Corso di latino - Quarta lezione Sum: indicativo presente, imperfetto e futuro. Presente Imperfetto Futuro semplice sum = (io) sono eram = ero ero = sarò es = sei eras = eri eris = sarai est = è erat = era erit = sarà sumus = siamo eramus = eravamo érimus = saremo estis = siete eratis = eravate éritis = sarete sunt = (essi) sono erant = erano erunt = saranno Le desinenze personali dei verbi latini si ripetono in tutti i tempi e modi (con pochissime variazioni): -m / -o = 1a pers. sing. a esempi: sum = (io) sono; eram = ero; ero = sarò. -s = 2 pers. sing. esempi: es = sei; -t = 3a pers. sing. esempi: -mus a esempi: a = 1 pers. plur. -tis = 2 pers. plur. esempi: -nt = 3a pers. plur. esempi: Il dativo di possesso Il verbo sum può esprimere anche l’idea di appartenenza. Dominae multae curae sunt. La padrona ha molte preoccupazioni. In questo caso, il verbo sum è accompagnato dal dativo che indica la cosa o la persona che possiede o a cui appartiene una cosa. Tale costruzione, molto comune in latino, si chiama appunto dativo di possesso. Frasi da analizzare e tradurre in italiano 1. Formica magistra est parsimoniae. 2. Piratarum multa pretiosaque erat preda. 3. Ancillarum diligentia semper erit causa laetitiae dominae. 4. Ignavia et desidia erant, sunt et erunt causa inopiae. 5. Magna est gloria poetis. 6. Magna est gloria poetarum. 7. Italia et Hispania Europae paeninsulae sunt. 8. Dominae multae curae sunt. Frasi da analizzare e tradurre in latino 1. In Italia ci sono molte isole piccole e grandi. 2. La storia è maestra di vita. 3. L’agricoltore ha una bella fattoria. [Dativo di possesso]