LISTINO PREZZI
wellness orhidelia
CENTRO BENESSERE
termalija
UN SALTO ALLE FONTI DELLA VITA SPIRITUALE, RICCHE DI BENESSERE
IT
PRENOTAZIONE DEI SERVIZI
Vi consigliamo di prenotare i servizi dello Spa
& Beauty Centro con almeno qualche giorno
di anticipo. In questo modo, sarete sicuri di
avere prenotato per il giorno che preferite.
COME CANCELLARE UN SERVIZIO
PRENOTATO
Vi chiediamo di comunicare l’eventuale cancellazione della prenotazione con almeno 5
giorni di anticipo. In caso di mancata cancellazione e utilizzo del servizio prenotato, vi
addebiteremo il 50% del suo costo.
ORARI DI APERTURA
WELLNESS
ORHIDELIA
dom–gio 09.00–22.00
ven, sab 09.00–24.00
T +386 (0)3 829 7805
[email protected]
OASI DELLE PISCINE
tutti i giorni 08.00–22.00
ven, sab 08.00–24.00
T +386 (0)3 829 7805
[email protected]
Il listino prezzi vale fino alla revoca.
2
IL MONDO DELLE SAUNA
lun–gio 11.00–22.00
ven 11.00–24.00
sab 10.00–24.00
dom 10.00–22.00
Tel. +386 (0)3 829 7805
SPA & BEAUTY CENTRO
tutti i giorni 08.00 –21.00
T +386 (0)3 829 7822
[email protected]
FITNESS
tutti i giorni 08.00–12.00
e 17.00–20.00
IN PRESENZA DI PROBLEMI DI SALUTE
Vi chiediamo di comunicarci, al momento
della prenotazione eventuali problemi di
salute ovvero limitazioni. Potremo così consigliarvi i trattamenti più adatti a voi.
CONSIGLI SPA
Vi consigliamo di arrivare allo Spa & Beauty Centro almeno 5 minuti prima
dell’inizio del trattamento. Agli ospiti dell’hotel consigliamo di presentarsi
già in accappatoio.
All’arrivo, gli ospiti esterni potranno usufruire di un armadietto nel guardaroba, di un accappatoio e delle ciabatte.
Vi consigliamo di non indossare gioielli, poiché è necessario toglierli prima di ogni trattamento. Non siamo responsabili degli eventuali oggetti
smarriti. Consigliamo di non assumere cibo o alcol prima dei trattamenti.
VENDITA DI PRODOTTI COSMETICI
Per prolungare gli effetti delle cure dello Spa & Beauty Centro potete acquistare prodotti cosmetici di qualità delle marche AFRODITA e BIODROGA.
WELLCARD – LA TESSERA DEI VANTAGGI
La tessera vantaggi Wellcard è KLUB, che si
basa sul sistema di raccolta punti ad ogni
acquisto alle Terme Olimia, facendo così
accumulare BUONI PREMIO da utilizzare
in tutti i punti vendita delle Terme Olimia.
Compilate il modulo di adesione e diventate immediatamente possessori di una tessera vantaggi Wellcard, con la quale potrete
approfittare di benefit e sorprese.
3
lun–ven
sab–dom
festivi
vacanze
UNA GIORNATA DI RELAX E DI CURA DI VOI STESSI
adulti
27,5 €
35 €
15 €
21,5 €
bambini (bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
UNA GIORNATA DI RELAX E DI CURA DI VOI STESSI
CON PRANZO
adulti
bambini (bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
34 €
45 €
21,5 €
30,5 €
23,5 €
30,5 €
12 €
17 €
3 ORE DI RELAX E DI CURA DI VOI STESSI
adulti
bambini (bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
SUPPLEMENTO OSPITI DELL’HOTEL
18 €
25 €
SUPPLEMENTO OSPITI DELL’HOTEL - BAMBINI
10 €
14 €
SPA DAY VRP - very relaxed person
49 €
60 €
(bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
RELAX E CURA DI VOI STESSI IN NOTTURNA
Il relax di una giornata e di 3 ore
comprende l’uso di:
•accappatoio
•asciugamano
LO Spa day VRP include:
•giornata di relax
•accappatoio
•asciugamano
•pantofole wellness
•giornale o riviste
•delizie culinarie al ristorante Pomum
•tè verde
•15% di sconto su tutti i servizi Spa
Amala
•15% di sconto sui servizi dell’hotel
s
es
ogni venerdì 20.00–24.00 (22.00–24.00 FKK relax notturno)
ogni sabato 20.00–24.00
68,5 €
37,5 €
44,5 €
91 €
98,5 €
UN TOCCO DI ENERGIA
30,5 €
37,5 €
UN TOCCO DI ROMANTICISMO | per due persone
171 €
185 €
UN TOCCO DI AMICIZIA | per due persone
130 €
148 €
UN TOCCO DISINTOSSICANTE
14/15
12/13
s
es
B
2010
Welln
est
B
s
es
Welln
est
3 ore di relax presso il Wellness Orhidelia
Impacco nella sauna a vapore “Energia dei minerali”
Bibita all’ananas
Frappè energetico
s
es
Welln
est
Welln
est
s
es
B
B
Nel Wellness Orhidelia i servizi sono forniti senza pagamento in contanti. In questo modo, tutti i lussi delle terme sono a vostra disposizione
tramite un braccialetto, senza usare un portafoglio. L’eventuale perdita
del braccialetto comporta un addebito di € 50 sul conto finale.
61 €
UN TOCCO DI CIOCCOLATO
Giornata di relax presso il Wellness Orhidelia
Peeling alla marmellata per l’intero corpo
Sauna di cioccolato
Seducente mousse al cioccolato con zafferano e alla pera
Sorbetto
Giornata intera di relax presso il Wellness Orhidelia
Body detox
Bibita disintossicante
Piatto d’insalata a scelta
B
SENZA PORTAFOGLIO
sab–dom
festivi
vacanze
UN TOCCO DI RELAX
21 €
Ingresso limitato per i bambini fino ai 14 anni non compiuti accesso
per i bambini solo al pianterreno del Wellness Orhidelia, area piscine e
ai tutti gli spazi di riposo. Ingresso divieto vale per l’area saune di vapore
e saune finlandesi e per l’area di riposo del mondo delle saune. Ingresso
divieto vale anche per gli spazi di riposo Nivana e per la zona con i lettini
d’acqua Nomia al 1. piano.
lun–ven
WELLNESS ORHIDELIA – PACCHETTI
3 ore di relax presso il Wellness Orhidelia
Impacco nella sauna a vapore “Fonte di bellezza”
Bibita Wellness
Verdure fresche alla griglia con formaggio di Olimje
Welln
est
WELLNESS ORHIDELIA
13/14
Giornata intera di relax presso il Wellness Orhidelia
Jacuzzi con spumante e frutta secca
Massaggio rilassante per due – 40 min.
11/12
Giornata intera di relax presso il Wellness Orhidelia
Massaggio Amala per due – 60 min.
Impacco nella sauna a vapore “Fonte di bellezza”
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita.
5
IL NOSTRO CONSIGLIO
RELAX VELOCE – L’acqua termale rilasserà tutti i muscoli del vostro
corpo. Le abili mani dei nostri massaggiatori si concentreranno
sulla vostra schiena e sulle spalle. Il dolore e la stanchezza spariranno.
WELLCARD – LA TESSERA DEI VANTAGGI
La tessera vantaggi Wellcard è KLUB, che si basa sul sistema di
raccolta punti ad ogni acquisto alle Terme Olimia, facendo così
accumulare BUONI PREMIO da utilizzare in tutti i punti vendita
delle Terme Olimia. Compilate il modulo di adesione e diventate
immediatamente possessori di una tessera vantaggi Wellcard, con
la quale potrete approfittare di benefit e sorprese.
SENZA PORTAFOGLIO
Nel Centro Benessere Termalija i servizi sono forniti senza pagamento in contanti. In questo modo, tutti i lussi delle terme sono a
vostra disposizione tramite un braccialetto, senza usare un portafoglio. L’eventuale perdita del braccialetto comporta un addebito
di € 50 sul conto finale.
COMPLEANNO IN PISCINA
Divertimento pazzo per i bambini – balli, immersione nelle piscine e creazione di grandi capolavori nel Mini club assieme agli
animatori. Ci occupiamo di inviti, cibo, bevande e programma di
animazione, e realizzeremo un CD con le foto per ogni bambino.
MONDO DELLA SAUNA
lun–ven
biglietto giornaliero – adulti
18 €
3 ore adulti
14 €
sauna notturna
sab–dom
festivi
*vacanze
21 €
17 €
CENTRO BENESSERE TERMALIJA
PISCINE
RELAX VELOCE
lun–
ven
sab–dom
festivi
vacanze
22,0 €
28,0 €
accesso per tutto il giorno alle piscine del
Centro Benessere Termalija + massaggio
della schiena 20 min. + bibita vitaminica
BIGLIETTO GIORNALIERO
adulti
13,0 €
15,0 €
bambini (bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti),
studenti
8,5 €
10,0 €
biglietto giornaliero – senior (più di 60 anni)
12,0 €
14,5 €
INGRESSO PER 3 ORE
adulti
9,5 €
bambini (bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
7,0 €
8,5 €
senior (più di 60 anni)
8,5 €
12,0 €
12,0 €
biglietti di entrata per famiglie 2+1
32,8 €
38,0 €
biglietti di entrata per famiglie 2+2
40,0 €
46,5 €
biglietti di entrata per famiglie 2+3
46,9 €
54,6 €
bagno + pranzo – adulti
17,1 €
18,9 €
bagno + pranzo – bambini
13,1 €
14,4 €
BIGLIETTI DI ENTRATA PER FAMIGLIE
BAGNO E PRANZO
(bambini dai 5 ai 14 anni non compiuti)
bagno notturno
10 €
10 €
11 €
11 €
9€
9€
sab–dom
festivi
*vacanze
abbonamento mensile
35 €
biglietto giornaliero – adulti
22 €
25 €
abbonamento mensile – studenti
27 €
3 ore adulti
19 €
22 €
supplementi per pagamento forfettario
6
abbonamento giornaliero
Massaggio Olimia – 60 min.
48 €
Massaggio Amala – 60 min.
50 €
Massaggio Vitae – 60 min.
48 €
Questo non è solamente un massaggio completo del corpo, ma anche una vera e propria cura di esso. Invece dell’olio, il
massaggio utilizza il burro di mango. Il burro di mango è ottimo per tonificare e rigenerare la pelle. Durante il trattamento,
un’attenzione particolare è riservata alle piante dei piedi e ai palmi delle mani; anche il viso viene massaggiato. Dopo il
massaggio, il cliente è avvolto in una pellicola e lasciato riposare per 10 minuti. Alla fine del trattamento, la pelle risulta
straordinariamente curata e rigenerata.
Si tratta di un massaggio completo del corpo che coniuga varie tecniche, tra le quali il massaggio shiatsu giapponese e
il massaggio tui-na cinese. Durante il trattamento vengono stimolati i punti di agopressione, con i quali si raggiunge un
miglioramento fisico e mentale. Una particolare attenzione è rivolta alla schiena e alle spalle. L’olio speciale antistress svolge un
ulteriore effetto calmante e ripristina l’energia perduta.
MASSAGGI TRADIZIONALI
Massaggio manuale – 40 min.
34 €
Il massaggio manuale del corpo favorisce il benessere generale, rilassa i muscoli e stimola la circolazione.
Massaggio manuale – 30 min.
Massaggio manuale – 20 min.
28 €
20 €
Massaggio riflessologico plantare – 30 min.
28 €
Massaggio riflessologico della mano – 20 min.
20 €
Drenaggio linfatico – 60 min.
45 €
Con il trattamento dei punti riflessologici sulla pianta del piede vengono stimolati tutti gli organi, i muscoli e le articolazioni. Migliora
la circolazione della linfa, rinforza la salute e aiuta a disintossicare il corpo.
Con il trattamento dei punti riflessologici sul palmo della mano vengono stimolati tutti gli organi, i muscoli e le articolazioni. In questo
modo, l’eccessiva o la scarsa sollecitazione di certi organi risulta bilanciata.
Questo massaggio migliora la circolazione linfatica generale, ripristina l’energia e rinforza la salute. Il massaggio è eseguito su tutto il corpo.
fitness
lun–ven
PISCINA + SAUNA
MASSAGGI DELLA CASA
Massaggio rilassante per la schiena, che allevia la tensione muscolare. Favorisce il benessere di tutta la schiena.
BAGNO NOTTURNO (ogni venerdì e sabato 20.00 -24.00)
supplemento ospiti dell’hotel
SPA & BEAUTY Centro
Ricetta della casa. Un massaggio unico, frutto delle conoscenze di eccellenti massaggiatori e fisioterapisti. Nasce dalle più
profonde nozioni sul corpo umano e sull’armonia tra Yin e Yang.
16 €
supplementi forfettari
IL NOSTRO CONSIGLIO
Per un relax ottimale concedetevi un massaggio. Questi massaggi sono disponibili solo alle Terme Olimia,
perché sono il risultato della nostra conoscenza e dell’esperienza dei nostri terapeuti.
6€
4€
Drenaggio linfatico – 30 min.
Questo massaggio migliora la circolazione linfatica generale, ripristina l’energia e rinforza la salute. Il massaggio è eseguito parzialmente.
Passeggiata sulle nuvole – 50 min
NOVITÀ
50 minuti di magico trattamento dei piedi e massaggio della testa, del collo e delle spalle, che coordina il funzionamento di tutti
gli organi interni portando il corpo in perfetto equilibrio. Il trattamento che comprendente bagno, peeling e maschera per i piedi vi
impressionerà sicuramente.
29 €
45 €
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita.
7
MASSAGGI RELAX
Massaggio antistress Kalma – 80 min
60 €
Magic face - 60 min
50 €
Pantha rei - 60 min
45 €
Massaggio dorato 60 min.
50 €
Massaggio berbero – 50 min.
46 €
Massaggio con fagottini alle erbe – 60 min.
Massaggio con fagottini alle erbe – 30 min.
55 €
33 €
Pantai Herbal (massaggio del viso con erbe) 30 min.
33 €
Essense aromaterapia – 90 min.
63 €
Il massaggio antistress Kalma è una terapia estremamente piacevole che conduce a un relax completo. È un massaggio
dell’intero corpo, in particolare di schiena e gambe. Rilassa la tensione muscolare, accelera il recupero delle energie corporee
ed ha un effetto calmante. Elimina la tensione con movimenti dolci, armoniosi e lenti con l’aiuto di un olio antistress speciale.
NOVITÀ
Il trattamento che rivitalizzerà il bagliore e la freschezza del vostro volto. Agisce sul tiraggio della pelle del viso e rallenta i segni
dell’invecchiamento. Dopo la pulizia e il peeling del viso, vi rilasserete completamente con un’applicazione di una maschera
a base di erbe. Nel frattempo, abbandonatevi a un massaggio del cuoio capelluto e delle spalle, godendovi un massaggio al
viso di 20 minuti.
Eliminate dal vostro corpo le sostanze nocive con l’aiuto di un linfodrenaggio benefico francese - Pantha Rei.
Questa ricca formula curativa anti-età è impiegata in un massaggio lussuoso e rivitalizzante del viso e del corpo, che avvolge la
pelle in una morbidezza vellutata e le dona un dolce splendore dorato.
Per questo tipo massaggio del corpo e del viso è utilizzato l’olio di Argan. Questo olio viene estratto dal frutto dell’albero di Argan,
che cresce solo nel Marocco sud-occidentale. L’olio di Argan è un prezioso oro liquido per il ringiovanimento della pelle, molto utile
anche nella cura di varie malattie cutanee (ad es. la psoriasi).
Per il massaggio sono utilizzati dei fagottini riempiti di varie erbe, immersi nell’olio riscaldato e massaggiati sul corpo con vari
movimenti. Le erbe svolgono un’azione benefica sul corpo. Aumentano il rilassamento muscolare e la circolazione, depurano e
nutrono la pelle, purificano l’ipoderma.
Il massaggio è una combinazione di tocco e calore, insieme a fasci di erbe acquatiche imbevute di olio. I risultati specifici nascono
dalle proprietà delle erbe, che donano un aspetto giovane, fresco e riposato.
Massaggio completo del corpo con oli aromatici speciali che permette di raggiungere uno stato di calma e di armonia totali.
Essense aromaterapia – 40 min.
Massaggio di schiena, viso e piedi con oli aromatici speciali per depurare la pelle.
38 €
Massaggio choco-mint – 60 min.
49 €
Un’esperienza particolare – non si tratta solamente di un semplice massaggio, bensì di una vera e propria cura della pelle, perché
il cacao e l’olio di mandorla mantengono la pelle tonica ed elastica. Il profumo avvolgente del cioccolato ci invade con sensazioni
di immensa felicità e soddisfazione.
Massaggio manuale choco-mint – 20 min.
26 €
Massaggio per le future mamme – 20 min.
Massaggio per le future mamme 40 min
20 €
38 €
Massaggio per gambe stanche – 30 min.
26 €
Massaggio per occhi stanchi – 20 min.
20 €
Il massaggio alle gambe migliora la circolazione sanguigna e aiuta ad attenuare la tensione alle gambe.
Questo massaggio rilasserà i muscoli degli occhi quando sono troppo tesi.
8
MASSAGGI ENERGETICI
Massaggio Nisvana – 80 min
63 €
Massaggio con pietre calde – 60 min.
47 €
LaStone terapia – 90 min.
63 €
TUI-NA massaggio – 50 min.
TUI-NA massaggio – 20 min.
45 €
27 €
Un’esperienza indimenticabile, che combina i suoni delle campane tibetane e il massaggio terapeutico, e che vi porterà a uno stato
di pace profonda e di equilibrio. Le dolci vibrazioni rompono le barriere del corpo e, in questo modo, influiscono sul rilassamento
dei muscoli, permettendovi di godere appieno dei risultati del massaggio terapeutico che segue.
Si tratta di una terapia antica, in cui si utilizzano pietre basaltiche calde di origine vulcanica dagli effetti curativi eccezionali.
Stimola la circolazione del sangue, influisce beneficamente sui muscoli e riempie il corpo di nuova energia.
Si tratta di un massaggio unico, in combinazione con pietre calde vulcaniche e pietre fredde di marmo. Aggiungiamo e togliamo
calore al corpo, favorendo il benessere generale.
Si basa sulle conoscenze della medicina tradizionale cinese. Agisce in profondità ed è molto efficace nel trattamento di malattie di
diversa origine. Rafforza il sistema immunitario.
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita.
9
UN PIZZICO D’ORIENTE
Uno straordinario rituale orientale, che vi permetterà di coccolare tutti i vostri sensi. Anzi, abbandonarsi è un vero toccasana
sia per il corpo, sia per la mente. Un relax completo con un peeling speciale, abbondante schiuma di sapone e modellazione
del corpo.
Hammam – 70 min.
Hammam in coppia (rituale d’oriente) – 110 min.
43 €
79 €
UN PIZZICO D’INDIA
Abyanga – 60 min.
Il termine Abyanga significa letteralmente »unzione«. Il massaggio Ayurvedico con l’olio viene eseguito in modo completamente diverso
dalle classiche tecniche di massaggio. Il massaggio si basa sull’armonia tra i 3 dosha (pita, vata, kapha). Durante il massaggio vengono
utilizzati oli aromatici caldi, scelti in base al tipo di persona che si sottopone al trattamento. I massaggi con le mani e l’uso degli oli caldi
permettono di ottenere effetti rilassanti e calmanti, talvolta anche curativi. Il massaggio è consigliato per eliminare le tensioni e lo stress.
Aumenta l’espulsione delle tossine dal corpo, rigenera la pelle e incrementa la tonicità. Questo massaggio permette di ristabilire il flusso
energetico, regalando una sensazione di libertà e relax totali.
Massaggio indiano della testa – 30 min.
Il massaggio della testa rappresenta una terapia semplice ed efficace, molto popolare in India da oltre un millennio. La testa, il collo e
le spalle sono centri energetici nei quali la tensione compare per prima, e quindi vengono massaggiati in modo dolce e ritmico, fino a
ottenere un attenuamento della tensione. Lo stimolo della circolazione del cuoio capelluto provoca il rilassamento dello stesso, il che
comporta l’attenuazione del mal di testa, rilassa i muscoli degli occhi e migliora la concentrazione.
59 €
26 €
58 €
39 €
Massaggio thailandese con oli aromatici – 90 min.
Massaggio thailandese con oli aromatici – 50 min.
63 €
42 €
Massaggio thailandese dei piedi – 40 min.
Stimola i punti energetici del corpo. Stimola le funzioni vitali degli organi interni, sollecitando il flusso dell’energia vitale.
10
Massaggio energetico della testa – 30 min.
31 €
La forza del massaggio e dell’energia − 90 min.
63 €
Cura con Riconnessione − 40 min. (secondo il metodo del dott. Eric Pearl)
75 €
Elimina i mal di testa e le emicranie. L’energia dell’Orio viene ristabilita.
Si tratta di una combinazione di massaggio e tecniche speciali di rilassamento e cura a livello energetico. Il flusso dell’energia vitale è
sollecitato e accelerato, eliminando i blocchi sia a livello fisico, sia psichico. Ogni massaggio energetico è individuale e adattato alle
singole esigenze.
Riconnessione Speciale (2 × 50 min.) (secondo il metodo del dott. Eric Pearl)
La riconnessione speciale agisce sul campo energetico dell’uomo, donandogli una rete energetica più ampia. Inoltre, si connettono i
meridiani del corpo della persona con la rete energetica della Terra e, da lì, con l’universo-sorgente. Questa rete energetica ci sostiene e ci
permette di esprimere e di realizzare le nostre potenzialità interiori, la salute, le capacità, i talenti. Il processo della riconnessione speciale
si esegue una volta sola nella vita. Da quel momento siamo connessi per sempre.
Massaggio thailandese tradizionale – 90 min.
Massaggio thailandese tradizionale – 50 min.
Agendo sui punti di agopressione si raggiunge l’armonia e la sollecitazione dei flussi energetici eliminando lo stress. Gli oli aromatici
svolgono un effetto salutare sulla pelle.
42 €
Pulizia energetica di corpi sottili, campi aurici e chakra. Per ripristinare l’armonia tra mente e corpo.
Questa è una cura a tutti i livelli – fisico, sensoriale, mentale e spirituale. I trattamenti con la frequenza della riconnessione sono eseguiti
sempre sul piano energetico, perciò senza alcun contatto. Si tratta spesso di un’esperienza che cambia la vita di chi vi si sottopone. Con
la riconnessione non si cura nulla di specifico, non si raggiunge alcuna diagnosi e non si risolve un particolare problema di salute, bensì
ci si rivolge all’uomo nella sua totalità e, tramite un processo curativo, lo si riporta al suo equilibrio naturale.
UN PIZZICO DI THAILANDIA
Svolge un effetto antidolorifico, migliora la circolazione sanguigna e il sistema immunitario, aumenta la mobilità delle articolazioni e
rafforza gli organi interni. Durante il massaggio sono utilizzati i pollici, i palmi delle mani, i gomiti e le ginocchia. L’abbigliamento deve
essere comodo e leggero.
L’ANGOLO ALTERNATIVO
Cristalloterapia – 50 min.
IMPACCHI E BAGNI SOFT PACK SYSTEM – LETTINO AD ACQUA
Impacchi al cioccolato – 40 min.
33 €
Impacco alle alghe – 40 min.
32 €
Maschera di bellezza Cleopatra – 40 min.
32 €
Impacco nutriente – 40 min.
32 €
L’effetto del cioccolato sulla pelle è fantastico. La pelle appare nutrita e rigenerata, l’elasticità (il tono) migliora. Il processo
d’invecchiamento rallenta. La pelle appare splendidamente morbida e setosa.
Disintossicante e anticellulite. Tonifica i tessuti sottocutanei.
Un bagno nel latte puro e nell’olio per prendersi cura sia del corpo, sia dello spirito.
Dopo l’impacco la pelle apparirà morbida e fresca.
32 €
333 €
Grazie all’uso degli oli, la pelle diventa liscia, morbida, setosa e gradevolmente profumata. La pelle risulta nutrita e curata.
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita. 11
UNIQUE ENERGY TREATMENT
Trattamento unico con concentrati di Q10 e uso di granulato idrosolubile di Q10, che difendono la pelle all’interno e
all’esterno, e donano energia alle cellule (peeling, apporto di concentrato con ultrasuoni negli strati più profondi della cute,
massaggio, maschera al collagene o maschera con cera calda di jojoba)
Unique energy treatment – 60 min.
70 €
Unique energy treatment – 90 min.
90 €
LA CURA DEL CORPO - COSMESI BIODROGA
La produzione di preparati continua dal 1959 nella località di cura di Baden Baden, famosa in tutto il mondo, che vanta una
tradizione plurisecolare. L’azienda Biodroga sfrutta le conoscenze acquisite nei secoli e le combina con la tecnologia più
moderna. La produzione dei preparati avviene in un solo luogo, lo sviluppo dei nuovi prodotti è completato in laboratorio,
con la collaborazione di dermatologi.
55 €
Cura idratante - 60 min.
69 €
Cura idratante - 90 min.
La perdita di idratazione limita molto l’attività delle cellule della pelle, che di conseguenza diventa pallida, ruvida, rugosa e senza
splendore. Si tratta di un trattamento fantastico per la pelle disidratata.
Pure Oxygen - trattamento del viso all’ossigeno 60 min
Pure Oxygen - trattamento del viso all’ossigeno 90 min
NOVITÀ
Trattamento all’ossigeno idro-rinfrescante che, grazie all’azione a livello cellulare, rinnova la pelle dall’interno verso l’esterno. Grazie
alla tecnologia biologicamente attiva Fiflow BB61, aumenta la fornitura di ossigeno alla pelle e, allo stesso tempo, ne sollecita la
disintossicazione, stimolando istantaneamente l’attività metabolica delle cellule. In tal modo, non solo migliora l’aspetto, ma anche
la funzione e la struttura della pelle! Le restituisce il suo aspetto sano, riposato e giovanile, rallentandone l’invecchiamento.
69 €
Trattamento esclusivo a base di champagne – 90 min.
69 €
Trattamento antistress con idratazione profonda – 90 min.
59 €
Trattamento al tè verde (trattamento per pelli impure) – 90 min.
59 €
59 €
Il trattamento, in combinazione con la maschera termo-modellante, aumenta la capacità della pelle di ricevere i necessari principi attivi,
armonizza lo strato idrolipidico della superficie della pelle e stimola il naturale processo di rinnovamento cutaneo.
Anti-age cell treatment - 60 min.
Anti-age cell treatment - 90 min.
65 €
79 €
Rinnova, ringiovanisce, tonifica e rafforza il naturale strato protettivo della pelle. Grazie all’aroma dell’uva dona al tempo stesso una
sensazione piacevole e rilassante.
Si tratta di un trattamento a base di estratto di cellule madri della mela, che proteggono le cellule madri della pelle e stimolano una
nuova vitalità. Rallenta l’invecchiamento della pelle, protegge le cellule della cute e stimola il suo rinnovamento. Riduce intensivamente
e a lungo termine le rughe e migliora l’elasticità della pelle.
Trattamento speciale relax - 90 min.
Il trattamento aiuta a mantenere la pelle giovane, luminosa, fresca e sana, perché include una speciale maschera al collagene e una
maschera calda con cera di Jojoba. Il trattamento comprende un massaggio eccezionale di collo, spalle, testa, lobi auricolari, viso e
decolleté. Il massaggio vi porterà in profondità nel mondo del relax.
Anti-età per uomo - 60 min.
Anti-età per uomo - 90 min.
Per tutti gli uomini con una pelle stanca e priva di tono. La pelle diventa visibilmente e profondamente idratata, con un aspetto fresco e
morbido.
La pelle ritrova la sua energia vitale. La pelle, abbondantemente idratata, appare fresca, ringiovanita e luminosa.
79 €
55 €
69 €
55 €
70 €
Trattamento anti-età con estratto d’uva – 90 min.
Trattamento per pelli impure e stanche - 90 min.
La soluzione per tutti coloro che soffrono di punti neri, brufoli infiammati o pelle arrossata (a causa della pubertà, dei cambiamenti
ormonali…)
12
CURA DEL VISO – COSMESI AFRODITA (LINEA PROFESSIONALE)
Il tè verde è un forte antiossidante. Dopo questo trattamento la pelle apparirà più tonica e morbida al tatto, e le rughe saranno
notevolmente ridotte.
Cura dorata di lusso per il viso – 120 min.
130 €
Cura dorata di lusso per il viso – 90 min.
100 €
Per un aspetto completamente rinnovato della pelle del viso, del decolleté e delle braccia. Questa cura lussuosa a base di oro a 24 carati
migliorerà l’aspetto della vostra pelle, aumentandone l’idratazione e ringiovanendola.
Per un aspetto completamente rinnovato della pelle del viso e del decolleté. Questa cura lussuosa a base di oro a 24 carati migliorerà
l’aspetto della vostra pelle, aumentandone l’idratazione e ringiovanendola.
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita. 13
IL NOSTRO CONSIGLIO
Per un’immediata rivitalizzazione del corpo
e dello spirito, concedetevi un massaggio
energetico con peeling.
CURA DEL CORPO
Massaggio energetico con peeling – 60 min.
Con i cristalli di sale eliminiamo lo strato superficiale delle cellule morte
della pelle. Quindi massaggiamo con uno speciale balsamo energetico, che
stimola l’irrorazione della pelle, le ridona equilibrio idrolipidico e ne velocizza il
rinnovamento. Rivitalizza immediatamente il corpo e lo spirito.
Peeling vitaminico del corpo – 20 min.
Questo speciale peeling cremoso consente di eliminare le cellule morte e
migliorare la circolazione del sangue.
45 €
20 €
Trattamento per il corpo Termalija
42 €
Trattamento per collo, décolleté e seno
43 €
Regaliamo alla nostra pelle un peeling e una maschera nutriente per il corpo.
Questo ricco trattamento regala alla pelle idratazione e freschezza.
TRATTAMENTO ANTICELLULITE
Massaggio anticellulite – 30 min.
28 €
Body wrapping – 60 min.
34 €
Termoterapia – 90 min.
61 €
Per ridurre la circonferenza del corpo e la cellulite.
Terapia per depurare il corpo, migliorare la tonicità della pelle e ridurre la
circonferenza. Comprende anche un massaggio completo del corpo.
14
ALTRO SERVIZI
Correzione sopracciglia
6,5 €
Tintura sopracciglia
5,5 €
Tintura ciglia
6,5 €
depilazione bikini
11 €
depilazione della schiena
26 €
Depilazione gambe
26 €
Depilazione pancia
20 €
Depilazione labbro superiore
6€
LA PARTICOLARITÀ DELLA NOSTRA CASA
SPA PEDICURE 90 min
Pedicure e massaggio ai piedi
55 €
SPA MANICURE
Manicure classica e massaggio delle palme 60 min 40 €
Manicure francese e massaggio delle palme 70 min 50 €
PACCHETTI BENESSERE
LA GIORNATA DEL RELAX
70 €
Bagno in acqua termale
Ingresso nel più grande mondo delle Sauna della
Slovenia
Massaggio Olimia – 60 min.
Depilazione ascelle
11 €
Depilazione braccia
20 €
Depilazione braccia fino al gomito
16 €
Depilazione gambe – fino al
ginocchio
17 €
Depilazione gambe intere
23 €
Pedicure classica
31 €
Trattamento per il corpo Termalija
Trattamento per il viso Vitamin Intense – 90 min.
Manicure – 45 min.
Manicure classica – 30 min
22 €
SPA RELAX
Manicure francese – 45 min
27 €
SPA DETOX
Massaggio Olimia – 60 min.
Massaggio indiano della testa – 30 min.
SOGNO D’ORIENTE
157 €
SOGNO ROMANTICO
139 €
COCCOLATEVI IN COMPAGNIA
140 €
FELICITÀ IN COPPIA
143 €
Hammam per due (rituale orientale)
Massaggio rilassante – 30 min. per lei
Massaggio rilassante – 30 min. per lui
Bagno nella piscina termale
Bagno romantico per due
Aromaterapia Eve Taylor – 40 min. per lei
Massaggio rilassante – 40 min. per lui
Bagno nella piscina termale
86 €
Peeling di tutto il corpo
Impacco alle alghe marine
Massaggio di tutto il corpo – 40 min.
SPA BEAUTY
RELAX IN COPPIA
124 €
74 €
Massaggio Olimia – 60 min. per lei
Massaggio Olimia – 60 min. per lui
Bagno nella piscina termale
Ingresso nel più grande mondo delle sauna della Slovenia
Bagno romantico con spumante
Massaggio chocomint – 60 min. per lei e lui
Sorpresa al cioccolato
BAGNO ROMANTICO IN COPPIA
Include spumante e spuntino di frutta secca e arachidi.
45 €
Ci teniamo diritto per un eventuale cambiamento dei prezzi e delle condizioni di vendita. 15
Buono regalo Terme Olimia
Regalate un gesto di amicizia i momenti di piacere.
A disposizione su www.darilnibon.com e su +386 3 829 78 36
Terme Olimia d.d., Zdraviliška cesta 24 , SI – 3254 Podčetrtek
T +386 (0)3 829 70 00, F +386 (0)3 582 90 24
[email protected], www.terme-olimia.com
