Centro Linguistico
Via Gobbi 5
20136 Milano
Programma d’aula
Lingua e Cultura Russa
livello 2
Introduzione
pag. 2
Programma del corso
pag. 2
Testi adottati e consigliati
pag. 3
Condizioni per il rilascio dell’attestato di partecipazione
pag. 3
Reference: IntegrativeActivities/September 2014
Bocconi Language Centre materials are developed solely for self-study and class use.
Copyright© September/2014 Università Bocconi – Author: LanguageCenter
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, used in a spreadsheet, or
transmitted in any form or by any means – electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise –
without the permission of Bocconi Language Center.
LINGUA E CULTURA RUSSA – LIVELLO 1
Introduzione
Il corso è dedicato agli studenti iscritti ai corsi di laurea Bocconi (triennio, biennio e quinquennio)
ed è a numero chiuso: l’iscrizione deve essere effettuata tramite agenda yoU@B.
Il corso prevede 36 ore di didattica e non prevede una conoscenza pregressa della lingua.
L’attività è proposta sia nel I che nel II semestre di ogni anno accademico: lo studente riceve via
agenda all’inizio di ogni semestre informazioni relative a modalità e periodo di candidatura. Al
termine di tale periodo viene inviato messaggio relativo all’ ammissione/non ammissione al corso.
È previsto il rilascio dell’attestato di partecipazione a seguito della frequenza attiva ad almeno il
75% delle ore di lezione e al superamento della prova finale.
Si ricorda che il corso è attivato a fronte di un numero minimo di iscritti.
Programma d’aula
Il secondo modulo di lingua russa è rivolto agli studenti che hanno raggiunto le competenze
linguistiche previste per il primo livello e prevede la frequenza obbligatoria di almeno il 75% delle
36 ore di lezione (due lezioni settimanali di 2 ore ciascuna). Il superamento di un test scritto, volto
ad accertare le competenze linguistiche acquisite, assegnerà l’attestato di frequenza.
Il programma, ripartito in 4 unità didattiche, fa riferimento a quello previsto per il livello di
certificazione A2 del Consiglio d’Europa. La cultura della Russia, le questioni di geopolitica e di
attualità saranno trattate nel corso delle lezioni senza una scansione definita.
UNITÀ
DIDATTICA
LESSICO E
FRASEOLOGIA
MORFOSINTASSI E FONETICA
2
4
6 ore Ripresa dell’unità 4: la casa;
l’indirizzo; la temperatura e
il clima; i mesi e le stagioni;
i numerali sino a 1.000; l’ora;
il cambio del rublo.
5
4 ore Unità 5. Esercitazione di revisione delle unità 1-4.
Il passato dei verbi; il verbo essere; il caso
genitivo del pronome personale, del sostantivo
(singolare), dell’aggettivo; l’avverbio; le
preposizioni у, из, с, от, без, для; il genitivo
negativo.
Fonetica: le consonanti sonore in fine di parola.
6
12 ore Autopresentazione di un
personaggio. Dialoghi in
chat.
I giorni della settimana.
La routine settimanale.
La cucina russa.
Il futuro del verbo imperfettivo; il caso accusativo
del sostantivo (singolare), degli aggettivi e dei
pronomi;
il pronome свой; le preposizioni В, НА con
l’accusativo;
il superlativo; i verbi хотеть, уметь, мочь, есть,
пить.
Fonetica: le consonanti sonore prima delle sorde
e viceversa.
7
12 ore Autopresentazione di un
personaggio. Dialoghi in
chat.
Il tempo libero. L’età.
La provenienza e il
movimento.
Il dativo singolare e plurale del sostantivo,
aggettivo e pronomi; il verbo нравиться; i modali
можно, нельзя, нужно, надо; il comparativo; i
verbi di movimento senza prefisso.
2 ore Test finale
Testo adottato:
P. Boratto, A. Gančikov, J. Tilman, Знакомство в чате, (Znakomstvo v chate - Conosciamoci in
chat), Edizioni l’Arcipelago, Novara 2015 (In corso di pubblicazione).
Testi consigliati:
A. Gančikov, Grammatica russa facile. A. Vallardi, Milano 2009, ISBN 88-8211-852-5 (anche in eBook)
A. Gančikov, Russo. Esercizi facili. A. Vallardi, Milano 2009, ISBN-10: 888211-5666 (anche in eBook)
Dizionario bilingue consigliato: V. Kovalev, Dizionario russo-italiano, italiano-russo, Zanichelli,
Bologna 2007, ISBN 9788808069955
Condizioni per il rilascio dell’attestato di partecipazione
Al fine di ottenere l’attestato di partecipazione al corso è necessario soddisfare le seguenti due
condizioni:
1. Positiva partecipazione al corso
La positiva partecipazione è attestata dal Docente ed è subordinata alla frequenza attiva di almeno
il 75% delle ore di lezione.
2. Superamento test finale
Alla fine del corso è prevista una prova scritta divisa in 4 parti: a) ascolto e comprensione di un
testo su argomenti svolti con risposte vero/falso e correzione delle risposte individuate come falso;
b) test grammaticale a scelta multipla; c) comprensione e completamento di un testo scritto; d)
scrittura di una breve e-mail di (60-80 parole). Durata della prova: 90 minuti.
Tutti gli studenti iscritti al corso riceveranno un messaggio via agenda relativo al
conseguimento/non conseguimento dell’attestato di partecipazione.
L’attestato può essere ritirato presso la Segreteria del Centro Linguistico, secondo tempi e
modalità specificati nel messaggio.
3
