!
" # "#
$
%&&
&&
' #
#
#
()
( *
+,
& )
%
,(
./
(0 0
*1
+
& 0
11 (
01 ) ,
*(
(/ +2
( 3
$4 11
01 )
0 ()
+ 1
)
5 11 , ) 0
1 *
1 ( **
4
+ 1
)
6 **
)
0
" (( 0 )
$
) )7 8
0
4
11 (
(
1
%
Anno di
costruzione
primo
impianto
Numero di
impianti esistenti
al 1985
Svizzera
1955
500
400
Austria
1955
600
500
60.000
Norvegia
1975
400
1000
120.000
Olanda
1980
9
Paese
(1) Calcolate sulla base di 200l/g/ab
Massima
capacità
(1)
50-800*
48.000
60.000-96.000*
(*)Range
9 0
*
0
) 1 ( ** +
(
6 :! -
Approccio empirico-sperimentale
Sulla base di valutazioni fatte dal
costruttore / venditore
Scheible et al., 1978
(nomogrammi)
Grande variabilità di prestazioni
da costruttore a costruttore
Kruithof et al., 2002
9 0
*
0 1 **
1
(
; ) *1
0
4
0 1 **
&
0
) 1 ( ** +
11 (
4
0
(*
0
Potenza (kw/h), numero lampade
Portata da trattare (m3/h)
Assorbanza UV H2O da trattare
( )
6 :! -
9 0
*
0
(
)
1 ( ** +
6 :! -
Valutazioni su basi teoriche (fisica ottica, fluidodinamica):
IRRADIANZA o FLUENCE RATE (mW/cm2)
- energia incidente sui microorganismi –
DOSE UV o FLUENCE (mJ/cm2)
- energia incidente moltiplicata per la durata in
secondi del tempo di contatto nel reattore UV Esempio: Multiple Point Source o versioni più
semplificate (es: Linear Source Integration); reattori CSR
,( )
1 *
(motivazione della scelta tecnologica):
Coliformi fecali/totali (impianto)
Carica batterica totale (impianto/rete)
Aeromonas (rete)
$4
4)
+6 :! -
Mancanza di potere disinfettare residuo
Inapplicabile nel confronto di spore e protozoi
Interferenza da parte di colore e torbidità
Manutenzione/sostituzione delle lampade
Costi
2
! <=
' #
' >
' "
$ '' &"
9
'"
#
&&
''
'
$ *
#
) #
00
%
)
+% ?8
(
0
+ * (( **4 0
- ( 0 )* ,
? **)
( (@ ) **)
4
% ? 5- 1
(
,
)
)
) #
+
&-
) 0 ( :
" ( (@ )
,
*
*
*1
0
+
(@3 0 1
1
-
4
Tecniche analitiche avanzate (composti organici e
by-products)
Sistemi di valutazione attività mutagena in vitro
singoli composti e concentrati di acque sottoposte a
disinfezione (Cl2/NaClO, ClO2, O3, UV)
Approfondimento processi di riattivazione (batteri,
virus, protozoi)
= )
+(
1 ( ** ) * ,
(
) )
0 (
01
$4
( (
, ((
)
*
11 0
A
(
% -
(
) *1
)
0
1
B9 * C
0 )
*,
0 (
Uso di radiometri
Attinometria dei processi
foto-chimici
Bio-dosimetria
*0
Vonsontag and Schuchmann, 1992
$4
11 ) 11
((@
1 ()
)
Condizione di raggi “quasi paralleli” (collimatore UV)
Reattore completamente mescolato
Microorganismi testati : batteri, virus, protozoi, spore di
Bacillus subtilis, fago MS2.
Relazione “DOSE” (Fluence) e risposta
" *
+! : Conoscenze adeguate sui vari
processi studiati (inattivazione,
AOP, By-products)
Applicazione tecnologia per
inattivare indicatori fecali, batteri,
virus, basata su principi scientifici
e grandezze misurabili (maggiore
affidabilità del processo)
Proposta di calibrare e verificare
prestazioni reattori UV utilizzando
tecniche bio-dosimetriche: Reduction
Equivalent Dose/ Fluence (RED/REF
USEPA, Guidance Manual 2004
" *
+! : Riconoscimento complessità di trasferimento delle
prestazioni in condizioni ideali a quelle in condizioni
reali di impianto (flusso)
Fattori rilevanti:
Assorbimento UV acque influente
Variazioni portata (distribuzione tempi
di contatto
differenti dosi UV)
Differenti risposte microorganismi alla dose UV
( ** ; ) ) *1
Procedure standardizzate per calibrare i reattori
Metodologie per monitorare il processo
USEPA, Guidance Manual 2004
9
2
9
" # "#
D '
"
&&
#
=
'
$'
9 "9
'
)0
)
*
%
,,( (
( ,
)
4
, 4 ;
+ * , 4 ;*
1$4 11 0 )
0
0 (
)* 0 )
)*
)*
+, ) ) 0 (
( 01
4
(
LPHO e LF Hg induction Lamps
Lampade excimeri (no Hg)
UV pulsato (Xe)
Craik et al., 2000
Austria e Germania promulgano standard per calibrare/
certificare reattori UV e per controllare il processo
%$ &
'
$7 '"
UV come BAT per inattivare Giardia e Cryptosporidium
Trattamenti aggiuntivi di 2÷3 Log per Cryptosporidium
rispetto precedente Legislazione (2 Log con
filtrazione)
%$ & : % 9 $ 2 #'
% 9
# =
%
Procedure standardizzate per calibrare/certificare online prestazioni reattori UV basate sulla bio-dosimetria
Le prestazioni (Giardia, Cryptosporidium ,
Adenovirus) ottenute in condizioni ideali si
raggiungono nel reattore se questo dimostra una
RED che risulta maggiore di quella teorica per un
fattore prestabilito/calcolato
+( # 0 (
# $
$
!" !
() * + ,
.
/
% $ ""
"$ & ' "
%$ &
:%
9 $
2 #'
% 9
#
=
%
Monitoraggio parametri e relativi set di allarme (DOSE UV
non rispettata nel reattore)
Portata
Irradiazione (mW/cm2) finestra esterna involucro
reattore
Assorbanza UV H2O influente
Temperatura
RED che garantiscono 3 Log inattivazione protozoi
consentono < 0.5 Log inattivazione Adenovirus
#
# %$
2
' (
%
,,( (
1
1
' (
%
)
( ,
0 ) *0
)
*, 0
4 )
1
4
*
)
*0
( ** ; ) ( 0 1
1 ( ** )
*
) 4* )
4
0 ()
0 (
0
, 0
( 0 1 ** ) 1
,*(@ (@
)
)
)
)
) *
*
)
1
" 9 ?" 2
(@ * ) *
+E 0 F?(0 -
*0
4
) 4
" (( 0
+*
%
)
) )
(0
*
*+ )
01
) )
*
(
) *(@
)
4
*%
(
,(
)
( 3 ) *(@ 3%$ & 3 $23 7 7
(
Aggiuntiva (inattivazione protozoi, AOP)
Sostitutiva (AOP e simultanea inattivazione
microorganismi)
" 2-
"
& "
A ''
G
