Domani a Villanova di Ravenna Minghetti presenta il suo
"Parole Moribonde"
Mercoledì 18 Gennaio 2017
Giovedì 19 gennaio alle 20.30 all’ex scuola elementare di Villanova di Ravenna (via Villanova 74) si terrà la presentazione
del libro di Marcello Minghetti “Parole Moribonde. Paröl ch’al j’è drì a murì” . L’incontro con l’autore è organizzato dal
Comitato Cittadino di Villanova di Ravenna. Oltre all’Autore, partecipa Mauro Mazzotti, prefatore del volume, che è fresco di
stampa per le Edizioni del Girasole di Ravenna.
Marcello Minghetti (Cotignola 1926), dirigente scolastico in pensione, laureato in lettere e filosofia, ha pubblicato in dialetto
romagnolo: "E Vangeli d'nona Teresa" (2012 La Voce del Senio), "La Bibia in Rumagnòl" (2012 Edizioni del Girasole),
"Olimpo - I signùr e al madòn d'na völta" (2013 Edizioni del Girasole), "Cal dò canàj d'Romolo e Remo" (2014 Edizioni del
Girasole).
Dopo le tante proposte per il recupero del dialetto, Minghetti ha rivolto la sua attenzione al vocabolario "Romagnolo-italiano",
riscoprendo e presentando parole del dialetto romagnolo che il parlare italiano ha quasi completamente cancellato.
L'appiattimento del linguaggio ha limitato l'antico sapore del parlare contadino, la sua rude musicalità e quel senso di
appartenenza che induceva i nostri nonni a dire con orgoglio "mè, pu, a sò un rumagöl".
Sono scomparsi inoltre gli atteggiamenti, i personaggi, e le situazioni che l'antico mondo rurale offriva a profusione. Tuttavia
ogni singolo romagnolo ha la possibilità di riscoprire questa grande ricchezza, magari pronunciando in un contento idoneo
quelle parole che da anni non trovano più voce e sembrano volere scomparire.
Spettacolo
Commenti
●
Ravennanotizie.it
●
Quando ero consigliere comunale presentai un ordine del giorno che fu approvato da tutti i colleghi, per creare laboratori per
l'insegnamento delle tradizioni e del dialetto romagnolo nelle scuole primarie e secondarie. Non tutti sanno che di lì a poco
conobbi il Dr. Minghetti, persona di grandi valori, generosa e appassionata che si rese disponibile per un laboratorio sulle
poesie e le usanze del Natale in Romagna presso la scuola Elementare Mordani. Il contributo delle insegnanti, ma soprattutto
il lavoro del Dr. Minghetti, portarono a ricordare, trasmettere e spiegare agli alunni e alle loro famiglie, di qualsiasi estrazione e
provenienza, le tradizioni e la storia della Romagna. Il Dr. Minghetti e' quindi non solo uno scrittore ed uno dei custodi della
storia romagnola di questa città , ma un uomo che ha dedicato volontariamente molto del suo tempo anche ai ragazzi e di
questo la nostra comunità e il sottoscritto gli sono grati. In bocca a lupo per il nuovo libro. Paolo Guerra 18/01/2017 - Paolo
Guerra
Ravennanotizie.it
