Fate evolvere le procedure Lead Extraction con la rotazione bidirezionale controllata. ™ MEDICAL www.cookmedical.com EVOLUTION RL SISTEMA LEAD EXTRACTION Dopo aver ricevuto il feedback dei medici di tutto il mondo, abbiamo aggiornato i set di guaine dilatatrici a rotazione controllata Evolution RL e Evolution Shortie RL. Per conferire un maggiore controllo durante la procedura di estrazione dell’elettrocatetere, Cook ha aggiunto tre nuove funzionalità alla già innovativa linea di dispositivi Evolution: una guaina birotazionale; una punta decagonale a basso profilo e un grilletto reattivo. Queste tre funzioni consentono agli utilizzatori di concentrarsi sull’attività principale di rimozione degli elettrocateteri problematici in modo sicuro, e inoltre riducono le distrazioni causate da altri elettrocateteri o dal posizionamento non ottimale di un elettrocatetere. La linea Evolution RL di guaine da estrazione abbina competenze tecniche alla conoscenza delle procedure che i medici si aspettano da Cook Medical. Guaina birotazionale • Rotazione in direzioni alternate oppure continua in una direzione o nell’altra. • Rotazione completa o parziale, in base alla lunghezza dell’azionamento a grilletto. • Resistenza al kinking con durevole guaina interna intrecciata. Punta conformata a decagono • Evita l’avvolgimento dei tessuti e devia altri elettrocateteri presenti. • Mantiene una progressione in avanti con rotazione sia verso destra che verso sinistra. • Presenta un basso profilo. Impugnatura sagomata, reattiva • La posizione centrata della guaina consente il facile utilizzo del dispositivo da parte di mancini e destri. • L’intuitivo grilletto a due fasi modifica la direzione della rotazione senza pulsanti o interruttori. • L’indicatore di rotazione segnala chiaramente la direzione della rotazione. Evolution RL ® C O N T R O L L E D - R O TAT I O N D I L AT O R S H E AT H S E T Evolution RL consente di estrarre gli elettrocateteri separando le aderenze lungo tutta la lunghezza dell’elettrocatetere cardiaco oggetto dell’intervento. La guaina esterna in politetrafluoroetilene (PTFE) può essere usata per rompere i tessuti e applicare una controtrazione. Evolution RL è disponibile in un’ampia gamma di dimensioni che si adattano a elettrocateteri per la stimolazione cardiaca e defibrillatori. Evolution Shortie RL ® C O N T R O L L E D - R O TAT I O N D I L AT O R S H E AT H S E T Progettata in modo specifico per l’ingresso nel vaso, la guaina Evolution Shortie RL dilata in modo bidirezionale tessuto cicatriziale o di calcificazione intorno all’elettrocatetere cardiaco oggetto dell’intervento. La forma esclusiva della punta decagonale di Evolution Shortie RL consente al dispositivo di entrare facilmente all’interno del vaso. Le linguette sulla guaina esterna ne consentono una più facile rimozione in modo da trattenere i fili guida e, se necessario, reimpiantare l’elettrocatetere. La guaina più corta di Evolution Shortie RL offre un controllo ancora maggiore. Codice di ordinazione Codice prodotto Guaina interna ID Fr Evolution RL G23737 LR-EVN-9.0-RL 9.0 G23746 LR-EVN-11.0-RL 11.0 G23747 LR-EVN-13.0-RL 13.0 Evolution RL è compatibile con i seguenti dispositivi: Guaine esterne standard Guaine compatibili Fr G26578 LR-PFTA-9.0-CS 9.0 G26586 LR-PFTA-11.0-CS 11.0 G26585 LR-PFTA-13.0-CS 13.0 Guaina di stabilizzazione tissutale SteadySheath Evolution G25082 LR-TSS-9.0 9.0 G25083 LR-TSS-11.0 11.0 G25084 LR-TSS-13.0 13.0 Evolution Shortie RL Guaina interna ID Fr G23748 LR-EVN-SH-9.0-RL 9.0 G23749 LR-EVN-SH-11.0-RL 11.0 Evolution Shortie RL è compatibile con i seguenti dispositivi: Guaine di stabilizzazione tissutale SteadySheath Evolution Shortie Guaine compatibili Fr G31908 LR-TSS-SH-9.0 9.0 G31923 LR-TSS-SH-11.0 11.0 È possibile che alcuni prodotti o codici prodotto non siano disponibili in tutti i mercati. Per maggiori dettagli, rivolgersi al rappresentante Cook di zona o al Servizio Clienti. Customer Service MEDICAL EMEA: EDI – www.cookmedical.com/edi.do Americas: EDI – www.cookmedical.com/edi.do Distributors: +353 61239240, [email protected] Austria: +43 179567121, [email protected] Belgium: +32 27001633, [email protected] Denmark: +45 38487607, [email protected] Finland: +358 972519996, [email protected] France: +33 171230269, [email protected] Germany: +49 6950072804, [email protected] Hungary: +36 17779199, [email protected] Ireland: +353 61239252, [email protected] Italy: +39 0269682853, [email protected] Netherlands: +31 202013367, [email protected] Norway: +47 23162968, [email protected] Spain: +34 912702691, [email protected] Sweden: +46 858769468, [email protected] Switzerland – French: +41 448009609, [email protected] Switzerland – Italian: +41 448009609, [email protected] Switzerland – German: +41 448009609, [email protected] United Kingdom: +44 2073654183, [email protected] Phone: +1 812.339.2235, 800.457.4500, Fax: 800.554.8335 E-mail: [email protected] Australia: Phone: +61 734346000, 1800777222, Fax: +61 734346001, 1800077283 E-mail: [email protected] www.cookmedical.com © COOK 2013 LM-BEUM-RLB-IT-201310