimo Urbani. Per
approfondire la ricerca musicale e perfezionarsi artisticamente, frequenta in
Olanda un seminario tenuto da Barry
Harris. L’incontro con Harris genera una
forte e duratura amicizia ed è di stimolo ad un costante approfondimento stilistico. Fa concerti in “Piano Solo” e con l’”Andrea Papini Quartet”, con cui svolge
un’intensa attività, proponendo un repertorio che fonda le sue radici nella pura
tradizione jazz, rivisitandola con la sensibilità artistica del nostro tempo.
Michele Vignali giovanissimo inizia lo studio del sax con il M° Giorgio Baiocco. Si perfeziona grazie agli stretti contatti con due giganti del sax jazz: Steve
Grossmann e Sal Nistico, divenendo di quest’ultimo l’allievo prediletto. Partecipa ai corsi di musica jazz al Conservatorio dell’Aia tenuti da Barry Harris. Negli
anni 90 entra nella O.F.P., orchestra alla cui direzione si succedono Russel, Bley e
Coleman. Svolge un’intensa attività concertistica con musicisti come Fresu, Gut,
Kirkpatrick, Basso, Godard, Villotti, Birro. Dal 2005 è a capo di “Smell Quintet”
comprendente lo storico batterista Gianni Cazzola con cui pubblica il disco “Too
close for comfort”. Dal 2001 fa parte integrante della band di Vinicio Capossela.
Mirko Scarcia nato a Taranto, inizia a suonare il basso elettrico nel 1997, collaborando con artisti come il cantautore Mimmo Cavallo e il chitarrista Arthur
Louis. Nel 2002 si trasferisce a Bologna dove suona in cover band e insieme al
chitarrista Poggipollini. Si diploma in contrabbasso presso l’ Istituto Vecchi-Tonelli
di Modena, dove prosegue gli studi di composizione. Grazie all’incontro con il
chitarrista Davide Brillante entra nel circuito jazzistico bolognese. Dal 2007 entra
nella Union Jazz Band diretta da Marco Ferri, con cui suona con musicisti come
Schiaffini, Fresu e Bosso. È del 2007, insieme con Ferri, Brillante e Mazzucco, il 1°
premio al concorso di Moncalieri Jazz Festival.
Vittorio Sicbaldi, diploma di trombonista, con successive specializzazioni jazz,
nel ‘92 fonda l’Orchestra “Cagliari Dixieland Jazz Band” con cui partecipa a importanti festival nazionali ed internazionali. Sempre nel ‘92 inizia la collaborazione
col trombettista americano Andy Gravish e con il sassofonista argentino Hector
Costita col quale compirà, nel 1995, una lunga tourneè in Brasile, collaborando
con jazzisti locali. Dal ‘97 collabora come musicista, autore e regista in spettacoli
teatrali. Ha suonato con numerosi musicisti e orchestre, tra cui Mussolini, Cerri,
Bovisa Jazz Band, Patruno, Grossman, Coscia, Boltro, Villotti, Odorici, Italian Sax
Ensemble, Weldon, De Filippi .
Giovedì 1 luglio, ore 21,30
San Felice sul Panaro, Rocca Estense, Cortile
(in caso di maltempo: locali interni della Rocca)
EFFETTO JAZZ
D-CLASSE
Leggera in jazz
Fausto Dalla Valentina - voce
Igor Napolitano - basso
Francesco Savazza - tastiere, cori
Alfredo De Vincentiis - batteria, percussioni
S
A
N
F
E
L
I
C
E
I D-Classe (quattro musicisti talentuosi di notevole esperienza) propongono
un repertorio dall’atmosfera raffinata, passando da Sade, Mat Bianco, Stevie
Wonder, Style Council, Level 42, Mario Biondi, a Vinicio Capossela, Paolo Conte, Sergio Cammariere etc.
Molti brani di qualsiasi genere vengono riarrangiati in chiave D-Classe, lasciando spazio all’improvvisazione musicale e all’intrattenimento, dando così modo
al pubblico di vedere un concerto sempre diverso e unico!
Sabato 17 luglio, ore 21,30
San Prospero, Piazzetta della nuova Biblioteca comunale
(in caso di maltempo: Sala polivalente, via Chiletti)
ANDREA CAPEZZUOLI & COMPAGNIA
Dalle danze folk europee alla musica del Québec
S
A
N
P
R
O
S
P
E
R
O
Andrea Capezzuoli - organetti, voce, piedi
Mattia Ghion - chitarra, voce
Luca Rampinini - sax, piano
Ivano Capelli - danze e animazione
Fondato da Andrea Capezzuoli, organettista, compositore e arrangiatore
attivo sulla scena milanese da più di quindici anni, coadiuvato dal sax di Luca
Rampinini e dalla chitarra di Mattia Ghion, è un progetto poliedrico che
spazia dalle danze folk europee alla musica del Québec, il Canada francofono (una sorta di melange tra il folk celtico-irlandese e la canzone francese
d’origine bretone-vandeana).
Il risultato è un cocktail esplosivo, festoso, conviviale: organetti, sax, pianoforte,
chitarra e voci accompagnati dal battere forsennato dei piedi, la percussione
tipica che dona un tocco unico a questo sound.
In occasione dei concerti “a ballo” si aggiunge al gruppo un “caller” (a San
Prospero si tratta di Ivano Capelli), maestro di cerimonia che indica le figure
delle danze.
Questa formazione ha già suonato in Italia, Germania e in Francia con unanime
consenso di critica e di pubblico (Leipzig – Germania, Lyon – Francia, Mulhouse – Francia, Lavelfolk, Isolafolk, Appennino folkfest, Zingaria, Capodanze,
Medtrad).
Il gruppo ha all’attivo due lavori discografici, entrambi pubblicati dall’etichetta
piemontese FolkClub Ethnosuoni: “Suonato coi piedi!” (2007) e “Tutto per
amore” (2009).
Il concerto si tiene nell’ambito
della tradizionale
“Fiera del Prodotto Agricolo”
Effetto Musica
stagione concertistica intercomunale
www.fondazionecgandreoli.it
