auditorium TM giu 2016 23|27 GIUGNO BYCHKOV MOZART COSÌ FAN TUTTE ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 14 GIUGNO LUGLIO SUONA BENE 2016 JOSÉ CARRERAS CONCERTO DI APERTURA UNICA DATA ITALIANA FONDAZIONE MUSICA PER ROMA auditorium TM giu 2016 MICHELE DALL’ONGARO PRESIDENTE - SOVRINTENDENTE ANTONIO PAPPANO DIRETTORE MUSICALE YURI TEMIRKANOV DIRETTORE ONORARIO CIRO VISCO MAESTRO DEL CORO E DEL CORO DI VOCI BIANCHE BRUNO CAGLI PRESIDENTE ONORARIO CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE AURELIO REGINA PRESIDENTE AZZURRA CALTAGIRONE VALTER MAINETTI MICHELE DALL’ONGARO MASSIMO PASQUINI JOSÉ MANUEL IRIGOYEN NOEMI DI MURO ELENA FIORÀ MARIA LAURA PROIETTI MARTA FONTANA GIORGIO ENEA SIRONI ELEONORA DONATI ALESSANDRA MENICHINCHERI FRANSCESCA POMPILI ANNA NICOLA0 INVITATO PERMANENTE SENZA DIRITTO DI VOTO PROGETTO EDITORIALE JOSÉ R. DOSAL AMMINISTRATORE DELEGATO LAVINIA BIAGIOTTI CIGNA VICEPRESIDENTE LUCIA RITROVATO CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE MICHELE DALL’ONGARO PRESIDENTE GIANNI LETTA VICEPRESIDENTE LUIGI ABETE PAOLO ASTALDI FRANCO BASSANINI GIORGIO BATTISTELLI GIUSEPPE CORNETTO BOURLOT NICOLA BULGARI MATTEO D’AMICO VITTORIO DI PAOLA IVAN FEDELE CARLO MARIA PARAZZOLI MAURIZIO TARQUINI FONDAZIONE MUSICA PER ROMA REDAZIONE COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI PIETRO PENNACCHI PRESIDENTE VALTER PASTENA LEONARDO QUAGLIATA ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA REDAZIONE UFFICIO COMUNICAZIONE ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA EMANUELA FLORIDIA DANIELE BATTAGLIA CLEMENS WOLKEN LEANDRO GIORI TESTI DI PAOLA PACETTI FOTO DI RICCARDO MUSACCHIO E FLAVIO IANNIELLO DIREZIONE ARTISTICA E PROGETTO GRAFICO CARLOS TOMAS LORA ACOSTA COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI LUCA FAZIO PRESIDENTE STAMPA VARIGRAFICA ALTO LAZIO SRL PATRIZIA PADRONI VINCENZO DONNAMARIA ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SOCI FONDATORI DI DIRITTO SOCI FONDATORI PUBBLICI SOCI FONDATORI PRIVATI CASSA DEPOSITI E PRESTITI PARTNER ISTITUZIONALE FONDAZIONE MUSICA PER ROMA SOCI FONDATORI SPONSOR TECNICI MUSICA PER ROMA FORNITORE UFFICIALE DEGLI STRUMENTI PER FONDAZIONE MUSICA PER ROMA ALL’AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA UN NUOVO FORMATO AGILE E MANEGGEVOLE UN NUOVO LAYOUT SEMPLICE E FUNZIONALE UN NUOVO MAGAZINE PER RENDERE PIÙ PIACEVOLE L’ESPERIENZA DEL NOSTRO PUBBLICO BUONA LETTURA Accademia Nazionale di Santa Cecilia Fondazione Musica per Roma “Un anno di musica insieme è già quasi trascorso e preparandoci alle novità che ci attendono nella nuova entusiasmante stagione musicale dell’Accademia di Santa Cecilia, godiamo di questo inizio d’estate romana con due appuntamenti straordinari con grandi star: un “gran finale” con i concerti di Ravel per pianoforte e orchestra eseguiti da Yuja Wang e un capolavoro del teatro musicale come Così fan tutte di Mozart diretto, in forma di concerto, da Semyon Bychkov. Tutto questo senza dimenticare di festeggiare il decimo compleanno dei giovani musicisti della JuniOrchestra. Nuovi talenti ed energie da coltivare, in una visione di cambiamento che a partire da questo mese investirà anche il nostro mensile di informazione, da oggi proposto in una veste grafica rinnovata.” MICHELE DALL’ONGARO PRESIDENTE – SOVRINTENDENTE ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Giugno 2016 PROGRAMMAZIONE Accademia Nazionale di Santa Cecilia GIUGNO 2016 Concerti Santa Cecilia Education I CONCERTI DI RAVEL DECENNALE JUNIORCHESTRA: CONCERTO PER I 10 ANNI LIONEL BRINGUIER DIRETTORE YUJA WANG PIANOFORTE pag 05 LA MUSICA DI DOMANI ENSEMBLE NOVECENTO DIRETTORE CARLO RIZZARI pag 10 pag 07 LA NONA DI BEETHOVEN AL FORO ITALICO ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA ANTONIO PAPPANO DIRETTORE pag 11 I CONCERTI DI SANTA CECILIA A LUGLIO SUONA BENE STEFANO BOLLANI BOLÉRO CARMINA BURANA DAVID GARRET CIAJKOVSKIJ INCONTRI RAVVICINATI: JOHN WILLIAMS & STEVEN SPIELBERG pag 09 Stagione 2016/17 PRESENTAZIONE STAGIONE CALENDARIO CONCERTI pag 12 Accademia Nazionale di Santa Cecilia SEMYON BYCHKOV DIRETTORE Eventi 04 MOZART COSÌ FAN TUTTE © Rolex. Sadil Berisha SALA SANTA CECILIA Giugno 2016 SABATO 4 GIUGNO 18:00 LUNEDÌ 6 GIUGNO 20:30 MARTEDÌ 7 GIUGNO 19:30 Yuja Wang Ravel ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA LIONEL BRINGUIER DIRETTORE YUJA WANG PIANOFORTE PARTNER UNICO 06 Sarà Lionel Bringuier, attuale direttore musicale della Tonhalle di Zurigo, a dirigere l’Orchestra di Santa Cecilia in un concerto imperdibile per più di un motivo. Innanzitutto per la presenza di Yuja Wang, una delle pianiste più brillanti dei nostri giorni, definita dalla critica flying fingers, per la strabiliante velocità e la precisione con le quali riesce ad affrontare anche i passaggi più difficili. Un’energia travolgente quella della Wang, brava senza mezzi termini, capace di interpretazioni allo stesso tempo virtuosistiche e piene di tutti i colori dell’arcobaleno musicale, interprete ideale dei due concerti per pianoforte e orchestra di Ravel che non è comune poter ascoltare eseguiti nella stessa serata. Il compositore basco frequentò il genere del concerto solistico solo alla fine della sua carriera con un approccio completamente diverso da quello romantico. Il pianoforte, complice o antagonista dell’orchestra, si impone – nel Concerto in sol e nel Concerto in re per la sola mano sinistra – con una tavolozza timbrica e ritmica molto varia, in una rilettura personale di una forma classica, qui contaminata da echi jazz e temi popolari. A completare il panorama, i ritmi e le Danze di Galanta di Kodály e i colori abbaglianti della Suite da l’Uccello di fuoco di Igor Stravinskij. Ispirata a una fiaba della tradizione russa e scritta per la compagnia di Balletti russi di Sergej Diaghilev, questa composizione lanciò Stravinskij nel panorama internazionale. Accademia Nazionale di Santa Cecilia MUSICHE KODALY DANZE DI GALANTA RAVEL CONCERTO PER LA MANO SINISTRA RAVEL CONCERTO IN SOL STRAVINSKIJ L’UCCELLO DI FUOCO SUITE © Art. Carlo Fiore Giugno 2016 GIOVEDÌ 23 GIUGNO 19:30 LUNEDÌ 27 GIUGNO 19:30 SALA SANTA CECILIA Bychkov Mozart Così fan tutte in forma di concerto ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SEMYON BYCHKOV DIRETTORE 08 Così fan tutte è l’ultima opera buffa mozartiana. Un “dramma giocoso”, su libretto di Lorenzo Da Ponte, che indaga l'animo umano e le sue reazioni riguardo a sentimenti come la fedeltà, l’amore e la costanza. Un soggetto antico, sul quale hanno scritto in tanti, da Boccaccio a Shakespeare e Goldoni, tanto per restare a qualche secolo fa. Un tema – quello dell’infedeltà femminile – sviluppato nel gioco incrociato di due coppie, in un intrigante affresco, misto di razionalità e sentimento, in linea con il gusto settecentesco per l’ambiguità e la leggerezza. Alla base una scommessa e due giovani donne – Dorabella e Fiordiligi – messe inconsapevolmente alla prova. Riusciranno a restare fedeli ai loro fidanzati lontani e a resistere alla corte di due affascinanti ufficiali che le tentano con mille moine? Un gioco delle parti con un sapore di fondo di amara disillusione che Mozart rende con la sua impareggiabile maestria. L’opera sarà eseguita in forma di concerto in due serate fuori abbonamento. Sul podio, a dirigere l’Orchestra e il Coro dell’Accademia di Santa Cecilia e un cast internazionale, Semyon Bychkov. Accademia Nazionale di Santa Cecilia CON CORINNE WINTERS FIORDILIGI ANGELA BROWER DORABELLA SABINA PUÉRTOLAS DESPINA PAOLO FANALE FERRANDO MARKUS WERBA GUGLIELMO PIETRO SPAGNOLI DON ALFONSO I CONCERTI DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 14 LUGLIO CAVEA ORE 21 STEFANO BOLLANI / BOLÉRO Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Kristjan Järvi direttore Stefano Bollani pianoforte BERLIOZ Carnevale romano POULENC Concerto campestre BIZET L’Arlesiana, Suite n. 2 BOCCHERINI/BERIO La ritirata notturna di Madrid RAVEL Boléro Sotto le stelle di luglio, tutti insieme per un concerto fresco e frizzante, con brani celebri come il Boléro di Ravel e il Carnevale romano di Berlioz. L’istrionico Stefano Bollani, jazzista di fama, che volentieri presta la sua verve interpretativa anche al genere classico purché si tratti di composizioni ‘effervescenti’ eseguirà il Concerto campestre di Francis Poulenc. Sul podio il direttore estone Kristjan Järvi. 16 LUGLIO CAVEA ORE 21 CARMINA BURANA Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Ciro Visco direttore ORFF Carmina Burana PIOVANI Carme, prima esecuzione assoluta Carme, questo il titolo della nuova pagina del Premio Oscar Nicola Piovani per una prima esecuzione assoluta. Nella seconda parte del programma un classico amatissimo dal pubblico: i Carmina Burana, poemi del repertorio vocale profano, musicati ex novo da Carl Orff, compositore tedesco appassionato di musica antica. 21 LUGLIO CAVEA ORE 21 DAVID GARRETT / CIAJKOVSKIJ Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Alondra de la Parra direttore David Garrett violino BIZET Carmen Suite CIAJKOVSKIJ Concerto per violino MONCAYO Huapango GINASTERA Estancia: Quattro danze MÁRQUEZ Danzon n. 2 Il concerto per violino di Ciajkovskij, interpretato dall’esplosivo David Garrett. E ancora, il ritmo della musica sudamericana, da José Pablo Moncayo ad Arturo Márquez, e un pizzico di Spagna con la Suite dalla Carmen di Bizet, per un concerto di mezza estate ricco di emozioni da condividere. Sul podio, a dirigere l’Orchestra di Santa Cecilia, l’inconsueta presenza di una donna, Alondra de la Parra, attuale direttrice musicale della Queensland Symphony Orchestra. 28 LUGLIO CAVEA ORE 21 INCONTRI RAVVICINATI: JOHN WILLIAMS & STEVEN SPIELBERG UN CONCERTO SINFONICO CON IMMAGINI E VIDEO Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Frank Strobel direttore Alcuni sodalizi artistici sono vincenti sin da subito e per questo durano indissolubili nel tempo, costellati da numerosi riconoscimenti e soprattutto dall’apprezzamento del pubblico. È il caso della lunga collaborazione tra il regista Steven Spielberg e il compositore John Williams, coppia artistica sin dagli anni Settanta. Lunghissima la lista dei successi di questo impareggiabile duo, da Lo Squalo a Jurassic Park, da Indiana Jones a La guerra dei mondi. Il concerto sarà arricchito dai fotogrammi di alcune delle scene più famose; sul podio Frank Strobel, affermato interprete di repertorio legato al cinema. biglietti 14 e 21 luglio 16 e 28 luglio 40 EURO I SETTORE 25 EURO II SETTORE 15 EURO III SETTORE 20 EURO I SETTORE 10 EURO II SETTORE VENERDÌ 24 19:00 SALA SANTA CECILIA Santa Cecilia Education Jun10rchestra SIMONE GENUINI DIRETTORE AUDIZIONI DELLE COMPAGINI GIOVANILI DOMENICA 12 Selezione JuniOrchestra L’Accademia di Santa Cecilia indice selezioni per il reperimento di giovani musicisti da inserire nei gruppi della JuniOrchestra. Per partecipare, occorre aver già iniziato lo studio di uno strumento. Un po’ di numeri: 10 anni insieme, 4 gruppi orchestrali dai 4 ai 21 anni e 1.000 ragazzi che nella propria esperienza di vita hanno potuto inserire anche quella nella JuniOrchestra dell’Accademia di Santa Cecilia. Quando l’idea di un’orchestra giovanile iniziò a prendere corpo, erano tempi in cui la didattica della musica, dopo uno sguardo complice al resto d’Europa, si era da poco strutturata con più metodo. Pensare di investire energie su piccoli musicisti fu un gesto lungimirante, cui va riconosciuto il merito all’allora Presidente Bruno Cagli, a Francesco Storino e a Gregorio Mazzarese primi sostenitori dell’iniziativa, e a tutti coloro che negli anni hanno messo in gioco professionalità ed entusiasmo. Uno staff nutrito, in grado di coprire gli aspetti artistici e logistici di un progetto che ha coinvolto centinaia di bambini e ragazzi. Oggi le orchestre sono quattro e ogni fascia d’età ha il suo obiettivo da raggiungere, dalla scoperta dello strumento al prendere confidenza con il suonare insieme, fino alla scelta professionale. Un percorso formativo importante, anche per tutti i valori trasmessi attraverso la musica e alla disciplina che essa implica, supportato e potenziato da Michele dall’Ongaro - attuale Presidente - per andare incontro, tutti insieme, a nuove avventure musicali. SABATO 18 Selezione Propedeutica Musicale L’Accademia Nazionale di Santa Cecilia seleziona bambini di 4 e 5 anni (nati non prima del 1° gennaio 2011 e non oltre il 30 settembre 2012) per inserirli in un percorso di graduale avvicinamento alla musica d’insieme. Selezione Voci Bianche e Cantoria L’Accademia Nazionale di Santa Cecilia seleziona ragazzi di età compresa: • tra i 5 e i 14 anni per inserirli nei suoi complessi di Voci Bianche • tra i 15 e i 21 anni per inserirli nella Cantoria. Iscrizioni e informazioni su www.santacecilia.it/education infoline 06 80242380 [email protected] ESIBIZIONI FINALI COMPAGINI GIOVANILI MERCOLEDÌ 8, ore 14.30, 15.45, 17 e 18.15 SALA SANTA CECILIA Propedeutica Musicale GIOVEDÌ 9, ore 18.30 SALA SANTA CECILIA JuniOrchestra Baby Propedeutica Musicale Livello Avanzato PARTNER DELL'EVENTO MARTEDÌ 7 GIUGNO 17:00 SALA PETRASSI La musica di domani DIPLOMI DEL CORSO DI PERFEZIONAMENTO DI COMPOSIZIONE Torna il tradizionale appuntamento con gli allievi diplomandi del corso di Ivan Fedele alle prese con la prova conclusiva del triennio di studi in Accademia. In programma l’esecuzione di brani in prima assoluta composti appositamente: un’occasione per ascoltare e apprezzare la musica di oggi nelle creazioni dei nuovi autori. Ivan Fedele docente Ensemble Novecento Carlo Rizzari direttore Fondazione Boris ChristoFF MERCOLEDÌ 15, ore 19.30 SALA SANTA CECILIA Iniziazione Corale e JuniOrchestra Kids GIOVEDÌ 16, ore 19 SPAZIO RISONANZE Ensemble Arpe e Percussioni VENERDÌ 17, ore 20.30 SALA PETRASSI Cantoria e Chorus Con il sostegno del Fondo “Borse di studio Ninì Perno” Ingresso libero MERCOLEDÌ 22, ore 19.30 SALA SANTA CECILIA Schola Cantorum e JuniOrchestra Teen DIPLOMI CORSI DI PERFEZIONAMENTO SAGGI FINALI DEI CORSI DEI FIATI SABATO 4 GIUGNO ore 10 e ore 14 SALA PETRASSI Violoncello Giovanni Sollima docente MARTEDÌ 14 GIUGNO ore 10 SALA PETRASSI Pianoforte Benedetto Lupo docente MERCOLEDÌ 8 GIUGNO ore 17 MUSA Corno Guglielmo Pellarin docente SABATO 11 GIUGNO ore 12 e ore 14 SALA PETRASSI Violino Sonig Tchakerian docente GIOVEDÌ 23 GIUGNO ore 14 VENERDÌ 24 GIUGNO ore 11 e ore 14 SALA SINOPOLI Musica da camera Carlo Fabiano docente Ingresso libero VENERDÌ 17 GIUGNO ore 17 MUSA Oboe Francesco Di Rosa docente Martedì 5 luglio, ore 21.15 La Nona di Beethoven al Foro Italico Orchestra e Coro dell’Accademia di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Rachel Willis-Sørensen soprano Adriana Di Paola contralto Brenden Gunnell tenore Thomas Tatzl basso e con la partecipazione di JuniOrchestra dell’Accademia di Santa Cecilia Simone Genuini direttore Beethoven Sinfonia n. 1 : 4° movimento Biglietti a partire da 10 euro ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA e TIM presentano MARTEDÌ 5 LUGLIO 0RE 21.15 SEGUI IL CONCERTO IN STREAMING LIVE E ON DEMAND SU telecomitalia.com/pappanoinweb #pappanoinweb Musica sotto le stelle, in una notte di mezza estate in compagnia dell’Orchestra e del Coro dell’Accademia di Santa Cecilia e della magia senza tempo della musica di Beethoven. La Nona Sinfonia, diretta da Antonio Pappano al Centrale live, per un unico appuntamento da non mancare. Nel finale della Nona un messaggio universale di pace e fratellanza tra i popoli, ispirato dall’ode Alla gioia di Schiller, oggi più che mai attuale. Con la partecipazione della JuniOrchestra dell’Accademia, che eseguirà ad apertura del concerto l'ultimo movimento della Prima Sinfonia di Beethoven. infoline 06 8082058 www.santacecilia.it/foroitalico Stagione 16/17 Orchestra e Coro dell' Accademia Nazionale di Santa Cecilia Una nuova stagione prodiga di stimoli, interpreti straordinari, opere e composizioni familiari accostate ad altre meno conosciute. Prosegue l’approfondimento di Beethoven -importante protagonista dello scorso annocon particolare attenzione a nuove commissioni e alle proposte di musicisti contemporanei. Stimolanti collaborazioni, come quella con Roma Europa Festival e la Fondazione Haydn di Basilea, e graditissimi ritorni, come quello di Ton Koopman e Murray Perahia. Presenze prestigiose e appuntamenti speciali, come il Concerto per il Nuovo Anno o il Galà Mozart per festeggiare il 27 gennaio il compleanno di Wolfgang insieme a Cecilia Bartoli, Antonio Pappano e il Coro e l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia. I direttori Antonio Pappano Daniele Gatti Vladimir Jurowski Yuri Temirkanov Peter Eötvös Valery Gergiev Andrés Orozco-Estrada Daniel Harding Myung-Whun Chung Paavo Järvi Manfred Honeck Juraj Valčuha James Conlon Michael Tilson Thomas I pianisti Yefim Bronfman Rudolf Buchbinder Radu Lupu Grygory Sokolov Murray Perhaia Daniel Barenboim Yuja Wang Mitsuko Uchida Alexander Lonquich Evgeny Kissin Andrea Lucchesini Hélène Grimaud Katia e Marielle Labèque Beatrice Rana Jan Lisiecki Le voci Cecilia Bartoli Simon O’Neill Günther Groissböck Amanda Forsythe Anna Larsson Markus Werba Ann Hallenberg Christian Gerhaher I professionisti dell’archetto Leonidas Kavakos Renaud Capuçon Janine Jansen Sol Gabetta Mischa Maisky I debutti Rafael Payare Jakub Hrůša Martin Helmchen Gustavo Gimeno Simone Rubino Seong – Jin Cho Bertrand Chamayou Evgeni Bozhanov Stagione Sinfonica Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Direttore musicale Sir Antonio Pappano Direttore onorario Yuri Temirkanov Maestro del coro Ciro Visco 5, 6 e 7 gennaio direttore Gustavo Gimeno Concerto per il Nuovo Anno J. Strauss : Il pipistrello, Atto II 12, 13 e 14 gennaio direttore Antonio Pappano pianoforte Radu Lupu Beethoven Concerto per pianoforte n. 4 Bruckner Sinfonia n. 7 2, 3 e 4 febbraio direttore Valery Gergiev pianoforte Seong-Jin Cho Rachmaninoff Concerto per pianoforte n. 3 Stravinskij La Sagra della Primavera 9, 10 e 11 febbraio direttore Daniele Gatti Schumann Das Paradies und die Peri 20, 22 e 24 ottobre direttore Antonio Pappano Beethoven FIDELIO in forma di concerto 27, 28 e 29 ottobre direttore Antonio Pappano pianoforte Yefim Bronfman Beethoven Concerto n.5 “Imperatore” Schubert Sinfonia n. 9 “La Grande” 3, 4 e 5 novembre direttore Rafael Payare violoncello Luigi Piovano Debussy L’Isle joyeuse Saint-Saëns Concerto per violoncello n. 2 Berlioz Sinfonia Fantastica 10, 11 e 12 novembre direttore Andrés Orozco-Estrada pianoforte Conrad Tao Gershwin Concerto in fa Ravel Rapsodie espagnole Ravel Bolero 17, 18 e 19 novembre direttore Jakub Hruša Smetana La mia Patria 24, 25 e 26 novembre direttore David Afkham pianoforte Martin Helmchen Mozart Il flauto magico: Ouverture Mozart Concerto per pianoforte n. 20 K 466 Shostakovich Sinfonia n. 15 1, 2 e 3 dicembre direttore Peter Eötvös Liszt Dalla culla alla tomba Mahler Sinfonia n. 10: Adagio Eötvös Senza sangue dal romanzo di Alessandro Baricco 8, 9 e 10 dicembre direttore Daniel Harding Mahler Sinfonia n. 2 “Resurrezione” 15, 16 e 17 dicembre direttore Antonio Pappano violino Janine Jansen Ravel Miroirs e Alborada del Gracioso Bernstein Serenade Sibelius Sinfonia n. 7 Ravel La Valse 16, 17 e 18 febbraio direttore Alan Gilbert violoncello Sol Gabetta Liszt-Adams The Black Gondola Martinuº Concerto per violoncello n. 1 Wagner L’Anello del Nibelungo sintesi sinfonica della Tetralogia 23, 24 e 25 febbraio direttore Pablo Heras-Casado Mozart Sinfonia n. 41 “Jupiter” Mendelssohn Sinfonia n. 2 “Lobgesang” 2, 3 e 4 marzo direttore Andrés Orozco-Estrada pianoforte Bertrand Chamayou Ligeti Lontano Saint-Saëns Concerto per pianoforte n. 2 R. Strauss Also sprach Zarathustra 9, 10 e 11 marzo direttore Myung-Whun Chung pianoforte Andrea Lucchesini Beethoven Leonore II: Ouverture Beethoven Fantasia Corale Beethoven Sinfonia n. 3 “Eroica” 20, 21 e 22 aprile direttore Juraj Valčuha pianoforte Evgeni Bozhanov Bartók Cinque canti popolari ungheresi Beethoven Concerto per pianoforte n. 3 Bartók Concerto per orchestra 27, 28 e 29 aprile direttore Antonio Pappano pianoforte Yuja Wang Dubugnon Caprice Romain CiajkovskijConcerto per pianoforte n. 1 Respighi Fontane e Pini di Roma 14 maggio Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI direttore James Conlon violoncello Mischa Maisky Dvorák Concerto per violoncello op. 104 Dvorák Sinfonia n. 8 19, 20 e 21 maggio direttore Antonio Pappano pianoforte Mitsuko Uchida Corrado nuova commissione Schumann Concerto per pianoforte op.54 Mendelssohn Sinfonia n.3 “Scozzese” 25, 27 e 29 maggio direttore Michael Tilson Thomas pianoforti Katia e Marielle Labèque Mozart Concerto per due pianoforti K 365 Mahler Sinfonia n. 5 8, 9 e 10 giugno direttore Yuri Temirkanov violino Julia Fischer Brahms Concerto per violino op. 77 Dvorák Sinfonia n. 9 “dal Nuovo Mondo” 15, 16 e 17 giugno direttore Yuri Temirkanov Ciajkovskij Francesca da Rimini Rachmaninoff Tre Canzoni russe Ciajkovskij Il lago dei cigni, suite 16, 17 e 18 marzo direttore Paavo Järvi violino Leonidas Kavakos Bartók Suite di Danze Bartók Concerto per violino n. 2 Brahms Sinfonia n. 2 23, 24 e 25 marzo direttore Ton Koopman Händel Messiah 30, 31 marzo e 1 aprile direttore Vladimir Jurowski Vienna 1884 – 1934 Zemlinsky Sinfonietta Mahler Sinfonia n. 1 “Il Titano” 6, 7 e 8 aprile direttore Manfred Honeck percussioni Simone Rubino Ritmo Haydn Sinfonia n. 93 MacMillan Veni, Veni, Emmanuel Beethoven Sinfonia n. 7 13, 14 e 15 aprile direttore Antonio Pappano Bach Passione Secondo Giovanni Info abbonamenti Stagione 16/17 Stagione da Camera 26 ottobre Basel Kammerorchester direttore Giovanni Antonini Haydn 2032 Sinfonia n. 81 Sinfonia n. 19 Sinfonia n. 80 9 novembre Coro della Cappella Sistina direttore Massimo Palombella Palestrina Missa Papae Marcelli 16 novembre pianoforte Alexander Lonquich violino Carlo Maria Parazzoli viola Simone Briatore clarinetto Alessandro Carbonare violoncello Luigi Piovano Schumann Racconti fiabeschi Quadri d’Oriente Fantasiestücke per clarinetto op. 73 Quartetto per pianoforte e archi op. 47 21 novembre pianoforte Daniel Barenboim programma da definire 23 novembre violino Janine Jansen pianoforte Alexander Gavrylyuk musiche di Poulenc, Brahms, Prokof'ev Rinnovo abbonamenti fino al 10 luglio Nuovi abbonamenti dal 20 luglio al 29 ottobre 2016 28 novembre pianoforte Alexander Lonquich Schumann Intermezzi op. 4 Fantasiestücke op. 12 Studi in forma di variazione su un tema di Beethoven WoO31 Davidsbündlertänze 1 marzo Basel Kammerorchester direttore Giovanni Antonini Haydn 2032 Sinfonia n. 26 “Lamentatione” Sinfonia n. 30 “Alleluja” Sinfonia n. 44 “Trauer” 14 dicembre pianoforte Evgeny Kissin musiche di Mozart, Beethoven, Brahms, Albéniz 6 marzo pianoforte Murray Perahia 11 gennaio Quartetto Casals clarinetto Alessandro Carbonare Mozart Quartetto n. 17 K 458 “La Caccia” Quartetto n. 15 K 421 Quintetto per clarinetto e archi K 581 16 gennaio Accademia Barocca di Santa Cecilia Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia direttore Federico Maria Sardelli musiche di Händel 8 febbraio pianoforte Alexander Melnikov Shostakovich 24 Preludi e Fughe 13 febbraio pianoforte Jan Lisiecki musiche di Bach, Schumann, Chopin, Schubert 22 febbraio violino Alexandra Conunova viola Beatrice Muthelet violoncello Gabriele Geminiani pianoforte Enrico Pace musiche di Mahler e Brahms 15 marzo pianoforte Beatrice Rana Bach Variazioni Goldberg 22 marzo I Cameristi di Santa Cecilia flauto Andrea Oliva oboe Francesco Di Rosa violini Elena La Montagna, Ingrid Belli viola Simone Briatore violoncello Carlo Onori musiche di Mozart, Boccherini , Reicha 27 marzo pianoforte Grigory Sokolov programma da definire 3 aprile pianoforte Hélène Grimaud Acqua musiche di Berio, Fauré, Ravel, Albéniz, Liszt Janácˇek , Debussy, Brahms 12 aprile pianoforte Rudolf Buchbinder musiche di Beethoven e Schubert 15 maggio pianoforte Mitsuko Uchida musiche di Mozart e Schumann S C Stagione Sinfonica 28 concerti a partire da 380€ 14 concerti a partire da 220€ Stagione da camera 20 concerti a partire da 290€ i under 30 -50% Speciale giovani under 30 abbonamenti a partire da 110€ programma da definire Box office aperto tutti i giorni (ore 11-20) Auditorium Parco della Musica Per altre informazioni chiamare 068082058 o visitare il sito www.santacecilia.it PROGRAMMAZIONE Fondazione Musica per Roma Stagioni delle Arti ESTATE GIUGNO 2016 Vivila! “Un nuovo magazine è un nuovo inizio. Fondazione Musica per Roma ha da qualche mese cambiato colore, immagine e ora anche questo giornale, tanto amato da voi frequentatori del Parco. L’obiettivo che ci siamo dati per il futuro, a partire dalla nuova campagna di comunicazione “Le stagioni delle Arti”, è di esprimere con maggior dinamismo l’eccellenza del patrimonio culturale che l’Auditorium rappresenta. Al centro di tutto c’è il Parco delle idee, delle arti, della creatività, delle emozioni. Ma ci siete soprattutto voi spettatori con le vostre esigenze, aspettative, passioni. Attraverso questo magazine potete seguire cosa succede qui in Primavera, Estate, Autunno, Inverno e cercheremo di guidarvi nella nostra ampia offerta culturale. In questo primo primo numero vi attende il palcoscenico più spettacolare dell’estate “Luglio Suona Bene 2016” con più di 40 spettacoli di grandi artisti nazionali e internazionali “ JOSÉ R. DOSAL AMMINISTRATORE DELEGATO FONDAZIONE MUSICA PER ROMA Musica LUGLIO SUONA BENE 2016 JOSÉ CARRERAS EZIO BOSSO CRISTIANO DE ANDRÉ VINICIO CAPOSSELA MAX PEZZALI GIGI PROIETTI ASCANIO CELESTINI SUMMER MELA FESTIVAL DARIO FO RAFAEL AMARGO TWYLA THARP DANCE pag. 18-24 Eventi Uscite discografiche STORIA, TEATRO E MUSICA A 70 ANNI DAL 2 GIUGNO 1946 DANIELE TITTARELLI & MARIO CORVINI’S NEW TALENTS JAZZ ORCHESTRA pag. 33 pag. 31 REPUBBLICA DELLE IDEE IDEE PER I PROSSIMI 40 ANNI DIBATTITI,INCONTRI SPETTACOLI pag. 35 GRAHAM NASH pag. 25 UNA TERRA DI STRISCIA FECONDA EMILE PARISIEN MICHELE RABBIA ROBERTO NEGRO DANILO REA MÉDÉRIC COLLIGNON JULIAN OLIVER MAZZARIELLO RITA MARCOTULLI MATTHIEU DONARIER SÉBASTIEN BOISSEAU TRIO BAROLO FRANCO D'ANDREA THÉO CECCALDI BRUNO CHEVILLON NICOLAS FOLMER ROSARIO GIULIANI RAFFAELE CASARANO MICHEL PORTAL BOJAN Z pag. 26-30 SAINT LOUIS COLLEGE OF MUSIC INK JAZZFACTORY pag. 32 Mostre Auditorium social L’APPIA RITROVATA #ILOVEAUDITORIUM INSTAGRAM TELEGRAM IN CAMMINO DA ROMA A BRINDISI pag. 35 ALESSANDRO BOSETTI PRESENTA SÉBASTIEN ROUX pag. 31 pag. 34 Stagioni delle Arti | Estate 18 Fondazione Musica per Roma IL PALCOSCENICO PIÙ SPETTACOLARE DELL’ESTATE 14 GIUGNO 03 AGOSTO 2016 IN COLLABORAZIONE CON PARTNER TECNICI PARTNER INSERTO MENSILE DA STACCARE auditorium TM giu 2016 Calendario eventi Accademia Nazionale di Santa Cecilia Fondazione Musica per Roma Auditorium Parco della Musica Viale Pietro de Coubertin, 30 00196 Roma MERCOLEDÌ 01 REPUBBLICA! STORIA TEATRO E MUSICA A 70 ANNI DAL 2 GIUGNO 1946 “LA STORIA” CON EMILIO GENTILE, PAOLO MIELI, DACIA MARAINI, MARISA RODANO SALA PETRASSI 0RE 17 “LA NOTTE PRIMA” CON MARCO BALIANI, LELLA COSTA, SORELLE MARINETTI CHRISTIAN SCHMITZ PIANOFORTE ADALBERTO FERRARI CLARINETTO SALA PETRASSI 0RE 17 SABATO O4 DIPLOMI PUBBLICI VIOLONCELLO DOCENTE, GIOVANNI SOLLIMA INGRESSO LIBERO SALA PETRASSI ORE 10 E ORE 14 ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA LIONEL BRINGUIER DIRETTORE YUJA WANG PIANOFORTE MUSICHE DI RAVEL E STRAVINSKIJ SALA SANTA CECILIA ORE 18 GRAHAM NASH “THIS PATH TONIGHT - TOUR 2016” SPECIAL GUEST MARC COHN SALA PETRASSI ORE 21 LUNEDÌ O6 ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA LIONEL BRINGUIER DIRETTORE YUJA WANG PIANOFORTE RAVEL E STRAVINSKIJ SALA SANTA CECILIA ORE 20,30 MARTEDÌ O7 LA MUSICA DI DOMANI DIPLOMI PUBBLICI COMPOSIZIONE DOCENTE, IVAN FEDELE ENSEMBLE NOVECENTO CARLO RIZZARI DIRETTORE INGRESSO LIBERO SALA PETRASSI ORE 17 ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA LIONEL BRINGUIER DIRETTORE YUJA WANG PIANOFORTE RAVEL E STRAVINSKIJ SALA SANTA CECILIA ORE 19,30 MERCOLEDÌ 08 SAGGIO FINALE ALLIEVI DEL CORSO DI PERFEZIONAMENTO DI CORNO DOCENTE, GUGLIELMO PELLARIN INGRESSO LIBERO MUSA ORE 17 SAGGIO FINALE PROPEDEUTICA MUSICALE SALA SANTA CECILIA ORE 14,30, 15.45, 17 E 18.15 GIOVEDÌ 09 SAGGIO FINALE JUNIORCHESTRA BABY E PROPEDEUTICA MUSICALE LIVELLO AVANZATO SALA SANTA CECILIA ORE 18,30 SABATO 11 DIPLOMI PUBBLICI VIOLINO DOCENTE, SONIG TCHAKERIAN INGRESSO LIBERO SALA PETRASSI ORE 12 E 14 DOMENICA 12 AUDIZIONI JUNIORCHESTRA MARTEDÌ 14 DIPLOMI PUBBLICI PIANOFORTE DOCENTE, BENEDETTO LUPO INGRESSO LIBERO SALA PETRASSI ORE 10 LUGLIO SUONA BENE 2016 JOSÉ CARRERAS “A LIFE IN MUSIC” GLADYS ROSSI, SOPRANO LION ART ORCHESTRA DIRETTA DA DAVID GIMÉNEZ CAVEA ORE 21 MERCOLEDÌ 15 SAGGIO FINALE INIZIAZIONE CORALE E JUNIORCHESTRA KIDS SALA SANTA CECILIA ORE 19,30 GIOVEDÌ 16 SAGGIO FINALE ENSEMBLE ARPE E PERCUSSIONI SPAZIO RISONANZE ORE 19,00 LUGLIO SUONA BENE 2016 DARIO FO “MISTERO BUFFO, LA STORIA DELLA TIGRE E ALTRE STORIE, 2016” CAVEA ORE 21 VENERDI 17 SAGGIO FINALE ALLIEVI DEL CORSO DI PERFEZIONAMENTO DI OBOE DOCENTE, FRANCESCO DI ROSA INGRESSO LIBERO MUSA ORE 17 SAGGIO FINALE CANTORIA E CHORUS SALA PETRASSI ORE 20,30 SABATO 18 SELEZIONE PROPEDEUTICA MUSICALE, VOCI BIANCHE E CANTORIA LUGLIO SUONA BENE 2016 GIGI PROIETTI “CAVALLI DI BATTAGLIA. UNA SERATA CON GIGI PROIETTI” CAVEA ORE 21 DOMENICA 19 LUGLIO SUONA BENE 2016 EZIO BOSSO “THE 12TH ROOM TOUR” CAVEA ORE 21 MARTEDÌ 21 LUGLIO SUONA BENE 2016 SUMMER MELA FESTIVAL 2016 HARIPRASAD CHAURASIA KAMAL SABRI SPECIAL GUEST CAVEA ORE 21 MERCOLEDÌ 22 SAGGIO FINALE SCHOLA CANTORUM E JUNIORCHESTRA TEEN UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO EMILE PARISIEN SAX MICHELE RABBIA PERCUSSIONI ROBERTO NEGRO PIANOFORTE DANILO REA PIANOFORTE MÉDÉRIC COLLIGNON TROMBA, VOCE, ELETTRONICA SALA PETRASSI ORE 21 GIOVEDÌ 23 DIPLOMI PUBBLICI MUSICA DA CAMERA DOCENTE, CARLO FABIANO INGRESSO LIBERO SALA SINOPOLI ORE 14 ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA MOZART COSÌ FAN TUTTE BYCHKOV DIRETTORE SALA SANTA CECILIA ORE 19,30 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO JULIAN OLIVER MAZZARIELLO TRIO RITA MARCOTULLI PIANOFORTE MATTHIEU DONARIER SAX SEBASTIEN BOISSEAU CONTRABBASSO SALA PETRASSI ORE 21 LUGLIO SUONA BENE 2016 ASCANIO CELESTINI "LAIKA" CAVEA ORE 21 VENERDÌ 24 DIPLOMI PUBBLICI MUSICA DA CAMERA DOCENTE, CARLO FABIANO INGRESSO LIBERO SALA SINOPOLI ORE 11 E 14 JUN10RCHESTRA 10 ANNI DI MUSICA INSIEME DIRETTORE SIMONE GENUINI SALA SANTA CECILIA ORE 19 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO TRIO BAROLO FRANCO D'ANDREA "PIANO TRIO" SALA PETRASSI ORE 21 LUGLIO SUONA BENE 2016 CRISTIANO DE ANDRÉ DE ANDRÉ CANTA DE ANDRÉ CAVEA ORE 21 SABATO 25 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA 9 – 12 GIUGNO 2016 CAVEA ORE 20 E ORE 22 DOMENICA 5 E 12 GIUGNO GIARDINI PENSILI DALLE ORE 10 DOPPIO CONCERTO THÉO CECCALDI VIOLINO BRUNO CHEVILLON IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICA FARMERS MARKET CONTRABBASSO ROSARIO GIULIANI QUARTET "THE HIDDEN SIDE" INVITÉ NICOLAS FOLMER SALA PETRASSI ORE 21 LUGLIO SUONA BENE 2016 RAFAEL AMARGO "TIEMPO MUERTO" CAVEA ORE 21 DOMENICA 26 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA MARTEDÌ 5 LUGLIO ORE 21.15 DOPPIO CONCERTO La Nona di Beethoven al Foro Italico RAFFAELE CASARANO “MEDINA” MICHEL PORTAL SAX, CLARINETTI BOJAN Z PIANOFORTE SALA PETRASSI ORE 21 Orchestra e Coro dell’Accademia di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore LUGLIO SUONA BENE 2016 TWYLA THARP DANCE "UNA SERATA DI TRE DANZE" CAVEA ORE 21 LUNEDÌ 27 ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA MOZART COSÌ FAN TUTTE Per la prima volta uno spazio interamente dedicato ai più piccoli durante i concerti. I genitori potranno godersi lo spettacolo e i bambini partecipare alla programmazione pensata per loro, all'interno del format AuditoriumFamily. BYCHKOV DIRETTORE SALA SANTA CECILIA ORE 19,30 MARTEDÌ 28 SAINT LOUIS COLLEGE OF MUSIC INK TEATRO STUDIO BORGNA ORE 21 LUGLIO SUONA BENE 2016 VINICIO CAPOSSELA "POLVERE" CAVEA ORE 21 KIDS MARTEDÌ 14 TEATRO INGLESE PER BAMBINI JOSÉ CARRERAS CAVEA ORE 21 GIOVEDÌ 30 SAINT LOUIS COLLEGE OF MUSIC JAZZ FACTORY TEATRO STUDIO BORGNA ORE 21 GIOVEDÌ 16 BABY CHEF NIGHT DARIO FO SABATO 18 DOMENICA 19 GIGI PROIETTI EZIO BOSSO ICE CREAM PARTY PIGIAMA PARTY MARTEDÌ 21 GIOVEDÌ 23 SUMMER MELA FESTIVAL ASCANIO CELESTINI YOGA PER BAMBINI MERCOLEDÌ 29 LUGLIO SUONA BENE 2016 MAX PEZZALI Fondazione Musica per Roma in collaborazione con l'associazione Family Welcome. Biglietto 15 euro a bambino nelle sere di concerto dalle ore 20 alle 24 CAVALIERI E PRINCIPESSE PARTY VENERDÌ 24 SABATO 25 CRISTIANO DE ANDRÉ RAFAEL AMARGO LE MINIOLIMPIADI LA CASA DI TOPOLINO PARTY DOMENICA 26 MARTEDÌ 28 TWYLA THARP DANCE VINICIO CAPOSSELA GIOCHI E QUIZ MERCOLEDÌ 29 SUPER EROI PARTY MAX PEZZALI PIGIAMA PARTY info e prenotazioni [email protected] Orari apertura L’AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA TUTTI I GIORNI DALLE 11 ALLE 20 DOMENICA E FESTIVI DALLE 10 ALLE 20 Biglietteria APERTA TUTTI I GIORNI DALLE 11 ALLE 20 NEI GIORNI DI SPETTACOLO CHIUDE A INIZIO EVENTO. Acquisti telefonici: GIORNI FERIALI VISITE ARCHITETTONICHE SOLO SU PRENOTAZIONE GRUPPI DA MIN. 10 PERSONE CALL CENTRE TICKETONE 892.101 (SERVIZIO A PAGAMENTO) DAL LUN. AL VEN ORE 8 - 21; SAB.: ORE 9 - 17.30 CALL CENTRE ZÈTEMA (COMUNE DI ROMA) TEL. 06.06.08 SABATO, DOMENICA E FESTIVI PARTENZE OGNI 60 MINUTI DALLE 11.30 ALLE 16.30 TUTTE LE RIDUZIONI PREVISTE SONO APPLICABILI SOLTANTO PRESSO LA BIGLIETTERIA DELL’AUDITORIUM Visite guidate I TURNI DELLE 12.30 E DELLE 14.30 SARANNO IN LINGUA INGLESE ALTRI TURNI SOLO SU PRENOTAZIONE PER SCUOLE E GRUPPI DA 10 A 40 PERSONE PERCORSO SALA SANTA CECILIA SALA SINOPOLI SALA PETRASSI CAVEA FOYER PARCO PENSILE PER ESIGENZE TECNICO - ARTISTICHE NON TUTTE LE SALE POTREBBERO ESSERE ACCESSIBILI E LE VISITE GUIDATE POTREBBERO ESSERE ANNULLATE, ANCHE CON BREVE PREAVVISO, IN CASO DI SPETTACOLI, PROVE O ALTRI AVVENIMENTI. BIGLIETTI INTERO 9 EURO RIDOTTO PER GRUPPI DA 10 A 40 PERSONE E OVER 65 7 EURO FINO A 26 ANNI, STUDENTI, GRUPPI SCOLASTICI ORGANIZZATI5 EURO INFORMAZIONI TEL. 06 802.41.281 FAX 06 802.41.420 [email protected] WWW.AUDITORIUM.COM Bibliomediateca LA PIÙ MODERNA BIBLIOTECA MUSICALE DI ROMA. POSTAZIONI MULTIMEDIALI PER L’ASCOLTO DEI CONCERTI DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA E ACCESSO ALLE TECHE RAI APERTA DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 11 ALLE 17, INGRESSO LIBERO TEL. 06 80242332 WWW.SANTACECILIA.IT MUSA Museo degli Strumenti Musicali dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia APERTO TUTTI I GIORNI DALLE ORE 11 ALLE 17 CHIUSO IL GIOVEDÌ. INFO E PRENOTAZIONI: TEL. 06 80242382 MUSEO.SANTACECILIA.IT [email protected] INGRESSO LIBERO BIGLIETTI MUSICA PER ROMA A DOMICILIO PER TUTTI GLI EVENTI PROGRAMMATI È ATTIVO IL SERVIZIO DI SPEDIZIONE A CASA DEI BIGLIETTI ACQUISTATI VIA INTERNET COSTO DI 12 EURO SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE Parcheggio PARCHEGGIO A RASO ACCESSO DA VIALE DE COUBERTIN PARCHEGGIO MULTIPIANO ACCESSO DA VIALE DE COUBERTIN E/O VIALE MARESCIALLO PILSUDSKI CARNET DI TICKET PREPAGATI CON POSTO NON ASSICURATO 5 TICKET: 10 EURO 10 TICKET: 20 EURO TICKET PREPAGATI SINGOLI CON POSTO ASSICURATO COSTO TICKET: 3 EURO INFO: WWW.ATAC.ROMA.IT CALL CENTER ATAC PARCHEGGI 06 57118333 DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORE 9 - 17 Note Book NEL BOOKSHOP DELL’AUDITORIUM È DISPONIBILE UN AMPIO ASSORTIMENTO DI LIBRI, CD, DVD, SPARTITI. UN LUOGO DOVE LEGGERE E/O ASCOLTARE, OPPURE ACQUISTARE IL MERCHANDISE DELL’AUDITORIUM. ORARIO: TUTTO IL GIORNO FINO A TARDA SERA TEL. 06 80693461 Per Piacere NELL’EMPORIO DELL’AUDITORIUM È POSSIBILE TROVARE GIOIELLI, CRAVATTE, QUADRI, VINO E IMPIANTI HI-FI. UN LUOGO DI QUALITÀ DOVE OGNI OGGETTO È ESCLUSIVO. ORARIO: DALLE 11 FINO A TARDA SERA. TEL. 06 80690384 ReD RISTORANTE - SHOW ROOM, APERTO DA PRANZO FINO A TARDA NOTTE. TEL. 06 80691630 WWW.REDRESTAURANT.ROMA.IT MUSEO ARISTAIOS Museo della Fondazione Musica per Roma MUSEO ARCHEOLOGICO Museo della Fondazione Musica per Roma RISPETTANO GLI ORARI DI APERTURA E CHIUSURA DELL’AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA INGRESSO LIBERO BART RISTORANTE - BAR APERTO TUTTI I GIORNI TEL. 06 80 24 14 37 WWW.AUDITORIUM.COM INFOLINE MUSICA PER ROMA 06 802.41.281 (DALLE ORE 11 ALLE ORE 18) WWW.SANTACECILIA.IT INFOLINE SANTA CECILIA 06 80.82.058 [email protected] JOSÉ CARRERAS A LIFE IN MUSIC GLADYS ROSSI SOPRANO CON LA LION ART ORCHESTRA DIRETTA DA DAVID GIMÉNEZ MARTEDÌ 14 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA BIGLIETTI DA 68,50 A 215 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM Grande apertura della rassegna Luglio Suona Bene 2016 con un evento unico, irripetibile. Unico, perché si tratta della sola data italiana in esclusiva. Irripetibile, perché il Maestro ha annunciato che sarà questa l’ultima sua esibizione nella capitale. Il recital, coprodotto da Fondazione Musica per Roma ed Helikonia, vedrà il grande tenore catalano interpretare i brani e le arie più rappresentative della sua lunga e meravigliosa carriera. A ventisei anni dalla storica serata de “I Tre Tenori”, Carreras propone uno spettacolo entusiasmante che ripercorre in modo intimo e retrospettivo la carriera di una delle più grandi stelle del panorama musicale mondiale. “A Life in Music” è un inno musicale alla vita nel quale il Maestro interpreta i brani musicali che hanno influenzato e definito la sua esistenza, dalle melodie che amava da ragazzo alle arie e canzoni con le quali si è esibito sui palcoscenici di tutto il mondo tra le quali quelle condivise con Placido Domingo e Luciano Pavarotti. “Queste sono canzoni che mi hanno sempre commosso ed entusiasmato, in cui abitano passione ed emozione, un sentimento nel mio cuore che cerco di condividere attraverso la mia voce”. Ad accompagnarlo 55 musicisti della Lion Art Orchestra diretta da David Giménez. Accanto al grande tenore sul palco il soprano Gladys Rossi. Direzione artistica Maurizio Trippitelli Stagioni delle Arti | Estate GRANDE INAUGURAZIONE DELLA STAGIONE ESTIVA LUGLIO SUONA BENE 2016 Stagioni delle Arti | Estate TEATRO TEATRO GIOVEDÌ 16 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA SABATO 18 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA DARIO FO MISTERO BUFFO, LA STORIA GIGI PROIETTI CAVALLI DI BATTAGLIA BIGLIETTI UNICO 25 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM BIGLIETTI DA 30,50 A 85 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM Il Premio Nobel Dario Fo sarà in scena per la prima volta nella Cavea dell’Auditorium Parco della Musica con una nuova versione di Mistero Buffo e due altri capolavori della sua arte teatrale: “Storia della tigre e altre storie”, del 1979, di cui Fo presenta il monologo principale, La storia della tigre e “Fabulazzo Osceno”, del 1982, di cui Fo presenta La parpaja topola. Gigi Proietti torna nella cavea dell’Auditorium a distanza di 12 mesi da quando aveva inaugurato l’edizione di Luglio Suona Bene dello scorso anno, dando inizio allo straordinario successo di “Cavalli di Battaglia” (15 repliche sempre sold out). “Cavalli di battaglia” è un excursus nel repertorio di Proietti: popolare, drammaturgico, canoro, mimico, poetico, parodistico, comico, umano, multiculturale. Una contaminazione dei generi che caratterizzano i suoi spettacoli e che sono gli ingredienti del suo grande successo. Un’occasione unica, dunque, per rivedere in scena l’artista poliedrico. Sarà accompagnato da un’orchestra di 25 elementi diretti da Mario Vicari, da un corpo di ballo, da Marco Simeoli e Claudio Pallottini, attori del suo Laboratorio che da diversi anni partecipano ai suoi spettacoli. Ci saranno anche Susanna e Carlotta, le due figlie dell’artista, che sorprenderanno il pubblico con le loro qualità vocali e con la loro vis comica. DELLA TIGRE E ALTRE STORIE, 2016 “Per noi recitare non è solo un mestiere, ma è anche e soprattutto un divertimento che raggiunge il massimo del piacere quando riusciamo a inventarci nuove situazioni e buttare all’aria convenzioni e regole. Speriamo di comunicarvi questo nostro spasso e di riuscire a sorprendervi, farvi ridere e magari pensare”. UNA SERATA CON GIGI PROIETTI Stagioni delle Arti | Estate MUSICA MUSICA DOMENICA 19 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA MARTEDÌ 21 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA EZIO BOSSO THE 12TH ROOM TOUR SUMMER MELA FESTIVAL 2016 FESTIVAL DI MUSICA INDIANA PRIMA DATA DEL TOUR ESTIVO HARIPRASAD CHAURASIA KAMAL SABRI BIGLIETTI DA 22 A 35 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM BIGLIETTI DA 18 A 30 EURO ACQUISTABILI ONLINE HARIPRASAD CHAURASIA FLAUTO BANSURI NITI RANJAN BISWAS TABLA NICOLÒ MELOCCHI BANSURI ASHA SAPERA TANPURA SPECIAL GUEST KAMAL SABRI SARANGI GIARDINI PENSILI ORE 18 SESSIONE APERTA DI YOGA Dopo aver registrato il sold out per le date primaverili del “The 12th Room Tour” ritorna all’Auditorium Parco della Musica Ezio Bosso, il compositore e direttore d’orchestra che ha emozionato l’Italia dal palco del Festival di Sanremo con la sua composizione Following A Bird. Ezio Bosso ha scelto la cavea di Luglio suona bene 2016 come tappa di partenza del suo tour estivo. Presenterà in piano solo il suo disco The 12th Room salito al terzo posto della classifica dei dischi più venduti della settimana, al secondo posto della classifica di Amazon.it dei cd e vinili più venduti. Nato a Torino, ha studiato Composizione e Direzione d’Orchestra all’Accademia di Vienna arrivando a dirigere alcuni dei più importanti ensemble internazionali, come la London Symphony Orchestra, The London Strings, l'Orchestra del Teatro Regio di Torino e l'Orchestra dell'Accademia della Scala. Ha composto musica classica, colonne sonore per il cinema (per “Io non ho paura” di Salvatores, per “Rosso come il cielo” di Bortone), per il teatro (per registi come James Thierrèe) e per la danza (per coreografi come Rafael Bonchela) ma anche sperimentazioni con i ritmi contemporanei. In occasione della giornata Mondiale dello Yoga e della Musica, per celebrare il solstizio estivo, il Festival di Arte e Cultura Indiana, Summer Mela 2016 inaugura la quarta edizione nell’ambito di Luglio Suona Bene 2016, con un grande concerto del rinomato suonatore di flauto indiano bansuri, Pandit Hariprasad Chaurasia, ambasciatore nel mondo della musica indiana. Ospite speciale Ustad Kamal Sabri, celebre suonatore di sarangi, figlio del leggendario Ustad Sabri Khan. Chaurasia inizia a suonare il flauto all’età di 8 anni sotto la guida del Pandit Bholanath Prasanna di Varanasi. È stato Direttore del World Music Department del Conservatorio di Rotterdam, ha collaborato con importanti musicisti occidentali, tra cui John McLaughlin, Jan Garbarek e Ken Lauber e ha composto svariate colonne sonore per film indiani. Ha suonato per i Beatles il brano “The Inner Light”, scritto da George Harrison. Tutto il programma su summermela.find.org.in Promosso da FIND Fondazione India-Europa di Nuovi Dialoghi International Day of Yoga Festival 2016 in collaborazione con Fondazione Musica per Roma e Ambasciata dell'India di Roma Co-produzione Kama Productions MBmanagement Stagioni delle Arti | Estate TEATRO MUSICA ©Immagine|Riccardo Mannelli ©Foto|Carlo Giunta GIOVEDÌ 23 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA VENERDÌ 24 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA ASCANIO CELESTINI CRISTIANO DE ANDRÉ LAIKA DE ANDRÉ CANTA DE ANDRÉ PRIMA DATA DEL TOUR BIGLIETTI UNICO 15 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM UNO SPETTACOLO DI ASCANIO CELESTINI CON ASCANIO CELESTINI E GIANLUCA CASADEI ALLA FISARMONICA E LA VOCE FUORI CAMPO DI ALBA ROHRWACHER Ascanio Celestini porta in scena in maniera ironica e grottesca un Gesù contemporaneo e improbabile che si confronta coi propri dubbi e le proprie paure. Vive chiuso in un appartamento di qualche periferia. Dalla sua finestra si vede il parcheggio di un supermercato e il barbone che di giorno chiede l’elemosina e di notte dorme tra i cartoni. Cristo non si è incarnato per redimere l’umanità, ma solo per osservarla: accanto a lui l’apostolo Pietro come sostegno. Questo Cristo contemporaneo è interessato a ciò che accade fuori. Soprattutto vuole sapere del barbone, non per salvarlo dalla sua povertà, ma per fargliela vivere allegramente. Come se il mondo fosse il parcheggio davanti alla sua finestra. Accompagnato dalla fisarmonica di Gianluca Casadei, Celestini narra con la sua carica di energia scenica come il crollo delle ideologie stia erodendo anche le religioni attraverso gli occhi senza vista di un povero Cristo che può agire nel mondo solo come essere umano tra gli esseri umani. Una produzione Fabbrica srl in co-produzione con RomaEuropa Festival 2015 e con il Teatro Stabile dell’Umbria BIGLIETTI DA 20 A 40 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM Parte dalla Cavea del Parco della Musica il nuovo tour di Cristiano De André, con cui il cantautore omaggia il padre in occasione dei 50 anni dall’uscita del primo disco “Tutto Fabrizio De André”, album che già conteneva le intramontabili canzoni “La guerra di Piero”, “Via del Campo” e “Amore che vieni amore che vai”. Cristiano De André, polistrumentista, compositore, cantautore, scava nelle pieghe del repertorio di Faber e riparte per un tour che è un viaggio meraviglioso fra le canzoni che hanno consegnato alla storia della musica e della letteratura italiana il nome di De André. È accompagnato da quattro musicisti (Osvaldo Di Dio alle chitarre, Davide Pezzin al basso e contrabbasso, Davide De Vito alla batteria), coordinati da Luciano Luisi (già arrangiatore di Zucchero e Ligabue), al piano, tastiere e programmazione. “De André canta De André”: quello che di Fabrizio De André non si sa, raccontato dal suo erede reale e morale. Stagioni delle Arti | Estate DANZA DANZA ©Foto|Jesús Vallinas ©Foto|Ruven Afanador SABATO 25 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA DOMENICA 26 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA RAFAEL AMARGO TIEMPO MUERTO TWYLA THARP DANCE UNA SERATA DI TRE DANZE BIGLIETTI DA 25 A 30 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM BIGLIETTI DA 22 A 43,50 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM Danzatore e coreografo andaluso di fama internazionale, Amargo è un artista eclettico che ha saputo combinare tradizione e modernità. Dalla fondazione della sua compagnia nel 1997, ha sviluppato la sua arte passando dalle più pure forme del flamenco a spettacoli multidisciplinari. Tiempo Muerto segna una nuova frontiera in questo processo di costante evoluzione. Il ritorno alle origini, all’essenza del flamenco, che rimanda alle prime produzioni dell’artista. Il coreografo andaluso ha affidato le musiche a Juan Parrilla, celebre musicista e compositore che ha all’attivo collaborazioni con alcuni giganti del flamenco come Antonio Canales e Joaquin Cortés. L’orchestra della Compañía Rafael Amargo è stata ampliata in modo da rispondere alle esigenze musicali della partitura composta da Parrilla. El Cante è stato affidato alle meravigliose voci di Maite Maya, Carmina Cortés e Pedro Obregón, mentre Rafael Amargo ha curato tutti i testi dello spettacolo. Straordinari interpreti i danzatori della compagnia. Luglio Suona Bene ospita una coreografa simbolo dei nostri tempi, creatrice di balletti per i maggiori teatri del mondo, di musical a Broadway, di film cult come "Hair", "Amadeus" e "Il sole a mezzanotte". Twyla Tharp e i suoi danzatori presentano un programma di coreografie ‘storiche’ insieme ad un’assoluta novità. Dà il la Country Dances (1976), con musiche rurali americane, seguito da Brahms Paganini (1980), lavoro sulle “Variazioni su un tema di Paganini” di Johannes Brahms che mostra il virtuosismo dello stile e dei danzatori della Twyla Tharp Dance. Un vero evento sarà l’anteprima mondiale di Beethoven Opus 130. Grazie all’estrosa combinazione di diverse forme di movimento (jazz, balletto, persino la boxe), le creazioni della dancemaker statunitense – su pagine musicali che spaziano da Bach al pop e con costumi spesso disegnati da stilisti di grido come Ralph Lauren (che firma quelli di Brahms Paganini) – espandono i confini del balletto classico e della danza moderna e ne hanno fatto la coreografa d’elezione del celebre ballerino russo Mikhail Baryshnikov. . In collaborazione con Daniele Cipriani Entertainment Stagioni delle Arti | Estate MUSICA MUSICA ©Foto|Valrio Spada MARTEDÌ 28 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA MERCOLEDÌ 29 GIUGNO 21:00 LUGLIO SUONA BENE 2016 CAVEA VINICIO CAPOSSELA MAX PEZZALI POLVERE PRIMA DATA DEL TOUR BIGLIETTI DA 29 A 59 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM BIGLIETTI DA 50 A 75 EURO + DIRITTI DI PREVENDITA ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM “Canzoni della Cupa” è il nuovo disco del cantautore, poeta, scrit- Nella Cavea dell’Auditorium Parco della Musica il nuovo tour estivo tore e fantasmagorico entertainer Vinicio Capossela. Composto da di Max Pezzali. Dopo lo straordinario successo della tranche autun- due lati, Polvere e Ombra, “Canzoni della Cupa” è un’opera origi- nale, che lo ha portato nei palazzetti delle principali città italiane, nale, su cui Capossela ha lavorato per 13 anni e che arriva a 5 anni Max torna live con uno spettacolo da non perdere. In occasione dei di distanza dal suo ultimo album di inediti. E proprio come il disco, “TIM Music Onstage Awards 2016” ha conquistato il premio specia- anche il nuovo tour sarà composto da due lati per presentare al le di “Onstage” per gli oltre 500 concerti. Un grandissimo traguar- meglio il mondo folclorico, rurale e mitico espresso in questo album. do per un artista che, dopo vent’anni di brillante carriera, continua «Le canzoni che affondano nei solchi di questo doppio disco sono ad attirare migliaia di fan. canzoni forti e contorte come le radici - ha scritto Capossela a pro- Divenuto famoso come la voce degli 883, gruppo fondato con Mau- posito di questo nuovo tour - Il concerto che ne ricaveremo sarà un ro Repetto nel 1991, dal 2004 Pezzali ha intrapreso la carriera da concerto radicale. Radicale nei timbri, nel repertorio e nella forma- solista. Il suo primo album è stato “Il mondo insieme a te”, seguito zione. Doppio è il disco e doppio il concerto. All’aria aperta, nella nel 2005 dalla raccolta di grande successo “TuttoMax”, contenente stagione calda, il concerto denominato “Polvere”. Nel chiuso dei i singoli del precedente disco e i più grandi successi degli 883. Tra teatri, nell’autunno, il concerto denominato “Ombra”». gli album di inediti “Time Out” (2007) e “Terraferma” (2011) viene La sostanza della Polvere sarà di timbri forti, marcati e netti che pubblicato l’album dal vivo “Max Live 2008”, mentre nel 2012 e nel uniscano in forma di quadri, anzi di stasimi, come nella tragedia 2013 escono “Hanno ucciso l’uomo ragno” e “Max 20”. Nel 2015 greca, i blocchi di cui è costituita la materia emotiva del concerto: e esce il quarto album di inediti, “Astronave Max”. Pezzali è uno dei cioè l’ancestrale, l’arcaico, il folk, la serenata, la ballata, la frontiera, cantautori più seguiti del panorama musicale italiano con oltre 7 mi- la fiesta y feria e la mitologia. lioni di dischi venduti e svariati premi ricevuti durante la sua carriera. Stagioni delle Arti | Estate SABATO 4 GIUGNO 21:00 SALA PETRASSI GRAHAM NASH "THIS PATH TONIGHT TOUR 2016" MARC COHN BIGLIETTI DA 30 A 55 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM ©fotografia Riccardo Musacchio|editing Carlos T. Lora Acosta 29 Fondazione Musica per Roma SPECIAL GUEST Stagioni delle Arti | Estate UNA PRODUZIONE CO N I L S O S T E G N O D I “LA FRANCIA IN SCENA” LA STAGIONE ARTISTICA DELL'INSTITUT FRANÇAIS ITALIA, È REALIZZATA SU INIZIATIVA DELL’AMBASCIATA DI FRANCIA IN ITALIA, CON IL SOSTEGNO DELL'INSTITUT FRANÇAIS E DEL MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION DELLA FONDAZIONE NUOVI MECENATI, DELLA SACEM COPIE PRIVÉE, DELLA COMMISSIONE EUROPEA (CREATIVE EUROPE) E DEL MINISTERO DELL'ISTRUZIONE ITALIANO DELL'UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA AFAM (MIUR - AFAM) XIX EDIZIONE UNA ST R I S C I A DI T E R R A FE CON DA F E S T I VA L F R A N C O - I TA L I A N O D I J A Z Z E M U S I C H E I M P R O V V I S AT E Direzione artistica Paolo Damiani e Armand Meignan 22| 26 GIU G NO 201 6 30 Fondazione Musica per Roma SALA PETRASSI, ORE 21 «Una striscia di terra feconda» giunge alla 19^ edizione, traguardo significativo per una rassegna originale e unica nel suo genere: è la prima volta infatti che un festival circoscrive il proprio campo di indagine a due soli paesi europei, l’Italia e la Francia, puntando sui solisti più affermati, su giovani talenti da valorizzare e su produzioni originali proposte in prima assoluta. Da 13 anni, inoltre, questo festival ha un ritorno in Francia: serate denominate «Una striscia di terra feconda» vengono organizzate in seno all’AJC, federazione di oltre 70 festival francesi e permettono a diversi gruppi italiani di farsi conoscere in Francia. Cosa ci induce ad approfondire negli anni un’idea di festival come luogo di incontro, scambio, immaginazione, rischio, creazione? Senza dimenticare “les arbres remarquables” (Armand Meignan), le radici da proteggere e tramandare, servono allora rigenerazioni e nuovi rami che germoglino da tronchi antichi e che si nutrano delle nostre radici: Armstrong, Parker, Miles, Ornette ma anche Portal, Surman, Mangelsdorff, Phillips, Gaslini, D’Andrea, Bennink e molti altri. Il festival ha un’identità precisa in quanto mobile, (ir)reale. Infatti, andando alla ricerca della verità, ci si allontana presto da ciò che pensiamo di sapere sul reale. La parola sembra impotente e la verità impossibile a dirsi, “…la verità non può che dirsi a metà, e il dire a metà rappresenta un puro e semplice fallimento della verità” (Jacques Lacan). Il sapere va dunque inventato, legando l’immaginario al reale, che il neologismo lacaniano varité (variation/ verité) racconta magnificamente. Se il jazz-jazz dei Maestri rappresenta il Reale, qui cerchiamo di immaginare e produrre le sue variazioni e lo facciamo con suoni e silenzi perché le parole non bastano mai. La striscia di terra feconda è la frontiera ItaliaFrancia che da 19 anni abbiamo abbattuto per facilitare il viaggio degli artisti nella terra dell’altro. Biglietti per serata: 10 euro. Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card 22 GIUGNO 21:00 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO, SALA PETRASSI EMILE PARISIEN SAX MICHELE RABBIA PERCUSSIONI ROBERTO NEGRO PIANOFORTE Impegnato sulla scena francese ed europea con numerosi progetti, vincitore di molti trofei, Emile Parisien ha realizzato oltre 250 concerti in due anni. Questa bulimia di incontri e di musiche non gli impedisce di pensare a nuovi progetti! Come questo nuovo trio franco-italiano con Michele Rabbia, percussionista straordinario e Roberto Negro, pianista franco-italiano, rivelazione della scena francese e co-autore di questo trio. Una prima assoluta! DANILO REA PIANOFORTE MÉDÉRIC COLLIGNON TROMBA, VOCE, ELETTRONICA Rea e Collignon hanno già deliziato gli spettatori del festival con propri progetti. Ma l’“incontro” fra uno dei più grandi pianisti di oggi e il più “folle “ e fra i più creativi dei musicisti francesi è così cool da non poter resistere alla tentazione di invitarli insieme! Il piacere di suonare nell’incontro imprevisto, rischi continui e molto altro caratterizzeranno questo incontro di jazz assai distante dalla trita rilettura dei soliti standard. 23 GIUGNO 21:00 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO, SALA PETRASSI JULIAN OLIVER MAZZARIELLO TRIO JULIAN OLIVER MAZZARIELLO PIANOFORTE (VINCITORE DEL PREMIO SIAE 2015) LUCA BULGARELLI CONTRABBASSO MARCELLO DI LEONARDO BATTERIA Julian Oliver Mazzariello presenta il suo trio. Dopo anni di collaborazioni variegate e importanti, in cui ha maturato una grande esperienza e un’identità profonda grazie alla sua sensibilità non comune, il pianista ha chiamato due amici, oltre che musicisti di gran pregio, per eseguire un repertorio interamente costituito da brani originali: Luca Bulgarelli al basso e Marcello Di Leonardo alla batteria! RITA MARCOTULLI PIANOFORTE MATTHIEU DONARIER SAX SÉBASTIEN BOISSEAU CONTRABBASSO Rita Marcotulli è indiscutibilmente la grande signora del jazz italiano, pianista di fama internazionale, sempre attiva in numerosi progetti e incontri. Per questo festival ha scelto una formula nuova: l’incontro con due musicisti francesi di primo piano, il sassofonista Matthieu Donarier e il bassista Sébastien Boisseau. Il trio propone una musica meravigliosa e raffinata, una vera “conversazione musicale” franco-italiana! 24 GIUGNO 21:00 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO, SALA PETRASSI TRIO BAROLO RÉMY POULAKIS FISARMONICA, VOCE FRANCESCO CASTELLANI TROMBONE PHILIPPE EUVRARD CONTRABBASSO Con nome rubato a uno dei più grandi vini italiani, la musica di questo trio sarà lirica, profumata, seducente: una miscela perfettamente riuscita di jazz, musica del mondo e di Opera! Sì, perché al centro del trio, suona un grande fisarmonicista, tenore d’Opera, Rémy Poulakis! Ma Francesco Castellani e Philippe Euvrard non sono degli accompagnatori e quando appaiono Tosca o Una furtiva lagrima, è un vero trio che ascoltiamo, con un suono del tutto originale! Attenzione, questo "Barolo" va consumato con moderazione perché si rischia la dipendenza! FRANCO D’ANDREA “PIANO TRIO” FRANCO D’ANDREA PIANOFORTE ALDO MELLA CONTRABBASSO ZENO DE ROSSI BATTERIA Con questo trio Franco D’Andrea si avventura in un nuovo interplay su composizioni originali. Cambiano gli equilibri, la timbrica e i dialoghi con un baricentro generale spostato verso il pianoforte per creare sonorità non identificabili in un semplice suono a tre. Aldo Mella al contrabbasso e Zeno De Rossi alla batteria, per la prima volta in trio con Franco ma già presenti nel suo quartetto e sestetto, giocano in questa nuova formazione un ruolo fondamentale. 25 GIUGNO 21:00 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO, SALA PETRASSI THÉO CECCALDI VIOLINO BRUNO CHEVILLON CONTRABBASSO Théo Ceccaldi è senza dubbio la nuova perla del jazz francese; come ha scritto il critico Michel Contat in Telerama “… Théo Ceccaldi suona il violino con una maestria che esalta le enormi possibilità dello strumento!” L’incontro con il formidabile bassista Bruno Chevillon, compagno di Daniel Humair, Michel Portal e Michele Rabbia è un evento da non perdere. ROSARIO GIULIANI QUARTET "THE HIDDEN SIDE" INVITÉ NICOLAS FOLMER NICOLAS FOLMER TROMBA ROSARIO GIULIANI SASSOFONO ALESSANDRO LANZONI PIANOFORTE LUCA FATTORINI CONTRABBASSO FABRIZIO SFERRA BATTERIA La parola “nascosto” non regala particolari emozioni o sorprese, o significati (appunto) appartati. Il senso, però, che al termine vuol attribuire Rosario Giuliani con questo suo nuovo emozionante progetto musicale va al di là delle convenzioni e delle attese. Perché il lato oscuro al quale il sassofonista allude è qualcos’altro. Arriva dalla manifestazione di un nuovo orizzonte e di nuove prospettive. Un quintetto di assoluto valore, composto da veri maestri e impreziosito da Nicolas Folmer, uno dei più entusiasmanti trombettisti europei. 26 GIUGNO 21:00 UNA STRISCIA DI TERRA FECONDA DOPPIO CONCERTO, SALA PETRASSI RAFFAELE CASARANO “MEDINA” RAFFAELE CASARANO SASSOFONO MIRKO SIGNORILE PIANOFORTE MARCO BARDOSCIA CONTRABBASSO Con “Medina” Casarano torna a firmare un disco denso di narrazioni e sfumature, un incontro tra jazz, musica sinfonica e musica elettronica. Con il sassofonista salentino, in questa nuova formazione live, Mirko Signorile al pianoforte e Marco Bardoscia al contrabbasso. Omaggio romantico all’illuminatissima città della penisola araba, “Medina” racconta la bellezza indiscussa di una terra lontana. MICHEL PORTAL SAX, CLARINETTI BOJAN Z PIANOFORTE Michel Portal non ha certo bisogno di presentazioni, tale è la fama mondiale di questo magnifico artista! Il suo duetto con Bojan Z rappresenta un incontro al vertice! Pianista virtuoso, sideman notato prima al fianco di Henri Texier e Julien Lourau e ora solista con una carriera internazionale, Bojan Z è al tempo stesso capace di inventiva musicale sottile e delicata, come di grande energia di e un "drive" potente che tutti i solisti sognano per iniziare le loro improvvisazioni! Un duo sconvolgente per feeling e inventiva! USCITE DICOGRAFICHE MESE DI GIUGNO DANIELE TITTARELLI & MARIO CORVINI’S NEW TALENTS JAZZ ORCHESTRA “EXTEMPORA” UNA DELLE ETICHETTE DISCOGRAFICHE PIÙ QUALIFICATE IN ITALIA. Tutti i cd della Parco della Musica Records sono in vendita nei principali negozi di musica italiani e nel bookshop dell’Auditorium. www.auditorium.com/it/pmrecords Sound Corner è un’installazione sonora permanente collocata nello spazio di passaggio tra il foyer della Sala Petrassi e il Teatro Studio: un angolo del suono con una programmazione periodica mensile destinata ad accogliere brani sonori di artisti sempre diversi, proposti di volta in volta da curatori, artisti e istituzioni. Giugno 2016 Sound Corner / 30 Alessandro Bosetti presenta Sébastien Roux 30 Vuza Canons, 2016 60’ AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA SAINT LOUIS COLLEGE OF MUSIC 28|3O GIUGNO MARTEDÌ 28 GIUGNO 21:00 TEATRO STUDIO BORGNA FRAMMENTI, SUONI E IMMAGINI DALLA SAINT LOUIS FACTORY DI ROMA GIOVEDÌ 30 GIUGNO 21:00 TEATRO STUDIO BORGNA JAZZ FACTORY BIGLIETTI PER SPETTACOLO 5 EURO ACQUISTABILI ONLINE WWW.AUDITORIUM.COM Suggestioni sonore e visive, cromatiche e chironomiche nei gesti estrosi di giovani artisti della Saint Louis Factory, diretti dai Maestri Gianluca Podio e Adriano Melchiorre. Un incontro con i lavori più interessanti frutto di un anno di ricerca e sperimentazione, in un contesto libero di creazione artistica, sviluppo emozionale e crescita culturale. La performance guiderà per mano gli spettatori attraverso un intrigante percorso musicale di ampio respiro, punto di incontro fra linguaggi, stili, soluzioni e sperimentazioni. Ciascuna composizione raffigura una diversa personale concezione del rapporto musica-immagineemozione, destrutturata, ricostruita e raccontata da giovanissimi compositori del Saint Louis e la loro straordinaria orchestra. Per quel kantiano senso di sgomento che ciascuno prova di fronte alla grandezza della natura, che ci aiuta a percepire la nostra fragilità e, se siamo fortunati, cogliere l’infinito. Creazioni e suoni dal Dipartimento di alta specializzazione di secondo livello del Saint Louis, un’eccellenza tutta italiana. Artisti, compositori, creativi del nostro tempo, la Jazz Factory del Saint Louis è una bottega artigiana del suono, dove l’idea musicale diventa inchiostro sullo spartito, poi musica, poi riverbero di un’emozione. Un lavoro di ricerca di raffinato pregio, apprezzato e riconosciuto in tutta Europa, ovunque la Jazz Factory abbia indirizzato in Tour la propria energica armonia, un trait d’union tra tradizione e avanguardia, con un occhio e un orecchio tesi verso la progettazione di una curva dell’ipotetico futuro. Sul palco la Saint Louis Combo e la nuovissima Pop Orchestra, 40 musicisti di grande talento, che si lasceranno dirigere e guidare su impervi pendii da giovani menti libere, trascinati dal socratico entusiasmo dei Maestri Antonio Solimene, Luigi Giannatempo e Vincenzo Presta. E poi il pubblico, l’elemento chiave per la circolazione delle idee, determinante nei momenti di deriva sociale, ché "c’è sempre tempo per questo mare infinito di gente". (Ivano Fossati) CREAZIONI E VISIONI DI RICCARDO NEBBIOSI SHANTI COLUCCI ALESSANDRO MARCHIONNI VIOLA ROSSI DIEGO CIGNITTI FABIO MASSACESI MILENA NIGRO LUCIA MOSSA MARCO RAVALLESE MERCOLEDÌ 1 GIUGNO 2016 AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA SALA PETRASSI ORE 17.00 Sul palco due storici, una scrittrice e una testimone d’eccezione: Emilio Gentile racconterà il dopoguerra e il passaggio dalla monarchia alla Repubblica; Paolo Mieli si soffermerà sul dibattito politico e storiografico; Dacia Maraini parlerà del voto delle donne, accanto a una testimone d’eccezione, Marisa Rodano. A tenere il filo della maratona Paolo Di Paolo, che darà voce a scrittori di ieri e di oggi. ORE 21.00 Testi di Marco Baliani, Lella Costa, Paolo Di Paolo Pianoforte Christian Schmitz Clarinetto Adalberto Ferrari LA STORIA IL TEATRO E LA MUSICA Marco Baliani, Lella Costa, Sorelle Marinetti in "LA NOTTE PRIMA" BIGLIETTI PER SINGOLO EVENTO: INTERO 12 EURO RIDOTTO SCUOLE 5 EURO ABBONAMENTO AI DUE EVENTI 18 EURO La lunga notte del 1° giugno 1946 attraverso la voce di due personaggi indecisi sulla scelta tra monarchia o repubblica. Un affittacamere a Roma, un salotto di Milano, una radio accesa: le emozioni e le attese di un momento fatale. IN VENDITA PRESSO IL BOTTEGHINO WWW.AUDITORIUM.COM WWW.LISTICKET.IT ACQUISTO TELEFONICO AL NUMERO 892101 (SERVIZIO A PAGAMENTO) www.auditorium.com www.laterza.it Seguici su Telegram unisciti al nostro canale Telegram rimani sempre aggiornato sui nostri appuntamenti vai su telegram.me /auditoriumparcodellamusica #IloveAuditorium Raccontiamo insieme il Parco della Musica Carica le tue foto dell'Auditorium su Instagram utilizzando l'hashtag #ILoveAuditorium ogni mese ne pubblicheremo una sul nostro magazine e sui nostri canali social. FOTO DEL MESE Foto da Instagram di @oliverhl 9 – 12 GIUGNO 2016 CAVEA AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA ORE 20 E ORE 22 MARIO CALABRESI EUGENIO SCALFARI MATTEO RENZI MICHELE SERRA RICCARDO MUTI SEBASTIAO SALGADO FIORELLO FABIO VOLO FEDEZ ZORO DIBATTITI INTERVISTE SPETTACOLI TUTTI GLI EVENTI SONO AD INGRESSO LIBERO E GRATUITO FINO A ESAURIMENTO POSTI. È POSSIBILE COMUNQUE PRENOTARSI ATTRAVERSO IL SITO WWW.REPUBBLICA.IT. (PER ASSISTERE ALL'INTERVISTA A MATTEO RENZI LA PRENOTAZIONE SARÀ OBBLIGATORIA) repubblica.it/repubblicadelleidee MOSTRA FOTOGRAFICA INAUGURAZIONE 9 GIUGNO ORE 18 In concomitanza con l’edizione romana de La Repubblica delle Idee. Sarà presentato al pubblico anche il libro “Appia” di Paolo Rumiz edito da Giangiacomo Feltrinelli Editore e sarà disponibile il DVD di Alessandro Scillitani “Il Cammino dell'Appia Antica” prodotto da Artemide Film L’APPIA RITROVATA I N CAMMI NO DA ROMA A BRINDIS I DI PAOLO RUMIZ E COMPAGNI AUDITORIUMEXPO MOSTRA APERTA AL PUBBLICO DAL 10 GIUGNO AL 31 LUGLIO E DAL 29 AGOSTO AL 18 SETTEMBRE DALLE ORE 12,30 ALLE 20,30 mostra BIGLIETTI: INGRESSO GRATUITO NEI GIORNI DE LA REPUBBLICA DELLE IDEE (9 - 12 GIUGNO 2016). DAL 13 GIUGNO INTERO € 10, RIDOTTO (OVER 65, UNDER 26) € 7, RIDOTTO (CONVENZIONI) € 8, RIDOTTO GRUPPI SCOLASTICI € 4. INGRESSO GRATUITO PER DISABILI E ACCOMPAGNATORI Una co-produzione Festival della Letteratura di Viaggio Fondazione Musica per Roma In collaborazione con La Repubblica e Giangiacomo Feltrinelli Editore nell’ambito della IX edizione del Festival della Letteratura di Viaggio promosso da Società Geografica Italiana (Roma, Villa Celimontana, 22-25 settembre 2016) Con il Patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo Main Sponsor Montura e Generali Sponsor Nikon e World Heritage by Uvet JOSÉ CARRERAS UNICA DATA ITALIANA 14 GIUGNO DARIO FO “MISTERO BUFFO, LA STORIA DELLA TIGRE E ALTRE STORIE, 2016” 16 GIUGNO GIGI PROIETTI “CAVALLI DI BATTAGLIA” 18 GIUGNO EZIO BOSSO 19 GIUGNO SUMMER MELA FESTIVAL 2016 21 GIUGNO ASCANIO CELESTINI “LAIKA” 23 GIUGNO CRISTIANO DE ANDRÉ JACK SAVORETTI & THE DIRTY ROMANTICS 4 LUGLIO 5 LUGLIO 21 LUGLIO CYNDI LAUPER GIANNA NANNINI 6 LUGLIO JEAN MICHEL JARRE UNICA DATA ITALIANA 9 LUGLIO STADIO 11 LUGLIO STAZIONI LUNARI CARMEN CONSOLI, GINEVRA DI MARCO, BRUNORI SAS, MAX GAZZÈ, EX-CSI 12 LUGLIO KEITH JARRETT 0RE 19 UNICA DATA ITALIANA 12 LUGLIO RAFAEL AMARGO STEFANO BOLLANI/BOLERO TWYLA THARP DANCE 20 LUGLIO MALIKA AYANE 24 GIUGNO 25 GIUGNO STEFANO BOLLANI NAPOLI TRIP ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 14 LUGLIO 22 LUGLIO BLONDE REDHEAD 23 LUGLIO LUDOVICO EINAUDI 24 | 25 LUGLIO MASSIVE ATTACK 26 LUGLIO STING 27 LUGLIO INCONTRI RAVVICINATI JOHN WILLIAMS & STEVEN SPIELBERG ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 28 LUGLIO OMARA PORTUONDO & DIEGO EL CIGALA 26 GIUGNO ANTONELLO VENDITTI VINICIO CAPOSSELA CARMINA BURANA ALEX BRITTI 16 LUGLIO MIKA 28 GIUGNO MAX PEZZALI 29 GIUGNO 15 LUGLIO UNICA DATA ITALIANA 29 LUGLIO CORO DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 30 LUGLIO FRANCO BATTIATO E ALICE 31 LUGLIO 17 LUGLIO ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA 1 LUGLIO JOAN BAEZ KLEZROYM & ERRICHETTA UNDERGROUND FRANCESCO DE GREGORI SANTANA SEAN PAUL AMBROGIO SPARAGNA “BALLO!” 2 LUGLIO 18 LUGLIO 19 LUGLIO 2 AGOSTO 3 AGOSTO IN COLLABORAZIONE CON IL PALCOSCENICO PIÙ SPETTACOLARE DELL’ESTATE PARTNER TECNICI PARTNER