Provincia di Mantova Comune di Mantova Ufficio Scolastico Provinciale Archivio di Stato di Mantova ANEI - Associazione Nazionale ex Internati ANMIG - Associazione Nazionale Mutilati e Invalidi di Guerra Fondazione ANMIG, ANPI - Associazione Nazionale Partigiani Italiani ANRP - Associazione Nazionale Reduci dalla Prigionia ARCI Provinciale, Arcigay "La Salamandra" Articolo3. Osservatorio sulle Discriminazioni Associazione Genitori Scarabocchio / Biancaneve Associazione "Postumia" di Gazoldo degli Ippoliti Associazione Progetto Arcadia, Associazione Sucar Drom Cinema del Carbone, Circolo ARCI di Turismo Attivo "Gli Scarponauti" Circolo Culturale e delle Idee "Arci Tom" Circolo del Cinema Lux, Comunità Ebraica di Mantova Comunità Sinti e Rom mantovane, Cooperativa Charta Cooperativa Via Vai, Diocesi di Mantova Ente Manifestazioni Acquanegresi, Fondazione AIDA Fondazione Sanguanini Rivarolo Fondazione Università di Mantova, Gruppo Cinema Teatro Gruppo Culturale Ricreativo Anziani "Dante Alighieri" Gruppo 7. Donne per la Pace, Gruppo '900, Istituto di Cultura Sinta Istituto Mantovano di Storia Contemporanea Libera Università Poggese, Libreria Di Pellegrini, Mantova Ebraica Parrocchia di San Michele Arcangelo (Villa Poma) Pro Loco Sabbioneta, Pro Loco Sermide UCEI - Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, Università Aperta Sermide Comuni di Acquanegra sul Chiese, Asola, Bagnolo San Vito, Borgoforte, Carbonara di Po, Castelbelforte, Castel d’Ario, Castiglione delle Stiviere, Curtatone, Felonica, Gazoldo degli Ippoliti, Gonzaga, Guidizzolo, Medole, Moglia, Motteggiana, Ostiglia, Pegognaga, Poggio Rusco, Porto Mantovano, Quistello, Rivarolo Mantovano, Roncoferraro, Sabbioneta, San Benedetto Po, San Giacomo delle Segnate, San Giorgio di Mantova, San Martino dall'Argine, Sermide, Suzzara, Viadana, Villa Poma, Villimpenta, Virgilio 27 gennaio giorno della memoria 2011 La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell’abbattimento dei cancelli di Auschwitz, “Giorno della memoria”. (legge 20 luglio 2000, n. 211) I n v i t o 27 gennaio giorno della memoria 2011 GIORNO DELLA MEMORIA A M A N T O VA 20 Gennaio ore 10,30 e 21,15 Il cielo cade Cinema del Carbone Film di Antonio e Andrea Frazzi piazza don Leoni Gruppo 7. Donne per la Pace Presidenza del Consiglio della Provincia di Mantova Assessorato alle Pari Opportunità della Provincia di Mantova info: 347.1222039 Tratto dal romanzo di Lorenza Mazzetti. La mattina proiezione per le scuole, la sera per il pubblico adulto. 26 Gennaio ore 8 – 13 Die Ermittlung, L'Istruttoria Cinema Mignon Rappresentazione teatrale di PETER WEISS via Benzoni Liceo Scientifico "Belfiore" info: 0376.321580 www.liceobelfiore.it ore 17 Sala delle Colonne del Centro “Baratta” corso Garibaldi, 88 Istituto Mantovano di Storia Contemporanea info: 0376.352713 Percorsi nella memoria Film Un gruppo di studenti del Laboratorio Teatrale del "Belfiore" metterà in scena passi tratti da Die Ermittlung destinati a varie classi della scuola. Seguirà la proiezione del film. Il socialismo degli imbecilli. Propaganda, falsificazione, persecuzione degli Ebrei Presentazione del volume di MICHELE BATTINI con MAURIZIO BERTOLOTTI (IMSC). Interviene LAURA PRADELLA, presidente del Consiglio della Provincia di Mantova 27 Gennaio mattino e pomeriggio Per non dimenticare Cinema Mignon Proiezione di documenti visivi via Benzoni, 22 Istituto Statale d'Arte "Giulio Romano" info: 0376.323389 Per docenti e studenti dell'Istituto ore 8 – 13 I campi della cenere Liceo Classico-Linguistico "Virgilio", Sala delle Carte Geografiche Letture di passi in prosa e in poesia Per docenti e studenti dell'Istituto Liceo Classico-Linguistico "Virgilio" ore 8 – 13 Una stella gialla alla memoria Liceo Scientifico "Belfiore" A tutti coloro che appartengono alla comunità scolastica del "Belfiore" e che intendono aderire all’iniziativa verrà consegnata una stella gialla da indossare quale testimonianza della memoria. via Tione, 2 Liceo Scientifico "Belfiore" info: 0376.321580 www.liceobelfiore.it Palazzo del Plenipotenziario CONSULTA DEGLI STUDENTI, FAUSTO BANZI, piazza Sordello, 43 assessore provinciale alle politiche sociali e sanitarie ore 10 FABIO NORSA, Provincia di Mantova Ufficio Scolastico Provinciale info: 0376.204391 presidente della Comunità Ebraica di Mantova EMANUELE SALVATO, giornalista e scrittore Viaggio nella memoria Presentazione del libro di EMANUELE SALVATO Resoconto delle gite d'istruzione nei campi di concentramento organizzate in questi anni dalla Provincia di Mantova. ore 10 – 11,30 Istituto Comprensivo "Luisa Levi" piazza Leon Battista Alberti Celebrazione dei bambini e delle bambine Gli alunni dell'Istituto costruiscono un grande gioco della campana con sassi dipinti di bianco. Un gruppo di alunni dell'indirizzo musicale della scuola "Alberti" esegue due brevi brani musicali. Alcune classi della scuola "Pomponazzo" presentano una piccola storia in musica. A conclusione tutti gli alunni dell'Istituto eseguono un canto. Intervengono ROBERTO ARCHI, dirigente scolastico ARMANDO FEDERICI CANOVA, assesore provinciale all'istruzione MARCO CAVAROCCHI, assessore comunale alla pubblica istruzione FABIO NORSA, presidente della Comunità Ebraica di Mantova ore 16 MAURIZIO FONTANILI Stazione ferroviaria di Mantova, binario 1 presidente della Provincia di Mantova NICOLA SODANO piazza don Leoni, 14 sindaco del Comune di Mantova Istituto di Cultura Sinta Associazione Sucar Drom Comunità Sinti e Rom mantovane FABIO NORSA presidente della Comunità Ebraica Mantovana DAVIDE CASADIO pastore evangelico sinto Porrajmos, la persecuzione su base razziale subita dai Sinti e dai Rom durante il nazifascismo Momento di raccoglimento per ricordare le vittime della deportazione ore 17 FABIO NORSA Sinagoga "Tempio Norsa" presidente della Comunità Ebraica Mantovana via Gilberto Govi, 13 Commemorazione dei deportati mantovani e delle vittime della Shoah ore 17,30 Seduta congiunta del Consiglio Provinciale e del Consiglio Comunale Aula magna della Fondazione Università di Mantova via Scarsellini, 2 Provincia di Mantova Comune di Mantova Presiedono LAURA PRADELLA, presidente del Consiglio della Provincia di Mantova GIULIANO LONGFILS, presidente del Consiglio del Comune di Mantova Intervengono MAURIZIO FONTANILI, presidente della Provincia di Mantova NICOLA SODANO, sindaco di Mantova Prolusione di MICHELE BATTINI (Università di Pisa) Propaganda e falsificazione: la costruzione del pregiudizio nell'Italia e nell’Europa dell'Ottocento e del Novecento ore 18 EMANUELE COLORNI - MARINA DI PELLEGRINI Libreria Di Pellegrini Storie di Ebrei che si sono salvati via Marangoni, 16 Libreria Di Pellegrini info: 0376.320333 Storie di Ebrei mantovani, tra cui la famiglia Colorni ed il maestro Finzi, che sono riusciti a salvarsi dalla deportazione. Nell'occasione presentazione del racconto scritto da Emanuele Colorni sull'argomento. 29 Gennaio ore 16 – 17.30 EMANUELE COLORNI piazza Mantegna, 6 – Ghetto ebraico – via Marangoni, 16 Quattro passi in Ghetto Libreria Di Pellegrini Circolo ARCI di Turismo Attivo “Gli Scarponauti” – info: 0376.320333 Camminata alla scoperta dell'antico quartiere ebraico di Mantova della durata di un'ora circa. Alla fine assaggio di dolci ebraici. 31 Gennaio ore 17 Il presente della memoria Palazzo del Plenipotenziario Presentazione del rapporto annuale di Articolo3. piazza Sordello, 43 Ne discutono Articolo3. Osservatorio sulle discriminazioni di Mantova info: 0376.327353 – 0376.288191 GABRIELA IACOMELLA, giornalista del Corriere della Sera LUCA RASTELLO, giornalista de La Repubblica e direttore responsabile di www.osservatoriobalcani.org MASSIMILIANO MONNANNI, direttore UNAR Intervengono LAURA PRADELLA, presidente del Consiglio della Provincia di Mantova FAUSTO BANZI, assessore provinciale alle politiche sociali e sanitarie 1 Febbraio ore 21,15 Le rose di Jürgen Circolo Culturale e delle Idee "Arci Spettacolo teatrale Tom" Il triangolo rosa è il marchio con cui nei campi di località Borgochiesanuova, piazza Tom Benetollo, 1 Arcigay "La Salamandra" – Arcitom – ARCI Provinciale info: 0376.1850582 sterminio venivano identificati gli omosessuali. E le rose sono elemento cardine di questo spettacolo, simbolo di diversità, protette e oltraggiate in una giostra che indica gli infiniti confini dei campi di sterminio reali e mentali. 4 Febbraio ore 15 Insegnare Auschwitz oggi All'interno del progetto laboratoriale Mantova 1943Archivio di Stato di Mantova, Sacrestia della Santissima Trinità 2010: insegnare Auschwitz oggi un gruppo di ricercatori di storia e didattica (tra essi Maria Bacchi, Fernanda Goffetti, Nella Roveri, Chaimaa Fatihi, Gabriele Borghi), Istituto Mantovano di Storia Contemporanea di insegnanti e di studenti discute con FABIO LEVI (UniArchivio di Stato di Mantova versità di Torino) e TAHAR LAMRI (scrittore). info: 0376.352713 – 0376.324441 Interviene ROBERTO PEDRAZZOLI, assessore provinciale alla cultura via Dottrina Cristiana, 4 11 Febbraio ore 21,15 Korkoro (Freedom) Cinema del Carbone Proiezione del film di TONY GATLIF piazza don Leoni Prima nazionale del film che affronta poeticamente il Porrajmos, la persecuzione razziale subita da Sinti e Istituto di Cultura Sinta – Cinema del Carbone – Comune di Mantova – Rom nella Francia occupata dai nazisti. Associazione Sucar Drom – Comunità Sinti e Rom mantovane – Casa di Produzione TF1 Fine Febbraio Sala del Conservatorio LAURA PRADELLA, via Conciliazione, 33 presidente del Consiglio della Provincia di Mantova presenta il volume Provincia di Mantova info: 0376.204324 Le Giornate della Memoria di Mantova e Provincia Curato da CARLO BENFATTI, il volume raccoglie le prolusioni proferite in occasione della Giornata della Memoria, la storia di tre donne mantovane che aiutarono gli Ebrei durante la persecuzione, un'intervista a Carlo Saletti intorno ai più recenti studi sulla Shoah e alle forme di razzismo presenti oggi, un'aggiornata bibliografia. Febbraio - Aprile Scuola media inferiore "Maurizio Sacchi" via Gandolfo, 17A info: 0376.365469 Arcigay "La Salamandra" – Articolo3. Osservatorio sulle Discriminazioni Incontri per la riduzione del bullismo omofobico Percorso finalizzato a conoscere, prevenire e contrastare il fenomeno del bullismo con particolare attenzione alle derive omofobe; a conclusione gli studenti realizzeranno un manifesto per una Campagna Sociale contro l'Omofobia. Per studenti delle classi terze della scuola secondaria di I grado. 5 Marzo ore 17,30 Casa del Rigoletto piazza Sordello, 23 Gruppo 7. Donne per la Pace Assessorato alla Cultura della Provincia di Mantova Assessorato Pari Opportunità della Provincia di Mantova info: 347.1222039 Album di famiglia. Storia di una bambina ebrea sotto il fascismo Inaugurazione della mostra di pittura di LORENZA MAZZETTI. Quadri ad acquerello che presentano personaggi, fatti e ambienti della infanzia dell'artista fino alla strage nazista della famiglia adottiva Einstein nel 1944. La mostra rimarrà aperta fino al 10 aprile. 24-27 Marzo Circolo ARCI Tom Cicolo ARCI “Gli Scarponauti” ARCI Provinciale Viaggio della memoria a Bratislava, Auschwitz, Cracovia, Brno info: www.scarponauti.it tel. 339.6656136 30 Aprile ore 10 Inaugurazione della targa Piazza 80° Fanteria «Ai Mantovani Mutilati ed Invalidi di tutte le Guerre nel 150° Anno dell'Unità d'Italia» A.N.M.I.G e Fondazione A.N.M.I.G., Sezione di Mantova – Prefettura di Mantova Comune di Mantova – Provincia di Mantova info: 0376.321301 Saluti delle autorità. 2-7 Maggio Provincia di Mantova Istituto d'Arte “Giulio Romano” Itas “Mantegna” Liceo Classico-Linguistico “Virgilio” FAUSTO BANZI, assessore provinciale alle politiche sociali e sanitarie accompagna alcune classi in un Viaggio d'istruzione in Bosnia-Erzegovina Visite alle città simbolo della guerra nell'ex Jugoslavia e incontri con esponenti di associazioni e cooperative che stanno ricostruendo non solo l'economia locale ma anche le relazioni tra le persone. 21 Maggio ore 10 Circolo Unificato dell’Esercito corso Vittorio Emanuele II, 35 A.N.M.I.G e Fondazione ANMIG, Sezione di Mantova info: 0376.321301 Attribuzione della Medaglia d’Oro e del Certificato di Benemerenza ai soci ANMIG novantenni Saluti delle autorità. G I O R N ATA D E L L A M E M O R I A IN PROVINCIA Acquanegra sul Chiese venerdì 28 gennaio ore 20,45 Teatro Comunale via Canneti Provincia di Mantova Comune di Acquanegra sul Chiese Ente Manifestazioni Acquanegresi Ass. "Postumia" di Gazoldo d/ Ippoliti ERMANNO FINZI (Facoltà di Scienze dell'Università degli Studi di Padova), ROBERTO NAVARRINI (Facoltà di Lettere dell'Università degli Studi di Udine), FREDIANO SESSI (scrittore, segretario della Fondazione Università di Mantova) La comunità ebraica nel Risorgimento italiano e mantovano Interviene NANNI ROSSI, consigliere provinciale Asola lunedì 17 gennaio ore 9 Teatro San Carlo via Libertà, 3 La compagnia COLTELLERIA EINSTEIN presenta Polvere umana Saluti delle autorità info: Ufficio Istruzione del Comune 0376.720160 Spettacolo teatrale ispirato ai romanzi di PRIMO LEVI Se questo è un uomo e La tregua. Per le scuole secondarie di primo grado e istituti superiori. mercoledi 26 gennaio ore 16 Proiezione del film di GIORGIO DIRITTI L'uomo che verrà Biblioteca Comunale “A. Torresano” Ingresso gratuito info: Biblioteca Comunale 0376.720645 [email protected] Bagnolo San Vito giovedì 27 gennaio ore 9 Palatenda piazza Paesi di San Vito, 1 Comune di Bagnolo San Vito Istituto Comprensivo di Bagnolo San Vito Visita alla mostra fotografica Testimonianze dal campo 6001 e incontro con reduci dai campi di concentramento. Per gli alunni delle classi III della scuola secondaria di I grado di Bagnolo San Vito. Borgoforte sabato 29 gennaio ore 10,45 - 11,45 Cortile della Biblioteca via Parmense, 35 Comune di Borgoforte Istituto Comprensivo di Borgoforte info: 0376.641428 ALUNNI DELLA SCUOLA SECONDARIA DI I GRADO Performance teatrale con maschere e frasi gridate, tratte da alcuni libri sulla Shoah. All'interno della Biblioteca sarà presente una vetrina tematica dedicata alla giornata. Carbonara di Po mercoledì 26 gennaio ore 8 Auditorium, via G. Ungaretti Istituto Comprensivo Statale info: 0376.61101 Ricordando Perlasca, Giusto tra le Nazioni Intervista a GIORGIO PERLASCA. Commento storico – didattico di PIERO ANGELA Per gli alunni della scuola secondaria di I grado. Castelbelforte domenica 23 gennaio ore 10,30 Inaugurazione della mostra fotografica di MARCO BRIONI Centro Polivalente "Bennati" Esposizione in memoria del campo di prigionia di Auschwitz, per portare all'attenzione di tutti la tragicità della Shoah. via Mazzini, 8 Comune di Castelbelforte e Biblioteca Comunale info: 0376.42346 martedì 1 febbraio ore 9 – 12 Centro Polivalente "Bennati" via Mazzini, 8 Fotografando la memoria Orari di apertura della mostra: 25 gennaio, ore 18 – 20; 27 gennaio, ore 18 – 22; 29 gennaio, ore 15 – 18; 30 gennaio, ore 10 – 12, 16 – 20 LAURA TORELLI Giornata della Memoria Letture drammatizzate per la scuola media per ricordare la persecuzione degli Ebrei durante la seconda guerra mondiale. Comune di Castelbelforte e Biblioteca Comunale info: 0376.42346 Castel d’Ario giovedì 27 gennaio ore 10 per le classi delle scuola secondaria di primo grado ore 21 per la cittadinanza Amministrazione Comunale, Assessorato alla Cultura, Biblioteca Comunale info: 0376.660308 La strada di Levi Proiezione del film di DAVIDE FERRARIO e MARCO BELPOLITI. Dopo la liberazione dal campo di sterminio di Auschwitz, il 27 gennaio 1945, Primo Levi intraprese un lungo viaggio attraverso l’Europa per tornare a casa: il film ripercorre quei seimila chilometri che separavano Levi da Torino, confrontando l’Europa descritta nelle sue pagine con quella contemporanea. C ast igl io ne d/Stiv ier e lunedì 24 gennaio ore 10 Auditorium dell'Ist. d'Istruzione Superiore “F. Gonzaga” Istituzione dei Servizi Culturali "Città di Castiglione delle Stiviere", Assessorato alla Cultura, Biblioteca Comunale Palazzo Pastore Il mio nome è Anne Frank Presentazione del libro di FREDIANO SESSI con l'autore. Per le scuole medie dell'Istituto Comprensivo 1 e dell'Istituto Comprensivo 2, e per il biennio superiore dell'Istituto d'Istruzione Superiore "F. Gonzaga" e del Centro di Formazione Professionale. sabato 29 gennaio ore 9 Auditorium dell'Ist. d'Istruzione Superiore “F. Gonzaga” Istituto d'Istruzione Superiore “F. Gonzaga” Il grande dittatore Proiezione del film di CHARLIE CHAPLIN con il commento del critico MATTEO MOLINARI Interviene SEVERINO TINAZZI, consigliere provinciale Per le classi III, IV, V dell'Ist. d'Istruzione Sup. "F. Gonzaga". Curtatone giovedì 27 gennaio Scuole primarie di Buscoldo, Levata, Montanara, San Silvestro – Scuola secondaria di I grado di Buscoldo Istituto Comprensivo di Curtatone “Dedicata” (alla Shoah) Con titoli, tempi e modalità pertinenti all’età degli alunni verranno visti dei film per fare comprendere agli allievi il significato di Shoah, seguiti da una riflessione comune sulla sofferenza ma anche sul coraggio e sulla speranza vissuti dai deportati; saranno inoltre letti nelle classi dei brani significativi tratti dalla narrativa della memoria. Verrà inserita una pagina “Dedicata” sul sito dell'istituto. Per gli alunni delle scuole primarie e della scuola secondaria di I grado. Felonica domenica 23 gennaio ore 11 Museo della II Guerra Mondiale del Fiume Po Amministrazione Comunale e Commissione Biblioteca Shoah: immagini di un olocausto Mostra fotografica e didascalica dei principali campi di concentramento europei. Interviene GIANNI LOTTI, consigliere provinciale La mostra durerà fino al 30 gennaio info: [email protected] (Paola Perboni, consigliere comunale) Gazoldo d/Ippoliti giovedì 27 gennaio ore 10 Biblioteca Comunale piazza Ippoliti LAURA TORELLI Un chicco di riso Letture drammatizzate sulla liberazione dei prigionieri rinchiusi nel campo di Auschwitz. Per le classi terze della scuola secondaria di I grado. Comune di Gazoldo degli Ippoliti Gonzaga martedì 25 gennaio ore 20,45 Teatro Comunale Comune di Gonzaga info: 0376.526337 Concerto per la memoria. Liturgia per la fine del tempo PAOLA GASSMAN legge brani dall'Apocalisse di San Giovanni sulla musica di OLIVIER MESSIAEN Quartetto per la fine del Tempo. giovedì 27 gennaio ore 11,30 Teatro Comunale Comune di Gonzaga Istituto Comprensivo di Gonzaga Volevo solo vivere Proiezione del documentario di MIMMO CALOPRESTI. Interviene ENRICO FORATTINI, consigliere provinciale Nove testimonianze di cittadini italiani sopravvissuti ai campi di sterminio conservate negli archivi della Shoah Foundation for Visual History and Education, creata da Steven Spielberg. Per gli alunni della scuola secondaria di I grado di Gonzaga. maggio Comune di Gonzaga Istituto Comprensivo di Gonzaga Visita al Museo del Deportato di Carpi e al Campo di Concentramento di Fossoli Per gli alunni delle classi terze della scuola secondaria di I grado. Guidizzolo martedì 25 gennaio ore 10 e 11,30 Teatro Comunale Comune di Guidizzolo info: 0376.1620428 13419. La necessità del ritorno Spettacolo teatrale scritto e diretto da ROBERTO ATTIAS, con STEFANO ANTONUCCI, GAETANO MOSCA, GABRIELE GALLI, ROCCO PICIULO, ROBERTO ATTIAS. Durante un interrogatorio per la 'battaglia di Valle Giulia' a Roma nel marzo 1968, un arrestato ricorda la sua vita di giovane ebreo nella Roma degli anni Trenta e la deportazione degli Ebrei romani verso i campi di sterminio nazisti. Lo spettacolo delle ore 10 è rivolto agli alunni della scuola secondaria di I grado, quello delle ore 11,30 agli studenti dell'Istituto d'Arte “Alessandro Dal Prato”. Medole giovedì 27 gennaio ore 10 ECO & PIERONI PERFORMING ARTS e ASSOCIAZIONE CULTURALE ACTOR presentano Teatro Comunale Spettacolo teatrale di FRED UHLMAN con SIMONE PIERONI, regia di FRANCO ECO. L'amico ritrovato Konradin simpatizza per il nazismo, Hans è costretto ad emigrare. Dopo trent'anni Hans riceve una lettera dal suo vecchio liceo. Il finale è inaspettato. Per i ragazzi delle scuole medie di I grado. Moglia mercoledì 26 gennaio ore 21 Centro Culturale Polivalente “Mondo 3” via Giulio Romano Amministrazione Comunale di Moglia Gruppo Culturale Ricreativo Anziani “Dante Alighieri” info: 0376.511422 – 0376.511411 Gruppo musicale ENSEMBLE SHALOM di Verona Canto di vita Concerto di musica ebraica sefardita, israeliana, chassidica, liturgica e klezmer. 29 – 30 gennaio Aula magna della scuola secondaria di primo grado “Virgilio” L'offesa della razza. Razzismo e antisemitismo dell'Italia fascista Mostra concessa dall'Istituto dei Beni Culturali dell'Emilia Romagna presentata alla cittadinanza dagli alunni della scuola con percorsi strutturati Scuola secondaria di primo grado "Virgilio" in base alle classi di appartenenza. via Cavour, 1 Associazione Genitori Scarabocchio / Biancaneve – Amministrazione Comunale info: 0376.511490 Per alunni e cittadini. martedì 8 febbraio ore 21 Rav ADOLFO LOCCI (rabbino capo della Comunità Ecomuseo delle Bonifiche Conferenza sull'ebraismo piazza Libertà, 7 Amministrazione Comunale di Moglia Gruppo Culturale Ricreativo Anziani “Dante Alighieri” info: 0376.511422 – 0376.511411 Ebraica di Padova, titolare del corso di Cultura Ebraica presso l'Università di Mantova) Interviene OTTORINO BERNARDELLI, vice presidente del Consiglio della Provincia di Mantova Per i ragazzi delle scuole medie di I grado. Motteggiana giovedì 27 gennaio ore 21 Il bambino con il pigiama a righe Parco "Andreani - Panicalli" Bruno, figlio di un ufficiale nazista, incontra Shmuel, coetaneo che vive dall'altra parte del filo spinato: i loro incontri si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili. Comune di Motteggiana Proiezione del film di MARK HERMAN Ostiglia martedì 25 gennaio ore 9 – 12 Luisa e gli altri: bambini e adolescenti nella Shoah. Perché ricordare? Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" Dialogo con MARIA BACCHI, storica e membro del comitato scientifico della Fondazione Villa Emma di Nonantola (Modena). Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" - info: 0386.802360 Per le classi quinte dell'Istituto. giovedì 27 gennaio dalle ore 14 Anni d'infanzia Palazzo Municipale, Sala delle Colonne Biblioteca Comunale info: 0386.31338 – www.biblioteche.mn.it – www.comune.ostiglia.mn.it 27 gennaio – 12 febbraio orario di apertura della Biblioteca Biblioteca Comunale Biblioteca Comunale info: 0386.31338 – www.biblioteche.mn.it – www.comune.ostiglia.mn.it Lettura collettiva, pubblica e continuata del libro di JONA OBERSKI. L'iniziativa è aperta a tutti. Ai partecipanti verrà regalata una copia del libro. Mostra tematica (bibliografica e multimediale) sulla Shoah sabato 29 gennaio ore 10 – 12 Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" - info: 0386.802360 L'uomo dalla giacca blu Diario di guerra e prigionia di ODOARDO MAGOTTI presentato da GILIANA MAGOTTI. Odoardo Magotti sarà presente e racconterà la sua esperienza di soldato e prigioniero durante la seconda guerra mondiale. Proiezione del documentario realizzato dagli studenti della classe V C di Ostiglia con la supervisione del professor Enrico Manfredini. Per le classi terze e quinte dell'Istituto. 24 – 29 gennaio Settimana della Memoria orario curricolare Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" Il dovere della memoria Letture, visioni di film e documentari sul tema. Costruzione di una bibliografia ragionata sull'argomento. Tutte le classi coi docenti di italiano, storia e religione. Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" - info: 0386.802360 giovedì 31 marzo pomeriggio Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati" sede di Ostiglia info: 0386.802360 Visita alla Risiera di San Sabba all'interno di un percorso storico letterario su Trieste. Per le classi terze dell'Istituto. Pegognaga mercoledì 19 gennaio ore 21 Il concerto Teatro "Anselmi" All'epoca di Brezhnev Andrei Filipov è il più grande direttore d'orchestra dell’Unione Sovietica, ma viene licenziato quando si rifiuta di separarsi dai suoi musicisti ebrei. piazza Vittorio Veneto, 16 Film di RADU MIHAILEANU Comune di Pegognaga (Assessorati alla Cultura e alle Manifestazioni) Fondazione AIDA info: 0376.550213 – [email protected] martedì 25 gennaio ore 10 e ore 21 Teatro "Anselmi" piazza Vittorio Veneto, 16 Mi chiamo Anne Frank Spettacolo teatrale tratto da Il mio nome è Anne Frank di Frediano Sessi; con LORENZO BASSOTTO, NICCOLÒ BOLLETTINI (pianoforte), ANDREA FACCIOLI (chitarre ed elettronica) e OLMO CHITTÒ (percussioni). Comune di Pegognaga (Assessorati alla Cultura e alle Manifestazioni) Lo spettacolo mattutino è rivolto alle scuole. Fondazione AIDA info: 0376.550213 – [email protected] martedì 25 gennaio ore 18 Centro Culturale piazza Vittorio Veneto, 14 Comune di Pegognaga (Assessorati alla Cultura e alle Manifestazioni) Fondazione AIDA info: 0376.5546401 – 0376.550213 – [email protected] Visitare Auschwitz FREDIANO SESSI presenta il suo libro. Poggio Rusco mercoledì 26 gennaio ore 18 GIOVANNA TOMASI Biblioteca Comunale "Arnoldo Mondadori", Sala A. Martini Luisa Levi e Ada Tommasi: il bene e il male della Shoah in provincia di Mantova Comune di Poggio Rusco info: 0386.51057 24 – 29 gennaio Settimana della Memoria orario curricolare Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco (insegnante della scuola primaria e presidente della Biblioteca Comunale) Lezione aperta della Libera Università Poggese Il dovere della memoria Letture, visioni di film e documentari sul tema. Costruzione di una bibliografia ragionata sull'argomento. Tutte le classi coi docenti di italiano, storia e religione. Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco info: 0386.802360 – 0386.51057 sabato 29 gennaio ore 9 – 10,45, ore 11 – 12,45 Biblioteca Comunale "Arnoldo Mondadori", Sala A. Martini MARIA PIA BERNICCHIA Uno studio di genere, la donna nella Shoah Incontro per le classi terze e quinte dell'Istituto. L’incontro è aperto ai cittadini di Poggio Rusco. Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco Biblioteca Comunale "A. Mondadori", info: 0386.802360 – 0386.51057 sabato 5 febbraio ore 9 – 10.45, ore 11 – 12.45 Biblioteca Comunale "Arnoldo Mondadori", Sala A. Martini Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco Comune di Poggio Rusco info: 0386.802360 – 0386.51057 L'uomo dalla giacca blu Diario di guerra e prigionia di ODOARDO MAGOTTI presentato da MADDALENA BRUSCHI. Odoardo Magotti sarà presente e racconterà la sua esperienza di soldato e prigioniero durante la seconda guerra mondiale. Proiezione del documentario realizzato dagli studenti della classe V C di Ostiglia con la supervisione del professor Enrico Manfredini. Interviene GIANNI LOTTI, consigliere provinciale Incontro per le classi terze e quinte dell'Istituto. L’incontro è aperto ai cittadini di Poggio Rusco. giovedì 31 marzo pomeriggio Visita alla Risiera di San Sabba Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco info: 0386.802360 Per le classi terze dell'Istituto. primavera Visita al Campo di Concentramento di Dachau Istituto d'Istruzione Superiore "G. Greggiati", sede di Poggio Rusco info: 0386.802360 all'interno di un percorso storico letterario su Trieste all'interno di un percorso didattico che approfondisce il tema della Shoah Per le classi quinte dell'Istituto. Porto Mantovano mercoledì 26 gennaio ore 9 Scuola Media "Monteverdi" via Monteverdi Biblioteca Comunale info: 0376.396597 LAURA TORELLI Giornata della Memoria Letture drammatizzate per ricordare la persecuzione degli Ebrei durante la seconda guerra mondiale. Per gli alunni della terza media. Quistello martedì 25 gennaio ore 15 Il bambino con il pigiama a righe Cinema Teatro Lux Bruno, figlio di un ufficiale nazista, incontra Shmuel, coetaneo che vive dall'altra parte del filo spinato: i loro incontri si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili. Proiezione del film di MARK HERMAN Comune di Quistello Gruppo Cinema Teatro Istituto Comprensivo "G. Gorni" di Quistello Ingresso gratuito. info: 0376.619974 giovedì 27 gennaio ore 15 – 16 davanti alla Biblioteca Comunale Un minuto di silenzio Momento di riflessione individuale accompagnato dalla lettura di brani letterari. via Cesare Battisti, 44 Comune di Quistello Consiglio Comunale dei Ragazzi info: 0376.619974 Rivarolo Mantovano giovedì 27, venerdì 28, sabato 29 gennaio ore 9 – 13, 15 – 19 La liberazione di Auschwitz Proiezione di documentari che propongono immagini inedite della liberazione di Auschwitz. Fondazione Sanguanini Rivarolo Onlus Fondazione Sanguanini Rivarolo Onlus Comune di Rivarolo Mantovano Istituto Comprensivo di Bozzolo info: 0376.958144 – 0376.957036 Roncoferraro giovedì 27 gennaio ore 10 Il bambino con il pigiama a righe Scuola secondaria di primo grado Interviene via Nenni, 5 Comune di Roncoferraro Istituto Comprensivo di Roncoferraro Proiezione del film di MARK HERMAN CANDIDO ROVEDA, sindaco del Comune e consigliere provinciale Bruno, figlio di un ufficiale nazista, incontra Shmuel, coetaneo che vive dall'altra parte del filo spinato: i loro incontri si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili. martedì 22 febbraio ore 9 – 13 Comune di Roncoferraro Istituto Comprensivo di Roncoferraro Visita al Museo del Deportato di Carpi e al Campo di Concentramento di Fossoli Per gli alunni delle classi terze della scuola secondaria di I grado. Sabbioneta giovedì 27 gennaio ore 9,30 – 13 ore 14,30 – 17,30 Sinagoga Cimitero ebraico di Borgofreddo Ufficio del Turismo Ingresso gratuito alla sinagoga. Visita su richiesta al cimitero. Esposizione dei libri editi dalla stamperia ebraica di Sabbioneta del XVI secolo; esposizione e vendita con sconto di libri di storia, cultura e cucina ebraica; nella biblioteca comunale esposizione di libri sulla storia ebraica e romanzi a tema. Associazione Pro Loco info: 0375.52039 San Benedetto Po giovedì 27 gennaio ore 10 Biblioteca Comunale "Umberto Bellintani" Il dovere della memoria Letture drammatizzate sulla Shoah a cura di LAURA TORELLI (Cooperativa "Charta" di Mantova). via Dugoni, 9/b info: 0376.623040 Per i ragazzi delle classi terze della scuola secondaria di I grado. venerdì 28 gennaio ore 21 LAURA TORELLI Sala della Musica Un chicco di riso Letture drammatizzate sulla liberazione dei prigionieri rinchiusi nel campo di Auschwitz. via Dugoni, 5 Comune di San Benedetto Cooperativa Charta, Mantova info: 0376.623036 [email protected] San Giacomo d/Segnate sabato 5 febbraio ore 16 Centro Ricreativo Sangiacomese info: 0376.616588 – [email protected] Un treno per Auschwitz Resoconto del viaggio di istruzione del gennaio 2011. San Giorgio di Mantova martedì 18 gennaio ore 11 - 13 FABIO NORSA Auditorium del Centro Culturale San Giorgio (presidente dell'ANPI di Mantova) (presidente della Comunità Ebraica di Mantova) e RODOLFO REBECCHI Incontro con le classi 2A 3C 3D 3E di San Giorgio dell'Istituto Comprensivo Comune di San Giorgio di Mantova Istituto Mantovano di Storia ContemIntervengono poranea DAMIANO VICOVARO, info: 0376.273135 sindaco del Comune [email protected] BENIAMINO MORSELLI, consigliere provinciale giovedì 27 gennaio mattino Auditorium del Centro Culturale San Giorgio L'isola in via degli Uccelli Gli studenti della scuola media "Don Milani" si confronteranno sulla storia vera di Alex, giovane ebreo del Ghetto di Varsavia, raccontata nel romanzo di URI ORLEV. Comune di San Giorgio di Mantova venerdì 28 gennaio ore 21 Centro Culturale San Giorgio Spaziosocialebar “La tana del drago” Lacio Drom Acoustic Cover Band Curve nella memoria Serata di parole e musica sul tema della "memoria". Cooperativa Via Vai onlus Comune di San Giorgio di Mantova gennaio Biblioteca Comunale Comune di San Giorgio info: 0376.270455 5, 6 e 11 maggio Comune di San Giorgio di Mantova Istituto Comprensivo di San Giorgio Leggere la giornata della memoria e del ricordo Bibliografia e vetrina tematica nella biblioteca comunale. Visita guidata al Campo di Concentramento di Fossoli Classi terze della scuola media "Don Milani" di San Giorgio di Mantova. SAn Martino d/Argine giovedì 27 gennaio ore 9,30 Sala Multifunzionale “Centro Incontro” via Carrobbio, n. 3 Amministrazione Comunale Istituto Comprensivo di Bozzolo Il bambino con il pigiama a righe Proiezione del film di MARK HERMAN con lettura riproduttiva del testo. Bruno, figlio di un ufficiale nazista, incontra Shmuel, coetaneo che vive dall'altra parte del filo spinato: i loro incontri si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili. giovedì 27 gennaio ore 21 FABIO NORSA (presidente della Comunità Ebraica di Mantova) chiesa di Santa Maria Annunziata La comunità ebraica nel territorio. Un percorso nella storia piazza Castello Introduzione di ERMANNO FINZI, Amministrazione Comunale info: 0376.922026 Facoltà di Scienze dell’Università di Padova Sermide giovedì 27 gennaio ore 8 Sala Collegiale Ricordando Perlasca, Giusto tra le Nazioni Intervista a GIORGIO PERLASCA. Commento storico – didattico di PIERO ANGELA. via Zambelli, 2 Per gli alunni della scuola secondaria di I grado. Istituto Comprensivo Statale info: 0386.61101 venerdì 28 gennaio ore 8 Il bambino con il pigiama a righe Sala Collegiale Bruno, figlio di un ufficiale nazista, incontra Shmuel, coetaneo che vive dall'altra parte del filo spinato: i loro incontri si trasformano in un'amicizia dalle conseguenze terribili. via Zambelli, 2 Istituto Comprensivo Statale info: 0386.61101 domenica 30 gennaio ore 16 Teatro di Moglia di Sermide Comune di Sermide – Proloco Sermide Università Aperta Sermide Gruppo '900 info: Comune di Sermide, Ufficio Cultura 0368.967024 [email protected] Proiezione del film di MARK HERMAN Per gli alunni delle scuole primarie e secondarie di I grado. GRUPPO '900 – UNIVERSITÀ APERTA SERMIDE Il nastro turchese Rappresentazione teatrale In tempi di smarrimento la linea di confine fra il bene ed il male può farsi evanescente, tanto da permettere all'uno di sconfinare nell'altro. Sabato 5 febbraio replica per le classi dell'Istituto Comprensivo. Suzzara mercoledì 26 gennaio ore 9 PATRIZIO GUANDALINI, assessore alla cultura FABIO NORSA, presidente della Comunità Ebraica di Mantova MARIA BACCHI, storica e membro del comitato scien- Istituto Superiore "A.Manzoni" via Mantova tifico della Fondazione Villa Emma di Nonantola (Modena) NELLA ROVERI, scrittrice Comune di Suzzara Istituzione "Città di Suzzara" info: 0376.513403 Presentazione della videointervista prodotta dalla Fondazione Villa Emma. Viaggio fuori dal Lager: incontro con Edith Bruck La scrittrice e sceneggiatrice Edith Bruck, nata in Ungheria ma residente dal 1954 in Italia, sopravvissuta ai Lager nazisti parla dei tratti salienti della prigionia nei campi di concentramento, dei traumi della guerra, dei difficili transiti del dopoguerra (tra Europa centro-orientale, Israele e Italia) e gli esili segni di speranza. Per gli studenti dell'Istituto Superiore "A. Manzoni" giovedì 27 gennaio ore 9 PATRIZIO GUANDALINI, Teatro Politeama produttrice del documentario e testimone sfuggita alla deportazione che colpì la comunità ebraica di Roma il 16 ottobre 1943 via Mazzini, 7 Comune di Suzzara Istituzione "Città di Suzzara" info: 0376.513403 assessore alla cultura MARINA PIPERNO, Il pane della memoria Presentazione e proiezione del documentario di LUIGI M. FACCINI, con ELENA SERVI Il documentario passa in rassegna la storia degli Ebrei italiani, la loro identità, la cultura, la religiosità, la capacità di adattamento, gli usi e i riti, la nascita di Israele, la funzione dei kibbutz, la differenza tra le generazioni, le paure, la continua lotta per la sopravvivenza, gli errori dei governi. Per gli studenti delle classi II e III delle medie degli Istituti Comprensivi 1 e 2. Viadana lunedì 17 gennaio ore 9 San Matteo delle Chiaviche Scuola secondaria di I grado 'G. Govi' - v. Colombo, 2 In memoria di Anna Frank I. Significato della Shoah per un adolescente e concetto di discriminazione razziale oggi Incontro con lo scrittore FREDIANO SESSI, autore de Il mio nome è Anne Frank. Istituto Comprensivo di Dosolo, Pomponesco, Viadana – Comune di Viadana – Circolo del Cinema Lux giovedì 27 gennaio ore 10,30 San Matteo delle Chiaviche Cinema Lux Istituto Comprensivo di Dosolo, Pomponesco, Viadana – Comune di Viadana – Circolo del Cinema Lux info: 0375.80171 – 0375.800041 In memoria di Anna Frank II. Il diario di Anna Frank Proiezione del film di JON JONES Per gli alunni delle classi V della scuola primaria e per tutti gli alunni della scuola secondaria di I grado di San Matteo. Villa Poma domenica 23 gennaio pomeriggio Visita guidata al cimitero ebraico e al Ghetto di Mantova Il percorso verrà illustrato da Comune di Villa Poma EMANUELE COLORNI (Assessorato alla Cultura e Biblio(vicepresidente della Comunità Ebraica di Mantova) teca Comunale LibriAmo) – Parrocchia di San Michele Arcangelo info: 0386.864206 int. 1 giovedì 27 gennaio ore 9,30 Ricordando … Letture per il Giorno della Memoria Caffè di Alice Letture pubbliche di brani scelti ed articoli a tema e breve momento commemorativo con la partecipazione degli alunni della scuola primaria di Villa Poma. piazza Mazzali, 12 ore 10,30 Biblioteca Comunale via Roma Nord, 13 Comune di Villa Poma (Assessorato alla Cultura e Biblioteca Comunale LibriAmo) info: 0386.864206 int. 1 Villimpenta sabato 29 gennaio ore 11 Sala Consiliare I ragazzi delle classi II e III della scuola media di Villimpenta incontrano i reduci della Seconda Guerra Mondiale Comune di Villimpenta info: 0376.667508 La lettura di poesie ed estratti di opere letterarie sul tema della guerra e della sofferenza concluderà la mattinata. martedì 1 febbraio Visita al Museo del Deportato di Carpi e al Campo di Concentramento di Fossoli Comune di Villimpenta info: 0376.667508 Per la classe III della scuola secondaria di I grado di Villimpenta. Virgilio 27 gennaio – 5 febbraio Terezin: un solco nella memoria Scuola media "G. Bazzani" Mostra sulle interpretazioni degli studenti delle classi III dei disegni e delle poesie dei bambini del campo di sterminio di Terezin. Cerese, via Savonarola, 2 Scuola media "G. Bazzani" ANED, Bologna info: 0376.448624 – 0376.440299 (segreteria) Giorno della Memoria 2011 Libri e film nelle biblioteche mantovane Che cosa si trova sul tema della Shoah nelle oltre settanta biblioteche distribuite sul territorio provinciale? A questa domanda la Provincia, in collaborazione con le biblioteche comunali, cerca di rispondere proponendo un'articolata bibliografia consultabile attraverso il collegamento al sito www.biblioteche.mn.it Su questo sito si possono trovare anche nuovi dati bibliografici per i ragazzi dagli otto ai tredici anni, disegni e poesie tratte dal libro Terezin, una mostra a cura dell'Associazione Versiliese Italia Cecoslovacchia. info: 0376 224887 27 gennaio giorno della memoria 2011 Nel 1940 cominciai a fare quello che fanno i bambini di sei anni: frequentare la prima elementare. Ricordo bene il primo giorno di scuola: era una mattina piena di nebbia. La scuola si trovava in via Vescovado. Avevano istituito una classe speciale per soli bambini ebrei. Io vi giunsi con l’entusiasmo del bimbo che va a scuola per la prima volta. Ci fecero entrare nella prima stanza a destra e dietro di noi venne chiusa la porta a chiave. Mi trovai assieme a tutti i bambini ebrei di Mantova che dovevano frequentare la scuola fino alla quinta classe. Ricordo, tra gli altri, Franco Cremonini, che come me frequentava la prima; Dino Vitali, Paolo Sadun. Oggi sono tutti morti. L’ultimo, Paolino Sadun morì mentre lo trasferivano su un carro bestiame al campo della morte di Auschwitz. Ricordo Dino Cremonini, Giannino Revere, Lidia Gallico, Giuditta Levi, tutti come me appartenevano ad una generazione grigia che ha vissuto tristi momenti di angoscia. Non siamo mai riusciti a liberarci dei ricordi di quel passato. Ricordo tanti altri, ma soprattutto il maestro Rovighi. Era un ex direttore didattico, già anziano. Aveva ricevuto il battesimo ed era stato declassato a maestro di una scuola per bambini “giudei” solo perché era nato ebreo. Egli svolse il suo ruolo con molta cura e dignità. tratto da ITALO BASSANI, Tanzbah’. Ricordi di un ragazzo ebreo (Mantova, Istituto Provinciale per la Storia del Movimento di Liberazione nel Mantovano, 1989) 27 gennaio giorno della memoria 2011 Mantova, un territorio che accoglie info: Provincia di Mantova > 0376 204450 / 451 / 452 / 453 IAT > 0376 432432 Centro educazione interculturale > 0376 204569 Comune di Mantova > 0376 338344 - 352708 Istituto di Cultura Sinta > 0376 360643