REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE

REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
DESCRIZIONE STANDARD del
REGOLATORE di AMPERAGGIO COSTANTE
Tipo CCR 951
Indice:
A.
Descrizione generale.
B.
Dati generali e funzioni.
C.
Principi di lavoro del CCR.
D.
Specificazioni.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 1 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
A.
Descrizione generale
Il regolatore di amperaggio costante Induperm tipo CCr 951, è stato sviluppato
specialmente come erogatore di corrente per i sistemi di luci negli aeroporti, dove
vengono richieste fiducia, precisione e facile manutenzione. Il CCR 951 è
fabbricato in un design standard, calcolato appositamente per sistemi di luci
costruiti secondo il principio di serie, ma possono, a richiesta anche essere
costruiti per sistemi in parallelo.
Il CCR tipo 951della Induperm è costruito in base alle ultime esperienze nel campo
dei semiconduttori. Ciò significa una costruzione compatta e di facile adattamento,
sia per esigenze operazionali che esigenze individuali, per arrangiamenti speciali.
Si puó dividere l’impianto CCR in tre sezioni:
a.1: Sezione di elettronica
a.2: Sezione elettronica d’effetto
a.3: Sezione del trasformatore d’uscita
a.1 Sezione di elettronica
l’impianto elettronico è stato costruito in una cassetta standard di 19", dove il
collegamento tra le prese dei circuiti stampati individuali è costruito con
l’aiuto di wire-wrap / ad avvolgimento. La parte di elettronica è stata costruita
su circuiti stampati per assicurare un servizio veloce ed efficace, ma anche
per rendere possibile più tardi un ampliamento delle funzioni del regolatore. I
circuiti stampati sono forniti di un pannello frontale dove sono stati installati :
il potenziometro di regolazione, i diodi spia ed i contattori.
I moduli elettronici contengono anche i contattori necessari per il
funzionamento manuale, locale, nonché l’unità CPU Monitoring unit per la
lettura dell’amperaggio, della tensione, dell’effetto, ecc.
La cassetta di elettronica, vista davanti, è dotata completamente di tutte le
funzioni, per sette gradi d’intensitá individuali di luce, come viene mostrato
nel disegno 951.1x2-x.
a.2 Sezione elettronica di effetto
L’ellettronica d’effetto consiste in un pannello di base fornito di contattori,
thyristori, bobine d’impendenza e trasformatori ausiliari / box di misurazione.
a.3 Sezione del trasformatore di uscita.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 2 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
La sezione di uscita consiste dallo stesso trasformatore d’alta tensione, dai
fusibili automatici dei componenti elettronici, dai terminali, ecc. Quando
diversi CCR sono coinvolti le tre parti basali si possono costruire in molti
modi; per es. tutti i trasformatori di uscita possono essere piazzati in un
armadio separato. La costruzione standard per il CCR 951 viene mostrata
nel disegno 951.704/x.
B.
Specificazioni generali e funzioni.
b.1 Effetto nominale.
La serie tipo standard è:
3 - 5 - 7,5 - 10 - 12,5 - 15 - 20 – 25kVA. I trasformatori di uscita sono stati
ideati per mantenere questi valori d’effetto con il 90% della tensione di uscita
nominale.
Ogni trasformatore di uscita ha i seguenti prelievi:
30 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 - 100% della tensione di uscita nominale..
b.2 Tensione di entrata.
Il CCR 951 nel modello standard, puó essere ideato per le seguenti tensioni
di entrata nominali (seno di 50 oppure 60 Hz):
- 400V ± 10%
- 415V ± 10%
- Altre tensioni di entrata a richiesta.
b.3 Amperaggio di uscita.
Il CCR 951, nel modello standard, puó essere consegnato per i seguenti
amperaggi di uscita::
6,6A - 10A - 20A.
Altri amperaggi a richiesta.
b.4 Temperatura circostante.
Il CCR 951 è stato ideato per lavorare con temperature da +5°C a +45°C.
Se la temperatura circostante supera i +45°C i CCR saranno forniti di un
ventilatore interno per una temperatura circostante massima di +55°C.
CCR possono essere custoditi e trasportati ad una temperatura da -5°C a
+45°C.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 3 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
b.5 Altre specificazioni elettriche.
b.5.1 Spostamento di fase, PF (cos ϕ)
Vedere le curve sul giornale dei dati.
b.5.2 Grado di funzionamento,
Il grado di funzionamento dipende dalle dimensioni del CCR, se la
tensione di entrata è a una o a due fasi, ma è ca. 92-97%.
b.6 Calcolo dell’amperaggio di entrata.
L’amperaggio massimo d’entrata puó venir calcolato come segue:
Imp.uscita =
tensione attuale (W)
Max.
0,9 x Imp.entrata nom. x π x PF,load
b.7 Contattori di scelta di pista
L’elettronica nel CCR 951 è ideata così da poter ampliarla per servire un
sistema con due direzioni di luce, cioè fornito di Circuit Selector.
b.8 Grado di luce.
Ogni grado di luce può essere regolato individualmente da 0-100% di luce.
Il CCR 951 puó essere ordinato per 1, 3, 6 oppure per 7 gradi.
b.9 Telecomando
Il CCR 951 puó essere consegnato con due possibilitá di telecomando
principalmente differenti:
b.9.1 Piano di sezione in parallelo.
Cioè una serie di graffette ognuna con un ordine ben definito – o funzione di
riporto, galvanicamente divisa al regolatore. Viene servito da un alimentatore
esterno di 24V DC.
b.9.2 Piano di sezione in serie (RS-485)
C.
PRINCIPI DI LAVORO DEL CCR.
Prima di dare una spiegazione piú dettagliata di ogni singolo modulo elettronico
nella cassetta, si dará una spiegazione generale dei principi di lavoro del CCR.
Questa spiegazione è basata sul diagramma di principio, disegno 951.010/x.
Il diagramma di principio puó considerarsi come una serie di gruppi di funzione.
c.1 Circuito di corrente ad alta frequenza.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 4 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Il circuito di corrente ad alta frequenza è marcato con una linea grossa, inizia
con i terminali d’entrata principali. Se il contattore principale viene attivato, la
rete di luci viene collegata al (Multi) blocco di tyristori. Questi tyristori
lasciano passare una parte variabile di ogni semionda (onda sirius) al
trasformatore di uscita. La grandezza di questa parte variabile viene stabilita
dai segnali di azionamento dall’unitá di azionamento, trigger, ai tyristori.
Questo principio lo si puó vedere a pag. 951.015, e per l’inseritore
multityristore a pag. 951.015-1.
La tensione di entrata risultante nel trasformatore di uscita genera una
tensione di uscita secondaria corrispondente al rapporto della conversione di
tensione nel trasformatore di uscita. Questa tensione secondaria genera una
corrente nel circuito di serie che è stabilita dalla impendenza del circuito di
serie. L’amperaggio di serie viene misurato dal trasformatore di corrente di
ritorno, il segnale poi continua nella parte elettronica.
c.2 Circuito di regolazione.
L’amperaggio desiderato nel circuito di serie viene mantenuto da un circuito
regolatore chiuso, a farfalla. Questo circuito contiene un potenziometro di
regolazione (Slope control), una unitá che attiva i tyristori (Trigger unit), un
accoppiatore di ritorno (l’unitá RMS), i tyristori, il trasformatore di uscita e il
potenziometro accoppiatore di ritorno (come giá nominato).
c.2.1 Il sistema funziona come segue:
Quando il CCR viene attivato si collega una tensione di riferimento DC
dall’unitá Referenceunit ad una delle entrate differenziali nello Slope
controller.
Essendo l’amperaggio zero nel circuito di serie, anche il segnale di
entrata nell’altra entrata dello Slope controller sará zero. Questo
significa che c’è una grande differnza tra le tensioni di entrata. Dato
che questo segnale di entrata nell’unitá Trigger aumenta, mette in
funzione i segnali di accensione dei tyristori, con una angolatura di
accensione in aumento da 0° verso 180°
(se fig. 1).
La tensione di entrata del trasformatore di uscita aumenta ad anche
l’amperaggio nel circuito di serie. Attraverso il trasformatore di
amperaggio di ritorno dell’accoppiatore, il segnale continua nell’unitá
RMS dove si produce, nel terminale di uscita, un segnale DC,
proporzionale all’unitá RMS dell’amperaggio calcolato.
c.3 Controllo ed allarme
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 5 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Nel regolatore di tipo 951 tutte le funzioni di controllo e di allarme sono
concentrate intorno all’unitá Monitoring CPU unit. Questa unitá contiene una
serie di funzioni descritte come segue:
c.3.1 Misurazione I, controllo e indicatore.
Normalmente il display digitale dell’unitá mostra la pista scelta, grado
di luce e il valore effettivo dell’amperaggio di uscita.
Inoltre controlla che l’amperaggio sia maggiore del limite Imin e minore
del limite Imax. Altrimenti scatta l’allarme ed il regolatore si
disinserisce con un ritardo, delay, regolabile.
I limiti Imin e Imax si possono regolare nell’unitá Monitoring CPU unit.
c.3.2 Misurazioni di tensione e indicatore.
Il display dell’unitá si puó inserire come indicatore della tensione di
alimentazione del regolatore, oppure della tensione di partenza del
circuito di serie.
(il valore effettivo).
c.3.3 Controllo guasto alle lampade / indicatore di effetto.
Il controllo di guasto alle lampade avviene misurando l’effetto del
circuito di serie. L’amperaggio e la tensione si misurano in un box di
guasti alle lampade, i dati vengono poi analizzati nell’unitá Analog
Supervisor e i risultati controllati nell’unitá Monitoring CPU unit. Qui si
possono regolare i limiti di preavviso ed allarme (ca. 5-15%), nonché
leggerne nel display l’effetto.
c.3.4 Difetti del suolo.
I difetti del suolo si controllano misurando, nel box apposito per i difetti
del suolo, un amperaggio DC nel terreno attraverso un’alimentazione
separata di 500V DC. Il segnale da misurare viene trattato nell’unitá
Analog Supervisor ed é nominalmente di 5V DC, che passa poi
all’unitá Monitoring CPU unit, lí vengono regolati i limiti di preavviso
0Ω - 1.5MΩ), nonché letta nel display l’impendenza di terra.
c.3.5 Memorizzazione dell’allarme / lettura.
Nella Monitoring CPU unit sono inseriti: una clessidra e un calendario.
Tutti gli allarmi (e preallarmi) vengono registrati con data e ora. Di ogni
tipo di allarme vengono memorizzati gli ultimi 10.
Alla Monitoring CPU unit sul davanti puó essere inserito un PC (RS –
232) e leggere l’allarme, allo stesso modo si puó leggere, correggere e
registrare il livello di allarme.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 6 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
c.3.6 Cronometri.
La Monitoring CPU unit ha incorporati degli orologi. Uno per ogni
regolatore inserito (evventualmente per ogni direzione di pista), ed
anche uno per esercizio d’impianto a 100% di intensitá.
c.3.7 Lingua.
La Monitoring CPU unit è disponibile con il testo del display in ogni
lingua.
c.4 Taxiway (/Barra di arresto) selector (facoltativa)
ll Taxiway selector puó essere incorporato nel regolatore insieme ad un
circuit selector board, dove si possono inserire / disinserire parti del circuito
di serie. L’inserimento / disinserimento puó eseguirsi dal Taxiway Selector
oppure dal telecomando. I diodi spia sul Taxiway Selector mostrano se sono
inserite / disinserite le parti del circuito di serie.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 7 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
D.
CARATTERISTICHE.
- Tensione standard di entrata, seno:
400V ± 10%
415V +/- 10%
- Frequenza di rete:
50 el. 60Hz +/- 2%
- Amperaggio di serie - 100% standard:
6,6, 10 el. 20A
- Effetto standard di uscita:
3 - 5 - 7,5 - 10 - 12,5 15 - 20 - 25KVA
- Cos ϕ, non compensato, vedere la curva nel giornale
dei dati.
- Precisione di regolazione migliore di +/- 0,8% con il
100% di carico (ohm). Questa precisione vale per
variazioni di tensione di entrata di +/- 10% oppure
per variazioni di carico di -10%.
- Rgolazione di velocitá,
piccole variazioni:
Piú veloce della
costante temporale
delle lampade. .
- Regolazione di velocitá,
maggiori variazioni:
regolabile
regolazione di velocitá
massima
(0-100% regolazione,
regolabile 0,3 - 3 sec.).
- Allarme Imin (amperaggio min) regolabile per ca. 5 – 15% della corrente di
uscita nominale.
- Allarme Imax (amperaggio mass.) regolabile per ca. 0 – 25% di amperaggio
eccessivo.
- Allarme sia Imin che Imax, smagnetizzazione, entro circa 100 ms, seguito da
disinserimento.
- Temperatura ambiente.
+ 5°C til + 45°C
- Umiditá relativa dell’aria.Mass.
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
95%, non condensante.
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 8 di 9 pagine
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
- Diminuzione dei disturbi radio, classe N, VDE 0875.
- Misure dell’armadio vedi il disegno 951.020.
- ”FAA” (singolo regolatore, completo di trasformatore di uscita, in armadio da 6
moduli.)
- ”D1” (Mass. 2 pz. regolatori, ognuno mass. 30 kVA, completi di trasformatori di
uscita, in armadio da 10 moduli.)
- ”D2” (Mass. 3 pz. regolatori, ognuno mass. 12.5kVA, completi di trasformatori di
uscita, in armadio da 10moduli.)
”Z” (Mass. 4 pz. regolatori, ognuno mass. 25kVA, in armadio da 10 moduli.
Esclusi i trasformatori di uscita.)
-
Data: 03.08.01
D rev d:
Drawn:
BKA
REGOLATORE DI AMPERAGGIO COSTANTE
INDUPERM TIPO CCR 951
Approve:
OL-H
Fejl! Ukendt argument for parameter.
Descrizione standard
INDUPERM A/S
951.001I
Pagina 9 di 9 pagine