CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri OTTOBRE 2013 spettacoli, laboratori, mostre, concerti, presentazione libri, incontri presso Teatro Scuderie Corsini – Villa Pamphili Largo 3 Giugno 1849 (ingresso Via Aurelia Antica, 10 angolo Via San Pancrazio) Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Domenica 6 ore 11.00 Rassegna Domenica a Colazione 5 CARTE DI…CARTOONS Concerto per i bambini da 3 a 6 anni con il gruppo Musicullando della Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia di Paola Anselmi, Orfeo Martucci, Ines Melpa, Carlo Montuoro, Ugo Valentini Una storia ra.ccontata o ra..suonata da parole e da musica: la musica jazz, classica, blues…si incastra con le melodie più popolari dei cartoons per offrire al bambino 'buona musica' attraverso un'esperienza 'familiare' e quotidiana. Parola d'ordine: GIOCARE! con i suoni, con il corpo, con gli strumenti, con gli oggetti sonori, con i grandi…insomma un concerto da vivere e non solo da ascoltare. E dopo il concerto potremo conoscere e magari esplorare da vicino il contrabbasso, il clarinetto, il sassofono, il pianoforte, la batteria e perfino l'organetto! età consigliata 3 – 6 anni con i genitori ingresso €10,00 (adulto + bambino 3 – 6 anni) Sabato 12 ore 11.00 – Presentazione della stagione 2013 – 2014 Inaugurazione mostra PALCOSCENICO E DINTORNI Ritratti di Ghigo de Chiara, ritratti da Corrado Olmi 41 tavole originali nate dalla collaborazione fra l'attore e caricaturista Corrado Olmi e Ghigo de Chiara: una antologia di aneddoti che riguardano la vita del teatro italiano del ‘900 . Ricordi, considerazione, scritti, ritratti di Ghigo de Chiara “ritratti” da Corrado Olmi. Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Domenica 13 ore 11.00 Rassegna Domenica a Colazione Ass. cult. Malalingua SBERLOCCHIO SBERLECCHIO IO ESCO DAL SECCHIO! spettacolo di e con Marianna de Pinto, Eugenia Scotti tecnica utilizzata teatro d’attore Artura è alle prese con la spazzatura. Il secchio nero nel quale è solita buttar via distrattamente tutti i rifiuti, improvvisamente prende vita e in un turbinio di fogli di carta, lattine e bucce di banana appare Scartabella, la meravigliosa fata protettrice dei rifiuti. Scarty, tra labirinti incantati e buffe formule magiche, condurrà Artura in un’avventura straordinaria. età consigliata 4 – 10 anni ingresso €10,00 Mercoledì 16 dalle ore 11.00 alle ore 12.00 SING – A – LONG laboratorio musicale in lingua inglese a cura di Rachel Roddy, Diego Di Vella rivolto a bambini 0 – 36 mesi accompagnati dai genitori (min 10 max 20 iscritti) il mercoledì costo per 12 incontri € 120, 00 (genitore e figlio) – iscrizione €10,00 per info e iscrizioni Teatro Verde 06.5882034 [email protected] Si tratta di un percorso per avvicinare alla lingua inglese i bambini già da piccolissimi, con l’aiuto della musica e del teatro. Attraverso il repertorio anglosassone di canzoni, filastrocche, bans e semplici danze, i bambini e le mamme insieme familiarizzano con la lingua inglese, imparando a conoscerne i suoni, la pronuncia, la musicalità. Attraverso il teatro e la musica il laboratorio diventa un gioco, e si sa che giocando si impara meglio e più in fretta. Prossimi incontri di Ottobre: mercoledì 23 e mercoledì 30 dalle ore 11.00 alle ore 12.00 Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Giovedì 17 dalle ore 10.00 alle ore 11.00 SINNOS EDITRICE laboratorio di scrittura creativa sul giallo con i personaggi di “Amelia e Zio Gatto” a cura di Anna Lo Piano rivolto a bambini 8-10 anni ingresso libero per info e iscrizioni: Sinnos 06 44240603 – 06 44119098 [email protected] Che cos’è un giallo e quali sono gli elementi di cui non possiamo fare a meno se vogliamo scriverne uno? Come si fa a tenere il lettore incollato fino all’ultima pagina ? È possibile scrivere un giallo che fa ridere? E uno che fa pensare? Come si inventa un personaggio simpatico? E uno cattivo? Alla fine del laboratorio i bambini usciranno con un soggetto giallo e i personaggi principali della storia pensati da loro. Venerdì 18 dalle ore 15.30 alle ore 17.00 MASTER VERDE laboratorio teatrale di espressività e drammaturgia a cura di Laura Rovetti, Valeriano Solfiti, Eugenia Scotti rivolto a ragazzi dai 16 ai 18 anni il venerdì costo annuale € 400,00 – iscrizione € 10,00 (totale incontri 27 di 90 minuti) per info e iscrizioni Teatro Verde 06.5882034 [email protected] Il laboratorio di teatro e drammaturgia è un incontro. Un incontro con se stessi e con gli altri. Un momento in cui poter conoscere i nostri mezzi espressivi: la voce e il corpo. Un’esperienza di condivisione e collaborazione per capire le potenzialità dell’ensamble: lavorare insieme è il primo obiettivo da raggiungere. Percorrendo varie strade (giochi di teatro, esercizi di tecnica, percorsi di improvvisazione, rielaborazione di testi, prove di scrittura collettiva) arriveremo alla creazione di un copione tutto nostro, inedito ed originale! Inventeremo insieme uno spettacolo teatrale che andrà in scena al Teatro Scuderie Villino Corsini. Prossimi incontri di Ottobre: venerdì 25 dalle ore 15.30 alle ore 17.00 Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Sabato 19 ore 11.00 Presentazione del libro “LO FACCIO IO! LAVORETTI PER BAMBINI E IDEE CREATIVE PER OGNI OCCASIONE” di Anna Alfonsi Edizioni Lapis collana “Alla grande!” dopo la presentazione seguirà un laboratorio manuale rivolto a bambini e adulti ingresso libero età consigliata 5 – 99 anni Un agile manuale di lavoretti per bambini, ricco di spunti originali e idee creative per ogni età e per ogni occasione, con spiegazioni sulle tecniche di base e tante varianti fantasiose per adattare ogni lavoro alle proprie esigenze. Tutte le attività proposte nel libro - contraddistinte per età, grado di difficoltà, tempo di realizzazione - sono spiegate e illustrate passo dopo passo e stimolano i bambini a manipolare materiali diversi, immaginare varianti dei modelli proposti, esprimere la creatività, riciclare, lavorare in gruppo, giocare e raccontare. Domenica 20 ore 11.00 Rassegna Domenica a Colazione Compagnia Manno-Silano DOVE VANNO LE NUVOLE di e con Gianni Silano e Fausta Manno tecnica utilizzata teatro d’attore, ombre pupazzi, canzoni e musica dal vivo Le nuvole vanno, vengono, sospinte dal vento vagano libere nel cielo con la pancia gonfia di pioggia e le sembianze di un gallo, di una pagnotta, di cavalli in corsa o di un pesce. Seguendo la loro direzione ed ispirati dalle loro forme fantastiche, due raccontastorie girano il mondo con la testa gonfia di racconti e le valigie piene di strumenti musicali, pupazzi e canzoni. età consigliata 3- 8 anni ingresso €10,00 Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Domenica 20 ore 16.15 Palcoscenico aperto Coro polifonico della Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia LA CORALITÀ NEL ‘900 Stefania Codraro, Nina Quarenghi, Teresa Panettieri, Gaia Lisa Tacchi, Gerhild Tuma, Barbara Caporelli, Daniela Floris, Donatella Sacco, Alessio Baccarini, Fausto Iachettini, Nicola Lugeri, Stefano Proietti Dir. Fabrizio Cardosa ingresso libero (giornata di solidarietà) età consigliata giovani – adulti La musica corale in Europa ha goduto i frutti del fermento e della grande frammentazione di stili che ha caratterizzato il novecento. Gli stessi maestri compositori della musica sinfonica e da camera si sono spesso cimentati nella scrittura per coro cercando ispirazioni nella musica popolare dei vari paesi come nelle esperienze del jazz o della nascente musica elettronica. Di una breve scelta di brani all’interno del filone della musica corale profana del secolo appena chiuso è i composto questo concerto che il coro della Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia offre quest’oggi. Sabato 26 dalle ore 14.00 alle ore 17.30 L’ESPRESSIVITÀ E LA CREATIVITÀ NELL’INSEGNAMENTO DI MAURICE BÈJART laboratorio danza a cura di Grazia Galante rivolto a danzatori (giovani – adulti) un weekend al mese per 9 mesi (totale 18 incontri di 3 ore) per info e iscrizioni segreteria Invito alla Danza tel. 06.39738323 [email protected] Il laboratorio si basa su esercizi e improvvisazioni per esplorare i gesti e i movimenti personali, per usare il corpo in relazione allo spazio, sapersi rapportare con il ritmo, la musica, la voce e migliorare la propria qualità di movimento. Grazia Galante, musa ispiratrice del Maestro, formatasi presso la prestigiosa Scuola Mudra da lui fondata e interprete delle coreografie più importanti di Bejart, terrà il laboratorio e un relativo workshop di danza contemporanea, per quegli allievi che hanno già una base di danza. Al termine verrà creata una coreografia conclusiva del lavoro svolto. Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Domenica 27 ore 11.00 Rassegna Domenica a Colazione …ASPETTANDO HALLOWEEN con gli animatori e gli attori de Il Flauto Magico laboratorio e animazione tra zombie, streghe e mostri età consigliata 3- 10 anni ingresso €10,00 Giovedì 31 dalle ore 14.30 alle ore 16.00 CONOSCERE L’ARMONIA DEL PROPRIO CORPO laboratorio di espressività corporea a cura di Carlo Rossi rivolto ad adulti il giovedì (per un totale di 28 incontri di 90 minuti) per info e iscrizioni segreteria Invito alla Danza tel. 06.39738323 [email protected] Il corso si prefigge esercizi respiratori, circolatori, di controllo posturale, affiancati ad esercizi ritmici con accompagnamento musicale e di equilibrio, volti al miglioramento dello schema corporeo per raggiungere la conoscenza e coscienza del proprio corpo. L’obiettivo è anche quello di realizzare con la sincronia del movimento e l’armonia della gestualità il principio greco secondo cui “ciò che è bello è altresì sano”. Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Teatro Scuderie Villino Corsini Teatro Verde e Scuola Popolare di Musica Donna Olimpia Roma, Villa Pamphili – Casa dei teatri Progetto Scuderie Teatrali – il tempo del teatro dove si cantano le immagini, si recita la musica, si suona il teatro, si danzano i libri Contatti: tel. 06.5882034 e-mail [email protected] http://www.casadeiteatri.roma.it/teatro-scuderie-villino-corsini/ www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it CASA DEI TEATRI e della DRAMMATURGIA CONTEMPORANEA Direzione artistica Emanuela Giordano TEATRO SCUDERIE VILLINO CORSINI Direzione artistica Veronica Olmi In collaborazione con: Commissione Unesco Italia, Università La Sapienza di Roma, Università Roma Tre, Unima, Assitej, OSI Orff – Schulwerk, Rete Nazionale Musica in Culla , Istituto per i beni marionettistici e il teatro popolare di Torino, Municipio Roma I, Municipio Roma XII I nostri partners: Ass. Malalingua, Ass. Il Flauto Magico, Sinnos Edizioni, Lapis Edizioni, Studio Marabotto, Scuola Illustrazione Officina B5, Ass. Incanta, Invito alla Danza, Daniele Cipriani Entertainement. Teatro Scuderie Villino Corsini tel. 06.5882034 [email protected] www.casadeiteatri.roma.it www.teatroverde.it www.donnaolimpia.it direzione artistica Veronica Olmi