festival di territori & teatralità ione II ediz RICONI V. MO O R T A E T / I S JE 9-22 MAGGIO 2016 1 in collaborazione con COMUNE DI CASTELBELLINO COMUNE DI CASTELPLANIO COMUNE DI CUPRAMONTANA COMUNE DI FILOTTRANO COMUNE DI MAIOLATI SPONTINI COMUNE DI MONTEROBERTO COMUNE DI ROSORA COMUNE DI STAFFOLO JESISERVIZI ASUR - AREA VASTA 2 ZONA TERRITORIALE 5 UMEA UNITÀ MULTIDISCIPLINARE ETÀ ADULTA COMUNE DI FABRIANO - AMBITO TERRITORIALE 10 ASCOP - ASP CASA VITTORIO EMANUELE II - FABRIANO COOSS MARCHE CENTRO DIURNO “IL GIRASOLE” - STAFFOLO CENTRO DIURNO PER DISABILI “DE COCCIO” - JESI SERVIZIO “SOLLIEVO” - FABRIANO progetto ed organizzazione ASSOCIAZIONE PAPAVERI E PAPERE - FABRIANO ASSOCIAZIONE CULTURALE SCACCIAPENSIERI - FILOTTRANO CASA DI CURA VILLA JOLANDA - SCISCIANO DI MAIOLATI SPONTINI NUOVO SPAZIO STUDIO DANZA A.S.D. - JESI RESIDENZA PER ANZIANI “COLLEGIO PERGOLESI - CASA FAMIGLIA” - JESI UNIVERSITÀ DEGLI ADULTI DELLA MEDIA VALLESINA - MOIE DI MAIOLATI SPONTINI ISTITUTO COMPRENSIVO ARCEVIA-MONTECAROTTO-SERRA DE’ CONTI - ARCEVIA ISTITUTO COMPRENSIVO “L. BARTOLINI” - CUPRAMONTANA ISTITUTO COMPRENSIVO “FEDERICO II” - JESI ISTITUTO COMPRENSIVO “SAN FRANCESCO” – JESI ISTITUTO COMPRENSIVO “MARCO POLO” - FABRIANO ISTITUTO COMPRENSIVO “CARLO URBANI” - MOIE DI MAIOLATI SPONTINI SCUOLA PARITARIA DELL’INFANZIA “D. PALLAVICINO” - MOIE DI MAIOLATI SPONTINI con il patrocinio di social opera team I LABORATORI SONO STATI CONDOTTI DA: COMUNE DI JESI A.S.P - AMBITO 9 - COMUNE DI JESI 2 MICHELE CARDINALI SOFIA CARTUCCIA ANTONIO CUCCARO FRANCESCA SPACCIA 3 indice) rio ( a d n e l a c pag. LUNEDÌ 9 MAGGIO 2016 09 > ORE 15 “WAITING FOR...MONTECCHI” Laboratorio di teatralità Centro Diurno per disabili “De coccio” - Jesi 10 > ORE 16 “IL LENZUOLO DI GIULIETTA E ROMEO” Laboratorio di teatralità Centro diurno “Il Girasole” - Staffolo MARTEDÌ 10 MAGGIO 2016 11> ORE 17.30 “4 FUNERALI E 1 MATRIMONIO” Laboratorio di teatralità (dai 12 anni) - Castelplanio 23> ORE 18.30 “GIULY E ROM” “6+in Lirica” Scuola primaria “M.L. king” - Moie di Maiolati Spontini MERCOLEDÌ 11 MAGGIO 2016 24 > ORE 16 “BALLANDO E GIOCANDO CON ROMEO E GIULIETTA” “6+in Lirica” Scuola dell’Infanzia “D. Pallavicino” - Moie di Maiolati Spontini 25 26 GIOVEDÌ 12 MAGGIO 2016 > ORE 14.30 “E DOPO LE FAMIGLIE FANNO PACE” “6+in Lirica” Scuola dell’Infanzia “I. Sbriscia” - Jesi > ORE 17 “CIAK: UNO E PIÙ VOLTI” “6+in Lirica” Scuola Secondaria di I grado “G. Galli” - Montecarotto VENERDÌ 13 MAGGIO 2016 12 > ORE 16 “GIULIETTA E ROMEO...IN VILLA” Laboratorio di teatralità Casa di Cura Villa Jolanda Scisciano di Maiolati Spontini 13> ORE 17 “SI FUGGIAMO…” Laboratorio di danza Nuovo Spazio Studio Danza A.S.D. - Jesi SABATO 14 MAGGIO 2016 27> ORE 10 “GIULIETTA, ROMEO & CO” “6+in Lirica” Scuola Primaria “G. Umani” - Cupramontana 14> ORE 17 “SCENE DA ROMEO E GIULIETTA” Laboratorio di teatralità “Operah” 15> ORE 17.45 “MISTERO A CASA MONTECCHI NELLA NOTTE DELLA LUNA BIANCA” Laboratorio di teatralità (6-14 anni) - Fabriano 16> ORE 18.30 “GLI STRANI INCONTRI DI ROMEO E GIULIETTA” Laboratorio di teatralità Ass. Culturale Scacciapensieri - Filottrano DOMENICA 15 MAGGIO 2016 28> ORE 17.30 “GIULIETTA L’APETTA E… ROMEO LO SCARABEO” “6+in Lirica” Scuola dell’Infanzia “C. Corradi” Cupramontana LUNEDÌ 16 MAGGIO 2016 29> ORE 14.30 “RUMORE… FA RIMA CON AMORE” “6+in Lirica” Scuola Primaria “C. Cappannini” (classi IIA) - Jesi 30> ORE 15.15 “MI SEI SIMPATICA LO STESSO” “6+in Lirica” 4 Scuola Primaria “C. Cappannini” (classi IIB) - Jesi MARTEDÌ 17 MAGGIO 2016 31> ORE 14.15 “ROMEO E GIULIETTA CON NOI” “6+in Lirica” Scuola Primaria “G. Garibaldi” (classe VB) - Jesi 32> ORE 15 “CI SARA’ LA PACE?” “6+in Lirica” Scuola Primaria “C. Cappannini” (classe IIIB) - Jesi MERCOLEDÌ 18 MAGGIO 2016 17> ORE 17.15 “SOTTERFUGI IN CASA CAPULETI” Laboratorio di teatralità e laboratorio musicale I.C. “M. Polo” - Fabriano 33> ORE 18 “GUAI SERI TRA ROMEO E GIULIETTA” “6+in Lirica” Scuola Secondaria di I grado “Federico II” - Jesi GIOVEDÌ 19 MAGGIO 2016 34 > ORE 10 “E SE FOSSIMO ROMEO E GIULIETTA? …” “6+in Lirica” Scuola dell’Infanzia “A. Frank” (sezioni 1 e 2) - Jesi 34> ORE 14.30 “E SE FOSSIMO ROMEO E GIULIETTA? …” “6+in Lirica” Scuola dell’Infanzia “A. Frank” (sezioni 3 e 4) - Jesi 38> ORE 17.30 “LA CITTÀ (IN)VIVIBILE” Seminario VENERDÌ 20 MAGGIO 2016 35> ORE 9.30 “MONTECCHI E CAPULETI” “6+in Lirica” Scuola Primaria “G. Garibaldi” (classe IVB) - Jesi 36> ORE 14.45 “AMORI IN FAMIGLIA” “6+in Lirica” Scuola Primaria “C. Cappannini” (classi VA- VB) - Jesi 36 > ORE 15.30 “QUANDO UN GRANDE AMORE... FINISCE” “6+in Lirica” Scuola Primaria “C. Cappannini” (classi VA- VB) - Jesi 18> ORE 21 “12 GIULIETTA, 2 ROMEO, 1 PADRE LORENZO” Laboratorio Università degli Adulti della Mediavallesina - Moie di Maiolati Spontini 19> ORE 21.30 “TRACCE FAMILIARI: I CAPULETI E I MONTECCHI” Laboratorio di teatralità per adulti - Jesi SABATO 21 MAGGIO 2016 39> ORE 17.30 “LA SOCIETÀ BORDERLINE” Seminario DOMENICA 22 MAGGIO 2016 20> ORE 18 “DIALOGHI VERONESI 1” Laboratorio di teatralità “progetto Sollievo” 1 - Fabriano 13> ORE 18.30 “SÌ FUGGIAMO…” Laboratorio di danza Nuovo Spazio Studio Danza A.S.D. - Jesi 20> ORE 19.15 “DIALOGHI VERONESI 2” Laboratorio di teatralità “progetto Sollievo” 2 - Fabriano L… IN TRASFERTA IL SOCIAL OPERA FESTIVA DOMENICA 29 MAGGIO 2016 16> ORE 21 - Teatro Torquis di Filottrano ROMEO E GIULIETTA … A MODO NOSTRO Comune di Filottrano, Festival dell’educazione e Associazione Culturale Scacciapensieri SABATO 18 GIUGNO 2016 21> ORE 16.30 - Residenza per Anziani “Collegio Pergolesi - casa famiglia” - Jesi CAPULETI E MONTECCHI: FAMIGLIE A CONFRONTO (a cura della Fondazione Pergolesi-Spontini) 5 GIULIETTA E ROMEO (a cura di Emanuela Corsetti) Un festival come Social Opera arriva quest’anno alla sua seconda edizione. È un traguardo di continuità, espressione del desiderio e della volontà di un’azienda culturale, come è la Fondazione Pergolesi Spontini. Un’azienda che, nei limiti che i tempi impongono, comunque decide di investire nella direzione del coinvolgimento del territorio, disseminando attività, sensibilità, competenze e formazione. Social Opera n.2 ci pare essere dunque la dimostrazione di come sia possibile lavorare ed impegnarsi in una “opera” che ha il melodramma come riferimento culturale e la relazione con la società viva e pulsante come suo obiettivo. William Graziosi Amministratore delegato Fondazione Pergolesi Spontini Per il secondo anno consecutivo il Comune di Jesi si affianca alla Fondazione Pergolesi Spontini nel sostegno del Social Opera Festival, evento che vuole affondare le proprie radici nel terreno fertile della Vallesina, rendendo protagonisti di un’unica rassegna la scuola, la società civile, il mondo del disagio. Perché il teatro - intendendo con ciò tanto la cultura e le attività teatrali quanto gli edifici che le accolgono - è un bene prezioso per le persone che vivono nel nostro territorio, in quanto stimolo alla partecipazione, alla condivisione, alla crescita individuale e collettiva. Luca Butini Assessore alla Cultura Comune di Jesi 6 Marisa Campanelli Assessore ai Servizi Sociali Comune di Jesi festival di territori & teatralità II edizione 2016 9-22 maggio Social Opera si ripropone, nel 2016, tenuto conto del dinamismo degli eventi, delle situazioni, della società appunto di cui vuole essere specchio e riflessione. Un traguardo, il secondo anno di vita: perché dare visibilità al lavoro, verificare i risultati, capire un mondo che sale sulla scena… come dicevamo nel presentare la prima edizione, ripetere tutto questo per il secondo anno consecutivo è un traguardo raggiunto. La continuità, specie nella realtà dei prodotti di cultura, è un atto perseguito, non scontato. È un atto pieno di significati, di impegno, riflessione, elaborazione degli inevitabili errori commessi. Nonostante… siamo al n. 2. La soddisfazione persiste ancora, convinti come siamo che i valori della teatralità sono importanti come non mai per una comunità che interroga se stessa nella cultura della accoglienza delle differenze, legata dalla forza trascinante dei temi e degli stimoli musicali del melodramma. Silvano Sbarbati Consulente promozione e formazione del pubblico Fondazione Pergolesi Spontini 7 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ Laboratori per bambini da 6 a 11 anni Laboratori per ragazzi dagli 11 anni Laboratori per adulti La Fondazione Pergolesi Spontini per l’anno 2015/16, ha attivato sul territorio una serie di laboratori di teatralità. I laboratori di teatralità hanno sempre avuto come linea guida quella della apertura verso il mondo dell’educazione e del disagio, pensata anche come un modo per promuovere il melodramma ed il suo enorme valore socioculturale. I laboratori hanno cercato, inoltre, di dare una risposta ai bisogni di integrazione sociale, di riabilitazione relazionale e di educazione; questo sempre mantenendo un preciso impegno di formazione permanente dei propri operatori, condizione essenziale nello sforzo di mettere in campo le competenze più qualificate. Il Social Opera Festival è il progetto che vuol dare la giusta visibilità a queste numerose esperienze. 8 LUNEDÌ 9 MAGGIO 2016 > ORE 15 9MAG Laboratorio di teatralità Centro Diurno per disabili “De Coccio” Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Educatori Elisabetta Cardinali, Maria Cristina Giuliani, Giuliana Manoni, Isabella Marchegiani, Gabriella Rosini WAITING FOR... MONTECCHI L’acerrima sfida tra le famiglie dei Montecchi e dei Capuleti è terminata da un pezzo. Non è stato necessario ricorrere alle armi ed anni dopo, Giulietta e Romeo danno una festa per celebrare il loro anniversario di nozze. Per ricordare assieme alle loro famiglie come si sono conosciuti, come si sono incontrati e magari dove sono andati per il loro primo appuntamento. Nel frattempo… occorre prepararsi, la festa è alle porte! Durante il laboratorio la partitura della musica ha aiutato a far emergere la partitura del corpo, attraverso semplici azioni quotidiane, giochi di contatto e di relazione. Le parole che nascono sulle labbra, quasi silenziose, sono spesso frutto di un’enorme sforzo e di una grande volontà di dire e di dirsi. in collaborazione con Cooss Marche e Centro Diurno per disabili “De Coccio” - Jesi (AN) 9 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ 9 MAG LUNEDÌ 9 MAGGIO 2016 > ORE 16 MARTEDÌ 10 MAGGIO 2016 > ORE 17.30 Laboratorio di teatralità Centro diurno “Il Girasole” Laboratorio di teatralità Castelplanio (dai 12 anni) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Educatori Lorenza Cantelli, Marina David, Fabiana Fratini, Marisa Fiorentini, Alberta Lombardi, Marina Massani, Lucio Pellonara IL LENZUOLO DI GIULIETTA E ROMEO Al centro “Il Girasole” di Staffolo c’è stato un incontro. I Romei e le Giuliette si sono uniti per confrontarsi e giocare insieme e tutti possono vederli. Un percorso svolto con due gruppi distinti e differenti per le loro caratteristiche, ma che in occasione dell’esito di teatralità si ritrovano insieme, accomunati da un unico scopo. Così si fondono gesti, musica e parole. Nello spazio sta la persona che con le altre crea movimento. Azioni tanto piccole da essere quasi invisibili ma preziose ed intense quanto quelle grandi. Tra le mani un lenzuolo, un pretesto per trovare un contatto altro, diverso dalla quotidianità, in un clima di scambio e condivisione. 10 MAG 4 FUNERALI E 1 MATRIMONIO Il balcone più celebre della letteratura Inglese è diventato affollato. Da luogo di incontro e dediche d’amore si è trasformato nello spazio dove prendere aria, incontrare persone e tramare sotterfugi. Romeo e Giulietta sono decisi a sposarsi e tutti lo sanno, ma tutti lo vorranno? Nel laboratorio di Castelplanio ognuno è fatto a modo suo e non sempre è facile ammetterlo. Ognuno vorrebbe sentirsi lontano dalla diversità degli altri, ma non ci si può dimenticare che l’altro esiste e vorrebbe… sposarsi! E mentre tutti escono sul balcone per incontrarsi si ricordano che, in fondo, sono tutti “fuori”… proprio come un balcone! In collaborazione con Comune di Castelplanio In collaborazione con Cooss Marche e Centro Diurno “Il Girasole” - Staffolo (AN) Con il contributo di Comune di Staffolo, Comune di Maiolati Spontini, Comune di Cupramontana, Comune di Monte Roberto, Comune di Rosora, Comune di Castelplanio, Comune di Castelbellino 10 11 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ 13 MAG VENERDÌ 13 MAGGIO 2016 > ORE 16 VENERDÌ 13 MAGGIO 2016 > ORE 17 Laboratorio di teatralità Casa di Cura Villa Jolanda Laboratorio di danza Nuovo Spazio Studio Danza A.S.D. (replica domenica 22 maggio, ore 18.30) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Direzione artistica Mariella Strappa Educatori Sonia Brega, Silvia Brocanelli Coreografia Adrienne Balogh GIULIETTA E ROMEO... IN VILLA SÌ FUGGIAMO… E se Romeo cercasse Giulietta invano tra le stanze dell’immensa Villa? Se Giulietta si muovesse lenta, come se temesse di far spostare il mondo assieme ai suoi passi? Entrambi cercano ciò che, in fondo, li rende umani l’uno per l’altro: l’amore. E se si soffre per amore, perché non cercare… un buon medico? Come si guarisce dal mal d’amore? Giulietta e Romeo sono diventati, durante il laboratorio, delle maschere per liberarsi dalle maschere. Per poter parlare liberamente e liberamente esprimersi su un tema la cui universalità rende spesso privi di parole. Per agire e rendersi umani attraverso la ricerca dell’altro. Con il contributo di Casa di cura Villa Jolanda Scisciano di Maiolati Spontini (AN) 13 MAG Dalla storia d’amore di Romeo e Giulietta in una Verona di fine Cinquecento, dove la faida tra le due potenti famiglie dei Capuleti e dei Montecchi seminava odio e morte ad un’attualità densa di nuove intolleranze e di guerre. Minacce e rischi di un nuovo razzismo, di disuguaglianze sempre più marcate, di popoli in fuga e non accolti. Ma anche di nuove speranze. Luci ed ombre. Storie, anche quelle di oggi, fatte di forti passioni; ma si possono intravedere desideri di pace e di riconciliazione. La morte dei giovani amanti pone fine alla disputa e alle violenze tra le due famiglie. Superati sgarri, sconfitte ed abusi: si torna a vivere. Chi aveva avversato quell’amore adesso si ricompone perché l’amore è più forte e la luce oltrepassa il buio. Non più, “e così con un bacio io muoio”. Ma, “chiamami solo amore e sarò ribattezzato”. Il mondo globalizzato deve prima o poi accendere la lampada dell’amore e della pace. Interrompendo il buio culturale incombente. Con il contributo di Nuovo Spazio Studio Danza A.S.D. - Jesi (AN) 12 13 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ 14 MAG SABATO 14 MAGGIO 2016 > ORE 17 SABATO 14 MAGGIO 2016 > ORE 17.45 Laboratorio di teatralità “Operah” Laboratorio di teatralità Fabriano (dai 6 ai 14 anni) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Educatori Mariano Fagioli, Silvia Tobaldi SCENE DA ROMEO E GIULIETTA Giulietta e Romeo a modo nostro, secondo il nostro essere. Tutti possiamo essere Romeo o Giulietta, Lorenzo o Tebaldo o semplicemente noi stessi, impegnati a cercare il nostro modo, unico e personale di dire ciò che si vuole dire. E’ sufficiente scegliere il proprio personaggio e raccontare ciò che si vuole raccontare. Durante il laboratorio si è molto cercato l’equilibrio. Equilibrio tra la persona e lo spazio intorno a sé, tra la persona e le persone intorno a sé. Non sempre l’equilibrio è possibile: sta di fatto che un buon modo per trovare l’equilibrio è… iniziare a perderlo! Con il contributo di A.S.P. - Ambito 9 - Comune di Jesi (AN) Cooss Marche 14 MAG MISTERO A CASA MONTECCHI NELLA NOTTE DELLA LUNA BIANCA Che cosa succede se un numerosissimo gruppo di ragazzi e bambini decide di ritrovarsi per improvvisare, riscrivere e giocare con la storia di Romeo e Giulietta? Il risultato sarà una serie di dinamici e divertenti equivoci all’interno delle famiglie Montecchi e Capuleti, in uno scorrere di botte e risposte fino all’ultimo…respiro! Attraverso luoghi fatati e insolitamente vivi, si intrecciano le storie di Giulietta e le sue amiche che nella notte della Luna Bianca partiranno alla ricerca di Romeo per scambiarsi un gesto di vero amore. La ricerca le condurrà alla scoperta più bella: la loro amicizia. L’esito finale è il frutto del percorso che i ragazzi hanno fatto lavorando sul personaggio, sulla scrittura, sull’uso di un oggetto scenico e, soprattutto, su loro stessi. La sfida di un grande gruppo è quella di riuscire a mettere insieme personalità e opinioni diverse, collaborando ad un compito comune e questo gruppo, tra una risata e una sgridata, c’è riuscito. In collaborazione con Associazione “Papaveri e Papere” - Fabriano (AN) 14 15 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ 14 MAG SABATO 14 MAGGIO 2016 > ORE 18.30 MERCOLEDÌ 18 MAGGIO 2016 > ORE 17.15 Laboratorio di teatralità Associazione Culturale Scacciapensieri (replica domenica 29 maggio, ore 21 Teatro Torquis di Filottrano) Laboratorio di teatralità e laboratorio musicale Istituto Comprensivo “M. Polo” (gruppo interclasse) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini GLI STRANI INCONTRI DI ROMEO E GIULIETTA Tutti si preparano per la grande festa e quando sono pronti per partire cosa accadrà? Strani personaggi, strampalati incontri, imprevisti fastidiosi rendono difficile l’incontro tra Romeo e Giulietta che, dopo mille peripezie finalmente si incontrano e… scoccherà il tanto sospirato colpo di fulmine? Attraverso giochi sul corpo e sull’occupazione dello spazio, attraverso un mirato lavoro sullo stare insieme accettando tutti, attraverso improvvisazioni e scrittura creativa i bambini hanno costruito una nuova versione di Montecchi e Capuleti. In collaborazione con Comune di Filottrano e Festival dell’educazione Con il contributo di Associazione Culturale Scacciapensieri - Filottrano (AN) 16 18 MAG Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini SOTTERFUGI IN CASA CAPULETI Quando si insinua il sospetto di un tradimento, la storia di Romeo e Giulietta può cambiare drasticamente. La gelosia è un fuoco che brucia in fretta, mentre per la vendetta si può aspettare anni e sono in tanti a tramare alle spalle dei due innamorati. Altrettanti sono quelli che vogliono aiutare la coppia ad unirsi in matrimonio. Riusciranno a superare le avversità? I ragazzi hanno lavorato insieme, pur essendo un gruppo numeroso ed eterogeneo, esprimendo quelli che sono i temi importanti per la loro età. Durante il laboratorio ognuno ha lavorato secondo il suo modo di essere sul corpo e sulla scrittura, con la possibilità di ritagliarsi il proprio spazio all’interno dell’esito finale. In collaborazione con Istituto Comprensivo “Marco Polo” - Fabriano (AN) Associazione “Papaveri e Papere” - Fabriano (AN) 17 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ 20 MAG VENERDÌ 20 MAGGIO 2016 > ORE 21 VENERDÌ 20 MAGGIO 2016 > ORE 21.30 Laboratorio Università degli Adulti della Mediavallesina Laboratorio di teatralità Jesi (Adulti) Partecipanti Letizia Alberti, Cesare Bellini, Attilia Bontempi, Francesca Bucciarelli, Angela Culcasi, Lucia Lasca, Maria Lenti, Ildo Mattei, Anna Rosa Paccusse, Antonietta Pasquini, Graziano Pergolesi, Maria Nives Piazza, Paola Radicioni, Uliana Senatori, Concetta Tarantino Conduzione Silvano Sbarbati 12 GIULIETTA, 2 ROMEO, 1 PADRE LORENZO Come pensa Giulietta, come pensa Romeo rispetto alla propria famiglia? E Padre Lorenzo, chiamato a dare risposte spirituali e pratiche ad un desiderio d’amore? La moltiplicazione delle voci è servita per entrare dentro il dramma delle famiglie avversarie di fronte alla richiesta di una unione d’affetti. Partecipanti Pierluigi Attili, Michele Cardinali, Gianna Cavalletti, Patrizia Coduti, Francesca Morici, Daniela Oggiano, Giulia Rinaldi 20 MAG Conduzione A cura della Fondazione Pergolesi Spontini TRACCE FAMILIARI: I CAPULETI E I MONTECCHI Dentro uno schema che pare una traccia di significati obbligatori, si muove la storia di Romeo e Giulietta come una sintesi contemporanea che usa la lingua di Shakespeare per entrare nelle profondità dei sentimenti di ciascuno. In collaborazione con Università degli Adulti della Mediavallesina Moie di Maiolati Spontini (AN) 18 19 SEZIONE 1 LABORATORIO DI TEATRALITÀ DOMENICA 22 MAGGIO 2016 > ORE 18 e 19.15 Laboratorio di teatralità servizio “Sollievo” Fabriano 22 MAG Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Coordinatrice Marina Di Foglia Assistente sociale Fabiola Centinari Educatrice professionale Giulia Bertini DIALOGHI VERONESI 1 e 2 Alle volte le storie non sono quello che sembrano… Molto dipende da chi ce le racconta e la storia di Giulietta e Romeo non fa eccezione. Sono tante le persone che la narrano e può accadere che ognuno abbia il suo modo di dire la stessa storia e la racconti in modo tanto particolare da cambiare l’idea comune che se ne aveva. I due gruppi del laboratorio del Progetto Sollievo di Fabriano propongono, ciascuno, la propria versione. Non si ha più la storia di Shakespeare, ma solo ciò che viene detto di quella storia: siamo davvero così sicuri che il nostro racconto sia quello giusto? L’unico modo che abbiamo per scoprirlo potrebbe essere… ascoltare le storie degli altri. In collaborazione con Comune di Fabriano - Ambito Territoriale 10 ASCOP - ASP Casa Vittorio Emanuele II - Fabriano (AN) Servizio “Sollievo” - Fabriano (AN) Associazione “Papaveri e Papere” - Fabriano (AN) 20 IL SOCIAL OPERA FESTIVAL… IN TRASFERTA 18 GIU SABATO 18 GIUGNO 2016 > ORE 16.30 residenza per anziani “Collegio Pergolesi” di Jesi Gruppo A (a cura della Fondazione Pergolesi Spontini) CAPULETI E MONTECCHI: FAMIGLIE A CONFRONTO Gruppo B (a cura di Emanuela Corsetti) GIULIETTA E ROMEO Gli ospiti della residenza si sono cimentati, attraverso un percorso di laboratorio settimanale di animazione, nel compito di ridare vita ai personaggi del celebre dramma di Shakespeare. Un impegno che li ha visti protagonisti di una relazione vivace e vera tra di loro e con alcuni temi importanti dello stare insieme. Con il contributo di Casa Religiosa San Vincenzo De Paoli F.D.M. - Jesi (AN) 21 SEZIONE 2 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) Scuola Primaria “M.L. King” di Moie di Maiolati Spontini (classe IIB) Le scuole si mettono all’opera... nel doppio senso di lavorare per produrre un evento teatrale e di occuparsi dell’opera lirica. Il progetto educativo ideato da Silvano Sbarbati ed organizzato dalla Fondazione Pergolesi Spontini ha invitato, nel corso dell’anno scolastico, docenti e alunni ad un coinvolgimento attivo in un’azione di avvicinamento al linguaggio espressivo del teatro, favorendo al tempo stesso la conoscenza dell’Opera lirica e l’educazione all’ascolto. In particolare, partendo dall’analisi del libretto e della musica dell’opera “I Capuleti e i Montecchi” di Vincenzo Bellini, ogni classe partecipante ha elaborato il proprio progetto didattico di libera rielaborazione dell’Opera arrivando alla messa in scena di brevi performance: uno di quei piccoli miracoli di creatività e di lavoro pedagogico che solo la scuola è capace di realizzare. 22 MARTEDÌ 10 MAGGIO 2016 > ORE 18.30 Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnante Angela Priori Educatore Gianluca Dottori 10 MAG GIULY E ROM E se i due amanti di Shakespeare fossero l’uno un contadino mascherato e l’altra una principessa? Potrebbe essere questo un motivo di astio tra le due famiglie? Come reagire se, comunque, i due giovani trovassero il modo di volersi bene? Sono alcune delle domande che hanno permesso alla classe di rielaborare e riscrivere, a modo loro, la storia che è diventata di “Giuly e Rom”, con nomi più brevi, a misura di bambino. Nel corso dell’esito con le improvvisazioni e i giochi di relazione si cercherà di capire come può andare avanti questa fiaba. Fortunatamente, per un colpo di… strega(!), si eviterà il solito finale, e “Giuly e Rom” troveranno il loro modo di sfuggire ad un destino che sembrava già scritto. Riscrivere questa storia ha significato darci delle regole come gruppo, nel rispetto di tutti e nell’ascolto dell’altro. In collaborazione con Istituto Comprensivo “C. Urbani” Moie di Maiolati Spontini (AN) Con il contributo di Comune di Maiolati Spontini 23 SEZIONE 2 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) MERCOLEDÌ 11 MAGGIO 2016 > ORE 16 Scuola paritaria dell’Infanzia “D. Pallavicino” di Moie di Maiolati Spontini (sezione A e B) 11 MAG Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnanti Michela Burattini, Valentina Mancini, Rossana Uncini, Alice Venanzi BALLANDO E GIOCANDO CON ROMEO E GIULIETTA I nostri bambini di tre, quattro e cinque anni, al suono della musica, ballano e giocano a diventare Romeo e Giulietta. I piccoli si divertono a fare un ponte in autonomia, i più grandi, guidati sempre dal ritmo musicale, immaginano di risvegliarsi e di accarezzarsi come i due protagonisti della vicenda. Ogni bambino, sempre giocando, racconta spontaneamente ciò che si ricorda della storia. Ad un certo punto alcuni dei loro corpi diventano pongo e vengono modellati dal compagno di fronte. Prima del saluto finale, i piccoli protagonisti si trasformano nei vari personaggi del racconto improvvisando scene e dialoghi. In collaborazione con Scuola paritaria dell’Infanzia “D. Pallavicino” di Moie di Maiolati Spontini (AN) 24 Con il contributo di Comune di Maiolati Spontini GIOVEDÌ 12 MAGGIO 2016 > ORE 14.30 Scuola dell’Infanzia “I. Sbriscia” di Jesi (età 5 anni) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini 12 MAG Insegnanti Gloria Cingolani, Valeria Ferraretti, Maura Mancinelli, Maria Teresa Mandolini, Francesca Rossetti E DOPO LE FAMIGLIE FANNO PACE Nella bella città di Verona vivevano Romeo e Giulietta, due giovani che si innamorarono nonostante appartenessero a famiglie da sempre rivali, i Capuleti e i Montecchi. Le due famiglie si erano sempre odiate e spesso erano in guerra fra loro … Solo incontrandosi e chiedendosi scusa fecero pace. Con questo percorso l’attività dell’insegnante con il supporto degli operatori si è concentrata sul corpo e sulla validità educativa del movimento spontaneo e naturale che, coniugati con un linguaggio verbale libero, permette al bambino di esprimersi in tutte le sue dimensioni: emotiva, di movimento e creativa. In collaborazione con Istituto Comprensivo “San Francesco”- Jesi (AN Con il contributo di JesiServizi 25 SEZIONE 2 12 MAG 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) GIOVEDÌ 12 MAGGIO 2016 > ORE 17 SABATO 14 MAGGIO 2016 > ORE 10 Scuola Secondaria di I grado “G. Galli” di Montecarotto (classe IC) Scuola Primaria “G. Umani” di Cupramontana (classi IIA e IIB) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnanti Francesca Bartelucci Insegnante Elena David CIAK: UNO E PIÙ VOLTI GIULIETTA, ROMEO & CO Come accade in un set vero e proprio, si girano le scene di una rappresentazione, che sembrava già fatta, ma c’è forse un solo modo di leggere la storia di Romeo e Giulietta? Sembrava di sì, eppure nel laboratorio si scoprono, sempre più, i tanti volti di una stessa persona. Diverse scene ed ognuna con un proprio regista, che detta le regole, i tempi e i modi della conduzione: ciascuno guarda l’altro per poi guardarsi ed essere guardato e tutti diventano protagonisti. Questo è stato il modo, che il gruppo di Montecarotto ha sperimentato, per far alternare sulla scena tanti Romei e Giuliette, con le loro sfaccettature, in una dimensione veramente corale, in cui è la musica a scandire i momenti più significativi. Eccoci di nuovo... “all’opera”. Se lo scorso anno gioco, musica e corporeità sono stati al centro delle attività laboratoriali, quest’anno abbiamo scoperto anche il narrare e il dialogare. Ma che si fa se tutti vogliono essere Giulietta, Romeo o Lorenzo? Niente paura! L’imprevisto diventa spunto creativo e divertente: ciascuno trova il proprio spazio per esprimersi e sorprendere. 14 MAG Con il contributo di Istituto Comprensivo “L. Bartolini” Cupramontana (AN) Comune di Cupramontana In collaborazione con Istituto Comprensivo Arcevia - Montecarotto Serra de’ Conti - Arcevia (AN) 26 27 SEZIONE 2 15 MAG 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) DOMENICA 15 MAGGIO 2016 > ORE 17.30 LUNEDÌ 16 MAGGIO 2016 > ORE 14.30 Scuola dell’Infanzia “C. Corradi” di Cupramontana (classi A, B, C) Scuola Primaria “C. Cappannini” di Jesi (classe IIA) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnanti Maila Benigni, Lauretta Cangi, Maria Grazia Coppari, Clara Licata, Clarice Orsi, Tania Primucci, Luciana Tombolesi GIULIETTA L’APETTA E… ROMEO LO SCARABEO Giulietta vive nel suo alveare, assieme alle sue amiche Api. Romeo vive nella tana dei suoi fratelli Scarabei. Tra Api e Scarabei non corre buon sangue. Eppure Romeo e Giulietta sono diventati grandi amici e non vogliono separarsi a causa dello scontro tra le loro “famiglie”. Riusciranno a risolvere la situazione e a giocare, finalmente, tutti insieme? Durante il laboratorio di teatralità i bambini, suddivisi in tre gruppi eterogenei, hanno avuto modo di sperimentare la relazione con il proprio corpo, con lo spazio, con la musica e con i propri compagni. Attraverso il gioco abbiamo cercato le differenze che ci contraddistinguono e le somiglianze che ci accomunano, abbiamo costruito insieme gli spazi e le relazioni, abbiamo provato ad essere insieme, piuttosto che semplicemente “stare” insieme. Con il contributo di Istituto Comprensivo “L. Bartolini” Cupramontana (AN) 28 Comune di Cupramontana (AN) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnanti Stefania Lancioni e Ombretta Ramazzotti 16 MAG RUMORE... FA RIMA CON AMORE Il rapporto di buon vicinato, si sa, è spesso difficile, figuriamoci quando le famiglie coinvolte sono importanti, come quella dei Capuleti e dei Montecchi. Strilla, suoni e rumori non ostacoleranno, però, l’incontro e l’amore tra i due giovani rampolli.... come farlo accettare alle rispettive famiglie? Romeo e Giulietta troveranno la loro soluzione. Durante i laboratori, attraverso esercizi di psicomotricità e giochi di improvvisazione, gli alunni della IIA hanno rielaborato la storia di “Romeo e Giulietta”. Hanno lavorato sul rispetto dei tempi e degli spazi dell’altro, sull’autonomia e su una maggiore consapevolezza di sé. Ogni bambino ha scoperto le proprie potenzialità espressive concentrandosi su un obiettivo comune. In collaborazione con Istituto Comprensivo “San Francesco” - Jesi (AN) Con il contributo di JesiServizi 29 SEZIONE 2 16 MAG 30 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) LUNEDÌ 16 MAGGIO 2016 > ORE 15.15 MARTEDÌ 17 MAGGIO 2016 > ORE 14.15 Scuola Primaria “C. Cappannini” di Jesi (classe IIB) Scuola Primaria “G. Garibaldi” di Jesi (classe VB) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnanti Letizia Valentini e Carmen Visconti Insegnante Anna Elisa Masè MI SEI SIMPATICA LO STESSO ROMEO E GIULIETTA CON NOI Nel mondo coesistono due gruppi: i notturni e i diurni. I primi sono attivi, agitati, continuamente affaccendati, mentre i notturni sono molto più tranquilli, pacati, pigri e perennemente assonnati. Sono così diversi che il contrasto sembra inevitabile, ma si sa, gli opposti si attraggono, e Romeo, giovane diurno, non può fare a meno di provare simpatia per la notturna Giulietta, che lo ricambia. I due vorrebbero essere amici, ma non possono, perché le loro famiglie sono contrarie. Come fare? Ci vorrebbe un’idea, un modo per mettere tutti d’accordo! Riusciranno i due a trovare una soluzione? Partendo da alcuni punti focali della trama originale dell’opera, i bambini hanno creato una propria versione della storia, costruendola attraverso giochi di improvvisazione e scegliendo o inventando il personaggio che preferivano interpretare. In collaborazione con Istituto Comprensivo “San Francesco” - Jesi (AN) Il gioco del teatro è stato gustoso, elettrico, speciale, difficile, facile, emozionante... così, e con altri aggettivi, si è espressa la scolaresca sperimentando il laboratorio teatrale 6+ IN LIRICA. L’esperienza ha permesso agli scolari di vivere attività ludiche mirate al rispetto delle regole, alla responsabilità e alla cooperazione; è stata un’ulteriore occasione per mettere insieme le difficoltà e gli entusiasmi, la fantasia e la realtà, l’ironia e il serio, l’irruenza e la tranquillità…, per mettere insieme, cioè, le esperienze, le differenze e per accorgersi degli altri. “Maestra, ma Giulietta e Romeo sono esistiti? Dove sono vissuti?” Ora, sicuramente, vivono nelle storie scritte dagli alunni che si sono messi al posto di Giulietta e Romeo di oggi; nei copioni, i personaggi sono anche figure parentali o di fantasia e vivono situazioni e desideri che i bambini affrontano, vivono o immaginano ogni giorno. L’esperienza ha fatto capire agli alunni che è possibile diventare scrittori protagonisti e spettatori nello stesso tempo: una forma di lirica da riscoprire! Con il contributo di JesiServizi In collaborazione con Istituto Comprensivo “Federico II” - Jesi (AN) 17 MAG 31 SEZIONE 2 17 MAG 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) MARTEDÌ 17 MAGGIO 2016 > ORE 15 MERCOLEDÌ 18 MAGGIO 2016 > ORE 18 Scuola Primaria “C. Cappannini” di Jesi (classe IIIB) Scuola Secondaria di I grado “Federico II” di Jesi (classi II e III) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini Insegnante Alessandra Ortensi Esperto musicale Marta Tacconi CI SARÀ LA PACE? In uno scenario di parole forti e gesti grintosi si scontra la famiglia dei Montecchi con la famiglia dei Capuleti. Da questo divario sembra difficile trovare un punto di incontro, così Romeo e Giulietta si pensano reciprocamente senza riuscire fino in fondo a volersi bene. La fuga sembra l’unica soluzione e un passaggio segreto e accidentato diventa una via per la libertà. Nello spazio della scuola i bambini hanno sperimentato e giocato con le parole e i movimenti di tutti i Romei e di tutte le Giuliette del mondo. Il contatto e la fiducia sono stati i presupposti per condividere insieme regole, rispetto e ascolto reciproco: così si è notato che questi stessi valori avrebbero aiutato non solo il gruppo ma, probabilmente, anche le famiglie della storia. In collaborazione con Istituto Comprensivo “San Francesco” - Jesi (AN) 32 Con il contributo di JesiServizi Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini 18 MAG Insegnanti Fabiola Braconi e Roberta Giuliodori GUAI SERI TRA ROMEO E GIULIETTA Un fratello perfido, un mago imbranato, una mamma agguerrita, delle amiche non troppo amiche, un sacerdote distratto, un Lorenzo preso dai selfie e altre situazioni insolite caratterizzano questo esito vivace e simpatico dove equivoci e situazioni caotiche ne fanno da padroni. Come finirà? Un finale originale e divertente che rispecchia pienamente i protagonisti del laboratorio che si sono sempre impegnati durante tutto il percorso caratterizzato da tanta motivazione e voglia di fare. Hanno giocato con se stessi e con gli altri ad improvvisare, imitare, trasformarsi in statue e burattini, a scrivere e a mettersi in gioco. In collaborazione con Istituto Comprensivo “Federico II” - Jesi (AN) 33 SEZIONE 2 6+ IN LIRICA (VII EDIZIONE) GIOVEDÌ 19 MAGGIO 2016 > ORE 10 e ORE 14.30 Scuola dell’Infanzia “A. Frank” di Jesi (classi 1-2 e 3-4) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini 19 MAG Insegnanti Ketty Bartolelli, Michela Candi, Maria Fava, Irene Fontanella, Rita Gagliardini, Rosella Rosi, Giuseppina Spagnuolo, Milena Veroni, Rita Tozzi E SE FOSSIMO ROMEO E GIULIETTA? … UNA FESTA DI SUONI, MOVIMENTI ED EMOZIONI Le quattro sezioni del plesso “Anna Frank”, per un totale di 104 bambini, hanno dato forma a quattro gruppi, di cui il primo è formato da tutti i bambini di tre anni, mentre gli altri tre sono eterogenei di quattro e cinque anni. Attraverso un approccio psicomotorio e ludico, accompagnato dall’ascolto della musica, i bambini di tre anni si sveglieranno con una bellissima musica, si alzeranno e piano piano formeranno un allegro trenino che li condurrà alla festa, mentre i bambini di quattro e cinque anni giocheranno ad essere direttori d’orchestra, musicisti e danzatori invitati alla festa delle emozioni, fino a calarsi nelle vesti di un Romeo e una Giulietta ogni volta unici e irripetibili. A partire dai più piccoli, per tutti è stata una continua ricerca di autonomia, una scoperta della relazione con gli altri e una sempre più corretta gestione dello spazio condiviso. Ciascun bambino con la propria individualità e senza forzature ha offerto il proprio contributo, rendendo unici ogni singolo gesto, passo, voce e sguardo. VENERDÌ 20 MAGGIO 2016 > ORE 9.30 Scuola Primaria “G. Garibaldi” di Jesi (classe IVB) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini 20 MAG Insegnante Federica Cecchini MONTECCHI E CAPULETI Qui i Montecchi e i Capuleti sono di casa, tutti i bambini si guardano “storto”, tutti sono attenti a non finire sotto le lingue “taglienti” dei compagni; gli sguardi sono “torvi”, le inimicizie sembrano antiche. Quando s’incontrano stanno accorti nel non intralciare il passo … sembra tutto pronto per una zuffa ma… qualcosa si scioglie e alla fine si accorgono che dentro di loro c’è un fuoco identico a quello di tanti altri e… scoppierà l’amicizia!? In collaborazione con Istituto Comprensivo “Federico II” - Jesi (AN) Con il contributo di JesiServizi In collaborazione con Istituto Comprensivo “Federico II” - Jesi (AN) 34 Con il contributo di JesiServizi 35 (VII EDIZIONE) VENERDÌ 20 MAGGIO 2016 > ORE 14.45 e ORE 15.30 I SEMINARI Scuola Primaria “C. Cappannini” di Jesi (classi VA - VB) Conduzione Social Opera Team della Fondazione Pergolesi Spontini 20 MAG Insegnanti Federica Burattini e Giovanna Giorgi Tanti bambini insieme giocano, improvvisano, si vergognano, scoprono. Si parte facendo giochi in cui l’ascolto è fondamentale. Tanti esercizi dove ci si approccia con l’altro anche con coloro che si conoscono di meno. Improvvisano e scoprono di loro cose piacevolmente inaspettate; il loro corpo si anima e parla più delle parole. Dall’improvvisazione si passa in un attimo a scrivere ed ecco un copione... battute che creano una storia e nei bambini cresce e si afferma la consapevolezza che si può fare. I bambini hanno lavorato a classi aperte formando due gruppi misti; ne sono venuti fuori due esiti. AMORI IN FAMIGLIA L’amore che c’è tra i giovani Giulietta e Romeo entra in crisi a causa dell’inaspettato coinvolgimento dei rispettivi fratelli tra i quali nasce un forte sentimento. Si conclude con l’annullamento del matrimonio. QUANDO UN GRANDE AMORE... FINISCE Giulietta e Romeo sono da tempo fidanzati ma Giulietta scopre che.......lui la tradisce con un’altra. DISASTRO!! Inevitabilmente il loro Amore finisce. Un festival che si connota per “operare” nel sociale e che porta a visibilità tante esperienze laboratoriali e tanti progetti, ha quasi come obbligo quello di fermare la propria attenzione su alcuni temi. 3 SEZIONE SEZIONE 2 6+ IN LIRICA Sono i temi di due seminari di riflessione, che abbiamo voluto organizzare con la collaborazione di quanti, nei rispettivi campi di intervento, operano nel settore della disabilità, della malattia mentale, della prevenzione del disagio nelle nuove generazioni. Sono temi di grande attualità, che abbiamo inserito nella struttura del festival come altrettanti assi portanti della indispensabile elaborazione delle esperienze: la quale crediamo sia una modalità che fa rischiare di meno l’errore in una realtà che sa come l’errore sia sempre presente nel rischio educativo e formativo. In collaborazione con Istituto Comprensivo “San Francesco” - Jesi (AN) 36 Con il contributo di JesiServizi 37 SEZIONE 3 19 MAG I SEMINARI GIOVEDÌ 19 MAGGIO 2016 > ORE 17.30 ex Chiesa di San Bernardo SABATO 21 MAGGIO 2016 > ORE 17.30 ex Chiesa di San Bernardo LA CITTÀ (IN)VIVIBILE Le attrezzature teoriche, le soluzioni pratiche, le ipotesi per il futuro LA SOCIETÀ BORDERLINE Un seminario di riflessione per capire ciò che avviene, per riflettere sulle criticità, per segnare le ipotesi di lavoro futuro Parlano e si incontrano i protagonisti del settore, dentro e fuori le istituzioni, le associazioni, i mondi dell’associazionismo. Interventi di UMEA Unità multidisciplinare età adulta - Jesi Coos Marche - Jesi Gruppo Solidarietà - Maiolati Spontini Gruppo Teatrale Clorofilla - Jesi 21 MAG Intervento di Dott. Francesco Stoppa analista, lavora presso il Dipartimento di salute mentale di Pordenone, città dove coordina il progetto di comunità «Genius loci». Membro della Scuola di psicoanalisi dei Forum del Campo lacaniano, è docente dell’Istituto ICLeS per la formazione degli psicoterapeuti e redattore della rivista «L’Ippogrifo». Conduce Dott.ssa Ingrid Iencinella Dirigente psicologa presso Area Disabilità - UMEA Asur Marche - Area vasta n.2 zona territoriale n. 5 In collaborazione con A.S.P. - Ambito 9 - Comune di Jesi Gruppo Solidarietà Maiolati Spontini 38 39 La Fondazione Pergolesi Spontini segnala: NOTE V EDIZIONE maggio 2016 “ABITARE LA CITTÀ, ABITARE LE RELAZIONI nel tempo dell’incertezza fra paura e desiderio” un progetto finanziato da: Regione Marche e coordinato da: ASUR A. V. 2 - Servizio Territoriale Dipendenze Patologiche Cooss Marche, Oikos, Exodus, ASP 9 Il Festival è un percorso integrato e costruito in rete che ogni anno affronta temi legati all’educazione dei bambini, dei ragazzi, dei giovani e degli adulti. In questa V edizione il Festival si interroga sul significato del vivere la città, sulla costruzione delle relazioni all’interno della comunità e sugli elementi che favoriscono lo sviluppo del senso di appartenenza. Partire dai propri desideri, dalla consapevolezza di sé e dell’altro per fare esperienza reale di condivisione, per sentirsi soggetti e responsabili del bene comune, per abitare la polis. Il programma prevede incontri, spettacoli teatrali e una festa il pomeriggio del 21 maggio presso le piazze del Centro di Jesi, in collaborazione con Polizia Mucipale di Jesi e Piedibus. PER INFO: Segreteria organizzativa Cooperativa Sociale COOSS Marche Viale della Vittoria, 85 - 60035 JESI (AN) Tel. 0731 213660 [email protected] 40 f FESTIVALEDUCAZIONEJESI 41 È nella mission di un Teatro di Tradizione, quale è il Teatro Pergolesi di Jesi, sviluppare nei giovani la cultura musicale, educarli all’ascolto consapevole e stimolarli alla conoscenza del melodramma. Un obiettivo fondamentale che perseguiamo ormai da diversi anni lavorando insieme alle istituzioni scolastiche del territorio per una sempre più profonda azione di formazione culturale e di diffusione dell’opera lirica. Da alcuni anni, inoltre, promuoviamo una attività di Teatreducazione che coinvolge anche il mondo della disabilità e del disagio sociale. 90 attività educative Ragazzi… all’Opera, 6+ in Lirica, Laboratori di teatreducazione dal 2005 al 2015 #iosostengoil pergolesi È nato così il progetto “SOCIAL OPERA” per dare una risposta ai bisogni di integrazione sociale, di riabilitazione relazionale e di educazione del nostro territorio. Tutti possono sostenere i progetti educativi e sociali del Teatro Pergolesi di Jesi: “Ragazzi … all’opera!”, “6+ in Lirica”, “Banco di scena” e i tantissimi laboratori di teatralità per bambini, adolescenti, adulti, disabili e anziani. Con l’ART BONUS risparmi al tempo stesso sulle tasse L’Art Bonus è un provvedimento emanato dal Governo e consiste nel concedere importanti benefici fiscali sotto forma di credito d’imposta del 65% a chiunque, società di capitali o persona fisica, effettui donazioni in denaro a sostegno del patrimonio culturale pubblico italiano. In quanto teatro di tradizione, appunto, il Teatro Pergolesi è una delle due sole istituzioni culturali marchigiane che possono essere beneficiate dall’Art Bonus. Oltre all’Art Bonus, privati ed imprese possono sostenere il Teatro Pergolesi e la Fondazione Pergolesi Spontini attraverso altre forme: “dona il 5x1000 dell’Irpef”, “diventa Sponsor”, “diventa Socio”. in scena a jesi dal 1798 Campagna raccolta fondi 2016 della Fondazione Pergolesi Spontini soggetto beneficiario dell’ART BONUS (legge 106 29/07/14) 42 Maggiori dettagli e approfondimenti su “come fare” sono descritti nel sito: www.fondazionepergolesispontini.com oppure puoi contattarci: area marketing 0731 202944 - [email protected] 43 PER SAPERNE DI PIÙ... INVITO AL FESTIVAL... SOCIAL OPERA 2016-2017 Il progetto “Social Opera” nasce dal lavoro di promozione e di sensibilizzazione del pubblico verso il melodramma che la Fondazione Pergolesi Spontini ha intrapreso in questi anni. Attraverso il coinvolgimento delle realtà sociali e culturali che operano nel territorio, il progetto vuole far incontrare il valore emozionale e di gruppo dell’opera lirica con le persone che hanno avuto ed hanno poche occasioni di farlo; soprattutto vuole attivare l’interesse per questa forma d’arte che può diventare un viatico concreto verso quel “benessere” che è obiettivo principale della promozione alla salute. Per ricevere informazioni sui prossimi progetti di SOCIAL OPERA 2016-2017, compila e spedisci il modulo sottostante via fax al numero 0731 226460 oppure via mail a [email protected]: Vento di Soave papi, imperatori, armi e amori sotto l’aquila sveva 2-25 SETTEMBRE 2016 JESI / MAIOLATI SPONTINI / MONSANO MONTECAROTTO /CASTELBELLINO / LORETO CUPRAMONTANA / OSTRA / SERRA DE’ CONTI Opere, concerti e spettacoli di teatro musicale: un viaggio intorno a Federico II di Hohenstaufen, il grande imperatore svevo nato a Jesi il 26 dicembre 1194. nome_________________________ cognome________________________ indirizzo______________________________________________________ cap _______________ città________________________ provincia_______ recapito telefonico ______________________________________________ SCEGLI IL COUPON DA PRESENTARE ALLA BIGLIETTERIA DEL TEATRO G.B. PERGOLESI €15 VALIDO PER UN INGRESSO ADULTI IN PLATEA E PALCHI CENTRALI recapito e-mail _________________________________________________ sono interessato a ricevere informazioni su: (barrare la casella che interessa) LABORATORI DI TEATRALITÀ PER BAMBINI LABORATORI DI TEATRALITÀ PER ADOLESCENTI LABORATORI DI TEATRALITÀ PER ADULTI 6+ IN LIRICA 44 €20 €30 PORTA UN AMICO FAMIGLIA (2 ADULTI + 2 BAMBINI) IN PLATEA E PALCHI CENTRALI IN PLATEA E PALCHI CENTRALI 45 SERVIZI DI FACILITY MANAGMENT > PULIZIE > FACCHINAGGI > RECEPTION > GIARDINAGGI > MANUTENZIONI CSG FACILITY Soc. Coop Via A. Pasquinelli 7/A - 60035 Jesi (An) C.F. e P.I. 01491500425 tel. 0731/214788 - fax 0731/690591 info@csgfacility 46 Via Gallodoro, 96/4 - JESI Tel. 0731.213219 [email protected] 47 ediga.it d ! ilità UIisTpO T A ib n R o G O S lle d e S d E o t R n INnoGad esaurime iziative in tutte le sono a fi FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI azienda culturale di produzione e servizi per il territorio Largo F. Degrada, 5 60035 Jesi (AN) tel. +39 0731 202944 [email protected] www.fondazionepergolesispontini.com SEGUICI 48 SU SCARICA LA NOSTRA APP GRATUITA