Programma di Latino
Classe 2 sez. I – Liceo Scientifico Internazionale - a.s. 2015-2016
Prof.ssa Emanuela ZAPPATA
Nr. di ore settimanali: 4
Libri di testo: H.H. Ørberg, Lingua latina (Pars I Familia Romana) ed. Vivarium Novum; H.H. Ørberg – L.
Miraglia – T.F. Borri, Lingua latina (Latine Disco) ed. Vivarium Novum; G. Garbarino, Colores, 1
STUDIO DELLA LINGUA - FAMILIA ROMANA E LATINE DISCO
-
Capp. XIX-XXXIII
Lessico e contenuto narrativo dei capitoli studiati
Colloquia personarum XIX-XXIV
Enchiridion discipulorum, capp. XIX-XXXIII
Exercitia latina, XIX-XXXIII
Nozioni di Grammatica latina dei capitoli studiati:
- Completamento della morfologia dell’aggettivo, dell’avverbio, del pronome e del verbo (Latine disco, pp.
289-306; pp. 358-373)
- Ripasso e completamento sintassi del periodo: finale, temporale, causale, relativa, consecutiva, infinitiva,
concessiva, periodo ipotetico, interrogativa diretta ed indiretta, ablativo assoluto presente e passato,
perifrastica attiva e passiva, cum narrativo, costruzione del gerundivo, consecutio temporum, costruzione
dei verba timendi (Latine disco, pp. 377-407).
- Sintassi dei casi: nominativo (nominativo+infinito, costruzione personale ed impersonale di videor, verba
dicendi, iudicandi, iubendi, prohibendi); accusativo (verba iubendi, verbi assolutamente impersonali, verbi
con il doppio accusativo, verba petendi ed interrogandi, verba affectum); genitivo (costruzione di interest e
refert); dativo; ablativo (Latine disco, pp. 309-355).
STORIA DELLA LETTERATURA E AUTORI
Produzione, circolazione e tradizione dei testi antichi
L’età delle origini: quadro storico culturale
- Età preletteraria, influenza etrusca e greca, introduzione dell’alfabeto.
- Prime attestazioni epigrafiche del latino: Cippo del Foro, Fibula Praenestina, Vaso di Dueno, Cista
Ficoroni, Elogio di Scipione Barbato.
- Carmina e laudationes
- Ludi scenici, fabula Atellana, Satura, Fescennini, Annales, Fasti, Calendari, leggi delle XII Tavole
- Appio Claudio Cieco
- Il saturnio
- L’organizzazione degli spettacoli teatrali a Roma e in Grecia
- Livio Andronico
- Gneo Nevio
- Ennio
La fabula palliata e Plauto
- Personalità, ideologia e poetica dell’autore
- Lettura e analisi dei seguenti brani antologici in trad. italiana:
- Pseudolus, Il lenone; Il servo generale
- Casina, Il vecchio innamorato
- Mostellaria, La cortigiana, la serva e il giovane innamorato
- Aulularia, Le ossessioni di un avaro; La disperazione di Euclione; L’equivoco
- Miles gloriosus: Il soldato fanfarone e il parassita adulatore; L’antefatto; La seconda beffa
- Pagine critiche: L’avaro da Plauto a Molière; Un’utopia per burla
Terenzio: il poeta dell’humanitas
- Personalità, ideologia e poetica dell’autore
- Lettura e analisi dei seguenti brani antologici in trad. italiana:
1
- Adelphoe: Un prologo polemico; Due modelli educativi a confronto; Il padre severo beffato; La finta
conversione di Demea; Un finale problematico
- Heautontimorumenos: Il tema dell’humanitas; Un personaggio a tutto tondo, Menedemo
- Hecyra: Un personaggio atipico, la suocera; Spunti di anticonformismo: la cortigiana
- Eunuchus, Un tipo tradizionale in azione, il miles
Catullo e la poesia neoterica
-
Lirica, elegia ed epigramma: la lirica greca arcaica e gli epigrammi ellenistici
I poetae novi
Personalità, ideologia e poetica di Catullo
dal Liber: lettura e analisi dei seguenti brani antologici (di quelli in latino anche la traduzione):
- La dedica a Cornelio Nepote: testo in latino
- Ritratto di un poeta insulso: testo in italiano
- La Zmyrna: testo in italiano
- L’altro come un dio: testo in latino
- Viviamo e amiamo: testo in latino
- Il passerotto di Lesbia: testo in latino
- Promessa d’amore: testo in latino
- Lesbia come Laodamia: testo in italiano
- Parole scritte nel vento: testo in latino
- Amare e voler bene: testo in latino
- Odi et amo: testo in latino
- Esortazione alla ragione: testo in latino
- Sulla tomba del fratello: testo in latino
- Un invito a cena … senza cena: testo in latino
- Un ringraziamento a Cicerone: testo in latino
- A proposito di Cesare: testo in latino
Compiti per le vacanze: lettura in traduzione italiana del Bellum Catilinae di Sallustio; lettura del saggio di E.
Cantarella, Dammi mille baci; tradurre Familia Romana cap. XXXIV, lectio I, e fare le versioni nrr. 69 e 70, pp.
145-146 del libro VER.
Indicazioni per la prova di recupero: scritto: traduzione di una versione, consentito l’uso del vocabolario (12-14
rr., tempo 1 ora); orale: programma di letteratura e correzione della prova scritta.
Roma, 6 giugno 2016
Alunni
Docente
_________________________________
_____________________________
_________________________________
_________________________________
2
