Unita 24: Verbi Make,Do Sia make che do corrispondono all’italiano “fare”. A differenza dell’italiano,dove non esiste distinzione,in inglese make significa “fare” nel senso di “creare” o “produrre”,mentre do significa “fare” nel senso di svolgere un lavoro o un attività. Esistono delle espressioni idiomatiche con make e do. Espressioni con Make: Make a complaint = lamentarsi Make a decision = prendere una decisione Make a mistake = fare un errore Make a phone call = fare una telefonata Make an effort = fare uno sforzo Make friends = conoscere amici Make money = fare soldi Espressioni con Do: Do (your) best = fare del proprio meglio Do (your) hair = farsi i capelli Do the shopping = fare la spesa Do ( someone) a favour = fare un favour Verbo – get Get è forse il verbo inglese che può essere usato nelle situazioni più diverse. Get + sostantivo = ricevere Get + sostantivo = comprare Get + sostantivo = prendere Get + to = arrivare Get + aggettivo = diventare Fra gli usi più comuni di get + aggettivo troviamo: Get annoyed = seccarsi Get cold = diventare freddo Get confused = confondersi Get dark = diventare buio Get divorced = divorziare Get dressed = vestirsi Get drunk = ubriacarsi Get fat = ingrassare Get hot = diventare caldo Get lost = perdersi Get married = sposarsi Get thin = dimagrire Get Get Get Get tired = stancarsi undressed = svestirsi washed = lavarsi wet = bagnarsi Present simple passive Il present simple passive in inglese si forma con il present simple del verbo be più il participio passato del verbo principale. La forma affermativa e quella negativa si formano così: Soggetto + am/is/are (not/n’t) + participio passato La forma interrogativa si forma così: am/is/are + soggetto + participio passato Le risposte brevi si formano così: yes/no + pron.sogg. + am/is/are (not,n’t) Il present simple passive si usa per descrivere dati di fatto. Il present simple passive si usa anche per descrivere un procedimento. Nel descrivere un procedimento,elencando la serie di azioni di cui si compone,non è necessario ripetere il verbo be per tutte le azioni elencate. Si usa il present simple passive quando l’azione conta più di chi l’ha compiuta,o quando non interessa o non si vuole menzionare il soggetto dell’azione. Complemento d’agente – by Il complemento d’agente introdotto in italiano da “da” è introdotto in inglese da by. Si usa quando si vuole indicare chi compie l’azione. Spesso la forma passiva è usata per rendere il “si” passivante italiano. A differenza dell’italiano,in inglese la forma passiva si costruisce solo con il verbo be (essere) e mai con il verbo come (venire). A differenza dell’italiano,in inglese la persona a cui viene dato,insegnato,detto,consigliato ecc. qualcosa può diventare il soggetto della frase passiva. Wordlist Artist = artista Budget = preventivo Calculate = calcolare Camera = videocamera Cameraman = operatore Choreograph = fare la coreografia Costume = costume Dance sequence = sequenze di ballo Design = progettare Director = regista Discuss = discutere Edit = montare Employ = impiegare Equipment = attrezzatura Film = filmare Film studio = studio cinematografico Lights = luci Location = luogo Make-up artist = addetto al trucco Master tape = nastro originale Plan = programmare Prop = attrezzeria Record = registrare Recording studio = studio di registrazione Rehearse = fare le prove Rent = affittare Set = scenario Show = presentare Technician = tecnico Belong = appartenere Brick = mattone Dream = sognare Fuel = carburante Monsoon = monsone On average = in media Own = possedere Rest = riposo Shore = riva Store = depositare Straight = direttamente Toy = giocattolo