422
A P P E N DI C E
A L NUOVO GIORNALE BOTANICO I T A L I A N O
copiando De Saussure, m e n t r e passano sotto silenzio la stazione
di Cogne. Ma le r i c e r c h e iniziate da Carrel e proseguite anche
da altri botanici riuscirono infruttuose, il che fa credere a
Santi (1891, 1896) che la pianta sia scomparsa dalla Valtorn e n c h e . Infatti Ball non e r a riuscito a t r o v a r l a nelle sue
erborizzazioni nei dintorni di Breuil, e nel suo lavoro sulla
distribuzione delle piante sul versante- meridionale delle Alpi
(1896) la considera come incerta pel distretto V a l t o r n e n c h e Val d'Ayas-Val de Lys. ' In questi ultimi a n n i poi (1900, 1904)
Vaccari si limita a citare la scoperta di De Saussure osservando
che non fu mai c o n f e r m a t a .
1
2
3
5
Ma ecco che quasi c o n t e m p o r a n e a m e n t e alla pubblicazione
del secondo lavoro di Vaccari (1904), G. T r è v e s scopre (neinel territorio di Torgnon, sul
l'agosto 1903) VA. alopecuroides
fianco destro della Valtornenche, e Vaccari stesso (1905) pubblica
la nuova stazione che confermava l'indicazione affermata da De
Saussure più di un secolo prima. T u t t a v i a egli esprime il dubbio che De Saussure abbia incontrato la pianta nella stazione
di Torgnon, opinando invece che l'abbia v i s t a più al nord, nella
p a r t e media o superiore della Valle, deducendo quindi che in
questa si devono probabilmente scoprire a l t r e s t a z i o n i . Ed in6
G O R K E T A . et B I C H C , Guide de la Vallèe d'Aoste, p. 49.
Turin, 1876.
S A N T I F . , La flora di Cogne (Riv. mens. Club Alp. it., volume X I I I [1894], p. 234) : — « . . . . Il De Saussure nei suoi « Voyages » dice di aver trovato questa pianta nel bacino del Breuil in
Valtornenche, ma credo che quivi ora sia scomparsa non avendola
più nè io nè altri ritrovata per quante ricerche siansi fatte ».
I n . , I n V a l l e di Cogne: Punta Lavina, GranS. Pietro, P u n t a Tersiva.
Con appunti botanici (ibid., voi. XV [1896], p. 88): — < Il De Saussure
nei suoi « Voyages dans les Alpes » narra di averla trovata al Breuil
in Valtornenche, ma credo che quivi sia ora scomparsa, non avendo
potuto nè io, nè altri ritrovarla ».
B A L L J., A Guida to the Western Alps, p. 326. London, 1877.
* B A L L J., The distribution of Plants on the south Side of the
Alps, 1. c.
V A C C A R I L., La continuità della flora delle Alpi Graie intorno
al Monte Bianco (Nuovo Giornale hot. it., n. s., voi. VII (1900),
p. 140; Catalogue ecc., L o . '
V A C C A R I L., UAstragalus alopecuroides in Val d'Aosta. Una nuova
stazione nella Valtornenche (Bull. Soc. bot. it., 1904, p. 380 [1905]):
1
2
3
B
6
