IV L’UNIONE SARDA Spettacoli L’ESTATE 2010 mercoledì 25 agosto 2010 Il 3D fra le mura domestiche senza gli occhialini: la Toshiba lancerà un televisore rivoluzionario C’è chi la considera la terza grande rivoluzione nella storia del piccolo schermo, dopo il colore e l’HD, chi invece la reputa una moda passeggera e prematura per i tempi. Oggi i sostenitori del 3D tra le mura domestiche segnano un punto a loro vantaggio. La tecnologia corre veloce verso l’addio agli occhialini, considerati il maggiore deterrente allo sviluppo della nuova generazione di televisori. E Toshiba brucia tutti, preparandosi a lanciare entro l’anno i modelli che trasmetteranno immagini tridimensionali visibili a occhio nudo. La notizia, rilanciata dallo Yomiuri, il primo quotidiano del Sol Levante, pare in grado di turbare i sonni degli altri grandi produt- Bauladu Gogol Bordello, oggi gran serata Trent’anni di viaggi e di poesie Alberto Masala e Marco Antonio Pani ospiti della rassegna Cinema e parole S travaganti, eccentrici, casinisti quanto basta, punk e folk, violini gitani e ritmi rock, colori e soprattutto divertimento: in una parola Gogol Bordello. Per i fan l’attesa è finita. Oggi la band guidata da Eugene Hutz arriva nell’Isola per inaugurare il Summer Grooves Festival, uno degli eventi rock di maggior rilievo della stagione musicale sarda, organizzato dalla cooperativa Vox Day, in programma fino a domenica (29 agosto) a Sarroch (Cagliari). Si apre con la gipsy punk band nata a New York nei primi anni Novanta. Sin dalle prime apparizioni le loro performance dal vivo scatenano un incredibile passaparola. La formazione sul palco non si risparmia. I live set sono infuocati. Hutz e soci non hanno bisogno di scenografie costose o effetti speciali. La musica basta e avanza. Ma la fama su scala internazionale arriva con l’ingresso nell’etichetta indie SideOneDummy Records, e con il secondo album, Gipsy Punk (2005), che contiene il singolo di lancio Start wearing the purple. L’album seguente, Supertaranta, suggella definitivamente il successo della band con l’assegnazione, nel 2007, del BBC World Music Award. Reduci da tour in America e Australia, i Gogol Bordello portano a Sarroch il repertorio del loro quinto album, il recentissimo Trans-Continental Hustle (uscito lo scorso aprile). Un disco che segna un nuovo passo per l’inconfondibile stile della band: sonorità che esplorano il mondo della musica brasiliana e di quella caraibica in generale. «C ome si fa a raccontare oltre trent’anni di viaggi e poesie? Basterebbe il nome: Alberto Masala». Tore Cubeddu, direttore artistico della rassegna di Bauladu Cinema e parole, introduce così il primo ospite della giornata conclusiva della manifestazione. Edizione dedicata al viaggio con la conferma del clima di spontaneità, lontano da piaggerie snervanti e sempre più infestanti certi ambienti della cultura isolana. E spontanea, autentica, divertente è la testimonianza di Masala che legge in piedi e racconta il suo partire. Emigrato dopo la laurea, anomalo senza valigia di cartone e patimento del disterrau. Però si tirò dietro «nome, lingua, memoria e simboli della terra». Masala, mescolatore di cifre linguistiche, conosce le lingue straniere e scrive in italiano come in sardo. Quando è solo, sì, pensa in sardo. Ma dipende da dove si trova. «Se si abbandona il proprio nome alla pronuncia di ogni lingua ci si può abbandonare all’altro», «più che portare me stesso nel luogo dove arrivavo, mi sono dissolto nell’altro» ed «è per diversità che si resiste», sono alcune delle riflessioni più incisive. C’è ancora la denuncia, per esempio la condizione delle donne afghane. Come viaggiatore afferma che «non esistono suoni gratuiti in nessuna lingua del mondo». Come poeta ha capito da grande che «alcuni rendevano conto e altri no perché avevano un battage accademico a protezione». Serve allora la coscienza critica del pubblico per capire se il valore della poesia esiste, sottolinea sconfinando nella giurisprudenza. «Prendiamo i requisiti di oggetto, forma e sostanza del contratto. Se ne manca uno nella poesia, il poeta non assolve il contratto». Il compito, dunque? Il poeta diventa trasportatore, voce di qualcun altro: «Non porta le sue miserie ma deve parlare in nome di una comunità». Secondo protagonista della giornata, l’abile regista Marco Antonio Pani, presente alla proiezione del suo Arturo torna dal Brasile. «Un grande professionista, forse uno dei migliori registi sardi», le parole del critico cinematografico Elisabetta Randaccio. Pani racconta la vicenda di Arturo Usai, medico algherese e cineasta nel Brasile del secondo dopoguerra. Arturo emigrò per tredici anni, poi il ritorno. E Pani ha scoperto e fatto scoprire ai sardi anche il nipote Remo Usai, uno dei più grandi compositori del cinema brasiliano. Belle storie di viaggio a Bauladu. Andata, ritorno e sosta nei sogni. (m.v.) I Gogol Bordello questa sera inaugurano il Summer Grooves Festival di Sarroch (2007), che alla carriera musicale ha unito quella nel campo del cinema e del teatro. Il suo ultimo lavoro, l’album Canzoni di malavita, è un originalissimo progetto basato sul recupero di stornelli e ballate di tradizione carceraria. Ad accompagnarlo sul palco di Sarroch saranno le chitarre di Jimmi Carboni, già accanto a Joe Perrino nei ranghi dei Rolling Gangsters, appunto, e Andrea Zedda, in prestito dai Tamurita. E saranno proprio i cagliaritani Tamurita ad aprire la pista ai Gogol Bordello: il gruppo capitanato dal cantautore Sergio Piras si è esibito sui più importanti palchi dell’isola, affiancando artisti come Kid Creole and the Coconuts , Roy Paci & Aretuska, Gipsy Kings,Yo Yo Mundi, Almamegretta, Sud Sound System, Dub Sync; ha ottenuto grande seguito anche grazie alla sua collaborazione con Massimiliano Medda e i Lapola. I biglietti si possono acquistare a 22 euro in prevendita fino alle 20 al Box Office di Cagliari (viale Regina Margherita, 43 tel . 070 65 74 28), all’Expression Caffè di Selargius (via Trieste, 18 - tel. 070 85 04 30) e a Sarroch all’Antico Caffé (in piazza Repubblica) e al Bar Mauro Tiddia (in via Cagliari, 175). Pre- vendita online fino alle 10 del mattino. Botteghino aperto dalle 16:30 allo Stadio Comunale (biglietti a 27 euro), cancelli alle 19:30. Alle 18,30 prende invece la strada il Vox Navetta, il bus che collega Cagliari con Sarroch in occasione del concerto di domani e poi di quello dei Placebo in programma domenica. Partenza da piazza Matteotti, tappa al camping Flumendosa di Pula e poi arrivo allo Stadio Comunale di Sarroch, con rientro a Cagliari al termine del concerto. Il biglietto di andata e ritorno costa 7 euro. Per prenotazioni: [email protected]. Nuovi guai per George Michael Ancora guai per George Micheal. Il cantante è sotto processo per aver provocato un incidente nel centro di Londra. L’artista è finito con la sua auto sulla vetrina di un negozio. Guidava dopo aver fumato cannabis. Michael è accusato anche di possesso di marijuana. Morricone, Nobel della musica Il maestro Ennio Morricone, insieme all’artista islandese Bjork, il 30 agosto riceverà a Stoccolma il Polar Music Prize, il Nobel della musica. Secondo la motivazione, «le composizioni e gli arrangiamenti di Morricone trasportano la nostra esistenza su un altro piano, rendendo il quotidiano simile alle scene di un film in cinemascope». Clerici, due anni di esclusiva Rai Sarà firmato nei prossimi giorni il contratto che legherà per due anni in esclusiva Antonella Clerici alla Rai. L’accordo - raggiunto a ridosso di Ferragosto dopo una lunga trattativa - prevede un compenso di 1,8 milioni di euro l’anno per la conduttrice della “Prova del cuoco” e dello show “Ti lascio una canzone”. dal 21 agosto in edicola CON L’UNIONE SARDA SARDEGNA *Più il prezzo del giornale. Ogni settimana trovi la Tessera-Puzzle su L’UNIONE SARDA. Completa dei 7 bollini vale 2 euro da scontare sull’acquisto. Per informazioni: 800.869091 (feriali 9.00-12.00) Sul palco insieme a Eugene Hutz (voce, chitarra, percussioni), Sergey Ryabtsev al violino, Oren Kaplan alla chitarra, Yuri Lemeshev alla fisarmonica, Thomas Tommy T Gobena al basso, Pedro Erazo agli effetti e percussioni, Elizabeth Chi-Wei Sun alle percussioni e Oliver Francis Charles alla batteria. Ad aprire la serata, alle 21.30, sarà però un grande protagonista della scena rock isolana: il cantante cagliaritano Joe Perrino, alias Nicola Macciò, storico leader dei Mellowotones a metà anni Ottanta, e poi degli Elefante Bianco (nei Novanta) e dei più recenti Rolling Gangsters tori mondiali che hanno speso non poche energie sui modelli con occhialini, da poco usciti sul mercato mondiale. Mancano ancora i dettagli sul brevetto del gruppo giapponese, ma l’innovativa tecnologia consisterebbe nell’emissione di segnali luminosi da più punti e angolazioni dello schermo. GUIDA ALLE COSTE 6 Volume: da Capo Bellavista al Poetto di Quartu Sant’Elena Perda Longa, il pinnacolo più alto. Arbatax, non solo Rocce Rosse. Coccorrocci, i ciottoli sotto la foresta del Monte Ferru. Spiagge di Quirra, Costa Rei e Villasimius, le meraviglie della costa sud-orientale. Mari Pintau, tutti i colori del nostro mare. I A SOL * 0 0 , € 6 4,00 * con uzzle era -p la tess EDITRICE ARCHIVIO FOTOGRAFICO SARDO la biblioteca dell’identità