DISPOSITIVI DI SICUREZZA PER LA SANITÀ MATERIALE Cartone NUMERO PRODOTTO 911 TIME OUT® SLEEVE™ RIDUZIONE DEGLI ERRORI CHIRURGICI Gli errori chirurgici sono errori facilmente evitabili. Si stima, tuttavia, che solo negli Stati Uniti ogni anno si verificano da 1500 a 2500 errori chirurgici, fra cui errori di lato, di organo, di impianto e paziente. Per contribuire a prevenire gli errori chirurgici, l'Organizzazione Mondiale della Sanità raccomanda agli Stati membri di adottare il protocollo universale che include una “pausa" per verificare punto da operare, tipo di intervento chirurgico e paziente. Sterile (Durata: 3 anni) La linea di prodotti SANDEL® offre soluzioni affidabili ai professionisti della sanità che vogliono migliorare gli standard di sicurezza degli ambienti chirurgici. I dispositivi di sicurezza per la sanità SANDEL sono ispirati dall'esperienza degli utenti per contribuire a risolvere in modo significativo le lacune di sicurezza indesiderate e assicurare la massima tranquillità operativa. Dispositivo non medico All'occorrenza, leggere attentamente le istruzioni per l'uso che accompagnano il prodotto. I dispositivi SANDEL® TIME OUT® sono progettati per aiutare équipe chirurgiche e ospedali a rispettarne queste raccomandazioni. Posizionati strategicamente, questi dispositivi, di color arancione brillante, richiamano l'attenzione delle équipe chirurgiche e contribuiscono a ridurre il numero di errori chirurgici. I prodotti SANDEL TIME OUT® ricordano all'équipe chirurgica che occorre fare una pausa e prendere il tempo necessario per attuare il protocollo dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, come indicato sulla lista di controllo per la sicurezza chirurgica. La copertura protettiva TIME OUT® Sleeve™ può essere posizionata sugli strumenti, per essere poi tolta prima dell'uso, come pro-memoria per fare la "pausa" di controllo. • • • Colore arancione brillante, che li rende facilmente riconoscibili. Tutti i prodotti monouso TIME OUT® sono disponibili in versione sterile o non sterile. Le coperture protettive TIME OUT® sono incluse nei seguenti prodotti SANDEL: bisturi di sicurezza, Change-A-Blade®, evidenziatore 4-in-1 (4-in-1™). Ref-XXXX-20170609 Ansell è leader mondiale nella fornitura di soluzioni superiori di protezione per la salute, la sicurezza e il benessere dell'uomo. Con sedi in Nord America, America Latina, EMEA e Asia ed oltre 13.000 dipendenti in tutto il mondo, Ansell occupa posizioni di primo piano nei mercati globali dei guanti industriali e medicali, e dei prodotti per il benessere e la salute sessuale. Ansell opera in quattro segmenti di mercato: Medical Solutions (Soluzioni Medicali), Industrial Solutions (Soluzioni Industriali), Specialty Markets (Settori specializzati) e Sexual Wellness (Benessere Sessuale). Per maggiori informazioni su Ansell e i suoi prodotti, visitate il sito www.ansell.eu. Riverside Business Park, Block J Boulevard International 55, 1070 Brussels, Belgium Tel. +32 (0) 2 528 74 00 • Fax +32 (0) 2 528 74 01 • Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03 http://www.ansell.eu • E-mail [email protected]