Nuovi contatori di energia Misurare il consumo di energia è di vitale importanza per qualsiasi organizzazione che desideri seriamente ottimizzare le proprie risorse. Un numero crescente di aziende utilizza sempre più i contatori per raccogliere le proprie informazioni di consumo ed integrarle nel proprio BEMS. Misurare l’uso di energia in aree selezionate di un edificio è un modo eccellente per scoprire come il consumo si distribuisce all’interno dell’immobile ed è così possibile fare dei benchmark nelle prestazioni, per individuare dove si concentrano le opportunità di risparmio. Una prova sul campo, fatta dalla Carbon Trust, ha dimostrato che, in media, le aziende, che utilizzano sistemi di misurazione avanzati, hanno ridotto le loro emissioni di anidride carbonica del 12% ed hanno raggiunto risparmi finanziari del 5%, grazie al minor consumo dell’utily. I contatori di energia Trend possono essere monofase con connessione diretta, trifase con connessione diretta, trifase con connessione a mezzo trasformatore 5A. di impulso kWh ed hanno una capacità di registrazione tariffaria duplice. Ogni modello è disponibile con il protocollo di comunicazione in Modbus, in M-Bus o con uscita impulsiva, è dotato di display LCD ed ha la possibilità di essere ordinato conforme alla direttiva MID. Il valore della progettazione meccanica integrata al BeMS Sono conformi a tutti i requisiti della EN 50470-3 (Classe B) e IEC 62053-0 (Classe 1), dispongono di un indicatore Tiare shopping Villesse L’80% degli edifici che nel 2030 caratterizzeranno il nostro patrimonio edilizio sono opere già terminate oggi ed il loro fabbisogno energetico sarà sempre meno sostenibile in termini economici ed ambientali. Impianti all'avanguardia con la gestione centralizzata d’illuminazione e dei parametri termoigrometrici di tutta la mall e dei tenants con la contabilizzazione dei consumi elettrici e termici per singola utenza nel primo centro commerciale targato Interikea in Italia • 90.000 m2 (incluso negozio IKEA) • 46.200 m2 GLA (gross leasable area, parametro utilizzato per la classificazione dei centri commerciali e che misura, in metri quadri, la superficie affittabile o vendibile). • 1 ipermercato • 175 negozi • 26 bar e ristoranti • 1 cinema multisala • 4.200 posti auto • 1.3 milioni: bacino di utenza un'architettura accattivante e caratterizzati da un tenant mix accuratamente selezionato. Format innovativo, collocazione strategica in prossimità dell'autostrada A4 e facilmente raggiungibile dalla Slovenia, dall'Austria e dalla Croazia, oltre che dal bacino primario del Friuli Venezia Giulia, caratterizzano Tiare Shopping, il primo centro commerciale di IICG in Italia aperto nel 2013, cui seguiranno altre aperture nei prossimi anni. Tiare Shopping di Villesse (GO) è il primo centro commerciale italiano ad integrare un negozio IKEA all'interno della struttura, con accesso diretto dalla galleria. Tiare Shopping sarà il più grande centro commerciale presente nell'area Nord Est in Italia. Oltre al negozio IKEA, sono presenti un IperCoop ed un'ampia offerta di negozi, bar, ristoranti ed un cinema multisala. Il team composto dalla Energy Trend, dalla Errebi e dalla Trend Control Systems, ha curato la soluzione di centralizzazione e di supervisione delle utilities termiche ed elettriche: John Tegnér, AD di Inter IKEA Centre Group: "Il progetto di Villesse rappresenta un investimento di 220 milioni di euro (...) E' il primo intervento di un piano di lungo sviluppo long-term di IICG in Italia, che prevede almeno due ulteriori strutture commerciali con un negozio IKEA". IICG è l'acronimo di Inter IKEA Centre Group: fondata nel 2001 e parte del gruppo IKEA e del Gruppo Inter IKEA, IICG sviluppa e gestisce strutture commerciali in cui è presente un negozio IKEA quale àncora primaria. Il portafoglio attuale di IICG include 30 centri commerciali sviluppati in 14 Paesi e visitati da 65 milioni di clienti ogni anno. IICG sviluppa centri pensati per le famiglie, dotati di infrastrutture, di "La committente nel progetto di Villesse è IICG, divisione del gruppo Ikea che si occupa della realizzazione di centri commerciali. Tradizionalmente in Italia IKEA è sempre stato presente come negozio singolo, mentre all'estero è solitamente inserito in un contesto di centro commerciale. Questa di Villesse è la prima struttura Inter Ikea italiana, mentre altre aperture di questo tipo seguiranno negli anni a venire. Si tratta di una grossa operazione, le superfici sono notevoli e l'impianto realizzato è molto all'avanguardia per contenere al massimo i consumi termici ed elettrici con controlli puntuali su tutte le impiantistiche. Ha collaborato con i diversi progettisti meccanici, elettrici e architetturali per individuare le soluzioni più idonee e che rispondessero a determinati requisiti di spazio, prestazioni e risultato. La scelta è ricaduta unanimamente sulla soluzione di componenti di controllo e regolazione In Italia, circa 1 milione di metri quadrati di edifici non residenziali già costruiti necessitano di interventi volti alla riduzione del loro fabbisogno energetico. TREND CONTROLS SYSTEM (Società del gruppo HONEYWELL), prodotti dalle caratteristiche tecniche di alto valore, di facile montaggio ma con un assoluto valore di risposta nel controllo diretto e la gestione. Detta soluzione, si è avvalsa della migliore tecnologia BacNet per il controllo Over Ip di tutte le componenti CPU installate sul sito. La strategia tecnologica e produttiva di TREND è quella di garantire nel futuro l’investimento fatto dai propri clienti. Ogni qualvolta si sviluppa un nuovo prodotto si tiene sempre in considerazione la compatibilità diretta con quello esistente. La gamma di prodotti e soluzioni TREND permette l’integrazione di apparati terze parti. Questa integrazione realizzabile a 3 livelli differenti, supervisione, automazione e campo, unitamente al fatto che la TREND dal punto di vista energetico, si è ultimamente contraddistinta in numerose installazioni sul territorio italiano, avendo un ampio consenso da parte di molta clientela, ha generato una serie di referenze che hanno fatto modo di essere la società scelta dal cliente finale per la realizzazione del primo sito Interikea in Italia. Presso il Tiare Shopping sono state installate le valvole a sfera di regolazione, molto compatte e affidabili sulla precisione di regolazione sull'unità di trattamento aria, sui circuti d’intercettazione dei tenants e sui principali circuiti termofrigoriferi. Il risultato è un centro commerciale dotato di un impianto innovativo e all'avanguardia, realizzato con l'obiettivo di raggiungere l'equilibrio energetico massimo. Sono state installate circa 2000 valvole, 400 CPU di controllo e di gestione di cui, valvole di intercettazione automatiche elettroniche complete di contabilizzazione dell’energia per ogni negozio (oltre che per le parti comuni, le aree ristoro), 26 unità di trattamento aria con componentistica per il controllo dei fluidi per il trattamento dell'aria, la gestione ed i controllo di tutti i QE dell’illuminazione. L'impianto così concepito consente di avere contabilizzazione ed intercettazione in ogni singolo negozio per qualsiasi tipologia di fluido: riscaldamento, raffreddamento, acqua sanitaria calda, acqua sanitaria fredda e recupero acque piovane per WC. A livello centrale è possibile dunque monitorare direttamente i consumi di ogni negozio, e della partenze elettriche di alimentazione, intercettando anche eventuali anomalie, come consumi notturni, o inutili accensioni fuori orario. Fabio Pernetti - Energy Trend Trend Agent Per ulteriori informazioni riguardo gli articoli pubblicati, per favore inviare e-mail a: [email protected] Trend Control Systems Ltd, Filiale Italiana: Via A.Grandi, 22 - 20097 San Donato M.se (MI) Tel: +39 02 5189780 IQ www.trendcontrols.com Notizie da Trend Marzo 2014 Una maggiore consapevolezza diffusasi tra proprietari di edifici e gli operatori circa l’importanza della misurazione del consumo energetico nella creazione delle strategie di gestione, continua ad incrementare la domanda di soluzioni competitive. Come risposta, la Trend ha introdotto una nuova famiglia di misuratori di energia alternata, facili da installare e semplici da utiliizare, che possono essere integrati in un sistema BEMS Trend. ‘In Italia esiste patrimonio umano di professionisti altamente specializzati nella progettazione di sistemi idronici che potrebbero contribuire al raggiungimento degli obiettivi Europei noti come “20-20-20 targets’ La normativa europea UNI EN 15232:2012 introduce il concetto di classi di efficienza per la gestione dell’edificio attraverso i sistemi BeMS (Building Energy Management Systems) e fornisce un ampio panorama di soluzioni concettuali per il contenimento dei consumi energetici attraverso un’ accurata ed attenta adozione dei sistemi di gestione dell’edificio. Il quadro normativo presenta strumenti di calcolo al servizio della progettazione che consentono di effettuare delle stime, in grado di assicurare il raggiungimento di risultati sostanziali sotto il profilo della gestione energetica, sia di edifici esistenti che di nuova realizzazione. A seconda dei casi, i risparmi energetici, economici, di emissione (quindi per l’ambiente) possono variare tra 15 e 45%; in termini assoluti tra 8.6 e 26 Mtep (milioni di tonnellate equivalenti di petrolio). Considerando un valor medio di 15 Mtep, il risparmio potenziale è di circa 6 miliardi di €, più altri 200 milioni di € derivanti dall’eventuale carbon tax e titoli di efficientamento energetico. A differenza della stragrande maggioranza di interventi sulla parte edile, o che coinvolgono la sostituzione totale o parziale di sottosistemi meccanici, è dimostrato che la curva di costo ottimo (e quindi di sostenibilità economica), con riferimento alla vita media dell’edificio (15 anni secondo UE), si ottiene intervenendo sulla regolazione e controllo e conseguente ottimizzazione ad essa correlata. Marco Nostrini Mediterranean Area Regional Manager Trend Control Systems TREND CONTROL SYSTEMS Sarà presente alla 39^ Mostra Convegno EXPOCOMFORT – Global Comfort Technology. Padiglione 7 – Stand V39 Z40 La manifestazione è tra le più importanti nel panorama internazionale del settore e costituisce un punto di riferimento per i professionisti di questo mercato. Saremo lieti di illustrarvi una panoramica dettagliata della nostre soluzioni di BEMS: s s s s Gestione Energetica e Supervisione Piattaforma di regolazione IQ4 e compatibilità retroattiva Gestione integrata degli ambienti (Bacnet MSTP/IP + Trend Loop) e nuova gamma di room display Nuova serie di dispositivi di campo e contabilizzatori di energia elettrica / termica Venite a trovarci: vi offriremo un buon caffé! La verità nascosta dietro la Building Automation FAO – Food and Agriculture Organization of the United Nations - Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Agricoltura e l’Alimentazione. Rivelare la realtà dalla finzione dei sistemi DDC ‘ Domanda: il mio sistema di Building automation può aiutarmi a tagliare le bollette dei consumi? ’ Risposta: la Building Automation è un metodo di controllo per gli impianti di termo regolazione del vostro edificio. Pur non potendo avere nuove tecnologie o VFD (inverter di frequenza) per ogni motore, si può ottenere un importante risparmio, adottando un nuovo sistema di automazione. Prendiamo, ad esempio, un piccolo edificio per uffici con unità package a volume costante. Che cosa si potrebbe eventualmente ottenere come risparmio energetico in questo edificio? L’energia di un ventilatore o l'energia utilizzata per convogliare l’aria nei vostri uffici comporta quasi il 70% dei consumi energetici in un edificio. Controllando i ventilatori tramite delle schede orarie è possibile risparmiare fino al 15% sulla bolletta ogni anno. Un altro automatismo da adottare è quello di aumentare il setpoint di raffreddamento e di diminuire il setpoint di riscaldamento durante le ore di punta, ottenendo un risparmio sul consumo del 5-10%; il tutto con il minimo impatto sulla vostra forza lavoro. Quanto sopra comporta una riduzione del 20-25% senza alcun aggiornamento meccanico. ‘ Domanda: che cosa succede se sono insoddisfatto del mio attuale sistema di Building Automation? Quanto è difficile cambiare fornitore? ’ Risposta: anche se qualsiasi cambio di fornitore porterà un costo, è possibile minimizzarlo con una giusta strategia. Storicamente, i sistemi di Building Automation sono di proprietà di singoli fornitori. Se non si è soddisfatti del proprio fornitore, bisognerebbe, nella maggior parte dei casi, rimuovere e sostituire completamente il sistema esistente (una spesa nella maggior parte dei casi di decine di migliaia di Euro). Ora, i sistemi di controllo come TREND, grazie all’adozione dello stato dell’arte nelle tecnologie d’integrazione, possono integrare le vecchie apparecchiature e prevenire la dipendenza del vostro sito da un singolo fornitore. Questo permette non solo di ottenere quotazioni competitive verso il mercato BMS, ma di tagliare i costi fino al 40-50% rispetto alla mentalità tradizionale del metodo togli e sostituisci. I sistemi TREND possono essere integrati attraverso i protocolli aperti di comunicazione OPC a livello di supervisione e BACNET come controllori. Bisogna fare attenzione che il semplice fatto di cambiare fornitore non significa semplicemente migrare verso un nuovo sistema di BMS avendo tutto funzionante. Via delle Terme di Caracalla – Roma Dal 1951, la sede della FAO e’ a Roma risiede nell’ex Ministero delle Colonie,un palazzo in puro stile razionalista, in una zona di particolare pregio archeologico trovandosi fra il Circo Massimo, il Palatino,le terme di Caracalla ed in vista del Colosseo. I controllori potrebbero essere in grado di funzionare su alcuni sistemi diversi, ma con l’impossibilità di accedere alla programmazione, dovuto al fatto che la maggior parte dei tools di programmazione sono proprietari. ‘ Di fronte all’edificio,fino alla sua restituzione all’Etiopia, era installato l’obelisco di Axum, un monolite risalente al IV secolo. Domanda: quali sono le aspettative di vita di un sistema di Building Automation? Risposta: storicamente i di sistemi ’ controllo hanno una durata media di 10-15 anni, se consideriamo come installazioni quelle da metà degli anni 90. Sfortunatamente, con i ritmi dell’innovazione tecnologica, la fornitura hardware composta dagli elementi in campo e dai controllori è probabile che sopravviva al software associato alla linea di controllori installati. Questo vuol dire che un fornitore deve garantire supporto per almeno 15 anni sulle sue linee di prodotto, cosa molto improbabile. Prendiamo ad esempio i casi di Apple e Microsoft. La versione di Windows XP è stata rilasciata nel 2001 ed è rimasta la versione base dei sistemi operativi Windows per circa 11 anni. Attualmente, molte aziende sono state costrette ad aggiornare i loro sistemi alla nuova versione di Windows 8 per la mancanza di sostegno di Microsoft sulla versione XP. La versione Windows 8 non supporta il vecchio hardware e, di conseguenza, le aziende di tutto il mondo stanno sostenendo forti costi legati all’aggiornamento delle loro macchine con caratteristiche compatibili al nuovo software. tiene sempre in considerazione la compatibilità diretta con quello esistente. Se ad esempio avete acquistato un sistema BMS con controllori Trend almeno 20 anni fa ed ora volete estendere il vostro sistema, potete acquistare l’ultima generazione dei controllori Trend che comunicheranno perfettamente con il sistema Trend esistente, grazie alla compatibilità retroattiva presente sia nel firmware dei nuovi controllori che nei tools di programmazione e supervisione di Trend. ‘ Domanda: il mio fornitore mi dice che devo fare un aggiornamento del sistema per renderlo più veloce. È veramente necessario? Risposta: sfortunatamente per la maggior parte delle tecnologie avanzate di utilizzo quotidiano, dai palmari agli smartphone, ci hanno insegnato che la velocità è tutto. Un computer più veloce significa maggior produttività. Un sistema Internet più veloce significa tempi di caricamento più rapidi durante la navigazione. La stessa velocità è necessaria nei sistemi di Building Automation? Spesso è solo una conseguenza del boom tecnologico. Nessuna tecnologia, inclusa la Building Automation, può garantire il rispetto di longevità assunto negli anni 90. Con i ritmi attuali dell’innovazione tecnologica i produttori possono garantire tempi di aggiornamento e supporto non oltre 5-7 anni. La velocità nei sistemi di automazione è fondamentale solo quando consideriamo le applicazioni industriali. I PLC industriali (Programmable Logic Controllers) richiedono prestazioni di calcolo due volte più veloci per assicurare il controllo delle variabili come ad esempio la temperatura e la caduta di pressione nell’ambito degli standard industriali. La strategia tecnologica e produttiva di Trend è quella di garantire nel futuro l’investimento fatto dai propri clienti. Ogni qualvolta si sviluppa un nuovo prodotto si occupato alla crescita dell’erba. Ad esempio, sempre che un ambiente non sia sovraffollato di occupanti, la fluttuazione della temperatura è molto graduale, facendo di conseguenza diminuire la necessità di avere un controllore con capacità di calcolo veloci. I PLC sono molto costosi in confronto ai controllori utilizzati in ambito Building Automation per le applicazioni commerciali che si occupano solo di comfort ambientale degli occupanti. Estremizzando, possiamo paragonare l’aumento di temperatura in un ambiente L’impiantistica del complesso e’ stata sempre di ottimo livello, se si pensa che gia’ negli anni ottanta alcuni impianti erano gia’ dotati di sistemi a PLC. In buona sostanza, la velocità non contribuisce ad una prestazione migliore in ambito Building Automation per le applicazioni commerciali che si occupano solo di comfort ambientale degli occupanti e non è un motivo valido per spendere decine di migliaia di Euro per un aggiornamento. ‘ ’ Passando ad Apple, nel 2008 è stato rilasciato l’Iphone 3G. Nel 2011, è stata rilasciata dall’Apple l'ultima versione di aggiornamento per l’Iphone 3G dichiarando essenzialmente l’obsolescenza dell'hardware entro il 2012 – Solo 4 anni dopo. Nessuna tecnologia di Building Automation esclusa quella di Trend che garantisce la compatibilità retro-attiva di tutta la sua gamma di prodotti e soluzione a partire dal primo controllore realizzato negli anni 80. All’interno si trovano realizzazioni di notevole impatto in quanto alle Nazioni partecipanti e’ stata data la possibilità di ideare ambienti rifacentesi alle proprie tradizioni e vanno segnalati quello dell’Indonesia e quello del King Faisal. Domanda: Il mio fornitore mi dice che dobbiamo sostituire tutto il cablaggio di un sistema esistente perché è vecchio. I nuovi sistemi hanno bisogno per forza di un nuovo cablaggio? Risposta: i costi d’installazione di un ’ nuovo sistema di cablaggio all’interno di una struttura, specialmente se occupata, possono arrivare anche al 25-30% del costo totale del progetto. Se si decide di procedure al cablaggio dopo l’orario lavorativo, il costo complessivo si può incrementare anche del 30%. La maggior parte dei fornitori può utilizzare sia il protocollo BACnet o LON per riciclare il cablaggio esistente, se compatibile con le tecnologie sopra citate, e ridurre le spese. Al fine di riutilizzare il cablaggio dei controlli esistenti, oltre alla compatibilità del cavo, è necessario avere una conoscenza approfondita su come ottimizzare o ridurre il traffico sul sistema per garantire il corretto funzionamento. Mirko Previato Business Development Manager Trend Control Systems Il nostro intervento si inserisce nel programma di riqualificazione impiantistica che da circa 5 anni e’ in atto ed e’ ancora da completare. Nella fase di proposta e’ stata fatta una comparazione tecnica fra tutte le aziende del settore sia dal lato tecnico che economico ed il risultato finale ci ha premiati. E’ stato valutato positivamente il fatto che la nostra proposta aveva in piu’ la capacita’ di offrire il lavoro chiavi in mano in tempi molto rapidi, che prevedeva la disconnessione dei vecchi sistemi installati (essenzialmente Siemens e Landys & Gyr) e la installazione del sistema TREND, tenendo presente che non erano consentiti tempi di interruzione del servizio. Il sistema installato ha permesso di eliminare piccole realta’ che negli anni erano state realizzate su apparecchiature PLC, dando una organicità al controllo degli impanti. I regolatori IQ3Xite prevedono l’intefaccia via ModBus per gli analizzatori di rete per la parte elettrica e sempre su protocollo ModBus sui nuovi gruppi frigoriferi. E’ stato installato un sistema TREND di Supervisione 963 al quale fanno capo periferiche dotate di controllori DDC IQ3xcite, relativi moduli di espansione e display IQview4. Nell’ambito della riqualificazione sono stati forniti anche quadri elettrici e loro installazione. Il sistema Trend supervisiona 23 periferiche per un complessivo di circa 1700 punti, comprensivi della rilevazione su protocollo Modbus. Il complesso si articola su n.6 edifici e l’impianto gira su una rete ethernet dedicata su fibra ottica. Fortunato Di Masi Automazione Sud S.r.l. Trend Systems Integrator in Sicilia: Systemia srl Systemia, nuovo Systems Integrator Trend a Catania, ha lanciato la propria sfida al difficile mercato siciliano con un meeting, perfettamente riuscito e rivolto principalmente a Consulenti, Clienti finali e Main Contractors di rilievo nella zona del Catanese. Sarà sicuramente un caso ma, come il simbolo della Sicilia, il Triscele, comunememente e, forse, erroneamente noto come Trinacria, raffigura un Essere caratterizzato da una simmetria rotazionale dotato di tre gambe, anche la Systemia è stata fondata da tre soci, il Dott. Alessandro Marino, l’Ing. Andrea Greco e l’Ing. Ciro Oriti, tutti giovani ma particolarmente esperti, competenti e che insieme al loro team di circa dieci persone sono il motore instancabile di questa nuova realtà siciliana per Trend. “Soluzioni e servizi evoluti per una gestione energetica efficiente; fattori di successo per un futuro sostenibile”. Questo è stato il titolo e, quindi, il filo conduttore del meeting che si è tenuto il 15 Ottobre u.s. nell’elegante e prestigioso hotel NH Parco degli Aragonesi a Catania. Messaggio presente in tutti gli interventi tenuti dai diversi relatori, sia interni che esterni a Systemia e a Trend, è stato il fatto che l’impiego di sistemi di gestione tecnologica ed energetica degli edifici, è diventato imperativo per tutti coloro che hanno come obiettivo il mantenimento delle massime prestazioni dei propri sistemi, con il minimo consumo di energia. Altrettanto imperativo l’affidarsi a professionisti di elevato profilo, in grado di offrire servizi tecnologici di alta qualità permettendo al Cliente finale di raggiungere i risultati attesi, in modo rapido ed efficace. e commerciali presentati alla folta platea presente. Indubbiamente, perciò, le soluzioni e i servizi evoluti Trend per una gestione energetica efficiente, sono fattori di successo per un futuro sostenibile, sia dal punto di vista energetico, ma anche economico ed ambientale. Ringraziando tutte le persone che hanno contribuito attivamente a questo evento e, in particolare, la collega Wanda Battglia (Mediterranean Marketing and Commercial Administrator Trend), sono sicuro che Systemia sia partita nel modo migliore nel 2013; in pratica, come si dice nel mondo cinematografico: “Buona la prima !”. Oltre ad Antonio Sebastiani (Sales leader Trend Centro Sud Italia), Marco Vincenzi (Business Development Manager Trend Centro Sud Italia), Alessandro Marino (C.E.O. Systemia), Ciro Oriti (General Manager Systemia) e Giuseppe Sanfilippo (Senior BEMS Engineer Systemia), nel corso del meeting si sono avvicendati anche relatori esterni di rilievo, quali per esempio l’Ing. Santo Magrì (Fondatore e Direttore Tecnico del rinomato Studio Tecnico Magrì di Catania) e l’Ing.Antonio Piluso (Energy Manager delle Basi NATO di Sigonella), che oltre a dare lustro all’evento con la loro presenza, hanno condiviso le proprie esperienze operative con i sistemi Trend e con Systemia, avvalorando concretamente tutti i messaggi tecnici Sulla base dei commenti molto positivi ricevuti dai partecipanti al meeting e dati i progetti su cui siamo stati già coinvolti, infine, sono certo che il 2014 sarà per il nostro nuovo Systems Integrator siciliano, un anno intenso ma ricco di successi e soddisfazioni. Marco Vincenzi Business Development Manager Trend Control Systems La verità nascosta dietro la Building Automation FAO – Food and Agriculture Organization of the United Nations - Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Agricoltura e l’Alimentazione. Rivelare la realtà dalla finzione dei sistemi DDC ‘ Domanda: il mio sistema di Building automation può aiutarmi a tagliare le bollette dei consumi? ’ Risposta: la Building Automation è un metodo di controllo per gli impianti di termo regolazione del vostro edificio. Pur non potendo avere nuove tecnologie o VFD (inverter di frequenza) per ogni motore, si può ottenere un importante risparmio, adottando un nuovo sistema di automazione. Prendiamo, ad esempio, un piccolo edificio per uffici con unità package a volume costante. Che cosa si potrebbe eventualmente ottenere come risparmio energetico in questo edificio? L’energia di un ventilatore o l'energia utilizzata per convogliare l’aria nei vostri uffici comporta quasi il 70% dei consumi energetici in un edificio. Controllando i ventilatori tramite delle schede orarie è possibile risparmiare fino al 15% sulla bolletta ogni anno. Un altro automatismo da adottare è quello di aumentare il setpoint di raffreddamento e di diminuire il setpoint di riscaldamento durante le ore di punta, ottenendo un risparmio sul consumo del 5-10%; il tutto con il minimo impatto sulla vostra forza lavoro. Quanto sopra comporta una riduzione del 20-25% senza alcun aggiornamento meccanico. ‘ Domanda: che cosa succede se sono insoddisfatto del mio attuale sistema di Building Automation? Quanto è difficile cambiare fornitore? ’ Risposta: anche se qualsiasi cambio di fornitore porterà un costo, è possibile minimizzarlo con una giusta strategia. Storicamente, i sistemi di Building Automation sono di proprietà di singoli fornitori. Se non si è soddisfatti del proprio fornitore, bisognerebbe, nella maggior parte dei casi, rimuovere e sostituire completamente il sistema esistente (una spesa nella maggior parte dei casi di decine di migliaia di Euro). Ora, i sistemi di controllo come TREND, grazie all’adozione dello stato dell’arte nelle tecnologie d’integrazione, possono integrare le vecchie apparecchiature e prevenire la dipendenza del vostro sito da un singolo fornitore. Questo permette non solo di ottenere quotazioni competitive verso il mercato BMS, ma di tagliare i costi fino al 40-50% rispetto alla mentalità tradizionale del metodo togli e sostituisci. I sistemi TREND possono essere integrati attraverso i protocolli aperti di comunicazione OPC a livello di supervisione e BACNET come controllori. Bisogna fare attenzione che il semplice fatto di cambiare fornitore non significa semplicemente migrare verso un nuovo sistema di BMS avendo tutto funzionante. Via delle Terme di Caracalla – Roma Dal 1951, la sede della FAO e’ a Roma risiede nell’ex Ministero delle Colonie,un palazzo in puro stile razionalista, in una zona di particolare pregio archeologico trovandosi fra il Circo Massimo, il Palatino,le terme di Caracalla ed in vista del Colosseo. I controllori potrebbero essere in grado di funzionare su alcuni sistemi diversi, ma con l’impossibilità di accedere alla programmazione, dovuto al fatto che la maggior parte dei tools di programmazione sono proprietari. ‘ Di fronte all’edificio,fino alla sua restituzione all’Etiopia, era installato l’obelisco di Axum, un monolite risalente al IV secolo. Domanda: quali sono le aspettative di vita di un sistema di Building Automation? Risposta: storicamente i di sistemi ’ controllo hanno una durata media di 10-15 anni, se consideriamo come installazioni quelle da metà degli anni 90. Sfortunatamente, con i ritmi dell’innovazione tecnologica, la fornitura hardware composta dagli elementi in campo e dai controllori è probabile che sopravviva al software associato alla linea di controllori installati. Questo vuol dire che un fornitore deve garantire supporto per almeno 15 anni sulle sue linee di prodotto, cosa molto improbabile. Prendiamo ad esempio i casi di Apple e Microsoft. La versione di Windows XP è stata rilasciata nel 2001 ed è rimasta la versione base dei sistemi operativi Windows per circa 11 anni. Attualmente, molte aziende sono state costrette ad aggiornare i loro sistemi alla nuova versione di Windows 8 per la mancanza di sostegno di Microsoft sulla versione XP. La versione Windows 8 non supporta il vecchio hardware e, di conseguenza, le aziende di tutto il mondo stanno sostenendo forti costi legati all’aggiornamento delle loro macchine con caratteristiche compatibili al nuovo software. tiene sempre in considerazione la compatibilità diretta con quello esistente. Se ad esempio avete acquistato un sistema BMS con controllori Trend almeno 20 anni fa ed ora volete estendere il vostro sistema, potete acquistare l’ultima generazione dei controllori Trend che comunicheranno perfettamente con il sistema Trend esistente, grazie alla compatibilità retroattiva presente sia nel firmware dei nuovi controllori che nei tools di programmazione e supervisione di Trend. ‘ Domanda: il mio fornitore mi dice che devo fare un aggiornamento del sistema per renderlo più veloce. È veramente necessario? Risposta: sfortunatamente per la maggior parte delle tecnologie avanzate di utilizzo quotidiano, dai palmari agli smartphone, ci hanno insegnato che la velocità è tutto. Un computer più veloce significa maggior produttività. Un sistema Internet più veloce significa tempi di caricamento più rapidi durante la navigazione. La stessa velocità è necessaria nei sistemi di Building Automation? Spesso è solo una conseguenza del boom tecnologico. Nessuna tecnologia, inclusa la Building Automation, può garantire il rispetto di longevità assunto negli anni 90. Con i ritmi attuali dell’innovazione tecnologica i produttori possono garantire tempi di aggiornamento e supporto non oltre 5-7 anni. La velocità nei sistemi di automazione è fondamentale solo quando consideriamo le applicazioni industriali. I PLC industriali (Programmable Logic Controllers) richiedono prestazioni di calcolo due volte più veloci per assicurare il controllo delle variabili come ad esempio la temperatura e la caduta di pressione nell’ambito degli standard industriali. La strategia tecnologica e produttiva di Trend è quella di garantire nel futuro l’investimento fatto dai propri clienti. Ogni qualvolta si sviluppa un nuovo prodotto si occupato alla crescita dell’erba. Ad esempio, sempre che un ambiente non sia sovraffollato di occupanti, la fluttuazione della temperatura è molto graduale, facendo di conseguenza diminuire la necessità di avere un controllore con capacità di calcolo veloci. I PLC sono molto costosi in confronto ai controllori utilizzati in ambito Building Automation per le applicazioni commerciali che si occupano solo di comfort ambientale degli occupanti. Estremizzando, possiamo paragonare l’aumento di temperatura in un ambiente L’impiantistica del complesso e’ stata sempre di ottimo livello, se si pensa che gia’ negli anni ottanta alcuni impianti erano gia’ dotati di sistemi a PLC. In buona sostanza, la velocità non contribuisce ad una prestazione migliore in ambito Building Automation per le applicazioni commerciali che si occupano solo di comfort ambientale degli occupanti e non è un motivo valido per spendere decine di migliaia di Euro per un aggiornamento. ‘ ’ Passando ad Apple, nel 2008 è stato rilasciato l’Iphone 3G. Nel 2011, è stata rilasciata dall’Apple l'ultima versione di aggiornamento per l’Iphone 3G dichiarando essenzialmente l’obsolescenza dell'hardware entro il 2012 – Solo 4 anni dopo. Nessuna tecnologia di Building Automation esclusa quella di Trend che garantisce la compatibilità retro-attiva di tutta la sua gamma di prodotti e soluzione a partire dal primo controllore realizzato negli anni 80. All’interno si trovano realizzazioni di notevole impatto in quanto alle Nazioni partecipanti e’ stata data la possibilità di ideare ambienti rifacentesi alle proprie tradizioni e vanno segnalati quello dell’Indonesia e quello del King Faisal. Domanda: Il mio fornitore mi dice che dobbiamo sostituire tutto il cablaggio di un sistema esistente perché è vecchio. I nuovi sistemi hanno bisogno per forza di un nuovo cablaggio? Risposta: i costi d’installazione di un ’ nuovo sistema di cablaggio all’interno di una struttura, specialmente se occupata, possono arrivare anche al 25-30% del costo totale del progetto. Se si decide di procedure al cablaggio dopo l’orario lavorativo, il costo complessivo si può incrementare anche del 30%. La maggior parte dei fornitori può utilizzare sia il protocollo BACnet o LON per riciclare il cablaggio esistente, se compatibile con le tecnologie sopra citate, e ridurre le spese. Al fine di riutilizzare il cablaggio dei controlli esistenti, oltre alla compatibilità del cavo, è necessario avere una conoscenza approfondita su come ottimizzare o ridurre il traffico sul sistema per garantire il corretto funzionamento. Mirko Previato Business Development Manager Trend Control Systems Il nostro intervento si inserisce nel programma di riqualificazione impiantistica che da circa 5 anni e’ in atto ed e’ ancora da completare. Nella fase di proposta e’ stata fatta una comparazione tecnica fra tutte le aziende del settore sia dal lato tecnico che economico ed il risultato finale ci ha premiati. E’ stato valutato positivamente il fatto che la nostra proposta aveva in piu’ la capacita’ di offrire il lavoro chiavi in mano in tempi molto rapidi, che prevedeva la disconnessione dei vecchi sistemi installati (essenzialmente Siemens e Landys & Gyr) e la installazione del sistema TREND, tenendo presente che non erano consentiti tempi di interruzione del servizio. Il sistema installato ha permesso di eliminare piccole realta’ che negli anni erano state realizzate su apparecchiature PLC, dando una organicità al controllo degli impanti. I regolatori IQ3Xite prevedono l’intefaccia via ModBus per gli analizzatori di rete per la parte elettrica e sempre su protocollo ModBus sui nuovi gruppi frigoriferi. E’ stato installato un sistema TREND di Supervisione 963 al quale fanno capo periferiche dotate di controllori DDC IQ3xcite, relativi moduli di espansione e display IQview4. Nell’ambito della riqualificazione sono stati forniti anche quadri elettrici e loro installazione. Il sistema Trend supervisiona 23 periferiche per un complessivo di circa 1700 punti, comprensivi della rilevazione su protocollo Modbus. Il complesso si articola su n.6 edifici e l’impianto gira su una rete ethernet dedicata su fibra ottica. Fortunato Di Masi Automazione Sud S.r.l. Trend Systems Integrator in Sicilia: Systemia srl Systemia, nuovo Systems Integrator Trend a Catania, ha lanciato la propria sfida al difficile mercato siciliano con un meeting, perfettamente riuscito e rivolto principalmente a Consulenti, Clienti finali e Main Contractors di rilievo nella zona del Catanese. Sarà sicuramente un caso ma, come il simbolo della Sicilia, il Triscele, comunememente e, forse, erroneamente noto come Trinacria, raffigura un Essere caratterizzato da una simmetria rotazionale dotato di tre gambe, anche la Systemia è stata fondata da tre soci, il Dott. Alessandro Marino, l’Ing. Andrea Greco e l’Ing. Ciro Oriti, tutti giovani ma particolarmente esperti, competenti e che insieme al loro team di circa dieci persone sono il motore instancabile di questa nuova realtà siciliana per Trend. “Soluzioni e servizi evoluti per una gestione energetica efficiente; fattori di successo per un futuro sostenibile”. Questo è stato il titolo e, quindi, il filo conduttore del meeting che si è tenuto il 15 Ottobre u.s. nell’elegante e prestigioso hotel NH Parco degli Aragonesi a Catania. Messaggio presente in tutti gli interventi tenuti dai diversi relatori, sia interni che esterni a Systemia e a Trend, è stato il fatto che l’impiego di sistemi di gestione tecnologica ed energetica degli edifici, è diventato imperativo per tutti coloro che hanno come obiettivo il mantenimento delle massime prestazioni dei propri sistemi, con il minimo consumo di energia. Altrettanto imperativo l’affidarsi a professionisti di elevato profilo, in grado di offrire servizi tecnologici di alta qualità permettendo al Cliente finale di raggiungere i risultati attesi, in modo rapido ed efficace. e commerciali presentati alla folta platea presente. Indubbiamente, perciò, le soluzioni e i servizi evoluti Trend per una gestione energetica efficiente, sono fattori di successo per un futuro sostenibile, sia dal punto di vista energetico, ma anche economico ed ambientale. Ringraziando tutte le persone che hanno contribuito attivamente a questo evento e, in particolare, la collega Wanda Battglia (Mediterranean Marketing and Commercial Administrator Trend), sono sicuro che Systemia sia partita nel modo migliore nel 2013; in pratica, come si dice nel mondo cinematografico: “Buona la prima !”. Oltre ad Antonio Sebastiani (Sales leader Trend Centro Sud Italia), Marco Vincenzi (Business Development Manager Trend Centro Sud Italia), Alessandro Marino (C.E.O. Systemia), Ciro Oriti (General Manager Systemia) e Giuseppe Sanfilippo (Senior BEMS Engineer Systemia), nel corso del meeting si sono avvicendati anche relatori esterni di rilievo, quali per esempio l’Ing. Santo Magrì (Fondatore e Direttore Tecnico del rinomato Studio Tecnico Magrì di Catania) e l’Ing.Antonio Piluso (Energy Manager delle Basi NATO di Sigonella), che oltre a dare lustro all’evento con la loro presenza, hanno condiviso le proprie esperienze operative con i sistemi Trend e con Systemia, avvalorando concretamente tutti i messaggi tecnici Sulla base dei commenti molto positivi ricevuti dai partecipanti al meeting e dati i progetti su cui siamo stati già coinvolti, infine, sono certo che il 2014 sarà per il nostro nuovo Systems Integrator siciliano, un anno intenso ma ricco di successi e soddisfazioni. Marco Vincenzi Business Development Manager Trend Control Systems Nuovi contatori di energia Misurare il consumo di energia è di vitale importanza per qualsiasi organizzazione che desideri seriamente ottimizzare le proprie risorse. Un numero crescente di aziende utilizza sempre più i contatori per raccogliere le proprie informazioni di consumo ed integrarle nel proprio BEMS. Misurare l’uso di energia in aree selezionate di un edificio è un modo eccellente per scoprire come il consumo si distribuisce all’interno dell’immobile ed è così possibile fare dei benchmark nelle prestazioni, per individuare dove si concentrano le opportunità di risparmio. Una prova sul campo, fatta dalla Carbon Trust, ha dimostrato che, in media, le aziende, che utilizzano sistemi di misurazione avanzati, hanno ridotto le loro emissioni di anidride carbonica del 12% ed hanno raggiunto risparmi finanziari del 5%, grazie al minor consumo dell’utily. I contatori di energia Trend possono essere monofase con connessione diretta, trifase con connessione diretta, trifase con connessione a mezzo trasformatore 5A. di impulso kWh ed hanno una capacità di registrazione tariffaria duplice. Ogni modello è disponibile con il protocollo di comunicazione in Modbus, in M-Bus o con uscita impulsiva, è dotato di display LCD ed ha la possibilità di essere ordinato conforme alla direttiva MID. Il valore della progettazione meccanica integrata al BeMS Sono conformi a tutti i requisiti della EN 50470-3 (Classe B) e IEC 62053-0 (Classe 1), dispongono di un indicatore Tiare shopping Villesse L’80% degli edifici che nel 2030 caratterizzeranno il nostro patrimonio edilizio sono opere già terminate oggi ed il loro fabbisogno energetico sarà sempre meno sostenibile in termini economici ed ambientali. Impianti all'avanguardia con la gestione centralizzata d’illuminazione e dei parametri termoigrometrici di tutta la mall e dei tenants con la contabilizzazione dei consumi elettrici e termici per singola utenza nel primo centro commerciale targato Interikea in Italia • 90.000 m2 (incluso negozio IKEA) • 46.200 m2 GLA (gross leasable area, parametro utilizzato per la classificazione dei centri commerciali e che misura, in metri quadri, la superficie affittabile o vendibile). • 1 ipermercato • 175 negozi • 26 bar e ristoranti • 1 cinema multisala • 4.200 posti auto • 1.3 milioni: bacino di utenza un'architettura accattivante e caratterizzati da un tenant mix accuratamente selezionato. Format innovativo, collocazione strategica in prossimità dell'autostrada A4 e facilmente raggiungibile dalla Slovenia, dall'Austria e dalla Croazia, oltre che dal bacino primario del Friuli Venezia Giulia, caratterizzano Tiare Shopping, il primo centro commerciale di IICG in Italia aperto nel 2013, cui seguiranno altre aperture nei prossimi anni. Tiare Shopping di Villesse (GO) è il primo centro commerciale italiano ad integrare un negozio IKEA all'interno della struttura, con accesso diretto dalla galleria. Tiare Shopping sarà il più grande centro commerciale presente nell'area Nord Est in Italia. Oltre al negozio IKEA, sono presenti un IperCoop ed un'ampia offerta di negozi, bar, ristoranti ed un cinema multisala. Il team composto dalla Energy Trend, dalla Errebi e dalla Trend Control Systems, ha curato la soluzione di centralizzazione e di supervisione delle utilities termiche ed elettriche: John Tegnér, AD di Inter IKEA Centre Group: "Il progetto di Villesse rappresenta un investimento di 220 milioni di euro (...) E' il primo intervento di un piano di lungo sviluppo long-term di IICG in Italia, che prevede almeno due ulteriori strutture commerciali con un negozio IKEA". IICG è l'acronimo di Inter IKEA Centre Group: fondata nel 2001 e parte del gruppo IKEA e del Gruppo Inter IKEA, IICG sviluppa e gestisce strutture commerciali in cui è presente un negozio IKEA quale àncora primaria. Il portafoglio attuale di IICG include 30 centri commerciali sviluppati in 14 Paesi e visitati da 65 milioni di clienti ogni anno. IICG sviluppa centri pensati per le famiglie, dotati di infrastrutture, di "La committente nel progetto di Villesse è IICG, divisione del gruppo Ikea che si occupa della realizzazione di centri commerciali. Tradizionalmente in Italia IKEA è sempre stato presente come negozio singolo, mentre all'estero è solitamente inserito in un contesto di centro commerciale. Questa di Villesse è la prima struttura Inter Ikea italiana, mentre altre aperture di questo tipo seguiranno negli anni a venire. Si tratta di una grossa operazione, le superfici sono notevoli e l'impianto realizzato è molto all'avanguardia per contenere al massimo i consumi termici ed elettrici con controlli puntuali su tutte le impiantistiche. Ha collaborato con i diversi progettisti meccanici, elettrici e architetturali per individuare le soluzioni più idonee e che rispondessero a determinati requisiti di spazio, prestazioni e risultato. La scelta è ricaduta unanimamente sulla soluzione di componenti di controllo e regolazione In Italia, circa 1 milione di metri quadrati di edifici non residenziali già costruiti necessitano di interventi volti alla riduzione del loro fabbisogno energetico. TREND CONTROLS SYSTEM (Società del gruppo HONEYWELL), prodotti dalle caratteristiche tecniche di alto valore, di facile montaggio ma con un assoluto valore di risposta nel controllo diretto e la gestione. Detta soluzione, si è avvalsa della migliore tecnologia BacNet per il controllo Over Ip di tutte le componenti CPU installate sul sito. La strategia tecnologica e produttiva di TREND è quella di garantire nel futuro l’investimento fatto dai propri clienti. Ogni qualvolta si sviluppa un nuovo prodotto si tiene sempre in considerazione la compatibilità diretta con quello esistente. La gamma di prodotti e soluzioni TREND permette l’integrazione di apparati terze parti. Questa integrazione realizzabile a 3 livelli differenti, supervisione, automazione e campo, unitamente al fatto che la TREND dal punto di vista energetico, si è ultimamente contraddistinta in numerose installazioni sul territorio italiano, avendo un ampio consenso da parte di molta clientela, ha generato una serie di referenze che hanno fatto modo di essere la società scelta dal cliente finale per la realizzazione del primo sito Interikea in Italia. Presso il Tiare Shopping sono state installate le valvole a sfera di regolazione, molto compatte e affidabili sulla precisione di regolazione sull'unità di trattamento aria, sui circuti d’intercettazione dei tenants e sui principali circuiti termofrigoriferi. Il risultato è un centro commerciale dotato di un impianto innovativo e all'avanguardia, realizzato con l'obiettivo di raggiungere l'equilibrio energetico massimo. Sono state installate circa 2000 valvole, 400 CPU di controllo e di gestione di cui, valvole di intercettazione automatiche elettroniche complete di contabilizzazione dell’energia per ogni negozio (oltre che per le parti comuni, le aree ristoro), 26 unità di trattamento aria con componentistica per il controllo dei fluidi per il trattamento dell'aria, la gestione ed i controllo di tutti i QE dell’illuminazione. L'impianto così concepito consente di avere contabilizzazione ed intercettazione in ogni singolo negozio per qualsiasi tipologia di fluido: riscaldamento, raffreddamento, acqua sanitaria calda, acqua sanitaria fredda e recupero acque piovane per WC. A livello centrale è possibile dunque monitorare direttamente i consumi di ogni negozio, e della partenze elettriche di alimentazione, intercettando anche eventuali anomalie, come consumi notturni, o inutili accensioni fuori orario. Fabio Pernetti - Energy Trend Trend Agent Per ulteriori informazioni riguardo gli articoli pubblicati, per favore inviare e-mail a: [email protected] Trend Control Systems Ltd, Filiale Italiana: Via A.Grandi, 22 - 20097 San Donato M.se (MI) Tel: +39 02 5189780 IQ www.trendcontrols.com Notizie da Trend Marzo 2014 Una maggiore consapevolezza diffusasi tra proprietari di edifici e gli operatori circa l’importanza della misurazione del consumo energetico nella creazione delle strategie di gestione, continua ad incrementare la domanda di soluzioni competitive. Come risposta, la Trend ha introdotto una nuova famiglia di misuratori di energia alternata, facili da installare e semplici da utiliizare, che possono essere integrati in un sistema BEMS Trend. ‘In Italia esiste patrimonio umano di professionisti altamente specializzati nella progettazione di sistemi idronici che potrebbero contribuire al raggiungimento degli obiettivi Europei noti come “20-20-20 targets’ La normativa europea UNI EN 15232:2012 introduce il concetto di classi di efficienza per la gestione dell’edificio attraverso i sistemi BeMS (Building Energy Management Systems) e fornisce un ampio panorama di soluzioni concettuali per il contenimento dei consumi energetici attraverso un’ accurata ed attenta adozione dei sistemi di gestione dell’edificio. Il quadro normativo presenta strumenti di calcolo al servizio della progettazione che consentono di effettuare delle stime, in grado di assicurare il raggiungimento di risultati sostanziali sotto il profilo della gestione energetica, sia di edifici esistenti che di nuova realizzazione. A seconda dei casi, i risparmi energetici, economici, di emissione (quindi per l’ambiente) possono variare tra 15 e 45%; in termini assoluti tra 8.6 e 26 Mtep (milioni di tonnellate equivalenti di petrolio). Considerando un valor medio di 15 Mtep, il risparmio potenziale è di circa 6 miliardi di €, più altri 200 milioni di € derivanti dall’eventuale carbon tax e titoli di efficientamento energetico. A differenza della stragrande maggioranza di interventi sulla parte edile, o che coinvolgono la sostituzione totale o parziale di sottosistemi meccanici, è dimostrato che la curva di costo ottimo (e quindi di sostenibilità economica), con riferimento alla vita media dell’edificio (15 anni secondo UE), si ottiene intervenendo sulla regolazione e controllo e conseguente ottimizzazione ad essa correlata. Marco Nostrini Mediterranean Area Regional Manager Trend Control Systems TREND CONTROL SYSTEMS Sarà presente alla 39^ Mostra Convegno EXPOCOMFORT – Global Comfort Technology. Padiglione 7 – Stand V39 Z40 La manifestazione è tra le più importanti nel panorama internazionale del settore e costituisce un punto di riferimento per i professionisti di questo mercato. Saremo lieti di illustrarvi una panoramica dettagliata della nostre soluzioni di BEMS: s s s s Gestione Energetica e Supervisione Piattaforma di regolazione IQ4 e compatibilità retroattiva Gestione integrata degli ambienti (Bacnet MSTP/IP + Trend Loop) e nuova gamma di room display Nuova serie di dispositivi di campo e contabilizzatori di energia elettrica / termica Venite a trovarci: vi offriremo un buon caffé!