Scheda tecnica online
TTK70-AXA0-K02
TTK70
ENCODER LINEARE
TTK70-AXA0-K02 | TTK70
ENCODER LINEARE
A
B
C
D
E
F
Informazioni per l'ordine
Tipo
Cod. art.
TTK70-AXA0-K02
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
1038033
www.sick.com/TTK70
L'immagine potrebbe non corrispondere
Descrizione del prodotto
L'encoder lineare senza contatto TTK70 è costituito da una testa di lettura compatta e da un nastro magnetico. Il nastro magnetico è dotato di un divisore magnetico e rappresenta l'elemento di
misura. Il divisore consiste in un tracciato incrementale e in un tracciato assoluto (nastro a doppio tracciato). Per il calcolo del valore di posizione assoluto, la testa di lettura rileva i componenti
sia assoluti che incrementali. Il valore di posizione così formato viene reso direttamente disponibile nella versione SSI per ulteriore elaborazione.
L'encoder TTK70 possiede un'uscita SSI per il posizionamento assoluto e un'uscita incrementale
seno/coseno per il rilevamento della velocità in tempo reale.
In breve
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
• Senza contatto, determinazione della posizione assoluta
• Testa di lettura piccola e compatta
• Interfaccia standard SSI, combinata ad uscita SinCos
• Lunghezze di misurazione possibili fino a 4 m
• Elevata accuratezza (± 10 µm)
• Alta risoluzione (1 µm)
• Elevata velocità di spostamento fino a 10 m/s
I vantaggi
• Alta possibilità di integrazione in sistemi esistenti
• Elevata dinamica di processo grazie all'ingombro limitato, peso ridotto ed elevata velocità di
spostamento
• Dopo l'installazione il sistema è subito disponibile e non necessita manutenzione, con conseguente risparmio di tempo e denaro
• Insensibile ai fattori ambientali, come imbrattamento e condensa
• Rilevamento della velocità in tempo reale e posizionamento assoluto grazie all'uscita SinCos e
SSI
2
ENCODER E SENSORI D’INCLINAZIONE | SICK
Scheda tecnica online | 2017-05-10 05:32:12
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
TTK70-AXA0-K02 | TTK70
ENCODER LINEARE
Campi di applicazione
• Svariate funzioni di posizionamento nei settori di tecnica di montaggio e manipolazione, robotica, automazione, macchine utensili e sistemi di produzione, lavorazione dei metalli e dell'acciaio, industria elettronica e solare, industria dell'imballaggio, industria
di lavorazione del legno
Dati tecnici in dettaglio
Prestazione
Lunghezza di misurazione
≤ 4.000 mm
Lunghezza nastro magnetico
Lunghezza di misurazione +80 mm
Risoluzione
1 µm
Velocità di spostamento
< 2 m/s
< 10 m/s
Precisione di sistema
± 10 µm
Accuratezza
≤ ± 2 µm
Interfacce
Interfaccia elettrica
SSI + Sin/Cos
Segnali di interfaccia
24 Bit 1)
Uscita seno/coseno
Emissione del segnale proporzionale alla velocità per richieste in tempo reale.
1)
L'encoder TTK70 SSI emette, con un errore di distanza (sensore-nastro) come riconoscimento dell'errore, il valore 99999999 come valore di posizione. Inoltre nel
flusso dati SSI viene impostato il bit 25. Se l'intervallo di temperatura del sensore viene superato per eccesso o per difetto (< –30 °C oppure > +85 °C) nel flusso dati
SSI viene impostato il bit 26. I bit vengono azzerati non appena la condizione d'errore non è più presente. Per potere utilizzare questi bit supplementari, il controllo e il
drive devono essere in grado di potere leggere almeno 26 bit di dati.
Dati elettrici
Tensione di alimentazione
4,5 V ... 30 V
Corrente di esercizio senza carico
55 mA
MTTFd: intervallo di tempo fino al verificarsi 65 anni (EN ISO 13849) 1)
di un guasto pericoloso
1)
Questo prodotto è di tipo standard e non è un componente di sicurezza ai sensi della Direttiva Macchine. Calcolo sulla base del carico nominale dei componenti,
temperatura ambiente media 40 °C, frequenza d'esercizio 8.760 h/a. Tutti i guasti elettronici vengono letti come guasti pericolosi. Per maggiori informazioni vedere il
documento n. 8015532.
Dati meccanici
Tipo di connessione
Connettore maschio
SSI + Sin/Cos
Dimensioni/quote
Vedere disegno quotato
Lunghezza nastro magnetico
Lunghezza di misurazione +80 mm
Massa
0,08 kg
Materiale
Zinco pressofuso
Dati ambientali
EMC
EN 61000-6-2
EN 61000-6-3
Grado di protezione
IP67, con controconnettore inserito (IEC 60529)
1)
Il massimo influsso campo estraneo viene raggiunto se il valore di posizione si scosta di oltre 5 μm dal valore originario (senza influsso campo estraneo). Questo valore viene raggiunto se nel luogo del sensore si verifica un'intensità di campo di 3 kA/m ... 4 kA/m (3,8 mT ... 5 mT) in aggiunta all'intensità di campo del nastro magnetico.
2017-05-10 05:32:12 | Scheda tecnica online
Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
ENCODER E SENSORI D’INCLINAZIONE | SICK
3
TTK70-AXA0-K02 | TTK70
ENCODER LINEARE
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Intervallo temperatura di esercizio
–30 °C ... +80 °C
Intervallo temperatura di stoccaggio
–40 °C ... +85 °C, senza imballaggio
Umidità dell'aria relativa ammessa
100 % (Condensa ammessa)
Resistenza agli urti
30 g, 6 ms (EN 60068-2-27)
Campo frequenze di resistenza alle vibrazio- 20 g, 10 Hz ... 2.000 Hz (EN 60068-2-6)
ni
Massima intensità di campo ambiente ammessa
< 3 kA/m ... 4 kA/m (3.8 mT ... 5 mT) 1)
Massima intensità di campo ammessa
< 150 kA/m (< 190 mT) (affinché il nastro magnetico non si danneggi in modo irreversibile)
1)
Il massimo influsso campo estraneo viene raggiunto se il valore di posizione si scosta di oltre 5 μm dal valore originario (senza influsso campo estraneo). Questo valore viene raggiunto se nel luogo del sensore si verifica un'intensità di campo di 3 kA/m ... 4 kA/m (3,8 mT ... 5 mT) in aggiunta all'intensità di campo del nastro magnetico.
Classificazioni
ECl@ss 5.0
27270705
ECl@ss 5.1.4
27270705
ECl@ss 6.0
27270705
ECl@ss 6.2
27270705
ECl@ss 7.0
27270705
ECl@ss 8.0
27270705
ECl@ss 8.1
27270705
ECl@ss 9.0
27270705
ETIM 5.0
EC002544
ETIM 6.0
EC002544
UNSPSC 16.0901
41111613
Disegno quotato (Quote in mm)
4
ENCODER E SENSORI D’INCLINAZIONE | SICK
Scheda tecnica online | 2017-05-10 05:32:12
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
TTK70-AXA0-K02 | TTK70
ENCODER LINEARE
Esempio di montaggio
Tolleranze generali a norma ISO 2768-mk
① Senza nastro di copertura
② Con nastro di copertura
Disposizione PIN
Accessori consigliati
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori
www.sick.com/TTK70
Breve descrizione
Tipo
Cod. art.
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, diritta, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 2 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-G02MAC1
6053273
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, diritta, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 5 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-G05MAC1
6053274
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, diritta, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 10 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-G10MAC1
6053275
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, diritta, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 20 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-G20MAC1
6053276
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, angolato, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 2 m
DOL-1212-W02MAC1
6039824
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, angolato, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 5 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-W05MAC1
6039825
Connettori e cavi
2017-05-10 05:32:12 | Scheda tecnica online
Contenuti
soggetti a modifiche senza preavviso
ENCODER E SENSORI D’INCLINAZIONE | SICK
5
TTK70-AXA0-K02 | TTK70
ENCODER LINEARE
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Breve descrizione
6
Tipo
Cod. art.
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, angolato, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 10 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-W10MAC1
6039826
Testa A: Connettore femmina, M12, 12 poli, angolato, Codifica A
Testa B: Cavo
Cavo: SSI, PUR, Schermato, 20 m
Predisposizione per catena di trascinamento
DOL-1212-W20MAC1
6039827
ENCODER E SENSORI D’INCLINAZIONE | SICK
Scheda tecnica online | 2017-05-10 05:32:12
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
Scheda tecnica online
SICK in breve
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi
- www.sick.com
SICK AG |Waldkirch|Germany|www.sick.com
