Istituto
Internazionale
Andrej Tarkovskij
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ANDREJ TARKOVSKIJ 1932-1986. A TRENT’ANNI DALLA SCOMPARSA
PROGRAMMA DEL TRENTENNALE
Mercoledì 18 Gennaio 2017, ore 21.00
Sala Vanni – Piazza del Carmine 14, Firenze
«NOSTALGIA DELL’ASSOLUTO»
Concerto-omaggio con le letture e le immagini dall’Archivio Tarkovskij
Musiche di Bach, Pärt, Silvestrov, Messiaen
Duo Gazzana: Natascia Gazzana – violino, Raffaella Gazzana – pianoforte
Massimiliano Giovanetti, voce recitante
Andrej A. Tarkovskij, regia e proiezioni video
Il concerto del Duo Gazzana vuole essere un omaggio al grande regista russo Andrej Tarkovskij. L’evento, di
profondo valore etico, alterna letture tratte da ‘Scolpire il tempo’, testo autobiografico di estetica e teoria del
cinema a brani musicali eseguiti dalle sorelle Gazzana, Natascia al violino, Raffaella al pianoforte. La regia è
curata da Andrej A. Tarkovskij che ha realizzato immagini video che accompagnano lo spettacolo in tutta la
sua durata, con estratti dai film del padre e foto inedite tratte dagli archivi fotografici e cartacei di famiglia.
Il programma alterna, infatti, opere di Bach, molto amate dal regista e spesso utilizzate nei suoi film, a
composizioni di autori contemporanei la cui temperie spirituale rimanda alla sua creazione. Bach apre il
concerto con il movimento Adagio ma non tanto dalla Sonata in Mi maggiore BWV 1016, seguito da Fratres di
Arvo Pärt, compositore estone vivente apprezzato per la trasparenza emotiva delle sue opere, che ha dedicato
una sua incisione a Tarkovskij. Il corale Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ per pianoforte di Bach Busoni rievoca le
suggestive atmosfere del film Solaris. Viene quindi presentata la nota Sarabanda per violino solo di Bach dalla
Partita II BWV 1004 i cui echi si avvertono chiaramente nel successivo Hommage à J.S. Bach, breve
composizione per violino e pianoforte del 2009 di Valentin Silvestrov, compositore ucraino vivente. Il Tema e
la Variazione V tratti da Thème et Variations di Olivier Messiaen preludono alla conclusione del concerto
affidata a Bach, nel cui Largo dalla Sonata in Do minore BWV 1017 si può udire il tema dell’aria Erbarme dich
che pervade le intense immagini di Sacrificio, ultimo film e testamento spirituale di Andrej Tarkovskij.
DUO GAZZANA
Natascia Gazzana - violino
Raffaella Gazzana – pianoforte
Il Duo Gazzana è composto dalle sorelle Natascia e Raffaella, così affiatate nell’arte e nella vita da essere
considerate gemelle. Italiano per origine, cultura, gusto e formazione, il duo ha ricevuto un’educazione
musicale internazionale con Maestri di chiara fama quali Bruno Canino, Ruggiero Ricci, Yehudi Menuhin,
Corrado Romano, Piero Farulli, Pierre Amoyal e coltivato allo stesso tempo interessi extra musicali. Le sorelle
Gazzana sono laureate in Lettere all’Università “La Sapienza” di Roma (Natascia con indirizzo in Storia
dell’Arte contemporanea, Raffaella in Musicologia) e hanno la passione per le arti, il cinema, le lingue, la
lettura, i viaggi. Ovunque si esibisce, da Milano a Seoul, da Roma a Hong Kong, da Parigi a Singapore, da
Oslo a Zurigo, da Stoccolma a Città del Capo, da Wellington a Berlino, il duo si fa apprezzare per la scelta dei
programmi, il calore delle interpretazioni, la presenza scenica e la sintonia che stabilisce con il pubblico. Il duo
ha avuto l’onore di esibirsi per S.A.R. il Principe Carlo d’Inghilterra, in occasione della visita ufficiale in Italia,
per il centenario della nascita del compositore William Walton. Il duo è stato “Ambasciatore della città di
Firenze” e “Government guest” del Giappone in occasione di importanti celebrazioni delle relazioni
internazionali tra l’Italia e il Paese del Sol Levante. Il duo ha debuttato a New York e a Tokyo. Recentemente
ha effettuato una tournée in Cina e si è esibito a Mosca in uno spettacolo multimediale dedicato ad Andrej
Tarkovskij. Il duo possiede un vasto repertorio che spazia dai classici ai contemporanei. Il Duo Gazzana ha il
gusto per la ricerca in territori musicali poco esplorati, spesso distanti fra loro per cultura e storia.
Nei programmi proposti si svolge sempre un pensiero che attraversa l’opera di autori diversi senza mai
rinunciare a qualcosa che affonda le radici nella migliore tradizione dell’identità italiana: il senso del canto,
della melodia e della bellezza. Con estremo rigore e con piena fedeltà interpretativa, il Duo Gazzana
restituisce alla musica l’incanto e il piacere dell’ascolto, avvicinando così il pubblico anche alle opere che
possono apparire più difficili ed esoteriche. Al duo sono state dedicate opere di compositori contemporanei:
Valentin Silvestrov, Đặng Hữu Phúc, Fabio Maffei, Tonu Kõrvits. Il Duo Gazzana è la prima formazione di
musica da camera italiana a registrare per Ecm Records. L’ultimo cd del Duo Gazzana con musiche di
Poulenc, Walton, Dallapiccola, Silvestrov, Schnittke è stato classificato tra i migliori dieci CD del 2014 dal
«Sunday Times». Attualmente il duo si sta dedicando alla registrazione del terzo cd per ECM Records.
Massimiliano Giovanetti – VOCE RECITANTE
Nato a Livorno, vive a Roma. Dopo aver compiuto studi classici e musicali si dedica al teatro. Si è diplomato
al Laboratorio di Esercitazioni Sceniche di Roma diretto da Luigi Proietti. Autore, regista e attore, lavora in
teatro, cinema, televisione e radio da circa venticinque anni.
