SISTEMA TOTAL IMAGING NIKON Abbiamo pensato a voi Valorizzate le vostre foto con il sistema Total Imaging Nikon Dunque, ricapitoliamo. Ora possedete una fotocamera reflex digitale e avete un'idea, un'idea per una GRANDE foto. Avete tutto l'occorrente per realizzarla? Date un rapido sguardo a queste pagine e lo saprete. Qui troverete tutti gli accessori disponibili per la gamma di reflex digitali Nikon, e tutto ciò che vi serve per realizzare le vostre idee attuali e per trovare ispirazione per le idee future. Certamente troverete qualcosa che possa aiutarvi a realizzare immagini migliori, indipendentemente dal fatto che siate professionisti esperti o fotografi amatoriali. Ogni prodotto presentato in questa brochure è stato appositamente studiato per le fotocamere Nikon, per garantirvi la qualità eccezionale che vi aiuterà ad esprimervi al meglio e a sfruttare al massimo tutte le potenzialità della vostra reflex digitale Nikon. Avete un'idea? Mettetela in pratica partendo da qui. S O M M A R I O La luce al vostro servizio con illuminatori flash multipli senza cavi Scoprite cosa può fare un lampeggiatore Nikon Intelligente, facile da usare e sorprendente: il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon Illuminazione avanzata senza cavi: per passare da belle foto a foto eccezionali pagine 6-7 pagine 4-5 Come gestire in modo semplice l’illuminazione flash per riprese macro dagli effetti suggestivi Il vostro file, la vostra idea Software Capture NX: assumete il controllo del processo di post-produzione Massima accuratezza dei dettagli con sistema di comando flessibile senza cavi pagine 13-15 pagine 8-9 Qual è l’illuminatore flash più adatto a voi? Illuminatori compatibili con il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon Accessori per lampeggiatori Tutta la potenza necessaria, quando serve Battery Pack e alimentatori pagina 16 Tecnologie di comunicazione per qualsiasi situazione pagine 10-11 pagina 12 Accessori per una visione chiara e confortevole Accessori per la visione pagina 18 Soggetti sempre in primo piano Accessori per riprese ravvicinate Cavo GPS / trasmettitori senza cavi pagina 16 Massima stabilità, di giorno e di notte Accessori per il comando remoto pagina 17 pagina 19 Rappresentazione schematica del sistema pagine 20-21 La linea di obiettivi Nikkor pagina 22 Le reflex digitali Nikon pagina 23 Scoprite cosa può fare un lampeggiatore Nikon © Gordon Nash Gordon Nash, fotografo di matrimoni (USA) In genere faccio 50 matrimoni al mese, e impiego un lampeggiatore Nikon su circa la metà delle foto. Ne ho sempre uno montato sulla fotocamera, e ne tengo un altro pronto per l’illuminazione laterale e per altri effetti ottenibili tenendo il flash in mano. Indipendentemente dall’uso, ciascun lampeggiatore Nikon contribuisce a fare la differenza sul risultato finale. Per questa immagine, ho usato un’unità SB-800 per illuminare il soggetto lateralmente e un filtro Soft Focus applicato all’obiettivo per un effetto più romantico. Essendo specializzato nelle foto di matrimoni, mi trovo spesso a “combattere” con soggetti in movimento e situazioni imprevedibili che mi lasciano poco tempo per la preparazione, pertanto la velocità e l’intuizione sono fondamentali per il successo della mia attività. È per questo che ho scelto il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon. È facile da usare e mi offre varie opzioni, garantendomi un’esposizione uniforme e prestazioni costanti. Nel mio lavoro devo essere sempre pronto a immortalare i momenti speciali, e il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon è un valido alleato. http://www.gordonnash.com Impostazioni della fotocamera: Fotocamera e lampeggiatori: D200 (flash incorporato utilizzato come Commander) e SB-800 (unità remota) Obiettivo: AF 85 mm f/1.8D Tempo di posa: 1/250 di secondo Diaframma: f/2.2 Modo di esposizione: Auto a priorità dei diaframmi Modo flash: i-TTL Qualità immagine: RAW 4 Intelligente, facile da usare e sorprendente: il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon L’illuminazione è una componente fondamentale di tutte le immagini, e la complessità d’uso dei flash ha reso la vita difficile a molti fotografi, anche a quelli più esperti, impedendo loro di esplorarne tutte le potenzialità. Ma tutto questo è acqua passata. I fotografi professionisti di tutto il mondo si stanno rendendo conto che il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon ha segnato una vera rivoluzione, portando semplicità e praticità nel mondo della fotografia con flash. Il segreto è da ricercare nell’innovativa tecnologia di controllo flash i-TTL di Nikon. I lampeggiatori Nikon che incorporano questa tecnologia garantiscono esposizioni flash sempre accurate, permettendovi di gestire praticamente tutte le situazioni di illuminazione. I lampeggiatori Nikon comunicano con la vostra reflex digitale Nikon eseguendo tutti i calcoli complessi per gestire l’illuminazione. L’esclusiva funzione con pre-lampi di monitoraggio Nikon consente di acquisire preziose informazioni, registrando tutti i dati possibili, come luci, ombre, temperatura di colore e superfici riflettenti presenti nella scena. La fotocamera attinge inoltre al proprio database incorporato, comprendente oltre 30.000 scene reali, per determinare l’esposizione ideale. E questo processo richiede appena un millisecondo prima di ciascuno scatto. Insomma, qualunque versione scegliate (flash montato sulla fotocamera o unità remota senza cavo), il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon, garantendo la massima uniformità di esposizione flash, rappresenta la soluzione più affidabile che potete trovare sul mercato. Flash più potenti per soggetti distanti SB-800 montato © Joe McNally I lampeggiatori incorporati nelle reflex digitali Nikon sono intelligenti e affidabili, tuttavia a volte può capitare che il soggetto sia troppo lontano. Lampeggiatore incorporato In questi casi ci vuole proprio un flash più potente. Collegando un lampeggiatore Nikon esterno potrete riprendere soggetti molto distanti con un’illuminazione più equilibrata. Lampeggiatore Luci brillanti, grandi idee: tutto ciò che potete fare con un solo lampeggiatore Nikon Maggiore precisione con l’esclusiva tecnologia i-TTL Nikon I pre-lampi di monitoraggio Nikon sono una vera rivoluzione, poiché consentono alla reflex digitale di acquisire informazioni sempre precise per garantire l’emissione di un lampo flash con caratteristiche ottimali. Nessuno può offrirvi un livello di precisione simile. Riprese in lampo riflesso per luci soft Ripresa in lampo riflesso © Gordon Nash A volte la luce diretta può risultare aggressiva, poiché crea un'ombra troppo marcata dietro al soggetto, distogliendo l’attenzione di chi guarda. Provate a Illuminazione diretta con flash puntare la parabola flash contro una parete o il soffitto. Otterrete una luce più morbida eliminando quella fastidiosa ombra. L'atmosfera così ottenuta sarà perfetta per creare ritratti più riusciti, e i vostri soggetti sembreranno più belli. Sincro auto FP a tempi rapidi per “congelare” l’azione © Joe McNally Modo Sincro auto FP a tempi rapidi per congelare l'azione (tempo di posa: 1/3.200 di secondo) Indispensabile per la fotografia in esterni, questo modo consente di scattare foto straordinarie con tempi brevi per “congelare” l’azione in fillflash. È molto utile anche per la Sincro normale ritrattistica, poiché consente di impostare diaframmi più aperti e ottenere una luce più diffusa, abbellendo il soggetto. Questo modo si imposta automaticamente quando il tempo di posa supera la velocità di sincronizzazione flash standard (1/250 di secondo). Per fissare l'esposizione: Blocco-FV L’esposizione del soggetto principale rimane invariata indipendentemente dalle modifiche apportate alla composizione. © Joe McNally Il Blocco FV (blocco valore flash) consente di mantenere sempre lo stesso valore di illuminazione per ottenere un’esposizione costante su una raffica di foto. Esposizione originale Selezionando questa opzione potrete zoomare sul soggetto, modificare la composizione o regolare l’apertura del diaframma senza alterare l’esposizione. In questo modo potrete concentrarvi sul soggetto senza preoccuparvi dell’illuminazione. Fill-flash con bilanciamento i-TTL Suggerimento: provate a usare un diffusore Posizionando un diffusore sopra il flash potrete ottenere luci morbide eliminando le ombre più aggressive. Questa soluzione si rivela molto utile in quasi tutte le situazioni che richiedono l’uso del flash, incluso il fill-flash, per ottenere tonalità più realistiche della pelle. La luce al vostro servizio con illuminatori Joe McNally - fotoreporter (USA) Nella mia carriera ho dovuto affrontare molte situazioni con condizioni di illuminazione difficili, e il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon mi ha letteralmente sorpreso garantendomi un’esposizione ottimale. Questo sistema offre un livello di precisione eccezionale nella maggior parte delle situazioni di ripresa. Qualche millisecondo prima che scattiate, l’esposimetro della fotocamera e il lampeggiatore comunicano fra loro, calcolando e trasmettendo una quantità incredibile di dati sull’illuminazione, come variazione dell’esposizione, RGB, riflettanza, distanza e contrasto, per citarne solo alcuni, tutti fattori che variano di continuo. Ho sempre sostenuto che nessuna macchina fotografica riuscirà mai a risolvere tutti i problemi, tuttavia le fotocamere e il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon fanno un lavoro eccezionale elaborando i dati per darvi un’esposizione accurata. Questo è un ottimo motivo per scegliere Nikon. http://www.joemcnally.com Impostazioni della fotocamera: Fotocamera e lampeggiatore: D2x e tre unità SB-800 (una come flash principale/Commander sulla fotocamera e due unità remote) Obiettivo: AF-S VR 12-24 mm f/4G IF-ED Tempo di posa: 1/160 di secondo Diaframma: f/14 Modo di esposizione: Auto a priorità dei diaframmi Modo flash: i-TTL Qualità immagine: RAW Illuminazione avanzata senza cavi: per passare da belle foto a foto eccezionali È vero che si può fare molto anche con un solo lampeggiatore, ma a volte con un’illuminazione più artistica si possono ottenere risultati migliori. Utilizzando più lampeggiatori si aggiunge profondità alla scena, donando maggiore personalità e fascino al soggetto. Uno dei grandi vantaggi del sistema di Illuminazione Avanzata senza cavi Nikon è che consente di controllare decine di lampeggiatori con la stessa semplicità con cui siete abituati a gestire il vostro normale flash montato sulla fotocamera. Inoltre, trattandosi di un sistema senza cavi, i lampeggiatori possono essere posizionati rapidamente e con semplicità, ovunque vi troviate. Il lampeggiatore montato sulla fotocamera controlla il lampo di tre gruppi di unità remote senza cavi. Il sistema consente di aggiungere un numero illimitato di lampeggiatori a ciascun gruppo. Con questa soluzione non dovete fare altro che impostare tutti gli elementi sull’esclusivo modo di esposizione i-TTL Nikon, e potete stare certi di ottenere risultati precisi anche nelle condizioni di illuminazione più difficili. Inoltre, utilizzando la compensazione dell’esposizione sui Il gruppo A illumina lateralmente il soggetto principale singoli gruppi di lampeggiatori potrete sperimentare soluzioni alternative in modo semplicissimo. O, se preferite, potete disattivare un gruppo di lampeggiatori o impostare tutto in manuale, sempre operando tramite il pannello LCD del flash principale senza allontanarvi dalla fotocamera. Con questa soluzione, il controllo di lampeggiatori multipli è più intuitivo e semplice che mai. Nessun altro sistema di illuminazione può darvi tanto. Gruppo C: illumina lo sfondo Commander sulla fotocamera Aggiungendo il gruppo B è possibile illuminare maggiormente la zona centrale, mentre il gruppo C consente di illuminare lo sfondo Gruppo B: illumina la zona centrale Gruppo A: illumina il soggetto principale Questo sistema vi consente di comandare fino a quattro gruppi di lampeggiatori, incluso il flash principale e 3 gruppi di lampeggiatori i-TTL remoti, garantendovi il controllo completo dell’illuminazione del vostro ambiente di lavoro. Il flash principale consente di comandare tutti i gruppi, e non vi sono limiti di numero. Con questo avrete tutto sotto controllo. Il pannello LCD del flash master SB-800 vi permette di impostare il modo flash, attivare e disattivare i gruppi di lampeggiatori e impostare la compensazione dell’esposizione flash su un massimo di quattro gruppi di lampeggiatori. Illuminatori flash multipli flash multipli senza cavi Suggerimento: provate a utilizzare le gelatine colorate La scelta di gelatine del colore giusto è molto importante, soprattutto quando si ha bisogno che il lampo del flash crei un effetto naturale in rapporto alla luce ambiente. Nella foto della canoa (a sinistra) è stata utilizzata una gelatina color ambra per dare un tocco di calore al soggetto principale. Con questa soluzione è stato possibile “fondere” correttamente la luce del flash a quella del sole, ottenendo una colorazione uniforme in tutta l’immagine. I lampeggiatori SB-600 possono essere impiegati come unità remote per lavorare senza cavi, mentre i lampeggiatori SB-800 possono essere utilizzati come flash principali, Commander o unità remote separate. © Joe McNally. Tutte le immagini ad eccezione delle foto dei prodotti sono di Joe McNally Il tempismo è fondamentale per i fotografi di interni. Vi mostriamo la soluzione adottata da un fotografo per riprendere una giornata di lavoro di un’aspirante ballerina: il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon gli ha garantito tutta la velocità e la flessibilità necessarie per gestire la situazione. Ripresa in lampo riflesso Lo spazio illuminato doveva essere sufficientemente ampio per permettere alla ballerina di muoversi liberamente. Sfruttando le caratteristiche dell’ambiente di lavoro, è stato possibile installare quattro SB-800 sulla sbarra per direzionare la luce verso la parete, in modo che venisse riflessa da quest’ultima. Analogamente, sono stati montati altri due SB-800 per riflettere la luce sul pavimento. La luce riflessa dalla parete color crema e dal pavimento in legno ha creato un senso di calore naturale. Ballerina Gruppo B: riflesso dal pavimento Illuminazione flash uniforme in ambienti con luci miste Questo negozio aveva un’illuminazione di tipo misto: la luce delle lampade a fluorescenza si mescolava con la luce del sole proveniente dalla finestra. Per ottenere un effetto naturale, il fotografo ha applicato un diffusore sul SB-800 puntandolo verso il soffitto, e ha utilizzato un altro SB-800 remoto senza cavi per illuminare la ballerina dall'esterno della finestra. Ballerina Flash principale/ Commander sulla fotocamera Commander sulla fotocamera Gruppo A: riflesso dalla parete Luce direzionata per un effetto drammatico Al tramonto è possibile effettuare riprese con una bella luce ambiente, ma il tempo a disposizione è molto limitato. Per ottenere un effetto drammatico, il fotografo ha utilizzato due serie di unità SB-800 remote, in modo da illuminare la ballerina sia davanti che dietro. Con qualche ritocco all’angolazione è stato possibile ottenere un volume di luce sufficiente per sottolineare gradevolmente le forme dell’artista. Ballerina Gruppo A: illumina da dietro Gruppo A: illumina dall’esterno della finestra Gruppo B: illumina da davanti Commander sulla fotocamera 7 Come gestire in modo semplice l’illuminazione © Foto Natura team Massima accuratezza dei dettagli con sistema di comando flessibile senza cavi I dettagli possono giocare un ruolo fondamentale nel determinare l’impatto di un’immagine. È per questo che Nikon propone strumenti all’avanguardia per riprese ravvicinate all’insegna della creatività e della versatilità. L’R1C1 e l’R1, progettati per interagire con il Sistema di Illuminazione Creativa senza cavi i-TTL di Nikon, offrono una grande semplicità d’uso e un livello di automatismo eccezionale nel processo di elaborazione dell’illuminazione. L’illuminazione di soggetti posti a distanza ravvicinata è molto importante in quasi tutti i tipi di fotografia. I collezionisti, ad esempio, si divertono a fotografare i motivi ornamentali presenti su monete e altri piccoli oggetti, i botanici si concentrano sulle delicate sfumature dei fiori, mentre i fotografi e i ritrattisti sfruttano la profondità di campo ridotta per ottenere effetti di maggiore intimità. Non dovendo lottare con i cavi, è possibile tenere in mano i lampeggiatori per apportare piccole modifiche dell’ultimo minuto, o per inseguire soggetti in movimento come gli insetti. L’R1C1 e l’R1 vi faranno vedere le cose sotto una luce diversa, qualunque sia il vostro settore di specializzazione, dal campo medico a quello alimentare. L’R1C1 e l’R1 comprendono un’ampia gamma di accessori, fra cui l’Adattatore di Massimo Posizionamento Ravvicinato SW-11, il Set Filtri Colore SJ-R200, il diffusore SW-12, la pinza di Fissaggio Regolabile SW-C1 e un set di cinque anelli adattatori grazie al quale la ghiera di fissaggio SX-1 può essere montata praticamente su qualsiasi obiettivo Nikkor per riprese ravvicinate. Qualunque kit scegliate, potrete effettuare riprese ravvicinate con flash in modo semplice e divertente, con risultati sorprendenti. 8 Unità di pilotaggio Commander senza cavi SU-800 Con la sua semplicità d’uso, vi consente di comandare i lampeggiatori remoti senza cavi in modo pratico. Ghiera di fissaggio SX-1 Consente di attaccare e staccare i l ampeggiatori SB-R200 dall’obiettivo in modo semplice. Lampeggiatore remoto senza cavi SB-R200 Controllo flash affidabile e flessibile. Può essere tenuto in mano, montato su uno stativo o fissato sull’obiettivo tramite l’anello SX-1. Consente di regolare l’angolazione del lampo orientando la parabola flash. R1C1 Il kit R1C1 comprende l’SU-800, due lampeggiatori SB-R200 e molto altro ancora. Sistema flash senza cavi per riprese ravvicinate Nikon R1 Questo kit comprende due lampeggiatori SB-R200 e molto altro ancora. Lampeggiatori per riprese ravvicinate flash per riprese macro dagli effetti suggestivi Suggerimento: illuminazione per riprese ravvicinate Wil Meinderts, Jan Vermeer e Danny Ellinger - Fotografi di FotoNatura team (Paesi Bassi) L’anello SX-1 e i lampeggiatori SB-R200 offrono interessanti possibilità creative per le condizioni di illuminazione più svariate. L’unità di pilotaggio commander SU-800 può anche essere acquistata separatamente, e offre modalità d’uso più semplici e una gamma di opzioni più ampia rispetto all’SB-800. Inoltre, i fotografi specializzati in foto di animali e ritrattistica preferiscono l’SU-800 poiché non prevede il pre-flash, che potrebbe costituire un elemento di distrazione. Il sistema di lampeggiatori per riprese ravvicinate senza cavi Nikon garantisce flessibilità, risultati uniformi e un’incredibile semplicità d’uso. Il sistema vi offrirà prestazioni eccellenti fin dal primo momento, con quei diffusori di piccole dimensioni che creano una bella luce diffusa. Indipendentemente da come sceglierete di utilizzarle (installandole sulla fotocamera o tenendole in mano), le due unità SB-R200 del kit vi permetteranno di gestire un’ampia gamma di condizioni di illuminazione. Ma se sceglierete di acquistare anche un SB-800 o le unità addizionali SB-R200, avrete il pieno controllo di tutti gli aspetti della luce, anche in condizioni di scarsa illuminazione. L’obiettivo macro VR da 105 mm è ideale per questo tipo di ripresa, soprattutto per le foto di insetti, ma l’R1C1 è uno strumento davvero irrinunciabile per qualsiasi esperto di macrofotografia che abbia intenzioni davvero serie. http://www.fotonatura.com Impostazioni della fotocamera: Fotocamera e lampeggiatore: D200 e R1C1 Obiettivo: AF-S VR Micro 105 mm f/2.8G IF-ED Tempo di posa: 1/125 sec. Diaframma: f/13 Modo di esposizione: Auto a priorità dei diaframmi Modo flash: i-TTL Qualità immagine: RAW Illuminate il soggetto conferendogli una bellezza naturale © Foto Natura team Alcuni soggetti non si mettono in posa facilmente. Qui vediamo una farfalla che si posa per pochissimo tempo su un bel fiore di colore arancio. La giornata era nuvolosa, per cui il fotografo ha utilizzato tre lampeggiatori SB-R200: uno montato sull’obiettivo e puntato direttamente in direzione della farfalla, più due unità distanti angolate in modo da illuminare il soggetto lateralmente e da coprire lo sfondo, e dei diffusori per ottenere una luce soft e un effetto più naturale. Gruppo B: Gruppo A: illumina il soggetto Commander sulla fotocamera Riprese ravvicinate con il flash: procedure passo-passo Località: Turtle Bay Resort © Joe McNally Talvolta sono i piccoli oggetti a fare la differenza. Questa modella impugna un frammento di specchio che le riflette il viso, illuminato da due unità remote SBR200 tenute in mano dal fotografo, una dall’alto e l’altra dal basso. Dopo qualche tentativo i lampeggiatori sono stati posizionati in modo corretto, con un’angolazione ideale. Ha così ottenuto un’immagine drammatica, piena di mistero. Esaltare la profondità negli oggetti di uso comune © Noriyuki Yuasa Il fotografo voleva creare un effetto fantasioso riprendendo un semplice vetro ornamentale. Pertanto, ha collocato un SB-R200 sotto il vetro, in modo da far risaltare il motivo a bassorilievo del coniglio. Per enfatizzare il blu ha collocato un altro SB-R200 sotto il vetro puntandolo verso il basso, aggiungendo un Adattatore di Massimo Posizionamento Ravvicinato SW-11 e un diffusore SW-12 per creare l’illusione di uno sfondo blu bicolore. Ha così ottenuto un’immagine onirica di un coniglio che corre in un campo nella notte. Gruppo B: illumina il soggetto e lo sfondo Gruppo A: illumina dall’alto Gruppo B: illumina da sotto Commander sulla fotocamera Commander SU-800 sopra alla fotocamera Pannello diffusore SW-12 Gruppo B: diffusione da dietro con Adattatore di Massimo Posizionamento Ravvicinato Gruppo A: diffusione da sotto 9 Qual è l'illuminatore flash più adatto a voi? Flash dalle prestazioni straordinarie: illuminatori compatibili con il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon SB-600 SB-800 SB-400 Potente, intelligente, completo Pratico, intelligente, indispensabile Compatto, intelligente e versatile Può essere utilizzato come Master, Commander o unità remota per l’Illuminazione avanzata senza cavi Può essere utilizzato come unità remota per l’Illuminazione avanzata senza cavi Controllo flash i-TTL e funzionamento in lampo riflesso [per serie D2, D200, D80 e D40] [per serie D2, D200, D80 e D40] [per serie D2, D200, D80 e D40] Accessori per SB-800 (in dotazione) Diffusore SW-10H Se fissato sopra la parabola flash, consente di ammorbidire le ombre e di ottenere una luce più diffusa sfruttando il lampo riflesso del flash. Stativo lampeggiatore AS-19 (fornito con SB-800/SB-600) L’AS-19 offre un supporto stabile quando il flash viene posizionato lontano dalla fotocamera. Ha anche un innesto per treppiede. Battery Pack a ricarica rapida SD-800 Montando una batteria addizionale, è possibile abbreviare il tempo di ricarica Kit di filtri a colori SJ-1 del flash, pari ad appena 2,9 secondi in (opzionale per SB-800/SB-600) modo Manuale con lampo di potenza Il kit include 8 tipi di filtri colorati massima. pensati per offrire altre Kit di filtri a colori SJ-800 opportunità creative durante le Queste gelatine sono utili per riprese con i lampeggiatori. correggere la temperatura di • FL-G1/G2 (per luce fluorescente) • TN-A1/A2 (per colore quando si lavora a luce luce incandescente/tungsteno) • BLU • GIALLO • ROSSO • AMBRA ambiente. Caratteristiche del Sistema di Illuminazione Creativa Nikon • Flash i-TTL • Illuminazione avanzata senza cavi* • Lampi flash pilota* • Blocco FV (blocco valore flash) (serie D2/D200/D80) • Sincro auto FP a tempi rapidi* (serie D2/D200/D80) • Illuminatore ausiliario AF a copertura ampia* • Comunicazione di informazioni colore flash • Flash manuale con priorità alla distanza (SB-800) * Non disponibile con SB-400. SB-800/SB-600/SB-400 - Caratteristiche tecniche SB-800 Struttura elettronica Numero guida Angolo di copertura Modo flash Compensazione dell’esposizione flash Tempo di ricarica minimo Numero di lampi flash Capacità di orientamento Illuminatore ausiliario AF Alimentazione SB-600 30 (ISO 100, m), 42 (ISO 200, m) (con parabola zoom in 38 (ISO 100, m), 53 (ISO 200, m) (con parabola zoom in posizione 35 mm) posizione 35 mm) Zoom motorizzato automatico 24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm, Zoom motorizzato automatico 24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm, 70 mm, 85 mm, 105 mm; 17 mm, 14 mm con diffusore grandan- 70 mm, 85 mm, 14 mm con diffusore grandangolare incorporato golare incorporato, 14 mm con diffusore a cupola i-TTL; D-TTL; Flash AA (Auto Aperture); Non-TTL Auto; Manuale (~ i-TTL; D-TTL; Manuale (~ 1/64 a piena potenza); riduzione 1/128 a piena potenza); Flash manuale con priorità alla distanza; effetto occhi rossi Lampi flash strobo; riduzione effetto occhi rossi Da -3,0 a +3,0 EV in incrementi di 1/6 nei modi i-TTL o Flash AA Da -3,0 a +3,0 EV in incrementi di 1/6 in modo i-TTL (Auto Aperture) Circa 2,5 secondi con SD-800 (modo Manuale a piena potenza) Circa 2,5 secondi con batterie al nichel/Ni-MH (modo Manuale a piena potenza) 130 circa (modo Manuale a piena potenza) (con batterie alcaline) 200 circa (modo Manuale a piena potenza) (con batterie alcaline) La parabola flash può essere inclinata verso l’alto di 90°. La parabola flash può essere inclinata verso il basso di -7° o verso l’alto di 90°. Può essere ruotata orizzontalmente di 180° a Può essere ruotata orizzontalmente di 180° a sinistra e di 90° a destra sinistra e di 90° a destra Si attiva automaticamente quando si utilizza la messa a fuoco automatica in condizioni di scarsa illuminazione o al buio Quattro batterie alcaline AA/NiCd/Nichel/Ni-MH/batterie al litio; Quattro batterie alcaline AA/NiCd/Nichel/Ni-MH/al litio SD-8A, SK-6A/6 Leva di blocco slitta di montaggio Fornita Fornita Dimensioni (L x H x P) Circa 68,0 x 123,5 x 90,0mm Circa 70,5 x 129,5 x 93,0 mm Peso (senza batterie) 300 g circa 350 g circa Custodia morbida SS-600 SS-800 10 SB-400 Transistor bipolare con gate isolato automatico (IGBT, Automatic Insulated Gate Bipolar Transistor) e circuiti di serie 21 (ISO 100, m), 30 (ISO 200, m) 18 mm i-TTL; Manuale (solo con la serie D40) — Circa 2,5 secondi con batterie Ni-MH (modo Manuale a piena potenza) 140 circa (modo Manuale a piena potenza) (con batterie alcaline) La parabola flash può essere inclinata verso l’alto di 90° con punti di arresto a 0°, 60°, 75° e 90° — Quattro batterie AA alcaline/al litio/all’ossido di nichel/Ni-MH Fornita Circa 66,0 x 56,5 x 80,0 mm 127 g circa SS-400 Lampeggiatori Kit Flash macro con unità di pilotaggio Commander R1C1 (SU-800, due lampeggiatori SB-R200 più tutti gli accessori) Kit Flash macro R1 (due lampeggiatori SB-R200 più tutti gli accessori) Unità di pilotaggio Commander senza cavi SU-800 Disponibile anche in versione separata Lampeggiatore remoto senza cavi SB-R200 Disponibile anche in versione separata [per serie D2, D200, D80 e D40] [per serie D2, D200, D80 e D40] I kit R1C1 ed R1 comprendono due unità SB-R200. Tutte le unità hanno numero guida pari a 10 (ISO 100, m) o 14 (ISO 200, m). Se fissata a un obiettivo tramite l’anello SX-1, la parabola flash può essere inclinata verso l’alto fino a 60 gradi in direzione dell’asse ottico dell’obiettivo o fino a 45 gradi in direzione opposta. Fornito solo con l’R1C1, l’unità SU-800 offre una funzione di pilotaggio Commander che consente di azionare i lampeggiatori flash remoti senza cavi SB-R200, SB-600 ed SB-800. Sono forniti un illuminatore ausiliario AF, un pulsante Luce di orientamento e pulsante Test. Ghiera di fissaggio SX-1 Per fissare i lampeggiatori SB-R200. Periscopio di massimo posizionamento ravvicinato SW-11 Per direzionare la luce emessa dal flash SB-R200 sull'asse ottico; efficace soprattutto nelle riprese ravvicinate. Consigliato per scatti a distanze (obiettivosoggetto) non superiori a 15 cm. Stativo lampeggiatore AS-20 Per posizionare stabilmente il lampeggiatore SB-R200. Ha anche un innesto per treppiede. Pinza di fissaggio regolabile SW-C1 Pannello diffusore SW-12 Utilizzata per fissare accessori come il diffusore. Si applica sulla scanalatura di guida della ghiera di fissaggio SX-1. Con superficie color bianco latte; utilizzato per diffondere la luce proveniente da un flash e per attenuare le ombre. Fotocamera Funzione Serie D2 Principale D200 D80 Lampeggiatore remoto Lampeggiatore principale Principale Lampeggiatore remoto Lampeggiatore principale SB-800 ● ● ● ● ● ● SB-600 Anelli adattatori Consentono di posizionare la ghiera di fissaggio SX-1 sulla parte anteriore dell’obiettivo. Sono disponibili cinque diametri di fissaggio filtro (52 mm, 62 mm, 67 mm, 72 mm, 77 mm). Alloggiamento filtro colore SZ-1 Consente di montare i filtri sul lampeggiatore SB-R200. Pannello IR per flash incorporato SG-3IR Viene fissato alla slitta accessori della fotocamera quando il flash incorporato della fotocamera è utilizzato come Commander. Set filtri colore SJ-R200 Custodie Provate a utilizzare i quattro filtri del kit per modificare l’atmosfera delle vostre riprese ravvicinate. Il kit contiene quattro filtri (Blu, Rosso, FL-G1 per luce fluorescente e TN-A1 per luce incandescente). •Custodia morbida per SU-800 •Custodia morbida per SB-R200 •Custodia morbida per SX-1 •Custodia per il kit lampeggiatori per riprese ravvicinate Compatibilità con il sistema di illuminazione avanzata senza cavi SU-800 SB-R200 ● ● ● ● riprese ravvicinate Fotocamera Funzione incorporato – – – ● R1C1 R1+SB-800 Serie D40 Principale Lampeggiatore Kit lampeggiatori per ● ● SB-800 SB-600 SU-800 SB-R200 Lampeggiatore Kit lampeggiatori per incorporato Lampeggiatore remoto Lampeggiatore principale ● ● ● ● R1C1 R1+SB800 ● ● riprese ravvicinate ● R1C1 R1 ● Unità di pilotaggio Commander senza cavi SU-800 - Caratteristiche tecniche Lampeggiatore remoto senza cavi SB-R200 - Caratteristiche tecniche Modo trasmissione Comunicazione a emissione di impulsi a infrarossi con lampada a scarica del flash Distanza di trasmissione Circa 20 m per SB-800/SB-600, circa 4 m per SB-R200 con impostazione normale Numero di canali 4 Numero di gruppi 3 Numero di trasmissioni Circa 1200 Intervallo di trasmissione Circa 1 secondo Lunghezza d’onda della luce del flash Da 800 a 1000 nm circa (raggi infrarossi) Copertura di trasmissione Circa 60° (verticale), circa 78° (orizzontale) Monitor LCD, con pronto lampo Illuminatore ausiliario AF Si attiva automaticamente quando si utilizza la messa a fuoco automatica in condizioni di scarsa illuminazione o al buio Alimentazione Una batteria al litio da 3 V CR123A Dimensioni (L x H x P) Circa 68 x 96 x 58 mm Peso (senza batteria) 160 g circa Struttura elettronica Transistor bipolare a impulso automatico isolato (IGBT, Automatic Insulated Gate Bipolar Transistor) e circuiti di serie (solo per l’unità lampeggiatore remoto senza cavi) Numero guida 10 (ISO 100, m), 14 (ISO 200, m) Angolo di copertura 24 mm Modo flash i-TTL; D-TTL; M (Manuale): ~ 1/64 a piena potenza (riprese ravvicinate), ~ 1/128 a piena potenza (commander) Tempo di ricarica 6,0 secondi circa (modo Manuale a piena potenza) Numero di lampi flash 290 circa (modo Manuale a piena potenza) Inclinazione della parabola flash 60° verso il basso o 45° verso l’alto Slitta di montaggio Apposita slitta per la ghiera di fissaggio SX-1 o per lo stativo lampeggiatore AS-20 Luce di orientamento LED bianco Monitor Pronto lampo Alimentazione Una batteria al litio da 3 V CR123A Dimensioni (L x H x P) Circa 80 x 75 x 55mm Peso (senza batteria) 120 g circa 11 Lampeggiatori Accessori per lampeggiatori Una vasta gamma di accessori per offrirvi nuove possibilità creative Nikon propone una serie di accessori opzionali pensati per i fotoreporter e i professionisti abituati a lavorare con i lampeggiatori con cavi. Questi accessori sono indispensabili anche per lavorare con il lampeggiatore posizionato lontano dalla fotocamera nel caso delle reflex digitali Nikon non dotate di lampeggiatore principale senza cavi incorporato, quali ad esempio le fotocamere della serie D2 e la D40. SC-28 Adattatore terminale sincro AS-15 Cavo sincro TTL SC-28/SC-29 (1,5 m) per D80 e D40 per serie D2, D200, D80 e D40 L’adattatore AS-15 è compatibile con la D70s e la D50, dotate di slitta accessori standard ISO ma prive di terminale sincro per il collegamento di grandi flash da studio. Il cavo sincro TTL SC-28/SC-29 garantisce semplicità e affidabilità per il controllo flash TTL. Se utilizzato con le reflex digitali Nikon, il cavo SC-29 offre anche l’illuminazione ausiliaria AF sull’asse ottico. Unità di supporto alimentazione SK-6A* (per SB-800) Battery Pack ad alte prestazioni SD-8A (per SB-800) [per serie D2, D200, D80 e D40] [per serie D2, D200, D80 e D40] L’unità SK-6A consente il fissaggio laterale tipo torcia del lampeggiatore SB-800, che normalmente andrebbe montato sulla fotocamera, e anche di utilizzare il flash con distaccamento via cavo. Utilizzata come fonte di alimentazione esterna o in aggiunta all’alimentazione del lampeggiatore, l’unità SK-6A consente di dimezzare il tempo di ricarica raddoppiando il numero di lampi flash disponibili. Il Battery Pack SD-8A è progettato per essere impiegato con il lampeggiatore SB-800, per ridurre i tempi di ricarica e garantire una maggiore autonomia. Funziona con sei batterie LR6 da 1,5 V (alcaline formato AA), KR-AA da 1,2 V (R6/NiCd formato AA), FR6 da 1,5 V (al litio formato AA) o R6 da 1,2 V/Ni-MH formato AA. * In alcuni paesi l’unità SK-6A può essere sostituita dalla SK-6. 12 SC-29 Capture NX Il vostro file, la vostra idea Capture NX: assumete il controllo del processo di post-produzione Finalmente un software pensato per permettere a tutti di esprimersi al meglio © Joe McNally Una vera rivoluzione: i vantaggi della tecnologia U Point Punti colore: si tratta di punti facili da visualizzare e riposizionare, che consentono di correggere il colore di qualsiasi elemento dell’immagine in tempi molto più brevi rispetto a qualsiasi altro software di fotoritocco. Ad esempio, spostando il cursore maniglia di un punto è possibile modificare velocemente la tonalità, la saturazione, la luminosità e molto altro ancora, con risultati immediati e di alta qualità. Punto Neutro, Bianco e Nero: particolarmente utili per modificare la tonalità generale dell’immagine e controllare il bilanciamento cromatico in modo preciso, donando maggiore profondità e dinamismo alle foto. Funzione Mostra selezione per la massima precisione di controllo: una pratica funzione consente di visualizzare l’immagine in bianco e nero, con le regolazioni dei Punti colore in bianco, per permettere all’utente di verificare immediatamente le modifiche apportate. Correzione occhi rossi: con questo strumento diventerete dei fulmini nell’eliminare l’effetto occhi rossi. Basta posizionare il Punto Occhi rossi sugli occhi, fare clic e il problema è risolto. Strumenti selettivi di facile utilizzo Nikon Capture NX comprende anche una gamma di strumenti selettivi tradizionali: oltre a Lazo e Selezione, è possibile utilizzare lo strumento Pennello per inserire o rimuovere una correzione “pennellando”. NEF (Nikon Electronic Format) Con Capture NX non correrete mai il rischio di danneggiare il file NEF originale, nemmeno dopo decine di ritocchi. Il programma provvede automaticamente a salvare tutti i dati originali e una miniatura del file, oltre alla sequenza di tutti i comandi di modifica applicati. Di norma, le modifiche apportate a un file si applicano ai dati originali, ma l’esclusiva tecnologia Nikon evita questo rischio convertendo i file JPEG e TIFF originali nel pratico formato NEF. Se questa non è semplicità. Mostra selezione Punti colore Dimensione Il processo di post-produzione non sarà più lo stesso. Semplice e sofisticato al tempo stesso, il nuovo Capture NX è facile da usare, intuitivo e incredibilmente veloce. Con questo strumento, quelli che una volta erano complessi interventi di fotoritocco oggi si risolvono con pochi clic con il mouse. Basta lottare con i numeri. Basta arrovellarsi procedendo per prove ed errori. Con l’esclusiva tecnologia U Point di Nikon, Capture NX esegue tutti i calcoli al posto vostro: è il primo software di fotoritocco veramente alla portata di tutti i tipi di fotografi. L’editing non è mai stato così completo, veloce e divertente. Correzione occhi rossi Kenji Miura - fotografo professionista (Giappone) Oggi i fotografi amatoriali e professionisti hanno a disposizione un ventaglio amplissimo di opzioni di postproduzione. Capture NX si fa apprezzare soprattutto per la sua semplicità. I programmi tradizionali prevedono una serie infinita di passaggi, e ogni singolo effetto applicato corrisponde a una fase separata del processo. Per molti fotografi questo approccio richiede una dose di pazienza e di memoria davvero eccessive. Con Capture NX invece il processo è semplice e intuitivo. Che si tratti del cielo o della tonalità della pelle, è sufficiente selezionare l’area da ritoccare, fare clic, e il gioco è fatto! Ciò che una volta richiedeva ore di lavoro oggi si risolve in pochi minuti, e senza anni di studio ed esperienza. Tonalità Saturazione Luminosità Con questa interfaccia esclusiva, il fotoritocco diventa incredibilmente semplice. È sufficiente spostare i cursori maniglia a destra e sinistra. Nessun altro software è così intuitivo. 13 Il vostro file, la vostra idea Capture NX: assumete il controllo del processo di post-produzione ■ Come correggere il colore del cielo con i Punti colore 1. 2. 3. Posizionate un Punto Colore sul cielo. Verranno visualizzati i cursori maniglia per la correzione di Saturazione, Tonalità e Luminosità. Eseguite le regolazioni desiderate. Per applicare lo stesso effetto in un'altra area, è sufficiente copiare il Punto di controllo e incollarlo in un'altra posizione. ■ Come correggere la tonalità della pelle con il Selettore colori 1. 2. 3. Posizionate un Punto Colore su un’area qualsiasi della pelle del soggetto. Selezionate il colore desiderato fra le tonalità della pelle disponibili nel triangolo centrale del Selettore colori. Ruotate l’anello esterno per ottenere una tonalità più calda o più fredda. ■ Come ottimizzare alcune zone dell'immagine con lo strumento Pennello 1. 2. 3. Scegliete lo strumento Pennello nel menu Strumenti selettivi. Utilizzate il pennello per selezionare l’area da ritoccare. Potete anche deselezionare procedendo allo stesso modo. Aggiungete gli effetti desiderati. Potete scegliere fra oltre 25 opzioni di ritocco. ■ Flusso di lavoro uniforme, dalla ricerca delle immagini al ritocco 14 1. 2. 3. Selezionate la funzione di ricerca per visualizzare istantaneamente l’immagine che vi serve. Organizzate le immagini con le etichette e le funzioni di ordinamento. Iniziate velocemente a ritoccare un’immagine facendo clic su di essa. Capture NX Capture NX: funzioni versatili Browser (NOVITÀ) Il browser è stato completamente riprogettato per consentire di coordinare, organizzare, confrontare, etichettare e migliorare le immagini con maggiore velocità e agilità. Elaborazione batch Questo processo vi consentirà di risparmiare tempo applicando automaticamente uno o più correzioni a una serie di immagini. Lista modifiche (NOVITÀ) Consente di monitorare, annullare o aggiungere nuove modifiche per attività di ritocco più semplici e intuitive. Riferimenti Ora potete creare più versioni della vostra immagine NEF di partenza, salvandole tutte quante nel file originale, per risparmiare tempo e spazio sul computer. Volete salvare decine di versioni della stessa immagine in un unico file? Nessun problema! Non dovrete mai più vagare nella memoria del computer per trovare le altre versioni. Sono tutte salvate insieme all’originale: per trovarle vi basterà un clic. Strumenti per la correzione ottica (alcune funzioni sono disponibili solo con i file RAW) (NOVITÀ) Sono disponibili vari strumenti: il Controllo vignettatura per ridurre la caduta di luminosità ai bordi, il Controllo aberrazione colore per ridurre l’aberrazione cromatica (“color-fringing”) e il Controllo distorsione per correggere le deformazioni geometriche a barilotto e cuscinetto. Gestione colore (NOVITÀ) Questa opzione vi consente di gestire il profilo colore per mantenere coerenza cromatica dalla prima all’ultima correzione. Con la funzione Prova colori potete simulare sul monitor come verranno riprodotti i colori da una stampante specifica. Capture NX vi offre inoltre una funzione di stampa specifica, che consente di utilizzare un profilo preimpostato per la stampa delle immagini. Controllo aberrazione colore Immagine originale Immagine ritoccata Funzione Riduzione disturbo avanzata Compatibilità immagini a 16 bit (disponibile solo per file RAW e TIFF a 16 bit) D-Lighting per far emergere i dettagli in corrispondenza delle zone d’ombra e delle alte luci. Capture NX comprende la maggior parte delle funzioni disponibili con Nikon Capture 4, comprese alcune non descritte qui. Requisiti di sistema per Capture NX Windows Pentium® III da 1,0 GHz o più potente (consigliato: Pentium® 4 da 2,0 GHz o più potente) CPU SO Windows VistaTM (32 bit), Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, Windows® 2000 Professional RAM Almeno 256 MB (consigliato: almeno 1,0 GB) Disco rigido200 MB necessari per l’installazione Monitor 800 x 600 pixel (consigliato: almeno 1024 x 768) con colori a 16 bit (65.536 colori) o a 24 bit (16,8 milioni di colori) Altro • Unità CD-ROM necessaria per l’installazione • Connessione Internet necessaria per alcune opzioni Macintosh CPU G4 o G5 SO Mac® OS X (versione 10.4 o successiva), Intel Core Duo, Intel Core 2.0 Duo, Intel Xeon RAM Almeno 256 MB (consigliato: almeno 1,0 GB) Disco rigido200 MB necessari per l’installazione Monitor 800 x 600 pixel (consigliato: almeno 1024 x 768) con colori a 16 bit (65.536 colori) o a 24 bit (16,8 milioni di colori) Others • Unità CD-ROM necessaria per l’installazione • Connessione Internet necessaria per alcune opzioni Altre pratiche applicazioni software Camera Control Pro Controllo remoto per le vostre reflex digitali Nikon Se utilizzato in abbinamento a un obiettivo AF Nikkor (DX, D e G), vi consente di impostare e controllare gran parte delle impostazioni della vostra reflex digitale Nikon tramite computer. I file delle immagini verranno salvati direttamente sul disco fisso, trasformando il computer in una scheda di memoria di grande capacità. Questa soluzione si rivela particolarmente utile per riprese prolungate, ad esempio per chi lavora in studio. U520, compatibile con i trasmettitori senza cavi WT-2/2A e WT-3/3A, vi consente di controllare la fotocamera anche tramite una rete LAN Wireless. Software per autenticazione immagine (solo Windows) Per proteggere i vostri dati più preziosi (solo per D2Xs, D2X*1, D2Hs*1, D200*1) L’esclusiva funzione di Autenticazione Immagine Nikon è stata pensata per verificare se un’immagine è stata ritoccata. Vi consente inoltre di verificare le eventuali modifiche una per una, ad esempio selezionandole per data di ripresa o in base ai dati GPS. Uno strumento indispensabile per lavori per il settore pubblico e per la stampa. modifica, ritocco, stampa e condivisione delle immagini digitali. Picture Project è utile anche per l’invio di immagini via e-mail e per la masterizzazione su CD o DVD. PictureProject offre ancora di più se utilizzato in abbinamento alle seguenti applicazioni software: • nik Color Efex™ Pro 2.0 Express Edition*2: nik Color Efex™ Pro 2.0 Express Edition comprende 15 tipi di filtri digitali per effetti professionali, che vi aiuteranno a personalizzare il vostro lavoro con effetti artistici. • PictureProject DVD Show*2 Per trasformare le immagini e i filmati in veri e propri videoclip con sottofondo musicale. Inoltre, potete aggiungere i vostri effetti sonori e masterizzarli su CD o DVD (solo Windows). • PictureProject COOLPIX Remote Control*2 Per comandare le vostre fotocamere COOLPIX S4, COOLPIX L1 e COOLPIX 8800/8400 tramite computer. Per procedere, è sufficiente collegare la fotocamera al computer con un cavo USB. *2 Il funzionamento non è garantito con Windows Vista. *1 Per utilizzare questo software è necessario aggiornare il firmware. PictureProject (fornito gratuitamente con tutte le fotocamere digitali Nikon) Appositamente studiato per le fotocamere digitali Nikon, questo programma specialistico semplifica il lavoro di organizzazione, 15 Tutta la potenza necessaria, quando serve Battery Pack e alimentatori Multi Power Battery Pack MB-D200 Multi Power Battery Pack MB-D80 per D200 per D80 Funziona con sei batterie alcaline LR6/formato AA, batterie al litio FR6/formato AA, batterie Ni-MH R6/formato AA da 1,2 V oppure con una o due batterie agli ioni di litio ricaricabili EN-EL3e. È dotato di due ghiere di comando, di pulsante di scatto e pulsante di avvio AF per la ripresa in verticale. Offre ulteriori ghiere di comando, un pulsante di scatto e un pulsante AE-L/AF-L per riprese in verticale. Funziona con una o due batterie ricaricabili Li-ion EN-EL3e oppure con sei batterie formato AA. Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL4a Li-ion EN-EL3e Li-ion EN-EL9 per serie D2 per serie D200, D80 per serie D40 Queste batterie ricaricabili garantiscono una maggiore autonomia e potenza costante anche quando si lavora in ambienti freddi. Sulle reflex digitali Nikon l’apposito indicatore segnala il livello di carica, il numero di scatti effettuati dall’ultima ricarica e lo stato d’usura della batteria. La EN-EL4a segnala quando è necessario effettuare la calibrazione. Caricabatterie rapido MH-21 Caricabatterie rapido MH-18a Caricabatterie rapido MH-23 per serie D2 per serie D200, D80 per la serie D40 Per ricaricare la batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e. Per ricaricare la batteria ricaricabile Li-ion EN-EL9. Per ricaricare la batteria ricaricabile Li-ion EN-EL4a. Tecnologie di comunicazione per qualsiasi situazione Cavo GPS/trasmettitori senza cavi Cavo GPS MC-35 Trasmettitore senza cavi WT-2/2A Trasmettitore senza cavi WT-3/3A Antenna a portata estesa WA-E1 per serie D2, D200 per serie D2 per D200 per serie D2, D200 Consente di collegare le reflex digitali Nikon serie D2/D200 a GPS (Global Positioning System) compatibili con il protocollo NMEA-O183, come i GARMINTM e MAGELLANTM, per registrare dati quali la posizione e l’UTC (Universal Coordinated Time), salvandoli nei file dell’immagine durante la ripresa. I trasmettitori senza cavi WT-2/2A e WT-3/3A consentono di trasferire i file delle immagini tramite connessione LAN Wireless (Wi-Fi)*. Per procedere è sufficiente montare un trasmettitore alla base della fotocamera e collegarlo tramite un cavo USB, dopodiché tutti i dati registrati verranno trasmessi ad alta velocità. Questi trasmettitori sono compatibili con vari tipi di rete e protocolli di sicurezza, per cui possono essere utilizzati in svariati ambienti diversi. Camera Control Pro consente inoltre il comando remoto senza cavi della fotocamera da un personal computer utilizzando il protocollo PTP/IP. Con il trasmettitore WT-3/3A, è inoltre possibile trasferire i dati via Ethernet utilizzando una rete LAN cablata. * Conforme allo standard IEEE802.11b/g Nota: il trasmettitore WT-2/3 è in vendita nei paesi in cui è consentito l’uso di 13 canali di frequenza. Il trasmettitore WT-2A/3A è in vendita nei paesi in cui è consentito l’uso di soli 11 canali di frequenza. 16 Consente di estendere la portata di trasmissione effettiva della rete LAN Wireless, portandola dai normali 30 m a 150 m circa. Filtri Filtri colore neutri NC Questi filtri sono disponibili in versione con attacco da 39 mm, 46 mm, 52 mm, 58 mm e 67 mm, e servono a proteggere l’obiettivo senza influire sul bilanciamento cromatico. Inoltre, il trattamento multi-strato impedisce la riflessione della luce all’interno del vetro, contribuendo a migliorare la riproduzione dei colori. Accessori per il comando remoto Cavo a distanza MC-36 (0,85m) Cavo a distanza MC-30 (0,8m) Cavo a distanza MC-22 (1 m) Cavo di prolunga MC-21 (3 m) Cavo di collegamento MC-23 (0,4 m) per serie D2, D200 per serie D2, D200 per serie D2, D200 per serie D2, D200 per serie D2, D200 Permette lo scatto a distanza e l’impostazione dell’intervallometro e di tempi di esposizione lunghi. Ampio pannello LCD illuminato. Permette lo scatto a distanza anche con blocco dell’otturatore, tenendo premuto il pulsante di scatto. Utile per le riprese con posa B. Telecomando ML-3 Cavo adattatore MC-25 (0,2 m) Cavo a distanza MC-DC1 (1 m) per serie D2, D200 per serie D2, D200 Il telecomando ML-3 permette il comando a distanza di due canali separati tramite un fascio LED a infrarossi, per il controllo automatico di una fotocamera posizionata fino a una distanza di circa 8 m. Fra le funzioni sono previsti l’attivazione automatica dell’otturatore e il ritardo di scatto, oltre allo scatto singolo e continuo. Consente l’uso di accessori remoti a due poli: cavo a distanza MC-4A, cavo a distanza MC-12B e terminale di scatto MR-3. AF-3 Filtri polarizzatori circolari Riducendo la luce riflessa dalle superfici non metalliche, i filtri polarizzatori consentono di scattare direttamente attraverso i vetri delle finestre e riducono al minimo il riverbero delle acque, degli alberi illuminati dal sole e dell’erba. Sono adatti sia per le foto a colori che in bianco e nero. Utile per il collegamento di un dispositivo di azionamento otturatore, come quelli attivati da un sensore a infrarossi, impiegati per le foto di natura dopo il tramonto. per D80 Per lo scatto a distanza con la D80. Per cavo MC-30 o MC-22. Battery Pack/Comando remoto/ Cavo GPS/trasmettitore senza cavi Massima stabilità, di giorno e di notte Consente di collegare due fotocamere per lo scatto simultaneo o sincronizzato. Comando remoto senza cavi ML-L3 per serie D80, D40 Per attivare il pulsante di scatto a distanza senza cavi. AF-4 Alloggiamenti per filtri AF-3, AF-4 Filtri polarizzatori circolari a innesto Questi alloggiamenti sono adatti per gelatine o filtri in vetro fino a uno spessore massimo di circa 2 mm. L’AF-3 è impiegato con gelatine quadrate da 3 pollici e obiettivi Nikkor con attacco da 52/62/67/72/77 mm. L’AF-4 è impiegato con gelatine quadrate da 4 pollici e obiettivi Nikkor con attacco da 52/62/67/72/95 mm. Studiati per i teleobiettivi con alloggiamento a innesto, questi filtri servono a ridurre il riverbero sulle superfici non metalliche, come il vetro e l’acqua. Per trovare la posizione più adatta basta ruotare l’anello sull’alloggiamento. Questi filtri non influiscono sull’autofocus e l’esposizione automatica. Il C-PL1L e il C-PL3L hanno entrambi diametro 52 mm. Nikon propone anche due paraluce opzionali dedicati, l’HN-36 per l’AF-3 e l’HN-37 per l’AF-4. È possibile impilare più paraluce dello stesso diametro. Il numero dipende dalla lunghezza focale e dal tipo di obiettivo utilizzato. Filtri polarizzatori circolari a innesto - Obiettivi compatibili C-PL1L C-PL3L AF-S VR 200 mm f/2G IF-ED — √ AF-S VR 300 mm f/2.8G IF-ED √ — AF-S 300 mm f/2.8D IF-ED II √ — AF-S 400 mm f/2.8D IF-ED II √ — AF-S 500 mm f/4D IF-ED II √ — AF-S 600 mm f/4D IF-ED II √ — AF-S VR 200-400 mm f/4G IF-ED √ — √: compatibile —: non compatibile 17 Accessori per una visione chiara e confortevole Accessori per la visione Mirino ingranditore DG-2 Mirino angolare DR-5/DR-6 per serie D2, D200, D80 e D40 per serie D2, D200, D80 e D40 Questo aggiuntivo produce un'immagine verticale e non invertita per la visualizzazione ad angolo retto. Consente di apportare regolazioni diottriche indipendenti. Il DR-5/DR-6 consente di impostare un rapporto di riproduzione di 1:1 o 1:2. Il DR-5 è studiato per fotocamere con oculare circolare (serie D2), il DR-6 per fotocamere con oculare rettangolare (D200, D80, D40). Per applicare il DR-5 sulle fotocamere della serie D2 è necessario un adattatore per oculare. Consente di ottenere un ingrandimento pari a 2x della parte centrale dell’immagine inquadrata nel mirino. È prevista la correzione diottrica. È particolarmente utile per le riprese ravvicinate in condizione difficili. Richiede un adattatore per oculare. per D200, D80 e D40 Oculare ingranditore DK-17M per serie D2 per serie D2 Utilizzato per applicare il mirino ingranditore DG-2 sull’oculare della fotocamera. Il DK-22 serve per le fotocamere con oculare rettangolare. Il DK-18 invece è impiegato per le fotocamere con oculare circolare. Utilizzato sulle fotocamere della serie D2, il DK-17M consente di ottenere un ingrandimento pari a circa 1,2x dell’immagine inquadrata nel mirino. Il range della regolazione di ottica è stato ampliato nelle due direzioni (+/-). Oculare ingranditore DK-21M Lenti di correzione diottrica DK-20C Lenti di correzione diottrica DK-17C Oculare antiappannamento DK-17A Conchiglia oculare in gomma DK-19 per D200 per D200, D80 e D40 per serie D2 per serie D2 per serie D2 Il DK-21M consente di ottenere un ingrandimento pari a circa 1,1x dell'immagine inquadrata nel mirino della D200. Pratici accessori pensati per i fotografi miopi e ipermetropi, che semplificano la visione e la messa a fuoco consentendo di ottenere un’immagine nitida nel mirino senza indossare gli occhiali da vista. Immagine normale Cinque lenti di correzione diottrica da -3 a +2m-1 per fotocamere con oculare circolare. Piastra in plastica trasparente con speciale rivestimento superficiale che riduce l’appannamento. Agevola la composizione impedendo alla luce parassita laterale di entrare nel mirino abbassando il contrasto di visione. Il rapporto di ingrandimento Con DK-21M Il rapporto d’ingrandimento, ossia il rapporto fra le dimensioni del soggetto e le dimensioni dell’immagine sul sensore, è determinato dalla distanza fra fotocamera e soggetto e dalla lunghezza focale Rapporti di ingrandimento con obiettivo 50 mm Schermi di visione intercambiabili Tipo B Tipo E Tipo V Tipo W Tipo B Tipo E Tipi V, W per serie D2 per serie D2 solo D2x È dotato di griglie particolarmente utili per la riproduzione e per foto di architettura. I riquadri agli angoli indicano l’area rettangolare per la ripresa in modo Formato Ridotto Cadenza Rapida con la D2x. Consente una visualizzazione senza ostacoli e facilita la messa a fuoco su tutta la superficie opaca. Adatto per tutti i tipi di fotografia. 18 Adattatore per oculare DK-22 DK-18 1/8X 1/4X Anello estensore: 1/6,5x ~ 1,1x Accessori per la visione/ Accessori per riprese ravvicinate Soggetti sempre in primo piano Accessori per riprese ravvicinate (per informazioni sul PB-6 e le relative limitazioni, vedere la tabella sotto) Soffietto PB-6 Consente di passare da un rapporto di ingrandimento di circa 1:1 a quasi 11x, a seconda dell’obiettivo utilizzato e a seconda che l’obiettivo sia montato in posizione normale o invertita. Per quanto riguarda la gamma di focali degli obiettivi compatibili, si va dal 20 mm al 200 mm. Il soffietto ha un’estensione compresa fra 48 e 208 mm, consentendo di ottenere immagini a fotogramma intero anche di soggetti microscopici. Soffietto addizionale PB-6E Distanziatore per soffietto PB-6D Montando il soffietto addizionale sul PB-6 e il grandangolare 20 mm invertito si ottiene un ingrandimento sorprendente: ben 23x! Con questa combinazione, l’estensione del soffietto può variare da 83 a 438 mm in modo uniforme. Impiegato per far muovere una fotocamera della serie D2 lungo la rotaia PB-6 senza interferenze, consente di effettuare il cambio di posizione orizzontale/verticale in qualunque punto della rotaia. Se si utilizza il soffietto PB-6 sono necessari due PB-6D; il PB-6E ne richiede tre. Adattatore per dia PS-6 Impiegato con il soffietto PB-6 e un obiettivo Nikkor per la duplicazione delle diapositive. Consente anche di ritagliare la diapositiva originale. PK-11A Anello adattatore BR-2A Anello adattatore BR-3 Slitta micrometrica PG-2 Consente di montare gli obiettivi in posizione invertita, e di aumentare la distanza di lavoro per obiettivi normali o grandangolari. Compatibile con obiettivi con attacco frontale da 52 mm. Pratico adattatore che consente di convertire l’attacco a baionetta degli obiettivi montati in posizione invertita nella filettatura da 52 mm utilizzata per filtri e paraluce. Semplifica la messa a fuoco nelle riprese ravvicinate e macro con la fotocamera montata su cavalletto. (per D200, D80 e D40) PK-12 Stativo macro PB-6M Si applica l’estremità del PB-6, che così si trasforma in un mini-supporto per la copia o portacampioni. PK-13 Anelli estensori* Gli anelli estensori PK-11A**, PK-12 e PK-13 si montano fra il corpo macchina e l'obiettivo, singolarmente o a gruppi. Se si utilizza un obiettivo AI Nikkor, quest'ultimo conserva le funzioni di accoppiamento automatico diaframma ed esposimetro. In questo modo, il fotografo avrà tutta la libertà necessaria per comporre l'immagine, mettere a fuoco ed eseguire la misurazione esposimetrica a tutta apertura, senza dover ricorrere allo stop-down manuale. (L’esposimetro non funziona con D80 e D40.) * Non è possibile utilizzare obiettivi tipo G. ** Non possono essere utilizzati con obiettivi AF-S. PB-6 - Tabella compatibilità Il PB-6 può richiedere l’uso di determinati accessori, a seconda del modello di fotocamera utilizzato. Inoltre, è possibile ricorrere agli anelli estensori per aumentare la lunghezza focale dell’obiettivo. Serie D2 D200 D200 con MB-D200 PK-12 o PK-13; due PB-6D (a seconda della posizione sulla fotocamera) PK-12 o PK-13 PK-13 e due PB-6Ds dell’obiettivo. Se l’immagine riprodotta ha le stesse dimensioni del soggetto, il rapporto è di uno a uno (1:1 o 1x). Se l’immagine ha dimensioni doppie, il rapporto è di 2:1 o 2x. Gli accessori per riprese ravvicinate Nikon vi offrono un’ampia scelta in termini di rapporto di ingrandimento. 1/2X 1X 2X 4X 8X PB-6 (montato in posizione normale): 1/1,1x ~ 4,0x PB-6 (montato in posizione invertita): 1,4x ~ 3,9x PB-6 + PB-6E (montato in posizione invertita): 1,4x ~ 8,4x 19 R A P P R E S E N TA Z I O N E S C H E M AT I C A Un’ampia gamma di possibilità LAMPEGGIATORI (PAGINE 4-12) Lampeggiatore SB-800 Lampeggiatore SB-600 Lampeggiatore SB-400 ACCESSORI PER LA Cavo a distanza TTL SC-28/29 (1,5 m) Oculare DK-17 Oculare antiappannamento DK-17A Kit Flash Macro con unità di pilotaggio Commander R1C1 Kit Flash Macro R1 (richiesto SB-800) Unità di supporto alimentazione SK-6A (per SB-800) Battery Pack ad alte prestazioni SD-8A (per SB-800) ALIMENTATORI (PAGINA 16) Battery Pack ricaricabile Li-ion EN-EL4 Caricabatterie rapido MH-21 Tipo B Tipo E LAMPEGGIATORI (PAGINE 4-12) Lampeggiatore SB-600 Adattatore oculare DK-18 SCHERMI DI VISIONE (PAGINA 18) Adattatore CA EH-6 Lampeggiatore SB-800 Lenti di correzione diottrica DK-17C (da -3 a +2m-1, 5 tipi) ACCESSORI PER LA Cavo a distanza TTL SC-28/29 (1,5 m) Lampeggiatore SB-400 Conchiglia oculare in gomma DK-21 Oculare ingranditore DK-21M Kit Flash Macro con unità di pilotaggio Commander R1C1 Kit Flash Macro R1 Unità di supporto alimentazione SK-6A (per SB-800) Battery Pack ad alte prestazioni SD-8A (per SB-800) Lenti di correzione diottrica DK-20C (da -5 a +3m-1, 9 tipi) ALIMENTATORI (PAGINA 16) TRASMETTITORE Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e Multi Power Battery Pack MB-D200 Caricabatterie rapido MH-18a Adattatore CA EH-6 LAMPEGGIATORI (PAGINE 4-12) Lampeggiatore SB-800 Lampeggiatore SB-600 Kit Flash Macro con unità di pilotaggio Commander R1C1 Lampeggiatore SB-400 Adattatore oculare DK-22 Trasmettitore senza cavi WT-3/3A ACCESSORI PER LA Cavo a distanza TTL SC-28/29 (1,5 m) Kit Flash Macro R1 (richiesto SB-800 per D40X/D40) Conchiglia oculare in gomma DK-20 (per D80) Conchiglia oculare in gomma DK-16 (per D40X/D40) Lenti di correzione diottrica DK-20C (da -5 a +3m-1, 9 tipi) Adattatore oculare DK-22 Unità di supporto alimentazione SK-6A (per SB-800) Adattatore terminale sincro AS-15 20 Battery Pack ad alte prestazioni SD-8A (per SB-800) ACCESSORI PER COMAN Cavo a distanza MC-DC1 (per D80) DEL SISTEMA VISIONE (PAGINA 18) ACCESSORI PER COMANDO REMOTO A DIECI POLI (PAGINA 17) Conchiglia oculare in gomma DK-19 Cavo a distanza MC-36 (0,85m) Cavo di collegamento MC-23 (0,4 m) Oculare ingranditore DK-17M Cavo a distanza MC-30 (0,8m) Telecomando ML-3 Mirino angolare DR-5 Cavo a distanza MC-22 (1 m) Cavo adattatore MC-25 (0,2 m) Cavo di prolunga MC-21 (3 m) Cavo GPS MC-35 (0,35 m) Mirino ingranditore DG-2 Soffietto PB-6 Soffietto addizionale PB-6E Adattatore per dia PS-6 TRASMETTITORE SENZA CAVI (PAGINA 16) Trasmettitore senza cavi WT-2/2A ACCESSORI PER RIPRESE MACRO (PAGINA 19) Distanziatore per soffietto PB-6D Stativo macro PB-6M Slitta micrometrica PG-2 (per D200, D80, D40X/D40) Anello adattatore BR-3 Anelli estensori PK-11A/PK-12/PK-13 SOFTWARE (PAGINE 13-15) Capture NX Camera Control Pro Software per autenticazione immagine (per D2Xs) PictureProject Antenna a portata estesa WA-E1 Anello adattatore BR-2A CINGHIE VISIONE (PAGINA 18) ACCESSORI PER COMANDO REMOTO A DIECI POLI (PAGINA 17) Copri oculare DK-5 Cavo a distanza MC-36 (0,85m) Cavo di collegamento MC-23 (0,4 m) Mirino angolare DR-6 Cavo a distanza MC-30 (0,8m) Telecomando ML-3 Cavo a distanza MC-22 (1 m) Cavo adattatore MC-25 (0,2 m) Cavo di prolunga MC-21 (3 m) Cavo GPS MC-35 (0,35 m) Mirino ingranditore DG-2 SENZA CAVI (PAGINA 16) SOFTWARE (PAGINE 13-15) AN-6W AN-6Y AN-4Y AN-4B Impugnatura anatomica da polso AH-4 CUSTODIA PER FOTOCAMERA COPRIOBIETTIVI E TAPPI CORPO Antenna a portata estesa WA-E1 VISIONE (PAGINA 18) Capture NX Camera Control Pro PictureProject Coprioculare DK-5 Mirino angolare DR-6 Batteria ricaricabile Li-ion, EN-EL9 (per D40X/D40) DO REMOTO (PAGINA 17) Telecomando ML-L3 Coperchio anteriore Coperchio posteriore LF-1 Tappo corpo BF-1A ALIMENTATORI (PAGINA 16) Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e (per D80) Mirino ingranditore DG-2 CF-D200 Connettore per adattatore CA EP-5 (per D40X/D40) SOFTWARE (PAGINE 13-15) Capture NX Camera Control Pro PictureProject Caricabatterie rapido MH-18a (per D80) Caricabatterie rapido MH-23 (per D40X/D40) COPERCHIO MONITOR LCD Multi Power Battery Pack MB-D80 (per D80) BM-3 (per serie D2 ) BM-6 (per D200) BM-7 (per D80) Adattatore CA EH-5 CUSTODIE PER FOTOCAMERE CF-D80 (per D80) CF-DC1 (per D40X/D40 Nota: alcune combinazioni di accessori potrebbero non essere compatibili con determinate fotocamere. 21 LINEA DI OBIETTIVI NIKKOR Obiettivi DX Nikkor Obiettivi AF Zoom Nikkor AF DX Fisheye-Nikkor 10,5 mm f/2.8G ED AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24 mm f/4G IF-ED (2,0x) AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2.8G IF-ED (3,2x) AF-S Zoom-Nikkor 17-35 mm AF Zoom-Nikkor 18-35 mm f/3.5-4.5D IF-ED f/2.8D IF-ED (2,1x) (1,9x) AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED II (3,0x) AF-S DX Zoom-Nikkor 18-70 mm f/3.5-4.5G IF-ED (3,8x) AF-S DX Zoom-Nikkor 18-135 mm f/3.5-5.6G IF-ED (7,5x) AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8G IF-ED (2,9x) AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm f/4-5.6G ED (3,6x) AF Zoom-Nikkor 80-200 mm f/2.8D ED (2,5x) AF-S DX VR Zoom-Nikkor AF-S DX Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3.5-5.6G IF-ED 55-200 mm f/4-5.6G ED (11,1x) (3,6x) AF Zoom-Nikkor 24-85 mm f/2.8-4D IF (3,5x) AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 mm f/3.5-5.6G IF-ED (5,0x) AF-S Zoom-Nikkor 28-70 mm f/2.8D IF-ED (2,5x) AF Zoom-Nikkor 70-300 mm f/4-5.6D ED (4,3x) AF VR Zoom-Nikkor 80-400 mm f/4.5-5.6D ED (5,0x) AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300 mm f/4.5-5.6G IF-ED (4,3x) AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4G IF-ED (2,0x) Obiettivi AF a focale fissa Nikkor AF Nikkor 14 mm f/2.8D ED AF Nikkor 85 mm f/1.4D IF AF Micro-Nikkor 200 mm f/4D IF-ED AF Fisheye-Nikkor 16 mm f/2.8D AF Nikkor 85 mm f/1.8D AF Nikkor 20mm f/2.8D AF DC-Nikkor 105mm f/2D AF-S VR Nikkor 300 mm f/2.8G IF-ED AF Nikkor 24mm f/2.8D AF Nikkor 28mm f/2.8D AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8G IF-ED AF Nikkor 35 mm f/2D AF DC-Nikkor 135 mm f/2D AF Nikkor 50 mm f/1.4D AF Nikkor 180 mm f/2.8D IF-ED AF Nikkor 50mm f/1.8D AF Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D AF-S VR Nikkor 200 mm f/2G IF-ED AF-S Nikkor 300 mm f/4D IF-ED AF-S Nikkor 400 mm f/2.8D IF-ED II AF-S Teleconverter TC-14E II AF-S Teleconverter TC-20E II AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED II 22 AF-S Nikkor 600 mm f/4D IF-ED II AF-S Teleconverter TC-17E II LE REFLEX DIGITALI NIKON Vi servono prodotti performanti, che vi garantiscano risultati uniformi. Siete alla ricerca della migliore qualità d’immagine del settore. State cercando nel posto giusto. I fotografi professionisti e dilettanti di alto livello di tutto il mondo sanno bene che Nikon è sinonimo di qualità e affidabilità. Ma qual è la reflex digitale più adatta a voi? Fotocamera reflex digitale D2H: integrazione all'ennesima potenza ● 12,4 megapixel effettivi per immagini di 4.288 x 2.848 pixel ● Esclusivo sensore CMOS Nikon in formato DX Nikon e trasmissione dati ad alta velocità su quattro canali indipendenti ● Scatto continuo a 5 fps (immagine intera) o 8 fps (Formato Ridotto Cadenza Rapida 6,8 megapixel) ● Sistema AF a 11 aree veloce e preciso con 9 sensori AF a croce ● Monitor LCD con angolo di visione di 170° ● Controllo flash i-TTL compatibile con il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon ● Avvio veloce e ritardo dello scatto ridotto a 37 millisecondi Fotocamera reflex digitali professionale affidabile ad alta velocità ● 4,1 megapixel effettivi per immagini di 2.464 x 1,632 pixel ● Esclusivo sensore d’immagine JFET LBCAST per il formato DX ● Modulo di elaborazione delle immagini con circuito integrato perfezionato ● Scatto continuo a 8 fps circa [fino a 50 scatti consecutivi JPEG o 40 RAW (NEF)] ● Sistema AF a 11 aree veloce e preciso con 9 sensori AF a croce ● Misurazione Color Matrix 3D II con sensore RGB da 1.005 pixel ● Controllo flash i-TTL compatibile con il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon La precisione è tutto. Fotografia digitale reflex senza precedenti. ● 10,2 megapixel effettivi per immagini di 3.872 x 2.592 pixel ● Esclusivo sensore CCD Nikon in formato DX Nikon e trasmissione dati ad alta velocità su quattro canali indipendenti ● Scatto continuo a 5 fps [fino a 37 scatti consecutivi JPEG o 22 RAW (NEF)]* ● Misurazione Color Matrix 3D II con sensore RGB da 1.005 pixel ● Sistema LSI ad elevate prestazioni ● Sistema AF ad alta velocità ed elevata precisione a 11 aree ● Lampeggiatore incorporato compatibile con il Sistema di Illuminazione Creativa Nikon * Con scheda SDCFX3 (Extreme III), SDCFH (Ultra II) o Lexar Media 80X WA CompactFlashTM Prestazioni elevate adatte a tutti i tipi di ripresa ● 10,2 megapixel effettivi per immagini di 3.872 x 2.592 pixel ● Esclusivo sensore CCD Nikon in formato DX e motore di elaborazione immagine ad alta risoluzione ● Misurazione Color Matrix 3D II con sensore RGB da 420 segmenti ● Sette Modi Digital Vari-Program automatici ● Ampio intervallo di sensibilità ISO (100-1,600) ● Flash i-TTL ad alte prestazioni integrato compatibile il Sistema di Illuminazione Creativa Qualità d'immagine straordinaria alla portata di tutti ● 10,2 (D40x)/6,1 (D40) megapixel effettivi; CCD Nikon in formato DX ● Processore d’immagine di livello avanzato ● Misurazione Color Matrix 3D II con sensore RGB a 420 settori ● Controllo intuitivo con design ergonomico ● Otto opzioni Digital Vari-Program automatiche, incluso il modo Auto (senza flash) ● Sistema avanzato AF con algoritmi perfezionati ● “Immagini guida” per selezionare le impostazioni corrette per le diverse funzioni della fotocamera ● Flash incorporato con controllo flash i-TTL 23 Microsoft® e Windows® sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Macintosh® è un marchio registrato o un marchio di Apple Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Caratteristiche e dotazione sono soggette a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante. Giugno 2007 ©2006\7 NIKON CORPORATION AVVERTENZA PER UN CORRETTO IMPIEGO DEGLI APPARECCHI, LEGGERE ATTENTAMENTE I MANUALI CHE LI ACCOMPAGNANO. Testo brochure di altri prodotti Nikon Nikon offre un’ampia gamma di brochure dedicate a tutti i prodotti di imaging digitale Nikon. Per informazioni potete rivolgervi al vostro rivenditore di fiducia, oppure consultare il sito Nikon del vostro paese accedendo alla pagina http://nikonimaging.com/global/about/worldwide.htm D2Xs D2Hs D200 D80 D40X D40 Nikkor Lenses COOLPIX Lineup Le brochure possono essere scaricate dal sito http://nikonimaging.com/global/products/brochure/ (solo per la brochure inglese) http://nikonimaging.com/global/activity/npci/ Visitate il sito di Nikon Europe al seguente indirizzo: www.europe-nikon.com Nital S.p.A Via Tabacchi 33, 10132 Torino, Italy www.nital.it Nikon AG Im Hanselmaa 10, 8132 Egg/ZH, Switzerland www.nikon.ch NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/ It Printed in Holland (0707/B) Code No. 8CY30600 Capture NX