© Siemens AG 2011 SITOP PSU400M 24 V/ 20 A Efficiente convertitore DC/DC per sistemi di azionamenti e batterie Agosto 2011 Il convertitore DC/DC compatto consente la realizzazione economica del tamponamento per mancanza di rete per sistemi di azionamenti controllati in frequenza. L'alimentatore da rete switching da 20 A utilizza l'energia cinetica di motori in fase di frenatura per tamponare l'alimentazione a 24 V fino al termine dell'arresto controllato della macchina. L'utilizzo estremamente efficiente dell'energia di riserva è assicurato dall'elevato rendimento. E poiché la carica disponibile dei condensatori dipende dalla tensione, l'ampio campo della tensione di ingresso consente un guadagno di energia particolarmente alto. Oltre ai condensatori, come fonte di tensione DC sono perfettamente adatte anche batterie. L'alto grado di sovraccaricabilità, funzionalità e robustezza dell'apparecchiatura per il montaggio su guida profilata ne consente l'impiego in molte applicazioni, anche in condizioni gravose. I vantaggi in sintesi • Ingresso wide-range per tensioni continue da 200 a 900 V • Alto guadagno di energia dai condensatori • Alto rendimento fino al 96% • Design robusto e compatto con solo 90 mm di larghezza costruttiva • 50% di "Extra Power" per l'inserzione di carichi con elevato assorbimento di corrente • Contatto di segnalazione "DC 24 V OK" integrato • 3 LED per differenti stati di funzionamento • Ritardo all'avvio impostabile, ad es. per il funzionamento con il circuito intermedio di convertitori di frequenza SINAMICS • Ampio campo di temperatura -25 ... +70 °C • Alta resistenza a vibrazioni e urti • Ampliabilità mediante i moduli addizionali modulo di ridondanza e modulo selettivo nonché DC-UPS SITOP modular Answers for industry. s © Siemens AG 2011 L'ingresso wide-range apre molte possibilità L'ampio campo di ingresso DC del SITOP PSU400M consente anche il collegamento alle più svariate reti DC e ai più svariati sistemi di batterie. Un particolare vantaggio si ha con batterie di condensatori. Poiché la carica dei condensatori dipende in modo sovraproporzionale dalla tensione (Q = ½ x C x U2), è quindi possibile utilizzare più energia accumulata, quanto più ampio è il campo di lavoro dell'alimentatore. A pari quantità di energia utilizzabile può essere eventualmente ridotto il numero di condensatori. Dati tecnici SITOP PSU400M N. di ordinazione1) Tensione di - Valore nominale/campo ingresso - all'avvio dell'alimentatore Corrente di ingresso - Valore nominale/corrente di inserzione (a 25 °C) Ritardo all'avvio Tensione di uscita - Valore nominale/campo di regolazione Segnalazione tramite LED 6EP1536-3AA00 DC 600 V/DC 200 … 900 V > DC 400 V 0,85 A/ca. 8 A 10 secondi, selezionabile 24 V/24 … 28,8 V verde: DC 24 V O.K giallo: rosso: disinserzione con memorizzazione verde lampeggiante: avvio sovraccarico rosso lampeggiante: sovratemperatura ritardato 24 V O.K. (contatto di lavoro, caricabilità AC 30 V/ 0,5 A, DC 30 V/ 1 A, DC 60V/ 0,3 A) 20 A 9A 10 A 20 ... 16 A o 20 A per 1 min/10 min 20 A per 10 s/10 min 95 % caratteristica per ripartizione simmetrica del carico selezionabile Extra-Power: 30 A per 5 s/min sì, corrente costante (ca. 1,15 x I nom) o disinserzione con memorizzazione Classe A (irradiazione) IP20 -25 ... +70 °C 5 ... 8,4 Hz: 2 g 15 g/ 11 ms 90 x 125 x 125 ca. 1,2 kg CE, cULus Segnalazione tramite contatto Corrente di uscita - Valore nominale - derating con: +60 ... +70 °C UE = DC 200 ... 300 V UE = DC 820 ... 860 V UE = DC 860 ... 900 V Rendimento ai valori nominali Collegabilità in parallelo Comportamento in caso di sovraccarico (con UE = DC 300 ... 820 V) Protezione elettronica da cortocircuito Grado di soppressione radiodisturbi (EN 55022) Grado di protezione (EN60529) Temperatura ambiente Resistenza a vibrazioni (EN60068-2-6) Resistenza a urti (EN60068-2-27) Dimensioni (L x A x P) in mm Peso Certificazioni Frequenzumrichter Convertitore di frequenza Circuito intermedio Zwischenkreis DC 200 200...900 DC ... 900 V V + Hauptspindel und e Mandrino principale Vorschubachsen assi di avanzamento M 3 AC Convertitore di frequenza Frequenzumrichter Circuito Zwischenkreis intermedio 200...900 V DC 200 ... 900 V + M Rotorblattverstellung Posizione delle pale del rotore M M DC DC24 24VV DC 24 24 VV DC SITOP PSU400M 24 V/ 20 A Attuatori, Sensori, ad es. Controllore, Steuerung, Sensoren, Aktoren, es. valvole, di spostamento, adz.B. ad es. CNC, z.B. CNC, SPS,trasduttori ... z.B. Wegmessgeber, Ventile, interruttori di prossimità, ... ...contattori, PLC, ... Näherungsschalter, Schütze,...... Esempio di applicazione con tornio: in caso di mancaza di rete l'energia cinetica del mandrino principale viene utilizzata per lo svincolo di emergenza degli assi. Se il convertitore di frequenza necessita di 24 V per l'avvio a regime, può essere collegato per questo scopo anche un alimentatore da rete AC/DC. Siemens S.p.A. Industry Sector Industry Automation Viale Piero e Alberto Pirelli 10 20126 Milano Tel. 0224363333/Fax.0224362890 www.siemens.com/sitop Con riserva di modifiche N. di ordin.: 6ZB5341-0AK05-0AA0 3P.8301.73.27 / Dispo 10001 BR 0811 2. SB 2 It Printed in Germany © Siemens AG 2011 Externe Batteria di Kondensatorbatterie condensatori esterna SITOP PSU400M 24V/ 20A Steuerung Switch Switch Controllore Esempio di applicazione per il comando del pitch di un impianto eolico: condensatori addizionali collegati al circuito intermedio assicurano il tamponamento a 24 V in caso di mancanza di rete, la posizione delle pale del rotore è garantita in ogni momento. Le informazioni riportate in questa brochure contengono descrizioni e caratteristiche che potrebbero variare con l'evolversi dei prodotti o non essere sempre appropriate, nella forma descritta, per il caso applicativo concreto. Le caratteristiche richieste saranno da considerare impegnative solo se espressamente concordate in fase di definizione del contratto. Con riserva di disponibilità di fornitura e modifiche tecniche. Tutte le denominazioni di prodotto possono essere marchi registrati o nomi di prodotti della Siemens AG o di altre aziende subfornitrici, il cui utilizzo da parte di terzi per propri scopi può violare i diritti dei proprietari. condizioni di vendita e fornitura attualmente in vigore si trovano in Internet all'indirizzo: www.siemens.com/industrymall I convertitori di frequenza funzionano con un circuito intermedio (CI), che può essere utilizzato anche come fonte di tensione per utilizzatori a 24 V. Il convertitore DC/DC compatto è ottimizzato per questo impiego. Il suo avvio può essere ad es. ritardato di 10 s per evitare che il CI ne venga subito caricato all'inserzione del convertitore di frequenza . Dopo l'avvio a regime del sistema di azionamento, il SITOP PSU400M converte efficientemente l'alta tensione del CI nella tensione stabilizzata di 24 V. Poiché l'energia del CI è ancora disposibile anche in caso di mancanza di rete e quindi il controllore di comando e altri utilizzatori continuano ad essere alimentati, è possibile l'arresto controllato della macchina. Soprattutto le masse volaniche o gli assi con movimento in discesa dispongono di sufficiente energia cinetica, che durante la frenatura ritorna nel CI e, in caso di mancanza di rete, non può essere recuperata in rete. Sulle macchine utensili è pertanto possibile il cosiddetto svincolo di emergenza, cioè utensile e pezzo vengono separati tra loro in percorsi regolati. Il concetto di tamponamento economico per caduta di tensione fa risparmiare anche tempo e denaro con macchine da stampa e da carta, macchine tessili, magazzini verticali e gru. In applicazioni senza energia cinetica significativa il tempo di tamponamento può essere prolungato mediante il collegamento di condensatori addizionali al CI, ad es. in caso di puri attuatatori. 1) Dati di ordinazione e prezzi nonché Concetto di tamponamento economico per caduta di tensione per azionamenti