ISTITUTO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE “R. DEL ROSSO G. DA VERRAZZANO” ISTITUTO TECNICO ECONOMICO “ RAVEGGI” INDIRIZZO : ALBINIA (GR) A.S. 2013-14 RELAZIONE FINALE DISCIPLINA: LINGUA E CIVILTA FRANCESE DOCENTE: SUSANNA ATTANASIO CLASSE I A - CLASSE IB Obiettivi cognitivi Obiettivi programmati - Riconoscere e comprendere brevi messaggi in semplici situazioni di comunicazione e in conversazioni di carattere quotidiano Raggiunti da tutti maggioranza × - Comprendere semplici testi scritti di facile contenuto. Individuare nei testi l’autore e il messaggio, il luogo e i tempi della situazione. × - Produrre in modo corretto e con la giusta intonazione dialoghi e domande personali × - Saper comporre brevi testi scritti per esprimere funzioni comunicative. × - - Acquisire le strutture morfo-sintattiche e lessicali per ottenere gli scopi comunicativi, riflettendo sui suoni fondamentali della lingua. × - Riflettere sulle strutture morfo-sintattiche e lessicali della lingua attraverso il confronto con la lingua madre e con l’altra lingua straniera studiata. × - Riconoscere ed apprezzare gli aspetti più diversi ed estranei della cultura e della civiltà × - metà alcuni Contenuti disciplinari L’elenco dettagliato dei contenuti è riportato nel programma allegato. Metodologia Lezione interattiva, impostata con un metodo prevalentemente comunicativo nozional-funzionale. Le strutture linguistiche e grammaticali saranno introdotte con il metodo induttivo, alla scoperta della regola e con attività di fissazione e reimpiego per il consolidamento ed il potenziamento delle abilità di base. Attività di lettura, ascolto, analisi e comprensione di brani orali e scritti saranno effettuati per il consolidamento ed il potenziamento delle abilità espressive. Strumenti e sussidi Libro di testo, CD, schede, video, altro materiale didattico fornito dall’insegnante. Tipologia delle prove di verifica Verifiche formative e sommative, scritte e orali, saranno effettuate attraverso prove di vario genere: interrogazioni orali con dialoghi in lingua, tests, questionari, stesura di cartoline , brevi messaggi e semplici lettere guidate e su traccia. Per la valutazione si terrà conto anche dell’impegno degli studenti, del loro interesse, della loro partecipazione alle attività e dei progressi registrati rispetto al loro livello di partenza, senza comunque prescindere dal raggiungimento degli obiettivi minimi indicati. Criteri di valutazione. Per i criteri di valutazione si fa riferimento alla griglia presentata nel documento del Consiglio di Classe. La valutazione conclusiva, oltre ai precedenti parametri, ha fatto e farà riferimento anche a: frequenza, attenzione in classe, interesse mostrato per la disciplina, partecipazione attiva, disponibilità al dialogo educativo. . PROGRAMMA SVOLTO DISCIPLINA: LINGUA E CIVILTA FRANCESE CLASSE I A e I B a.s. 2013-14 MOD.1 (1° Trimestre) Parcours 1- Etapes 1-2-3 dal libro di testo «Palmarès » ED. Lang Vol.1 Funzioni. Salutare, chiedere a qualcuno come sta e rispondere nel registro formale ed informale. Identificare e presentare qualcuno. Chiedere e dire la cittadinanza e l’età. Dire la data. Domandare e dire la professione. Chiedere a qualcuno di parlare della propria famiglia. Parlare della propria famiglia. Descrivere l’aspetto fisico e il carattere di qualcuno. Strutture. Il verbo etre; gli articoli det.e indet.; la formazione del plurale e la formazione del femminile ; il verbo avoir; l’accordo degli aggettivi; gli aggettivi possessivi; i verbi in er; la frase interrogativa; Qui est-ce? Qu’est-ce que c’est?; gli articoli contratti; l’aggettivo interrogativo quel; la frase negativa; i pronomi personali tonici; gli avverbi très, beaucoup, beaucoup de; le preposizioni davanti ai nomi dei paesi; i verbi aller e venir. MOD 2° ( 2° Pentamestre) Parcours 1- Etapes 4-5 ( solo il dialogo) da « Palmarès » Ed. Lang Vol. 1 Funzioni. Descrivere qualcosa ; Localizzare un oggetto. Strutture. L’interrogazione; le preposizioni di luogo; i verbi préférer, aller et venir, faire, savoir, casi particolari dei verbi in er; gli aggettivi dimostrativi ; il y a ; i pronomi personali compl. ogg.e compl.ogg.ind.; i verbi pronominali ; pourquoi et parce que . Osservazioni Si fa presente che il programma svolto ha subito delle variazioni rispetto alla programmazione prevista presentata all’inizio dell’anno scolastico; infatti non è stato possibile effettuare alcune unità didattiche a causa delle revisioni e recuperi di argomenti di base che hanno richiesto un maggior numero di ore di lezione rispetto a quelle previste. Il docente ATTANASIO SUSANNA