TEATRO APERTURA_37_1165_A Gabbia 9,5 08/07/13 21.11 Pagina 37 INSCENAREMOGIRONE VI RACCONTO KLEIBER UNMISTEROSULPODIO LA STORIA DEL GRANDE DIRETTORE D’ORCHESTRA NELLA PIÈCE "IL TITANO INSICURO". REGIA DI PIER LUIGI PIZZI. di Rodolfo di Giammarco Remo Girone on rilasciò mai dichiarazioni, non manifestò mai pubblicamente la sua personalità, e insomma non parlò e non scrisse di sé, il grande direttore d’orchestra tedesco (naturalizzato argentino) Carlos Kleiber, figlio d’arte destinato a superare la fama del padre Erich altrettanto professionista della bacchetta, ammirato genio nato a Berlino nel 1930 e scomparso nove anni fa, nel 2004. Non trasmise, Kleiber figlio, alcun segno di un’eredità autobiografica, e le uniche testimonianze che lo ritraggono e lo spiano sono quelle offerte da un repertorio di filmati, di immagini che lo riproducono nel- N Cosi i biglietti TERME DI CARACALLA via delle Terme di Caracalla 52. Da martedì 16 al 18 luglio. Ore 21. Biglietti: 30 euro. Info: 06 48160255. TROVAROMA l’atto di dirigere le grandi opere, e i solisti delle sue orchestre. Ma proprio perché un uomo del genere non si è prestato alla documentazione, non ha mai espresso commenti, non ha mai direttamente rivelato la sua identità, proprio a causa di questo rispettabile mistero ecco che la sua figura si candida benissimo alla categoria indefinita (e interrogativamente poetica, imperscrutabile) delle interviste immaginarie. Ecco infatti annunciarsi martedì 16, alle Terme di Caracalla, un lavoro attento (e il più possibile attendibile) di scavo a ridosso della vita, delle idee, della tempra e della dimensione artistica di quel talento musicale, titolo "Carlos Kleiber, il titano insicuro", autori Valerio Cappelli e Mario Sesti, regista Pier Luigi Pizzi, protagonisti Remo Girone e Anita Bartolucci nei rispettivi ruoli del Maestro e di una presunta intervistatrice. Mentre i due si parlano (un amabile, rispettoso falso storico), scorreranno immagini che ritraggono prove d’orchestra e sinfonie o concerti diretti da Kleiber, o semplicemente si udranno registrazioni di brani da lui diretti. Non è escluso che venga fuori anche il pacato humour del Maestro. Ed è la prima volta che il linguaggio teatrale cercherà di sondare i segreti di chi segnò coi gesti la curvatura della musica. (Parole, queste ultime, di Riccardo Muti). 37 Costumisti_PG_Layout 1 08/07/13 17.12 Pagina 1 TEATRO_39-41_1165_RM Gabbia8 08/07/13 20.27 Pagina 39 SERATA TROVAROMA IL COMICO A VILLA CELIMONTANA MaurizioLastrico unaCommediadaridere Iaia Forte protagonista della serata in programma venerdì 12 al Gay Village I DEBUTTI INTERVISTA SPETTACOLO con Iaia Forte, conduce Vladimir Luxuria. Iaia Forte salirà sul palco dello Stato Libero del Gay Village vestita da Tony Pagoda, il personaggio di Paolo Sorrentino nello spettacolo "Hanno tutti ragione", in tournée nei prossimi mesi. Icona di ogni cultura indipendente, carattere pronto ad impersonare ogni causa intellettuale, e profilo artistico scanzonatamente promiscuo, Iaia Forte non si risparmierà di certo, da sola e alle prese con un ruolo di attrice messa sotto torchio da Vladimir Luxuria. ● PARCO DEL NINFEO/ EUR, via delle Tre Fontane angolo via dell’Agricoltura, info 340/7538396. Venerdì 12 TEATROMANIA Ad inaugurare la terza edizione del festival italo-romeno “TeatROmania...emersioni sceniche” sono due produzioni indipendenti, due incontri con la drammaturgia contemporanea romena. Scenari Armonici presenta lo spettacolo “Da quando sono al mondo” su testi inediti di Emil Cioran. Seguirà “Hunger Songs” del gruppo Sourcing Within con brani tratti dal volume “La lingua degli uccelli” di Andrei Plesu, con il musicista bulgaro Nickolai Nickolov, l’attrice Francesca Netto e l’artista singaporiana Gey Pin Ang. ● ACCADEMIA DI ROMANIA, Viale delle Belle Arti info: 06 3201594. Da giovedì 11. PENSIONE MIRAMARE di Vincenzo Diglio e Simone Giacinti. Con: Giorgio Ciotola, Martina Corona, Adriano de Micheli, Simone Giacinti, Giulia Bazzano e Chiara Omedè. Regia di Vincenzo Diglio. “Pensione Miramare” è una divertente commedia di Vincenzo Diglio e Simone Giacinti proposta dalla compagnia Giovani artisti. Protagonista della pièce una coppia appena sposata che è alla ricerca del personale per il suo albergo. Dopo alcuni colloqui Vincenzino e Giorgia assumono Manuel, l’autista, e Petra, la cameriera. Lei è una TROVAROMA Un comico a spasso nel regno di Dante, la Divina Commedia. L’attore genovese Maurizio Lastrico, il dantista di “Zelig”, il comico che deve la sua fortuna agli endecasillabi del Sommo Poeta, arriva martedì 16 a Villa Celimontana, per il festival I Concerti nel Parco, con il suo travolgente monologo “Facciamo che io ero io” diretto da Gioele Dix, un inarrestabile racconto teatrale in cui l’autore dell’illuminante libro “Nel mezzo del casin di nostra vita” intreccia resoconti sulle sue origini, cronache su incontri e personaggi del presente, riflessioni su sogni e sfide del futuro. Lastrico, che ha debuttato in televisione nel 2007 a “Camera Cafè” con il personaggio del catatonico ed è poi approdato a “Zelig Off” nel 2009, dove ha proposto la sua versione riveduta e corretta della Commedia, ci guida in uno spericolato viaggio tra inferni e purgatori quotidiani che affronta le contraddizioni della nostra società secondo la lingua usata da Dante Alighieri. Anna Villa COSI GLI INVITI Villa Celimontana, via della Navicella 12. Per i lettori del Trovaroma un invito allo spettacolo di Maurizio Lastrico, martedì 16 ore 21,30. Le prenotazioni telefonando giovedì 11, dalle ore 19 alle 20, al numero 899884424. Gli inviti validi per una persona si ritirano la sera al botteghino. s grati Maurizio Lastrico 39 teatri di pietra_Layout 1 09/07/13 11.56 Pagina 1 TEATRO_39-41_1165_RM Gabbia8 08/07/13 20.27 Pagina 41 giovane orfana con la dote del canto, lui un ragazzo sveglio e dinamico che corteggerà Petra con insistenza. ● CASA DELLE CULTURE, via della Lungara 19 tel. 06 58333253. Giovedì 11 ore 19.30. ALL’OMBRA DEL COLOSSEO La manifestazione presenta questa settimana Alessandro Di Carlo che indaga vizi e virtù della nostra società nel suo nuovo spettacolo “E come viene viene!” (11-14). In veste di comi-critico rock Carmine Faraco analizza con spietata ironia decenni di musica italiana e internazionale in “Cabarock” (15). Martedì 16 torna l’appuntamento con il “Comic Ring Show”, dove i comici si susseguono a colpi di battute esilaranti. Sul palco Marco Capretti, Antonio Covatta, Gianluca Giugliarelli e tanti altri (16). ● PARCO DEL CELIO, via di San Gregorio – Colosseo. Info: 347 2474458. Ore 21,45 .Biglietti: da 10 euro. LA PACE di Aristofane. Regia di Vincenzo Zingaro. Compagnia Castalia. Una riflessione sul delicato tema della guerra e dell’affannosa ricerca della pace tra i popoli. Scritta nel 421 a. C., durante la guerra del Peloponneso, l'interminabile conflitto fra Sparta e Atene, "La pace", che alterna momenti di esilarante comicità ad altri di toccante lirismo, è ancora oggi estremamente attuale. Portata in scena dalla compagnia Castalia diretta da Vincenzo Zingaro, l’opera di Aristofane è molto divertente e suggestiva, grazie anche alle bellissime maschere create dallo Studio Carboni. ● TEATRO ROMANO DI OSTIA ANTICA, via dei Romagnoli 717 tel. 06 5650396. Sabato 13 ore 21. HAMLETELIA testo, regia e interpretazione di Caroline Pagani. Plenilunio. In un cimitero, un’ombra intona un canto nella notte. È Ofelia che risorge. Il suo spirito ha ancora qualcosa da dire. Una vicenda tragicomica d’amore e morte, un omaggio alla storia delle rappresentazioni di “Amleto”, in teatro, cinema e pittura. “Hamletelia” è una riscrittura dal dramma shakespeariano dal punto di vista di un personaggio femminile, Ofelia. Del suo fantasma. ● TEATRO DEI CONCIATORI, via dei Conciatori 5 tel. 06 45448982. Da lunedì 15. ANCORA IN SCENA ALL’OSTERIA DEI MAGNACCIONI di e con Paolo Gatti. Il progetto “Melodie romane”, ideato e diretto da Paolo Gatti, ricercatore, musicologo e compositore, si propone di far conoscere ai giovani una romanità lontana dagli stereotipi. In programma canzoni come “Barcarolo romano”, “Le mantellate” e “Lella”, un omaggio a Franco Califano e un angolo dedicato al varietà con brani musicali, macchiette e duetti. ● GIARDINO DEGLI ARANCI, Clivio di Rocca Savella. Info: 06 5757488. Ore 21. Biglietti: 16 – 14 euro. Fino al 1° settembre. TROVAROMA Una scena dello spettacolo "All'osteria dei magnaccioni" al Giardino degli Aranci PIRANDELLIANA 2013 La XV edizione della rassegna presenta “Il berretto a sonagli” di Pirandello messo in scena dalla compagnia La bottega delle maschere diretta da Marcello Amici (repliche ogni martedì, giovedì e sabato) e un’altra opera del drammaturgo siciliano, “Pensaci, Giacomino!” (ogni mercoledì, venerdì e domenica). ● GIARDINO DELLA BASILICA DI SANT'ALESSIO all'Aventino, piazza Sant'Alessio 23 tel. 06 6620982. Ore 21.15, lunedì riposo. Biglietti: 12 – 10 euro. Fino al 4 agosto. ROMEO E GIULIETTA di William Shakespeare. Regia di Gigi Proietti. Una storia d’amore senza tempo. Il conflitto tra due famiglie, i Montecchi e i Capuleti, che si osteggiano da generazioni, porterà i due giovani innamorati incontro alla morte. Una nuova edizione dell’opera shakespeariana firmata da Gigi Proietti che si avvale della traduzione di Angelo Dallagiacoma e dell’interpretazione di Matteo Vignati e Mimosa Campironi. ● GLOBE THEATRE, Largo Aqua Felix – Villa Borghese. Info: 060608. Ore 21,15. Biglietti: da 8 a 23 euro. Fino al 28 luglio. SOTTO CASA DI ALBERTO di e con Fabrizio Sabatucci e Fabrizio Giannini. Regia di Fabrizio Giannini. La sua è la storia di un Italiano. Tra ricordi, aneddoti e racconti autobiografici “Sotto casa di Alberto” ripercorre la vita di un attore, Alberto Sordi, attraverso i suoi film, da “Polvere di stelle” a “I Vitelloni” fino al “Il Marchese del Grillo”, e i suoi personaggi. ● PARCO DI SAN SEBASTIANO, via di Porta San Sebastiano 2 ( Terme di Caracalla ) info: www.romavintage.it. Ore 21. Biglietti: 10 euro. Fino al 2 agosto. A.V. Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonata da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamate da rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore. 41