La collina dei papaveri di Studio Ghibli in anteprima al Lucca

Testata: comicsblog.it
Data: 20 Settembre 2012
La collina dei papaveri di Studio Ghibli in
anteprima al Lucca Comics e in sala il 6
novembre
Pubblicato il 20 set 2012 da Seiji-Ζ
Il più recente film animato dello Studio Ghibli, Kokuriko-zaka kara, From up on Poppy Hill in inglese, La collina dei
papaveri nell’adattamento italiano per Lucky Red, sarà proiettato al cinema il 6 novembre. A quanto pare, solo il 6
novembre: il sito ufficiale del distributore parla espressamente di “Unico evento”.
Prima però, il lungometraggio sarà in anteprima al Lucca Comics & Games fra le proposte della sezione Movie
Comics & Games con altre novità del catalogo Lucky Red; tra queste anche il film d’animazione su Pinocchio di Enzo
D’Alò (La gabbianella e il gatto), che si giova delle musiche dello scomparso Lucio Dalla. La collina dei papaveri
godrà di una distribuzione nazionale o limitata a poche sale? Ancora non è chiaro. Ma se il timore è quello di una scarsa
accoglienza da parte del pubblico di appassionati dopo i tiepidi risultati de I racconti di Terramare, c’è anche dire che
con questa seconda prova da regista Goro Miyazaki ha raccolto in patria e all’estero critiche molto positive che hanno
accompagnato il successo al botteghino giapponese – tra le pellicole prodotte in patria lo scorso anno è stata quella con
il maggiore incasso – e suggellate dal premio come Miglior film animato ai Japan Academy Awards 2012.
Scritto da Hayao Miyazaki e sceneggiato da Keiko Niwa (I racconti di Terramare), Kokuriko-zaka kara si ispira allo
shojo omonimo del 1980 di Chizuru Takahashi e Tetsuro Salama. Ambientato nella città portuale di Yokohama nel
1963, a un anno dalle Olimpiadi di Tokyo, al principio del boom economico giapponese, il film segue la vita quotidiana
e scolastica della sedicenne Umi Komatsuzaki. Durante la disputa sulla demolizione o la salvaguardia di una vecchia
casa in legno della scuola, il “Quartier Latin”, sede dei club scolastici di filosofia e di astronomia, e scrigno delle
memorie di alcune generazioni, Umi e il diciassettenne Shunya Kazama si innamorano, ma ricostruendo la storia delle
loro famiglie scoprono un pesante segreto che potrebbe distruggere il loro futuro insieme…
Nello staff, il character designer Katsuya Kondo (Kiki consegne a domicilio), il compositore musicale Satoshi Takebe
(Romeo × Juliet) e la giovane doppiatrice/cantante Aoi Teshima (I racconti di Terramare), interprete del tema principale
della pellicola. Saranno Giulia Tarquini (Alexis Castle in “Castle”, Sansa Stark ne “Il trono di spade”, Arrietty in
“Arrietty – Il mondo segreto sotto il pavimento”) e Lorenzo De Angelis (Peter Parker in “The Amazing Spider-Man”,
Andy in “Toy Story”, Goku bambino nei film di “Dragon Ball” con doppiaggio Dynamic Italia) a prestare la voce nella
versione italiana ai due protagonisti principali del lungometraggio, che già nel 2011 è stato presentato fuori concorso
con sottotitoli in italiano e audio originale al Festival Internazionale del Film di Roma e al Future Film Festival di
Bologna lo scorso marzo.