BIBLOC BB35 AB Asincrono biogas DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica nominale Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (50% CH4) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 125 kW 35 kW 78 kW 90,4 % VALMET 420 G 38 kW Biogas Aspirato 4400 cm3 4 in linea 9,5 : 1 6,48 bar 27 Nm3/h 0,4 g/kWh 16 litri 15 mbar libere Brook Hanson wu – df – 225lh 37 kW 400 V 61 A 0,82 50 Hz 90,5 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 26-100 85/70 °C 4,4 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 1 1/4’ Connessione alimentazione 3/4’ Connessione scarico fumi 2’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) - Lunghezza 2880 mm - Larghezza 900 mm - Altezza gruppo (altezza quadro elettrico unico = 2000 mm) 1250 mm - Peso 1540 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB35 AM Asincrono gas metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Generatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 130 kW 35 kW 75 kW 85,6 % VALMET 420 G 40 kW Gas naturale Aspirato 4400 cm3 4 in linea 9,5 : 1 6,36 bar 13,5 Sm3/h 0,3 g/kWh 16 litri 18 mbar libere Brook Hansen wu – df – 225sn 35 kW 400 V 62 A 0,82 50 Hz 90,5 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 26-100 85/70 °C 4,4 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 1 1/4’ Connessione alimentazione 3/4’ Connessione scarico fumi 3’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 2880 mm - Larghezza 900 mm - Altezza gruppo (altezza quadro elettrico unico = 2000 mm) 1040 mm - Peso 1540 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 35 SB Sincrono biogas DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione 124 kW 35 kW 78 kW 91,1 % VALMET 420 G 38 kW Biogas Aspirato 4400 cm3 Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (50% CH4) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente Fattore di potenza Frequenza Efficenza Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Dimensioni e peso : - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Peso 4 in linea 9,5 : 1 7 bar 26,0 Nm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 18 mbar Libere STAMFORD UCI 224 C 35 kW 400 V A 0,8 - 1 50 Hz % H IP 21 ALFA LAVAL CB 26-100 85/70 °C 4,4 m3/h 2’ 1’ 3’ < 75 dB (A) 2880 mm 900 mm 1250 mm 1540 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 35 SM Sincrono gas metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione 124 kW 35 kW 78 kW 91,1 % VALMET 420 G 38 kW Gas naturale Aspirato 4400 cm3 Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente Fattore di potenza Frequenza Efficenza Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Dimensioni e peso : - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Peso 4 in linea 9,5 : 1 7 bar 12,9 Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 18 mbar Libere STAMFORD UCI 224 C 35 kW 400 V A 0,8 - 1 50 Hz % H IP 21 ALFA LAVAL CB 26-100 85/70 °C 4,4 m3/h 2’ 1’ 3’ < 75 dB (A) 2880 mm 900 mm 1250 mm 1540 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB50 Asincrono DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas(CH4=50%) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 174 kW 50 kW 107 kW 90,0 % VALMET 634 G 53 kW Biogas Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 6,7 bar 45, Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 15 mbar ASEA BROWN BOVERI M2BA 250 ML A4 60 kW 400 V 89 A 0,81 50 Hz 93 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 90/70 °C 4,6 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2’ Connessione alimentazione 1’ Connessione scarico fumi 3’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3210 mm - Larghezza 900 mm - Altezza 1460 mm - Peso 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. REV. 20/01/98 BIBLOC BB50 Asincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas metano Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Dimensioni e peso : - Lunghezza - Larghezza - Altezza (altezza quadro elettrico = 2000 mm) - Peso 174 kW 50 kW 107 kW 28,7 % 61,5 % 90,0 % VALMET 634 G 53 kW gas metano Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 7 bar 18,1 mc/h 0,3 g/kWh 20 litri 18 mbar libere BROOK HANSON WUDF250MNE-H 60 kW 400 V 89 A 0,81 50 Hz 93 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 85/70 °C 6,1 m3/h 2’ 1’ 3’ < 75 dB (A) 3210 mm 900 mm 1460 mm 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB60 Asincrono (biogas) DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (CH4 = 50%) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza - Lunghezza - Larghezza - Altezza del gruppo (altezza del quadro = 2000 mm) - Peso 200 kW 60 kW 120 kW 91,7 % VALMET 634 G 65 kW Biogas Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 7 bar 41,6 Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 15 mbar BROOK HANSON WUDF 250 MNE - H 60 kW 400 V 103 A 0,82 50 Hz 93,5 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 90/70 °C 5,16 m3/h 2’ 1’ 3’ < 75 dB (A) 3310 mm 900 mm 1460 mm 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. REV. 20/01/98 BIBLOC BB 60 Asincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 200 kW 60 kW 120 kW 90 % VALMET 634 G 64 kW Gas naturale Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 7 bar 20,8 Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 18 mbar libere BROOK HANSON WUDF250MNE-H 60 kW 400 V 103 A 0,82 50 Hz 93,5 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 85/70 °C 6,8 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2’ Connessione alimentazione 1’ Connessione scarico fumi 3’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3210 mm - Larghezza 900 mm - Altezza gruppo (altezza quadro elettrico = 2000 mm) 1460 mm - Peso 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB60 Sincrono Biogas DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (CH4=50%) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente Fattore di potenza Frequenza Efficenza Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 200 kW 60 kW 120 kW 90 % VALMET 634 G 65 kW Biogas Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 7 bar 41,7 Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 15 mbar STAMFORD UCI 274 C 60 kW 400 V 108 A 0,8 - 1 50 Hz 91,9 % H IP 21 ALFA LAVAL CB 76-50 90/70 °C 5,16 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2’ Connessione alimentazione 1’ Connessione scarico fumi 3’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3210 mm - Larghezza 900 mm - Altezza 1460 mm - Peso 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 60 Sincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente Fattore di potenza Frequenza Efficenza Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 200 kW 60 kW 120 kW 90 % VALMET 634 G 65 kW Gas naturale Aspirato 7400 cm3 6 in linea 9,5 : 1 7 bar 20,8 Sm3/h 0,3 g/kWh 20 litri 15 mbar libere STAMFORD UCI 274 C 60 kW 400 V 108 A 0,8 - 1 50 Hz 91,9 % H IP 21 ALFA LAVAL CB 76-50 85/70 °C 6,9 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2’ Connessione alimentazione 1’ Connessione scarico fumi 3’ Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3210 mm - Larghezza 900 mm - Altezza 1460 mm - Peso 2200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB90 Asincrono (biogas) DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (CH4 =50%) Consumo olio di lubrificazione Capacit· carter olio Pressione minima alimentazione gas Alternatore Asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 282 kW 90 kW 170 kW 92,2 % SCANIA 12 G 95 kW BIOGAS Aspirato 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 7,1 bar 60,2 Sm3/h 0,6 g/kWh 22 litri 15 mbar BROOK HANSON WUDF280MNE-H 90 kW 400 V 155 A 0,82 50 Hz 94,8 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 90/70 °C 9,7 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2Ó Connessione alimentazione 1Ó Connessione scarico fumi 3Ó Rumorosit· a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3790 mm - Larghezza 1100 mm - Altezza 1550 mm - Peso 3200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. REV. 20/01/98 BIBLOC BB90 Asincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore Asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 290 kW 90 kW 170 kW 89.7 % SCANIA 12 G 95 kW Gas naturale Aspirato 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 6,6 bar 30 Sm3/h 0,6 g/kWh 22 litri 18 mbar libere BROOK HANSEN WUDF 280 MNE-H 90 kW 400 V 155 A 0,83 50 Hz 94,8 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76-50 85/70 °C 9,7 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2” Connessione alimentazione 1” Connessione scarico fumi 3” Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3690 mm - Larghezza 1100 mm - Altezza (altezza del quadro elettrico = 2000 mm) 1550 mm - Peso 3200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB90 Sincrono Biogas DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas (CH4 =50%) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Alternatore Asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno 282 kW 90 kW 170 kW 92,2 % SCANIA 12G 95 kW BIOGAS Aspirato 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 7,1 bar 60,2 Sm3/h 0,6 g/kWh 22 litri 15 mbar STAMFORD UCI274E 90 kW 400 V 156 A 0,8-1 50 Hz 92,6 % F IP 21 ALFA LAVAL CB 76-50 90/70 °C 9,7 m3/h Portata acqua Connessione circuiti acqua 2” Connessione alimentazione 1” Connessione scarico fumi 3” Rumorosità a 1 m di distanza < 75 dB (A) Dimensioni e peso : - Lunghezza 3690 mm - Larghezza 1100 mm - Altezza 1550 mm - Peso 3200 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Potenza termica resa: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Consumo combustibile: in funzione delle caratteristiche chimico-fisiche del biogas - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB90 Sincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore Asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Dimensioni e peso : - Lunghezza - Larghezza - Altezza - Peso 290 kW 90 kW 170 kW 89,7 % SCANIA 12 G 97 kW Gas naturale Aspirato 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 7,1 bar 30,2 Sm3/h 0,6 g/kWh 28 litri 18 mbar libere STAMFORD UCI274E 90 kW 400 V 155 A 0,8-1 50 Hz 92,6 % H IP 21 ALFA LAVAL CB 76-50 85/70 °C 9,7 m3/h 2” 1” 3” < 75 dB (A) 3690 mm 1100 mm 1660 mm 3250 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 125 Asincrono DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo biogas Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Altezza (quadro elettrico unico 2,00 m) Lunghezza Larghezza Massa 393 kW 125 kW 222 kW 31,9 % 56,5 % 88,4 % SCANIA 12 G 132 kW Biogas (CH4=50%) Turbointercooler 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 6,6 bar 82 Sm3/h 0,5 g/kWh 28 litri 18 mbar catalizzatore CO<500 BROOK HANSEN WUDF315MNE 125 kW 400 V 212 A 0,85 50 Hz 94,8 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76 85/70 °C 13 m3/h 2” 1” 5” < 80 dB (A) 1,650 m 3,850 m 1,300 m 3.850 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 125 Asincrono Metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima alimentazione gas Emissioni Alternatore asincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Altezza (quadro elettrico unico 2,00 m) Lunghezza Larghezza Massa 393 kW 125 kW 222 kW 31,9 % 56,5 % 88,4 % SCANIA 12 G 132 kW Gas naturale Turbointercooler 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 6,6 bar 40,8 Sm3/h 0,5 g/kWh 28 litri 18 mbar libere BROOK HANSEN WUDF315MNE 125 kW 400 V 212 A 0,85 50 Hz 94,8 % F IP 54 ALFA LAVAL CB 76 85/70 °C 13 m3/h 2” 1” 5” < 80 dB (A) 1,650 m 3,850 m 1,300 m 3.850 kg Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 125 Sincrono Biogas DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo Biogas (50% CH4) Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Massa Lunghezza Larghezza Altezza 393 kW 125 kW 222 kW 31,8 % 56,5 % 88,5 % SCANIA 12 G 135 kW Biogas Turbointercooler 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 7,1 bar 81,9 Sm3/h 0,5 g/kWh 21 litri 18 mbar libere STAMFORD UCI 274 G 125 kW 400 V 196 A 0,8 - 1 50 Hz 93,7 % H IP 21 ALFA LAVAL 85/70 °C 13,1 m3/h 2” 1” 5” < 75 dB (A) 3850 kg 3,850 m 1,300 m 1,650 m Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 125 sincrono metano DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Massa Lunghezza Larghezza Altezza 393 kW 125 kW 222 kW 31,8 % 56,5 % 88,5 % SCANIA 12 G 135 kW Gas naturale Turbointercooler 11700 cm3 6 in linea 11 : 1 7,1 bar 40,8 Sm3/h 0,5 g/kWh 21 litri 18 mbar libere STAMFORD UCI 274 G 125 kW 400 V 196 A 0,8 - 1 50 Hz 93,7 % H IP 21 ALFA LAVAL 85/70 °C 13,1 m3/h 2” 1” 5” < 75 dB (A) 3850 kg 3,850 m 1,300 m 1,650 m Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: ± 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza ±3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità. BIBLOC BB 165 sincrono metano Rev. : 00 Data :16/01/2006 DATI TECNICI Potenza assorbita Potenza elettrica Potenza termica Rendimento elettrico Rendimento termico Rendimento totale Motore endotermico a ciclo Otto Tipo Potenza netta a 1500 giri/minuto (acc. ISO 3046) Alimentazione Sistema alimentazione Cilindrata Numero di cilindri Rapporto di compressione Pressione media effettiva a pieno carico Consumo gas naturale Consumo olio di lubrificazione Capacità carter olio Pressione minima di alimentazione gas Emissioni Alternatore sincrono Tipo Potenza Tensione Corrente (a 4/4 carico) Fattore di potenza (a 4/4 carico) Frequenza Rendimento (a 4/4 carico) Classe di isolamento Grado protezione Recupero termico Max. Temperatura acqua mandata/Max. ritorno Portata acqua Connessione circuiti acqua Connessione alimentazione Connessione scarico fumi Rumorosità a 1 m di distanza Massa Lunghezza Larghezza Altezza ( compresi i setti di silenziamento ) 490 kW 165 kW 261 kW 33,6 % 53,2 % 86,8 % MAN E 2842 E 177 kW Gas naturale Turbointercooler 21936 cm3 12 a V 12,5 : 1 6,58 bar 54,1 Sm3/h 0,3 g/kWh 34 litri 18 mbar libere STAMFORD HCI 434 C 200 kW 400 V 254 A 0,8 - 1 50 Hz 92,4 % H IP 21 ALFA LAVAL - CES 85/70 °C 15 m3/h 2 ½” 1 ½” 6” < 75 dB (A) 4.900 kg 4.500 m 1,800 m 2.500 m Sui valori delle prestazioni tecniche del gruppo vale quanto previsto dalle Norme DIN-ISO 3046 e DIN 6271 con le seguenti tolleranze: - Potenza elettrica netta: -3% - Potenza termica resa: r 8% - Consumo combustibile: +5% - Temperatura d’uscita del fluido vettore: -3°C - Rendimenti: secondo le condizioni di cui sopra - Rumorosità: misurata secondo DIN 45635 con tolleranza r3 dB(A) - Consumo d’olio: valore indicativo dipendente dall’usura ed esercizio dell’unità.