EF Englishlive: Guide alla Lingua e al Lifestyle englishlive.ef.com/it-it CONSIGLI TOP Per distinguerti dagli altri LA GUIDA EF ENGLISHLIVE PER: Scrivere il tuo Curriculum Vitae Indice INDICE 03 Introduzione 05 La lettera di presentazione 08 Esempio di lettera di presentazione 10 Il tuo curriculum vitae 13 Esempio di curriculum vitae 15 Il passo successivo 16 A proposito di EF Englishlive QUESTA È UNA GUIDA INTERATTIVA L’icona della casa nell’angolo in alto a sinistra ti consente di tornare a questa pagina da qualunque punto della guida. englishlive.ef.com/it-it | 2 - Indice INTRODUZIONE Consigli fondamentali per un curriculum ben presentato | 3 - Introduzione INTRODUZIONE Introduzione Questa guida ti dice tutto quello che hai bisogno di sapere per creare un curriculum che si distingua dagli altri. Una lettera di accompagnamento ben scritta e un curriculum convincente sono di vitale importanza per assicurarsi un colloquio di lavoro. Questa guida ti fornirà consigli su come presentarti al meglio sulla carta, insieme a utili esempi di come dovrebbero essere, in inglese, una lettera di accompagnamento e un curriculum grandiosi. englishlive.ef.com/it-it | 4 - Introduzione PARTE 1 LA LETTERA DI PRESENTAZIONE Come presentarti in modo professionale | 5 - La lettera di presentazione La lettera di presentazione Come presentarti in modo professionale La lettera ti serve per presentarti. È la tua prima opportunità per fare colpo sul potenziale datore di lavoro o sul collocatore, perché questi leggeranno il tuo curriculum solo se la lettera di presentazione sarà interessante e accattivante. Consigli TOP per scrivere una grande lettera di presentazione: Sii pertinente Spiega perché scrivi, segnala la posizione per cui ti proponi e arriva immediatamente al punto. Rendila personale Se possibile indirizza la tua lettera al responsabile delle assunzioni e non a un generico “Sir/Madam” or “To whom it may concern”. Questo potrebbe richiedere un po’ di ricerche da parte tua, ma di sicuro ne varrà la pena. Confronta le tue capacità Identifica le competenze richieste per la posizione e fornisci esempi, traendoli dalla tue esperienze precedenti, che confermino il tuo possesso di quelle competenze. Dimostra la tua conoscenza dell’inglese Scrivi frasi brevi e chiare. Non cercare di far colpo scrivendo frasi complesse. englishlive.ef.com/it-it | 6 - La lettera di presentazione La lettera di presentazione Come presentarti in modo professionale Venditi bene Spiega perché sei perfetto per il lavoro e sii fiducioso nelle tue capacità. Di’ quello che tu potresti fare per il tuo datore di lavoro, non quello che lui potrebbe fare per te. Mostra spirito di iniziativa Accenna al fatto che prevedi di fare una telefonare dopo l’invio della domanda. Questo mostrerà che sei veramente interessato al lavoro. Includi i tuoi dati personali Non dimenticare di includere nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo email, così che il collocatore possa contattarti. Revisiona Controlla che non vi siano errori di grammatica o di ortografia o frasi che non abbiano senso. Assumeresti una persona che ha scritto questa lettera? Se la risposta è no, riscrivila finché non è perfetta. englishlive.ef.com/it-it | 7 - La lettera di presentazione PARTE 2 ESEMPIO DI LETTERA DI PRESENTAZIONE La lettera di presentazione di Clara | 8 - Esempio di lettera di presentazione Esempio di lettera di presentazione Carla Chevalier Mr. Recruiter Hiring Manager, USP Company, Hometown XX1234 1234 Any Street, Hometown Tel: 0123 4567 89 Email: [email protected] 1st December 2013 Dear Mr. Recruiter, When I read your advertisement for a Senior Project Manager at USP Company, I couldn’t help noticing how closely your requirements align with my experience and skills. My enclosed CV provides a good overview of my strengths and achievements, but I list below some of your specific requirements and my applicable skills and achievements. Your requirements: My skills and achievements: Business development skills. As Account Executive at Creative Marketing Ltd, I exceeded my annual sales target and increased my client base by 70% last year. Ability to build and sustain effective client relationships. Ability to motivate and ensure continuous personal development of subordinates. Communication and negotiation skills. My customer retention rate was 100%. Some of my new client relationships were developed following recommendations from existing clients. During the maternity leave of my line manager, I was given the opportunity to manage the team. I recommended and implemented some new policies (such as 360 degree feedback as part of the annual appraisal process). I received a special bonus award for my efforts during this period. I have extensive experience giving presentations and negotiating to secure business with new clients. I developed a real passion for understanding consumer needs during my two and a half years at Creative Marketing Ltd. Innovative strategies and proposals that differentiated our clients’ products in the marketplace ensured strong customer satisfaction with our service offering. I would welcome the opportunity to further develop my skills in USP Company, which is a market leader in the sector and renowned for its innovative marketing approach. I will follow up with you in a week’s time to answer any preliminary questions you may have. In the meantime, you are able to contact me on 0123 4567 89. I look forward to hearing from you. Yours sincerely, Carla Chevalier englishlive.ef.com/it-it | 9 - Esempio di lettera di presentazione PARTE 3 IL TUO CURRICULUM VITAE Come presentare le tue capacità e la tua esperienza | 10 - Il tuo curriculum vitae Il tuo curriculum vitae COME PRESENTARE LE TUE CAPACITÀ E LA TUA ESPERIENZA Ricorda che il tuo curriculum è un breve riassunto delle tue capacità ed esperienze. Potresti essere perfetto per il lavoro, ma dovrai comunque dimostrarlo nel tuo CV. Consigli top per scrivere il curriculum perfetto: Passa in rassegna la tua “storia” Prima di tutto fai una lista dei lavori precedenti e degli studi compiuti. Includi informazioni su società, certificazioni, lauree, qualifiche e mansioni lavorative, nonché su specifici traguardi raggiunti. Dichiara il tuo obiettivo All’inizio del tuo curriculum inserisci il titolo “Obiettivo” e scrivi una breve dichiarazione che riassuma i tuoi attuali obiettivi di carriera. Ad esempio: “To use my skills and experience to contribute to a dynamic marketing team.” Usare le mie capacità ed esperienza per dare il mio contributo a un team marketing dinamico Considera i traguardi che hai raggiunto Che risultati specifici hai ottenuto nei ruoli da te ricoperti in precedenza? Dimostra quanto vali per una società citando alcuni esempi rilevanti. englishlive.ef.com/it-it | 11 - Il tuo curriculum vitae Il tuo curriculum vitae COME PRESENTARE LE TUE CAPACITÀ E LA TUA ESPERIENZA Metti a punto la grammatica Gli standard redazionali del curriculum permettono la costruzione abbreviata di frasi in modo da risparmiare spazio. Puoi perciò omettere i soggetti (ad es. “I”, “my manager”), i pronomi possessivi (“my/mine”, “his/hers”) e a volte anche gli articoli (“the”, “a”). Se in una frase elenchi più risultati da te raggiunti, puoi sostituire “and” col punto e virgola. Ad esempio: “ I led an important project and my manager gave me an award” diventerebbe “Led key project; received company award”. Una volta che hai scritto il curriculum, leggilo a voce alta. Ti assumeresti? Se la risposta è no, rivedi quello che hai scritto finché non sei certo di aver presentato nel modo migliore possibile le tue capacità e la tua esperienza CONSIGLIO TOP Prendi l’iniziativa Segui da vicino la tua domanda di lavoro englishlive.ef.com/it-it | 12 - Il tuo curriculum vitae PARTE 4 ESEMPIO DI CURRICULUM VITAE Il curriculum di Clara | 13 - Esempio di curriculum vitae Esempio di curriculum vitae Clara Chevalier Resume 1234 Any Street, Hometown Tel: 0123 4567 89 Email: [email protected] Profile: Career history: An Account Executive with proven ability in attracting and retaining blue-chip clients. Account Executive, Creative Marketing Ltd, November 2010- present Demonstrates a real passion for understanding client needs and developing innovative marketing solutions. Versatile, hard-working and always willing to take on additional roles and responsibilities. Excellent negotiation and creative problem-solving skills. Consult with clients on their marketing strategies and objectives. Develop creative, innovative marketing programs and solutions to meet those needs. Ensure client satisfaction and retention. Develop new business. Marketing Assistant, Creative Marketing Ltd, August 2010 - October 2010 Objective: To make significant and tangible contributions to the effectiveness of a leading innovative marketing company. To use and further develop people management skills in a supervisory or co-ordination role. Major achievements: Significantly exceeded sales targets every year. Increased client base by 70% in the last year. Successful retention of all existing clients. During maternity leave of line manager, took over the responsibility for managing and motivating the team. Recommended and implemented new policies (e.g. 360 degree feedback as part of the annual appraisal process). Received special bonus award for achievement in this period. Provided training for the team on effective presentation and negotiation skills. This resulted in increase of 50% in the conversion rate of leads to contracts. englishlive.ef.com/it-it Support account executives by preparing presentation materials for clients. Develop ideas for marketing campaigns. Qualifications / education: Université des Sciences et Technologies de Lille, September 2006 - June 2010 Majored in International Business Additional information: IT skills: Considerable experience using Microsoft Office – particularly PowerPoint and Excel. English Proficiency Certificate from EF Englishlive Hobbies and interests: Scuba diving - PADI certified Badminton Attending online conversation lessons at EF Englishlive with native English speakers | 14 - Esempio di curriculum vitae IL PASSO SUCCESSIVO Il passo successivo Ora che hai imparato come presentarti bene sulla carta, è giunto il momento di esercitarti a parlare inglese in modo professionale prima del tuo prossimo colloquio di lavoro. Esercitati con noi EF Englishlive offre centinaia di ore di strumenti didattici interattivi online, oltre a lezioni tenute da un insegnante ogni ora del giorno. I nostri insegnanti sono sempre a disposizione per aiutarti a mettere in pratica ciò che hai imparato e per migliorare la tua sicurezza nell’inglese parlato, qualunque sia il livello del tuo inglese. Per saperne di più su ciò che puoi ottenere frequentando la nostra celebre scuola online visita: englishlive.ef.com/it-it Oppure chiamaci al 694800517 per una consulenza gratuita. englishlive.ef.com/it-it | 15 - Il passo successivo EF Englishlive è una divisione di EF Education First, la più importante società privata mondiale nel settore dell’apprendimento. La nostra missione? Usare la tecnologia per offrire ai nostri studenti un modo migliore di studiare l’inglese. Facendo parte di EF Education First, abbiamo oltre 45 anni di esperienza di alto livello nel campo dell’istruzione, nonché un approccio innovativo allo studio della lingua. Attualmente, offriamo più di un milione di ore di lezione ogni mese e abbiamo aiutato oltre 20 milioni di persone a migliorare il loro inglese. Scopri come raggiungere con noi un nuovo livello di conoscenza dell’inglese: Visita: englishlive.ef.com/it-it Oppure chiamaci: 694800517 Copyright © 2016 EF Language Learning Solutions Ltd. All rights reserved.