INDICE SOMMARIO Parte Prima LA FILIAZIONE LEGITTIMA E NATURALE I. I FONDAMENTI DELLA FILIAZIONE di Manuela Mantovani 1. 2. 3. II. Famiglia e filiazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le basi tradizionali della filiazione: derivazione biologica e legame « affettivo » . . . . . . La tensione tra fondamento biologico e principio di responsabilità per la procreazione. Volontà e responsabilità nell’attribuzione dello status di figlio . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. Principio di verità, attribuzione di status e interesse del minore . . . . . . . . . . . 3.b. (segue) Opposizione al secondo riconoscimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.c. (segue) Dichiarazione giudiziale di paternità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.d. Procreazione assistita e status del nato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 3. 4. DELLA LEGITTIMITÀ. 7. 8. 9. 10. LA PRESUNZIONE DI CONCEPIMENTO La verità biologica come fondamento della filiazione. Declino del favor legitimitatis? Alla ricerca di un nuovo equilibrio tra valore della verità e principio di favore per la legittimità. Lo status di figlio legittimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La presunzione di concepimento. Il figlio concepito nel matrimonio . . . . . . . . . . . . 3.a. La condizione del figlio concepito fuori del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. Decorrenza e computo dei termini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.c. Il c.d. conflitto di presunzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.d. Il figlio concepito nello stato di separazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il primato della maternità nell’accertamento dello status di figlio . . . . . . . . . . . . . . Sezione II. — PRESUNZIONE di Giovanni Maria Uda 5. 6. 15 18 19 22 28 LA FILIAZIONE LEGITTIMA Sezione I. — PRESUPPOSTI di Manuela Mantovani 1. 3 10 43 50 54 58 63 65 67 70 DI PATERNITÀ E PROVE DELLA FILIAZIONE LEGITTIMA La presunzione di paternità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tesi della irrilevanza della paternità come elemento costitutivo della filiazione legittima . 6.a. L’art. 231 c.c. come norma attributiva di status e non fondante una presunzione legale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. Inammissibilità di una “doppia presunzione”: presunzione di paternità e presunzione di concepimento in costanza di matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Critica. Paternità come elemento costitutivo della filiazione legittima: il figlio di genitori separati nato dopo trecento giorni dalla separazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. Presunzione di paternità immanente nel sistema: distinzione tra paternità biologica come fatto storico e paternità legittima come stato personale . . . . . . . . . . . . Il rapporto tra presunzione di concepimento in costanza di matrimonio e presunzione di paternità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le prove della filiazione. L’atto di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natura giuridica dell’atto di nascita. Atto di nascita come prova della filiazione legittima. 10.a. Atto di nascita come titolo di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.b. Natura mista dell’atto di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.c. Atto di nascita e teoria della preclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.d. Atto di nascita come atto di certazione: la certezza pubblica. . . . . . . . . . . . . 85 86 86 87 88 91 95 98 100 100 101 101 103 Indice sommario VI 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Dichiarazione di nascita e modalità di accertamento della filiazione legittima nell’atto di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casi particolari di formazione dell’atto di nascita. Diritto della donna a non essere nominata nell’atto di nascita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.a. Dichiarazione materna di “non paternità” del marito . . . . . . . . . . . . . . . . 12.b. Sovrapposizione di due periodi di presunzione di concepimento. . . . . . . . . . . L’attribuzione della paternità legittima nel caso di non operatività della presunzione di paternità biologica: la dichiarazione autonoma di paternità in sede di dichiarazione di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dichiarazione di paternità successiva al riconoscimento del figlio ad opera della sola madre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il possesso di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.a. Gli elementi costitutivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possesso di stato nella famiglia legittima “unigenitoriale” . . . . . . . . . . . . . . . . . . La funzione del possesso di stato. Efficacia suppletiva del possesso di stato . . . . . . . . 17.a. Efficacia complementare del possesso di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le prove testimoniali. Rilevanza “processuale” delle prove testimoniali: la mancanza dell’atto di nascita e del possesso di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.a. Iscrizione del nato sotto falsi nomi e come figlio di genitori ignoti . . . . . . . . . L’oggetto della prova testimoniale. La data di nascita del figlio, il matrimonio dei genitori e la maternità della donna coniugata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.a. Prova della paternità del marito della madre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limiti e presupposti probatori del reclamo. Ammissibilità di mezzi di prova non testimoniali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.a. Principio di prova per iscritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.b. Presunzioni e indizi di rilevante gravità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La prova contraria nel giudizio di reclamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 110 111 113 116 118 122 123 124 126 127 130 131 132 133 136 136 137 139 III. LE AZIONI DI STATO di Marilia di Nardo Sezione I. — L’AZIONE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. DI DISCONOSCIMENTO DELLA PATERNITÀ I riferimenti normativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporti con l’azione di contestazione della legittimità (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . I presupposti dell’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il disconoscimento del figlio concepito durante il matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . 4.a. La mancata coabitazione tra i coniugi nel periodo in cui opera la presunzione di concepimento durante il matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.b. L’impotenza del marito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.c. L’adulterio della moglie o il celamento della gravidanza e della nascita. . . . . . . La prova della non paternità del marito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.a. (segue) La pronuncia della Corte costituzionale n. 266 del 2006: la portata della declaratoria di incostituzionalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.b. Le prove ematologiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.c. Le altre prove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.d. La dichiarazione della madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il disconoscimento del figlio nato prima che siano decorsi centottanta giorni dalla celebrazione del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il disconoscimento del figlio nato decorsi centottanta giorni dalla celebrazione del matrimonio, ma che si assume concepito prima del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . Il disconoscimento del figlio nato decorsi trecento giorni dallo scioglimento o dalla cessazione degli effetti civili del matrimonio ovvero dalla separazione personale dei coniugi, ma concepito durante il matrimonio o durante la convivenza coniugale. . . . . . La legittimazione attiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse del minore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 143 143 146 149 156 158 162 166 170 174 175 176 180 182 184 187 Indice sommario 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 10.a. L’interesse del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.b. Il raggiungimento della maggiore età da parte del figlio nel corso del giudizio . . . L’azione nell’interesse dell’interdetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse dell’emancipato e dell’inabilitato . . . . . . . . . . . . . . . . . . La trasmissibilità dell’azione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La prosecuzione del giudizio in caso di morte del titolare originario . . . . . . . . . . . . La legittimazione passiva all’azione di disconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nei confronti degli incapaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I termini per l’esercizio dell’azione di disconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.a. La natura dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La decorrenza del termine per l’esercizio dell’azione di disconoscimento . . . . . . . . . 18.a. I dies a quo del termine assegnato alla madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.b. II dies a quo del termine assegnato al padre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.c. I dies a quo del termine assegnato al figlio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.d. Incidenza della declaratoria di incostituzionalità dell’art. 235, comma 1o, n. 3 c.c. di cui alla sentenza 266 del 2006 sulla decorrenza dei termini per l’esercizio dell’azione di disconoscimento della paternità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.e. I termini assegnati agli altri legittimati ed i relativi dies a quo.. . . . . . . . . . . . Conseguenze della decorrenza del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gli effetti della sentenza di disconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il disconoscimento di paternità del figlio concepito a seguito di fecondazione artificiale eterologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione II. — L’AZIONE 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 192 196 197 199 200 203 204 206 208 211 212 215 218 226 227 232 233 233 234 241 DI CONTESTAZIONE DELLA LEGITTIMITÀ Premessa: il principio di incontestabilità della filiazione legittima quando risulti un possesso di stato conforme alle risultanze dell’atto di nascita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.a. Le deroghe al principio dell’incontestabilità della filiazione legittima . . . . . . . . L’azione di contestazione della legittimità: presupposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.a. L’inesistenza del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.b. La nullità del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.c. La nascita o il concepimento non in costanza di matrimonio. . . . . . . . . . . . . 24.d. La contestazione del parto dalla donna che risulta madre . . . . . . . . . . . . . . 24.e. La contestazione della paternità del marito della madre . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione attiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse dell’incapace d’agire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’imprescrittibilità dell’azione e il regime probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gli effetti dell’azione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione III. — L’AZIONE 31. 32. 33. VII 249 251 254 255 256 257 266 267 271 276 277 278 279 279 DI RECLAMO DELLA LEGITTIMITÀ I riferimenti normativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I presupposti dell’azione di reclamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il contenuto dell’azione di reclamo della legittimità e la relativa prova. 33.a. La prova della maternità della donna che si assume madre . . . 33.b. La prova del matrimonio tra i genitori. . . . . . . . . . . . . . . 33.c. La prova del concepimento in costanza di matrimonio . . . . . . 33.d. La prova della paternità del marito della madre . . . . . . . . . La legittimazione attiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse dell’incapace d’agire . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caratteri dell’azione di reclamo: l’imprescrittibilità riguardo al figlio . . Gli effetti dell’azione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 282 283 285 286 287 291 293 296 299 300 301 302 Indice sommario VIII IV. LA FILIAZIONE NATURALE Sezione I. — LA POSIZIONE di Patrizia Ubaldi 1. 2. 3. 4. DEL FIGLIO NATURALE Lo status di figlio naturale . . . . . . . L’inserimento nella famiglia legittima. Il diritto di commutazione . . . . . . . La rilevanza della parentela naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 317 323 326 Premessa. I modi di acquisto dello stato di figlio naturale. . . . . . L’atto di riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le forme del riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. Il riconoscimento nell’atto di matrimonio . . . . . . . . . . . 7.b. Il riconoscimento testamentario . . . . . . . . . . . . . . . . 7.c. La domanda di legittimazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.d. Il riconoscimento prenatale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione al riconoscimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.a. Il riconoscimento da parte della donna coniugata. . . . . . . 8.b. Il riconoscimento da parte dell’uomo non coniugato . . . . . Condizioni e limiti del riconoscimento. L’età. . . . . . . . . . . . . 9.a. Il consenso dell’altro genitore . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.b. Il consenso del figlio ultrasedicenne . . . . . . . . . . . . . . 9.c. L’assenza di clausole limitative . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.d. Il divieto di riconoscimento di cui all’art. 253 c.c. . . . . . . . 9.e. L’inefficacia del riconoscimento di cui all’art. 11, ult. comma, Il riconoscimento del figlio premorto . . . . . . . . . . . . . . . . . L’impugnazione del riconoscimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.a. L’impugnazione per difetto di veridicità . . . . . . . . . . . . 11.b. L’impugnazione per violenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.c. L’impugnazione per incapacità . . . . . . . . . . . . . . . . . Aspetti processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n. 184/1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 333 337 338 340 342 343 344 344 348 349 350 356 359 359 360 361 362 363 367 369 371 Sezione II. — IL RICONOSCIMENTO di Patrizia Ubaldi 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Sezione III. — L’ACCERTAMENTO di Marilia di Nardo 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEL FIGLIO NATURALE GIUDIZIALE DELLA FILIAZIONE NATURALE L’accertamento coattivo del rapporto di filiazione naturale: profili di legittimità costituzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione attiva all’azione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.a. La legittimazione del figlio e caratteri dell’azione riguardo al figlio . . . . . . . . . 14.b. La legittimazione dei discendenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.c. La legittimazione del genitore esercente la potestà o del tutore nell’interesse del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.d. La legittimazione del tutore nell’interesse dell’interdetto. . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse dell’incapace: la posizione processuale del genitore o del tutore. . 15.a. La rinuncia all’azione da parte del genitore o del tutore . . . . . . . . . . . . . . . L’azione nell’interesse del minore ultrasedicenne: il consenso del minore che abbia compiuto sedici anni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il raggiungimento della maggiore età da parte del figlio nelle more del giudizio . . . . . La legittimazione passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.a. Il presunto genitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.b. Gli eredi del genitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’intervento del terzo interessato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La competenza per materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 378 379 381 384 386 387 389 391 394 396 396 399 404 406 Indice sommario 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 20.a. Le problematiche connesse alla competenza del Tribunale per i minorenni: profili di legittimità costituzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.b. Incidenza sui processi in corso della modifica legislativa in ordine alla competenza nei procedimenti relativi a minori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incidenza sui giudizi in corso di circostanze modificative della competenza . . . . . . . . Il rito applicabile ai procedimenti innanzi al Tribunale per i minorenni . . . . . . . . . . La competenza per territorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il preventivo giudizio di ammissibilità dell’azione: ratio e (il)legittimità costituzionale della relativa previsione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) Il giudizio di ammissibilità e l’interesse del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) L’ordinanza di rimessione del 2004 e gli ulteriori profili di incostituzionalità dell’art. 274 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (segue) La pronuncia della Corte costituzionale n. 50 del 2006 . . . . . . . . . . . . . . . Effetti della declaratoria di incostituzionalità dell’art. 274 c.c. in relazione alla valutazione dell’interesse del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La valutazione della sussistenza dell’interesse del minore nel giudizio di merito. . . . . . Questioni intertemporali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il giudizio di accertamento. L’atto introduttivo del giudizio di merito . . . . . . . . . . . L’istruttoria: in particolare la delegabilità degli atti istruttori ad un componente del collegio giudicante nei procedimenti relativi a minori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La prova della maternità naturale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La prova della paternità naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.a. La prova ematologica e genetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La decisione del Tribunale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.a. La forma e i termini dell’appello della decisione del Tribunale . . . . . . . . . . . Gli effetti della sentenza dichiarativa della paternità o maternità naturale . . . . . . . . . I provvedimenti nell’interesse del figlio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione IV. — LA LEGITTIMAZIONE di Giovanni Maria Uda 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. IX 407 409 411 411 415 417 422 424 425 427 433 434 436 437 439 443 448 457 457 459 469 DEI FIGLI NATURALI L’istituto della legittimazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’effetto della legittimazione sullo status filiationis: costituzione di un nuovo stato personale o diversa qualificazione dello stesso stato? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione per susseguente matrimonio. Pluralità di fattispecie . . . . . . . . . . . 40.a. Rilevanza dello stato di figlio naturale ed elementi costitutivi della legittimazione per susseguente matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemi applicativi. Riconoscimento successivo e consenso . . . . . . . . . . . . . . . . 41.a. Riconoscimento successivo effettuato dopo lo scioglimento del matrimonio . . . . 41.b. Riconoscimento successivo effettuato con testamento . . . . . . . . . . . . . . . . 41.c. Riconoscimento successivo effettuato dopo il divorzio . . . . . . . . . . . . . . . . 41.d. Legittimazione per susseguente matrimonio e invalidità del matrimonio . . . . . . Legittimazione per provvedimento del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Esame della figura generale (art. 284 c.c.). L’interesse del figlio alla legittimazione . . . . 43.a. Impossibilità o gravissimo ostacolo alla legittimazione per susseguente matrimonio. 43.b. Il potere di legittimare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.c. L’assenso del coniuge del legittimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.d. Il consenso del figlio ultrasedicenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.e. Il consenso dell’altro genitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.f. Mancata legittimazione e riconoscimento ex art. 254, comma 4°, c.c.: rilevanza giuridica del consenso del figlio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.g. (segue) Rilevanza giuridica del consenso del genitore. . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione dopo la morte dei genitori. Potere di legittimare e potere di domandare la legittimazione. Differenze soggettive ed oggettive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.a. Il titolare del potere di domandare la legittimazione . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.b. Revocabilità della dichiarazione di volontà di legittimare . . . . . . . . . . . . . . 472 473 475 476 478 480 481 484 484 487 488 489 492 492 494 495 496 498 500 502 503 Indice sommario X 45. 46. 47. 48. 44.c. L’ammissibilità della volontà di legittimare condizionata . . . . . . . . . . . . . . . 44.d. Il contenuto della dichiarazione della volontà di legittimare . . . . . . . . . . . . . 44.e. L’irrilevanza dell’assenso del coniuge del genitore legittimante . . . . . . . . . . . 44.f. Impossibilità del matrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione domandata dall’ascendente. Autonomia del potere di legittimare dell’ascendente rispetto al potere del genitore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.a. Differenza tra il potere di domandare la legittimazione da parte dell’ascendente e del figlio legittimando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.b. Differenze e rapporti tra il potere di legittimare dell’ascendente e il potere di legittimare del genitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.c. La qualificazione giuridica del divieto alla legittimazione da parte del genitore . . 45.d. Gli ascendenti titolari del potere di legittimare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione in base alla procura per il matrimonio. La classificazione della legittimazione ex art. 287 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.a. I titolari del potere di legittimare e gli effetti soggettivi della legittimazione . . . . La legittimazione del figlio premorto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le azioni di contestazione. Il fondamento della contestazione della filiazione “legittimata”. 48.a. La contestazione della legittimazione per provvedimento del giudice ex art. 284 c.c.. 48.b. La contestazione della legittimazione per provvedimento del giudice ex artt. 285, 286 e 287 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48.c. La contestazione della legittimazione mediante impugnazione del riconoscimento per difetto di veridicità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 505 507 507 508 509 510 511 512 512 515 516 517 518 519 520 V. IL COGNOME DEI FIGLI di Fernanda De Scrilli Sezione I. — IL 1. 2. 3. 4. Premessa Cognome Cognome Cognome COGNOME DEL FIGLIO LEGITTIMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . del figlio ed eguaglianza tra coniugi . . . del figlio con cittadinanza plurima . . . . del figlio e diritto all’identità soggettiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 524 532 536 legittimi . . . . . . . . . . . . . . . e . . . naturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 545 548 549 Situazioni in cui il rapporto di filiazione naturale non può essere giuridicamente accertato. I figli incestuosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. La rilevanza della situazione soggettiva dei genitori all’epoca del concepimento al fine della riconoscibilità dei figli incestuosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. La preventiva autorizzazione giudiziale per il riconoscimento dei figli incestuosi . . 2.c. Il riconoscimento del figlio incestuoso in violazione di legge . . . . . . . . . . . . . 2.d. L’accertamento giudiziale del rapporto nella filiazione incestuosa e la pronuncia della Corte costituzionale n. 494 del 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.e. Permanente situazione di irriconoscibilità dei figli “incestuosi” . . . . . . . . . . . I figli di genitori infrasedicenni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. Il riconoscimento da parte del genitore infrasedicenne in violazione di legge . . . . 3.b. Status del figlio di genitore infrasedicenne deceduto prima del raggiungimento dell’età per effettuare il riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 553 Sezione II. — IL 5. 6. 7. 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COGNOME DEL FIGLIO NATURALE Attribuzione del cognome e disparità di trattamento tra figli Attribuzione del cognome ed età del figlio . . . . . . . . . . La scelta del cognome espressa nel testamento . . . . . . . Scelta del cognome e requisiti di forma . . . . . . . . . . . VI. LA FILIAZIONE NON RICONOSCIBILE di Marilia di Nardo 1. 2. 3. 556 558 561 563 568 570 572 573 Indice sommario 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. I figli di genitori interdetti all’atto del riconoscimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I figli legittimi e i figli naturali già riconosciuti da persona dello stesso sesso di quella che chiede (o nei cui confronti è richiesto) l’accertamento del rapporto di filiazione naturale. 5.a. Il riconoscimento del figlio naturale in contrasto con il divieto di cui all’art. 253 c.c.. I minori affidati in preadozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La filiazione non dichiarabile di cui all’art. 278 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulteriori categorie di figli non riconoscibili o non dichiarabili . . . . . . . . . . . . . . . 8.a. In particolare i figli irriconoscibili ma dichiarabili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.b. I figli riconoscibili ma non dichiarabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La tutela patrimoniale dei figli irriconoscibili: i presupposti dell’azione di responsabilità ex art. 279 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.a. La legittimazione attiva e passiva all’azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.b. Il giudizio di ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.c. La competenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.d. La prova della filiazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.e. Il contenuto dell’azione di responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I diritti successori dei figli irriconoscibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.a. La natura dell’assegno successorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.b. La legittimazione a richiedere l’assegno successorio . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.c. L’autorità giudiziaria competente in ordine all’assegno successorio . . . . . . . . . La potestà sui figli irriconoscibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI 574 577 580 581 581 585 585 587 588 596 597 598 599 600 604 605 606 608 608 VII. LA PROCREAZIONE ASSISTITA di Riccardo Villani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brevi cenni di diritto comparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Linee guida della legge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il « concepito-embrione » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.a. L’embrione in vitro come « concepito » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.b. L’embrione in vitro come soggetto? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il rapporto tra la legge n. 40 sulla PMA e la legge n. 194 del 1978 sull’interruzione di gravidanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’ambito di applicazione dalla nuova legge: i c.d. requisiti oggettivi . . . . . . . . . . . . 6.a. L’accertamento dello stato di sterilità o infertilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. Il principio di « sussidiarietà » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.c. Il criterio della « gradualità » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.d. I portatori di malattie genetiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I presupposti soggettivi della PMA omologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. La fecondazione post mortem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il consenso (informato) e il (non ammissibile) divieto della sua revoca . . . . . . . . . . 8.a. La revoca « tardiva » del consenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lo stato giuridico del nato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il divieto di anonimato della madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il Registro delle strutture autorizzate, degli embrioni e dei nati da PMA . . . . . . . . . La fecondazione eterologa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.a. Il divieto di disconoscimento del nato da parte del padre « sociale » . . . . . . . . 12.b. La posizione dell’eventuale donatore di gameti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.c. Lo status del nato da PMA eterologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.d. Possibili sviluppi in tema di PMA eterologa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La maternità surrogata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.a. L’attribuzione della maternità in ambito di surrogazione . . . . . . . . . . . . . . . 13.b. L’attribuzione della paternità in ambito di surrogazione . . . . . . . . . . . . . . . 13.c. La efficacia degli accordi di sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Misure a tutela dell’embrione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.a. Produzione e sperimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 615 622 625 628 633 638 640 644 646 646 648 653 661 666 670 674 679 680 684 688 693 696 697 699 702 706 707 708 709 XII 15. Indice sommario 14.b. La « ricerca » sugli embrioni umani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.c. (segue) La « diagnosi (genetica) preimpianto » (o DGP) . . . . . . . . . . . . . . 14.d. (segue) La DGP: dai divieti all’ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.e. Il divieto di crioconservazione degli embrioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.f. Il divieto di soppressione degli embrioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.g. Il numero massimo di embrioni producibile e l’unicità del trasferimento . . . . . 14.h (segue) Le gravidanze multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.i. La parziale incostituzionalità dell’art. 14 della legge n. 40 . . . . . . . . . . . . . 14.l. (segue) Le conseguenze della sentenza della Corte costituzionale n. 151 del 2009 14.m. Gli embrioni « sovrannumerari » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’obiezione di coscienza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 712 714 719 722 722 724 726 728 729 731 . . . . . . . . . . . . . . . . . 733 734 735 737 738 740 742 744 744 746 748 749 751 753 755 759 760 VIII. LA FILIAZIONE NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO di Cristina Campiglio 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Dall’art. 20 disp. prel. c.c. agli artt. 33-37 della legge di riforma n. 218/1995 . . . . . . Osservazioni generali sugli artt. 33-37 della l. n. 218/1995 . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. L’impiego in via esclusiva del criterio di collegamento della cittadinanza . . . . Il concorso alternativo di leggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. Favor filiationis e favor veritatis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. Favor filiationis e operatività del c.d. rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stato di figlio e filiazione legittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accertamento e contestazione della legittimità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legittimazione del figlio naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riconoscimento del figlio naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contestazione del riconoscimento e dichiarazione giudiziale di paternità o maternità . Il limite dell’ordine pubblico in materia di filiazione naturale. . . . . . . . . . . . . . Il c.d. contratto di maternità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporti tra genitori e figli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Potestà dei genitori: legge applicabile e riconoscimento di provvedimenti esteri . . . . Il limite dell’ordine pubblico in materia di rapporti tra genitori e figli . . . . . . . . . Giurisdizione in materia di filiazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parte Seconda L’ADOZIONE IX. VICENDE STORICHE E MODELLI DI LEGISLAZIONE IN MATERIA ADOTTIVA di Leonardo Lenti 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Alle origini dell’adozione d’oggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’adozione europea dell’Ottocento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I primordi legislativi del modello contemporaneo di adozione . . . . . . . . I tratti caratterizzanti del modello contemporaneo di adozione . . . . . . . . Chi può essere adottato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chi può adottare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.a. Stato civile e convivenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. Età . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.c. Idoneità educativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.d. Presenza di figli genetici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’abbinamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. L’eventuale rilievo delle dichiarazioni di volontà dei genitori d’origine 7.b. L’eventuale potere dell’adottante di scegliere il bambino . . . . . . . L’adozione legittimante e l’adozione non legittimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 771 777 782 786 788 788 792 794 794 795 796 797 799 Indice sommario 9. 10. XIII 8.a. La recisione totale dei legami con la famiglia d’origine. . . . . 8.b. Le differenze tra effetti legittimanti ed effetti non legittimanti . 8.c. Lo scioglimento, la revocabilità e l’irrevocabilità dell’adozione La segretezza delle informazioni sull’adozione di un bambino . . . . L’adozione oggi in Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.a. L’adozione nazionale e l’adozione internazionale . . . . . . . . 10.b. L’adozione e la procreazione assistita . . . . . . . . . . . . . . 10.c. La scarsità di bambini adottabili in Italia . . . . . . . . . . . . 10.d. Un’ipotesi di adozione “aperta” in Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799 803 805 806 811 814 814 816 818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821 821 823 825 828 830 833 841 843 848 848 849 851 856 859 860 865 868 X. L’ADOZIONE LEGITTIMANTE DEI MINORI di Luigi Fadiga Sezione I. — I 1. 2. SOGGETTI Il minore privo di famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.a. Premessa: la nascita dell’adozione legittimante in Italia . . . 1.b. La riforma del 1983 e le pressioni per una riforma ulteriore . 1.c. La riforma del 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.d. L’abbandono dell’infanzia in generale . . . . . . . . . . . . . 1.e. L’abbandono nella legislazione vigente . . . . . . . . . . . . 1.f. L’abbandono nell’evoluzione della giurisprudenza . . . . . . 1.g. Recenti sviluppi giurisprudenziali . . . . . . . . . . . . . . . 1.h. L’età del minore adottando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . La famiglia sostitutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. La famiglia coniugale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.b. La famiglia di fatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.c. La famiglia unipersonale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.d. La famiglia omogenitoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.e. I requisiti degli adottanti nella nuova convenzione europea . 2.f. L’età degli adottanti prima della novella del 2001 . . . . . . 2.g. L’età degli adottanti nella disciplina attuale . . . . . . . . . . 2.h. La capacità genitoriale adottiva . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione II. — L’INDIVIDUAZIONE 3. 4. La segnalazione del minore in abbandono . . . . . . . . . 3.a. Chi deve farla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. Quando va fatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.c. A chi va fatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’accertamento dell’abbandono . . . . . . . . . . . . . . . 4.a. L’apertura del procedimento . . . . . . . . . . . . . 4.b. L’assistenza legale. Curatore, tutore, difensore . . . 4.c. I provvedimenti provvisori . . . . . . . . . . . . . . 4.d. Il minore senza genitori. . . . . . . . . . . . . . . . 4.e. Il minore con genitori. . . . . . . . . . . . . . . . . 4.f. La decisione sullo stato di abbandono . . . . . . . . 4.g. Le impugnazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.h. La cessazione e la revoca dello stato di adottabilità Sezione III. — IL 5. 6. 7. 8. DEL BISOGNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 873 877 880 882 882 886 889 893 902 905 908 910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 913 916 919 921 REPERIMENTO DELLE RISORSE La disponibilità a diventare famiglia sostitutiva L’accertamento dei requisiti . . . . . . . . . . . L’attesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’abbinamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice sommario XIV 9. 10. L’affidamento preadottivo e la sua gestione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disposizioni a sostegno della genitorialità adottiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione IV. — IL 11. 12. 13. 923 927 DIRITTO REALIZZATO: L’ADOZIONE La conclusione dell’affidamento preadottivo . . . La sentenza di adozione . . . . . . . . . . . . . . Il diritto di sapere . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.a. Adozione e segretezza . . . . . . . . . . . 13.b. La disciplina precedente . . . . . . . . . . 13.c. Le modifiche e innovazioni della novella . 13.d. L’accesso all’identità dei genitori biologici 13.e. La procedura di autorizzazione all’accesso 13.f. Il diritto all’anonimato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929 931 934 934 937 938 941 943 944 XI. L’ADOZIONE IN CASI PARTICOLARI di Giorgio Collura 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Considerazioni generali sulla finalità e la natura dell’adozione in casi particolari alla luce delle leggi n. 184/1983 e n. 149/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presupposti ed ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.a. In particolare: l’art. 7, l. n. 184/1983 e l’adozione in casi particolari . . . . . . . . . 2.b. I consensi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.c. Gli assensi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.d. Il divieto di adozione di figli nati fuori del matrimonio e l’adozione da parte del tutore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le ipotesi di adozione in casi particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.a. L’adozione del minore orfano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.b. L’adozione del figlio del coniuge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.c. L’adozione del minore handicappato, orfano dei genitori . . . . . . . . . . . . . . 3.d. La constatata impossibilità di affidamento preadottivo . . . . . . . . . . . . . . . . I requisiti dell’adozione in casi particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gli effetti della sentenza di adozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La revoca dell’adozione in casi particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I profili processuali del procedimento di adozione particolare . . . . . . . . . . . . . . . 951 960 961 962 966 969 972 972 977 993 996 1011 1016 1025 1029 XII. L’ADOZIONE INTERNAZIONALE di Luigi Fadiga Sezione I. — L’ADOZIONE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ITALIA DAGLI ANNI SETTANTA AD OGGI L’adozione internazionale fino alla legge 4 maggio 1983 n. 184 . . . . . . . . . . . . . . . L’adozione internazionale e la legge 4 maggio 1983 n. 184 . . . . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo e la Convenzione de L’Aja del 23 maggio 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione de L’Aja del 23 maggio 1993: il meccanismo . . . . . . . . . . . . . . . La legge 31 dicembre 1998 n. 476 e la sua entrata in vigore. . . . . . . . . . . . . . . . . Le adozioni extraconvenzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’adozione internazionale oggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione II. — I 8. INTERNAZIONALE IN 1033 1035 1039 1042 1044 1047 1048 SOGGETTI DEL PROCEDIMENTO L’autorità centrale ed i suoi compiti . . . . . . . . . . . . 8.a. Compiti relativi ai singoli procedimenti di adozione 8.b. Compiti relativi agli organismi di intermediazione . 8.c. Compiti di promozione, formazione e informazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 1055 1057 1059 Indice sommario 9. 10. 11. 12. 13. 14. Gli organismi di intermediazione . . . . . I servizi socio-assistenziali degli enti locali Le Regioni e le Province autonome. . . . Il tribunale per i minorenni . . . . . . . . Il minore straniero . . . . . . . . . . . . . La famiglia sostitutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060 1066 1068 1070 1072 1075 La dichiarazione di disponibilità . . . . . . . . . . . Il decreto di idoneità. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.a. Origini e sviluppo . . . . . . . . . . . . . . . . 16.b. Disciplina attuale . . . . . . . . . . . . . . . . L’incarico all’ente, i tempi dell’attesa, l’abbinamento L’autorizzazione all’ingresso e l’arrivo in Italia. . . . I provvedimenti del tribunale . . . . . . . . . . . . . 19.a. Adozione già pronunciata all’estero . . . . . . 19.b. Adozione da perfezionarsi in Italia . . . . . . Le adozioni nei paesi non aderenti alla Convenzione Adozione e paesi islamici . . . . . . . . . . . . . . . Gli ingressi irregolari . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.a. Ingressi tentati. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.b. Ingressi comunque avvenuti . . . . . . . . . . Gli ingressi consentiti in circostanze eccezionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078 1084 1084 1088 1092 1096 1099 1099 1102 1103 1106 1111 1111 1112 1114 Considerazioni introduttive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La riforma del 1983 e le funzioni dell’adozione dei maggiori di età . . . . . . . . . . . . La disciplina dell’istituto: i requisiti dell’adottante e le questioni di costituzionalità dell’art. 291 c.c. I requisiti dell’adottando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il consenso e la natura giuridica dell’adozione dei maggiorenni. La revoca del consenso. Gli assensi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il procedimento di adozione davanti al Tribunale. In particolare, i controlli dell’autorità giudiziaria e i suoi provvedimenti. La pubblicità della sentenza. . . . . . . . . . . . . . . Gli effetti dell’adozione. La revoca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 1123 Sezione III. — IL 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV PROCEDIMENTO XIII. L’ADOZIONE DEI MAGGIORENNI di Giorgio Collura 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1126 1139 1149 1155 XIV. L’ADOZIONE NEL DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO di Laura Pineschi 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La qualificazione di istituti stranieri riconducibili alla fattispecie dell’adozione . . . . . . Presupposti e costituzione dell’adozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rapporti personali e patrimoniali fra adottante e adottato . . . . . . . . . . . . . . . . . Revoca dell’adozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La disciplina processualistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.a. Giurisdizione in materia di costituzione e revoca del rapporto di adozione . . . . . 6.b. Giurisdizione in materia di rapporti personali e patrimoniali fra adottato e famiglia adottiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.c. Riconoscimento di provvedimenti stranieri in materia di adozione . . . . . . . . . Il limite dell’ordine pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adozione dei maggiori d’età . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1169 1172 1175 1185 1187 1188 1188 1189 1190 1198 1203 Indice sommario XVI Parte Terza I RAPPORTI FRA GENITORI E FIGLI XV. LA POTESTÀ DEI GENITORI E I RAPPORTI FRA GENITORI E FIGLI di Paolo Vercellone Sezione I. — LA 1. 2. Un po’ di storia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.a. Il codice unitario del 1865 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.b. Il codice civile del 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.c. Il post-fascismo e la lunga strada verso l’attuazione della Costituzione Le linee-guida dell’attuale disciplina: la riforma del diritto di famiglia . . . . Sezione II. — I 3. 4. 5. 6. POTESTÀ DEI GENITORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1209 1209 1210 1211 1215 RAPPORTI PERSONALI TRA GENITORI E FIGLI E I DOVERI DI ENTRAMBI Premessa . . . . . . . . I doveri del figlio. . . . I doveri dei genitori . . Il dovere dei genitori di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mantenere i . . . . . . . . . figli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219 1222 1223 1225 XVI. GLI ASPETTI PERSONALI DELLA POTESTÀ DEI GENITORI di Paolo Vercellone Sezione I. — LA 1. 2. 3. 4. POTESTÀ DEI GENITORI: FUNZIONE E LIMITI INTERNI La potestà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Funzione della potestà e limiti interni al suo esercizio. Criteri concreti per un esercizio corretto della potestà Possibili strumenti coercitivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1231 1234 1236 1240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245 1250 1251 1252 1254 1255 1259 Introduzione e considerazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . Spazi particolari di autodeterminazione del minorenne: generalità . . Disciplina degli stupefacenti e della prevenzione e cura dell’Aids . . Il ricovero in degenza ospedaliera per la cura della malattia mentale Le altre ipotesi di trattamento sanitario: informazione e consenso . . Casi specifici di applicazione del principio . . . . . . . . . . . . . . . Prelievi di organi o tessuti a fini di trapianto . . . . . . . . . . . . . . Sperimentazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1261 1267 1267 1269 1270 1275 1280 1282 Sezione II. — LIMITI 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESTERNI ALLA POTESTÀ: L’AUTONOMIA DELL’ADOLESCENTE Le previsioni normative esplicite . . . . . . . . . . . . Altri spazi di autonomia deducibili per interpretazione I diritti della personalità . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. Le libertà costituzionali . . . . . . . . . . . . . . 7.b. Il trattamento dei dati personali . . . . . . . . . 7.c. Il diritto alla riservatezza . . . . . . . . . . . . . 7.d. Aspetti patrimoniali del diritto alla riservatezza. Sezione III. — IL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CORPO DEL MINORENNE: I TRATTAMENTI SANITARI Sezione IV. — IL DIRITTO-DOVERE DEI GENITORI DI TENERE IL FIGLIO CON SÉ E LE SOTTRAZIONI DI MINORENNI ALLA POTESTÀ DEI GENITORI 16. 17. L’obbligo del figlio di non abbandonare la casa dei genitori. L’art. 318 c.c. . . . . . . . . La sottrazione di minorenni alla potestà dei genitori. Gli artt. 573, 574, 574-bis c.p. . . . 1287 1289 Indice sommario 17.a. 17.b. 17.c. 17.d. 17.e. L’art. 574 c.p. . . . . . . . L’art. 574-bis c.p. . . . . . L’art. 573 c.p. . . . . . . . (segue) Risposte sulla base (segue) Risposte sulla base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290 1291 1292 1293 1295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 e 333 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1297 1299 1303 1303 1306 1309 1310 1312 1313 1315 1316 1319 1323 1325 1328 1329 1331 1332 L’esercizio congiunto della potestà. Principio dell’accordo e correttivi . . . . . . . . . . . Eccezioni al principio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’intervento del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1336 1339 1341 Sezione V. — IL 18. 19. 20. 21. 22. 23. . . . . . Premessa: l’ingerenza del giudice nell’esercizio della potestà . . . 18.a. Il riparto delle competenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le norme procedurali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.a. Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.b. La legittimazione al ricorso. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.c. La legittimazione del pubblico ministero . . . . . . . . . . 19.d. La competenza territoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.e. L’istruttoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.f. (segue) Le informazioni e le inchieste dei servizi sociali . . 19.g. (segue) L’ascolto del minorenne . . . . . . . . . . . . . . . 19.h. La decisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Presupposti e contenuti comuni dei provvedimenti di cui agli artt. La decadenza dalla potestà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gli altri provvedimenti convenienti ex art. 333 c.c.. . . . . . . . . L’allontanamento del genitore maltrattante o abusante . . . . . . 23.a. Il maltrattamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.b. L’abuso del minore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.c. Modalità dell’intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIARCHIA NELL’ESERCIZIO DELLA POTESTÀ Sezione VII. — LA 27. 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . limiti esterni alla potestà . limiti interni alla potestà . CONTROLLO GIUDIZIARIO SULL’ESERCIZIO DELLA POTESTÀ Sezione VI. — LA 24. 25. 26. . . . . . . dei dei XVII POTESTÀ DEI GENITORI NELLA FAMIGLIA NATURALE Le regole sulla potestà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’inserimento dei figli naturali nella famiglia legittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1345 1352 XVII. IL CONTENUTO PATRIMONIALE DELLA POTESTÀ di Giovanni De Cristofaro Sezione I. — L’AMMINISTRAZIONE DEI BENI E LA RAPPRESENTANZA DEL MINORE NEI RELATIVI ATTI NEGOZIALI E PROCESSUALI 1. 2. 3. L’amministrazione del patrimonio del minore come aspetto della potestà genitoriale . . . La rappresentanza del minore negli atti patrimoniali: strumentalità del potere rappresentativo rispetto al potere/dovere di amministrazione del patrimonio . . . . . . . . . . . . . La disciplina dell’amministrazione del patrimonio del minore: sua articolazione e piano della trattazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356 1359 1364 Sezione II. — REGOLE E PRINCIPI SEMPRE APPLICABILI ALL’AMMINISTRAZIONE DEL PATRIMONIO DEL MINORE, QUALI (CONGIUNTO, DIFFERENZIATO, ESCLUSIVO) DELLA POTESTÀ GENITORIALE CHE SIANO LE MODALITÀ DI ESERCIZIO 4. 5. Le cautele di cui è circondato il compimento di atti eccedenti l’ordinaria amministrazione. La distinzione fra atti di ordinaria e straordinaria amministrazione. . . . . . . . . . . . . 5.a. Gli atti che non possono essere compiuti dai genitori in rappresentanza del minore senza l’autorizzazione del giudice tutelare: i negozi contemplati dall’art. 320, comma 3°, c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1365 1366 1369 Indice sommario XVIII 6. 7. 8. 9. 10. 5.b. (segue) I negozi non espressamente contemplati dall’art. 320, comma 3°, c.c. . . . . 5.c. (segue) Gli atti processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.d. (segue) Transazioni e compromessi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La riscossione di capitali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’esercizio di una attività imprenditoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’autorizzazione del giudice tutelare: presupposti e contenuti . . . . . . . . . . . . . . . 8.a. Sorte dell’atto compiuto dai genitori senza l’autorizzazione del giudice tutelare ovvero in difformità rispetto all’autorizzazione rilasciata . . . . . . . . . . . . . . . Misure predisposte dal legislatore per prevenire i pregiudizi cui è esposto il patrimonio del minore e per porre rimedio alla “cattiva amministrazione” che ne venga fatta dai genitori. 9.a. La nomina di un curatore speciale per il compimento di atti eccedenti l’ordinaria amministrazione che i genitori non possono o non vogliono porre in essere in nome del minore (art. 321 c.c.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.b. Il compimento, in rappresentanza del minore, di atti in relazione ai quali egli si trovi in conflitto d’interessi con altri figli soggetti alla stessa potestà, ovvero con uno o entrambi i genitori esercenti la potestà (art. 320, ult. comma, c.c.). . . . . . . . . . 9.c. Gli atti il cui compimento è sempre vietato ai genitori esercenti la potestà . . . . . 9.d. La “cattiva amministrazione” del patrimonio del minore . . . . . . . . . . . . . . . L’irrigidimento e l’espansione del controllo giudiziario sull’amministrazione dei beni dei figli naturali e dei figli di coniugi separati o divorziati o il cui matrimonio sia stato annullato. Sezione III. — REGOLE 1378 1381 1385 1387 1389 1392 1395 1401 1402 1407 1415 1419 1423 SPECIALI APPLICABILI ALL’AMMINISTRAZIONE DEL PATRIMONIO DEL MINORE NELLE IPOTESI IN CUI LA POTESTÀ VIENE ESERCITATA IN MODO PIENO E DA ENTRAMBI I GENITORI 11. 12. 13. 14. Le ipotesi nelle quali la potestà viene esercitata in modo pieno da entrambi i genitori . . Il principio in forza del quale la potestà è esercitata “di comune accordo dai genitori”: sua inerenza alla sola decisione di un atto di amministrazione del patrimonio del minore. . . 12.a. I meccanismi di soluzione dei contrasti che insorgono tra i genitori . . . . . . . . . Il compimento degli atti di ordinaria amministrazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il compimento degli atti eccedenti l’ordinaria amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . 14.a. La stipulazione di contratti con cui si concedono e acquistano diritti personali di godimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1425 1428 1430 1434 1436 1437 Sezione IV. — REGOLE SPECIALI APPLICABILI ALL’AMMINISTRAZIONE DEL PATRIMONIO DEL MINORE NELLE IPOTESI IN CUI LA POTESTÀ NON VIENE ESERCITATA IN MODO PIENO DA ENTRAMBI I GENITORI 15. 16. 17. 18. Le ipotesi nelle quali la potestà non viene esercitata congiuntamente da entrambi i genitori: i casi di cessazione o sospensione dell’esercizio della potestà da parte di uno dei genitori e i casi di esercizio differenziato della potestà genitoriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’amministrazione dei beni del minore nelle ipotesi di cessazione definitiva o mancato inizio dell’esercizio della potestà da parte di uno dei genitori . . . . . . . . . . . . . . . . L’amministrazione dei beni del minore nelle ipotesi di sospensione totale o parziale di uno dei genitori dall’esercizio della potestà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’amministrazione dei beni del minore nelle ipotesi di esercizio “differenziato” della potestà genitoriale conseguente a separazione dei coniugi, divorzio o annullamento del matrimonio e nelle ipotesi di esercizio “differenziato” della potestà genitoriale sui figli naturali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1440 1441 1442 1444 XVIII. L’USUFRUTTO LEGALE di Giovanni De Cristofaro 1. 2. 3. 4. Fondamento e ratio dell’istituto . . . . . . . . Usufrutto legale e obbligo di contribuzione al Usufrutto legale e potestà genitoriale. . . . . La natura giuridica dell’usufrutto legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mantenimento della famiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1447 1450 1453 1456 Indice sommario 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. XIX Caratteristiche e contenuto della posizione giuridica del genitore titolare dell’usufrutto legale: poteri e obblighi del titolare dell’usufrutto legale e differenze fra usufrutto legale e usufrutto ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’oggetto del diritto: i beni del minore soggetti e sottratti all’usufrutto legale . . . . . . . Il regime speciale dei frutti dei beni soggetti all’usufrutto legale . . . . . . . . . . . . . . 7.a. La destinazione dei frutti “al mantenimento della famiglia e all’istruzione ed educazione dei figli” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.b. La parziale sottrazione dei frutti all’azione esecutiva dei creditori dei genitori titolari dell’usufrutto legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’estinzione dell’usufrutto legale e la sospensione dal godimento dell’usufrutto legale del genitore che ne sia stato privato ai sensi dell’art. 334 c.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il godimento dei beni del minore da parte del genitore dopo la cessazione dell’usufrutto legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Usufrutto legale e separazione dei coniugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Usufrutto legale e scioglimento del matrimonio. Le conseguenze del passaggio a nuove nozze del genitore titolare dell’usufrutto legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Usufrutto legale e filiazione naturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1459 1466 1472 1474 1480 1481 1484 1489 1490 1495 XIX. LA RESPONSABILITÀ DEI GENITORI PER IL DANNO CAGIONATO A TERZI DAL MINORE di Giovanni De Cristofaro Sezione I. — IL 1. 2. DANNO CAGIONATO DAL MINORE E LA RESPONSABILITÀ DEL GENITORE Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La capacità d’intendere e di volere del minore: nozione, accertamento e onere della prova. Sezione II. — LA 1501 1503 RESPONSABILITÀ DEI GENITORI PER I DANNI CAGIONATI DA MINORI INCAPACI DI INTENDERE O DI VOLERE 3. 4. 5. I presupposti: l’esistenza in capo al genitore dell’obbligo di provvedere alla sorveglianza. 3.a. (segue) Il carattere doloso o colposo della condotta tenuta dal minore . . . . . . . La prova liberatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La natura e il titolo della responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sezione III. — LA 1505 1507 1508 1510 RESPONSABILITÀ DEI GENITORI PER I DANNI CAGIONATI DA MINORI CAPACI DI INTENDERE E DI VOLERE 6. 7. 8. 9. 10. I presupposti: il danno ingiusto del quale il minore sia responsabile (a titolo di base ad un altro criterio di imputazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.a. (segue) L’esistenza del rapporto di filiazione . . . . . . . . . . . . . . . 6.b. (segue) La coabitazione del minore con il genitore . . . . . . . . . . . . La prova liberatoria: la giurisprudenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.a. (segue) La dottrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La natura e il criterio di imputazione della responsabilità . . . . . . . . . . . . Il concorso dei genitori con il minore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il concorso dei genitori con altri soggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . colpa o in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1512 1514 1517 1523 1529 1532 1535 1537 Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539 Gli autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1577 Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1579