COMUNE DI LUMEZZANE ASSESSORATO ALLA CULTURA L A ST AG I O N E 2 01 1 /2 01 2 D EL T EAT RO C O MU N A L E O D EO N D I LU M EZ ZAN E L E S O REL L E MA RI N ET T I E L ’ O RC H ES T RA M A N IS C A L CH I / MA RI A P AI A T O M A RC O P A O LI N I / S T EF AN O AC C O RS I / ZUZ Z U RRO E G A SP A R E M A RI O P ERRO T T A / S I L V I O O RL AN D O / MA U RI Z I O L AS T RI C O / T EA T RO D EL L E A L B E O D EO N C LA SS I C / S CH EGG E DI C I N EM A / V ERS E US La nuova Stagione del teatro Odeon inizia il 31 ottobre con Le Sorelle Marinetti in “Non ce ne importa niente” da martedì 23 ottobre in prevendita Biglietti disponibili da martedì 23 ottobre anche per Marco Paolini in “Studio per una ballata di Uomini e cani” info www.teatro-odeon.it Comunicato stampa Martedì 23 ottobre iniziano le prevendite del teatro Odeon di Lumezzane. In vendita i biglietti per lo spettacolo inaugurale di mercoledì 31 ottobre “Non ce ne importa niente” con Le Sorelle Marinetti (ingresso 20 euro, ridotto 17) e per Marco Paolini, atteso il 6 dicembre con “ Studio per una ballata di Uomini e cani” (ingresso 25 euro, ridotto 20, spettacolo fuori abbonamento) La biglietteria del teatro (via Marconi 5, tel. 030.820162) è aperta martedì 23 ottobre dalle 18.30 alle 19.30 e mercoledì 24 ottobre dalle 11.30 alle 13 e dalle 18.30 alle 19.30 . A Brescia in biglietti sono in vendita da Punto Einaudi (via Pace 16/a, tel. 030.3757409) nei giorni e orari di apertura della libreria. Spettacoli e concerti iniziano alle 20.45. Info e orari su www.teatro-odeon.it Ufficio stampa Sonia Mangoni [email protected] 339.5354340 > segue cartella stampa della Stagione 1 La Stagione del teatro Odeon Odeon 2012/2013. Le Sorelle Marinetti, Maria Paiato, Marco Paolini, Stefano Accorsi, Zuzzurro e Gaspare, Mario Perrotta, Silvio Orlando, Maurizio Lastrico, Gioele Dix, il Teatro delle Albe in una ricostruzione della storia di Marco Pantani: sono questi i protagonisti della stagione di prosa del teatro Odeon di Lumezzane. Una stagione come sempre in raro equilibrio tra intrattenimento e ricerca, che quest’anno più che mai si allontana dalle etichette, supera le distinzioni tra filone classico e cifra contemporanea, seleziona una serie di appuntamenti in grado di soddisfare ogni pubblico e per gli appassionati di teatro assolutamente immancabili. Nove spettacoli, cui vanno ad aggiungersi le due speciali serate-concerto di “Odeon Classic”, il variegato calendario di tradizioni popolari “Vers e Ùs” e la consolidata rassegna “Schegge di cinema” a cura di Enrico Danesi. Il programma approntato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Lumezzane segna un nuovo traguardo, a evidente dimostrazione della bontà di un risultato che è il frutto di un impegno congiunto, tenace e costante nel tempo, grazie al quale il comune valgobbino si è conquistato un ruolo primario nella proposta culturale sul territorio. Il sipario del teatro Odeon si alzerà il 31 ottobre con le Sorelle Marinetti e calerà il 14 giugno con la serata lirica “Traviata” dedicata al grande tenore lumezzanese Giacinto Prandelli nel terzo anniversario della scomparsa. Le Sorelle Marinetti, al secolo Nicola Olivieri, Andrea Allione e Marco Lugli, vantano tra i loro estimatori Vinicio Capossela e Arisa (con lui duettano nel delizioso brano Printyl, con lei cantano Malamorenò al Festival di Sanremo 2010) e una sempre più nutrita schiera di ammiratori. Il trio arriva all’Odeon sull’onda di un successo crescente con la fortunata pièce di teatro musicale “Non ce ne importa niente”, viaggio a ritroso verso gli anni ’30 che alterna gustosi sketch ai successi canori dell’epoca, con l’accompagnamento dell’ottima band di musicisti jazz nota come Orchestra Maniscalchi. La strepitosa Maria Paiato, dopo l’esordio ne “La Maria Zanella” e la consacrazione di “Erodiade”, si conferma padrona incontrastata della scena nell’interpretazione di “Anna Cappelli”, ultimo monologo del geniale drammaturgo Annibale Ruccello scomparso a soli trent’anni a metà degli anni Ottanta. Marco Paolini ha in serbo per il pubblico dell’Odeon uno studio del nuovo spettacolo dedicato a Jack London, un progetto work in progress dal titolo provvisorio “Studio per una ballata di uomini e cani”. Il racconto non solo è un dichiarato tributo alla vita e alla produzione letteraria del leggendario autore di Zanna Bianca, ma muove dal rapporto tra uomo e natura per parlare del senso del limite oggi. Grande novità in cartellone è la presenza di Stefano Accorsi, volto del cinema internazionale, che torna a calcare le scene per un progetto liberamente tratto da “L’Orlando Furioso”. Accompagnato in questa “avventura cavalleresca” da Marco Baliani in qualità di instancabile maestro e regista, Accorsi si cimenta con l’opera ariostesca cavalcando il tema dell’amore e delle sue declinazioni. Zuzzurro e Gaspare mantengono il loro status di beniamini del grande pubblico ne “La cena dei cretini”, capolavoro comico di Francis Veber divenuto un vero e proprio cult dopo essere approdato al grande schermo. Mario Perrotta, insignito del Premio Speciale Ubu per la Trilogia sull’individuo sociale, del quale coglie la disgregazione nel mondo contemporaneo, ne porta in scena l’ultimo folgorante capitolo: “Atto finale – Flaubert”, ispirato al romanzo incompiuto Bouvard e Pécuchet dell’autore francese. Silvio Orlando veste i panni di un parassita amorale del '700 in “Il nipote di Rameau” di Denis Diderot. Rameau manca dai nostri teatri dagli inizi degli anni novanta, un ventennio di profonde mutazioni nel corpo della nostra società civile, le sue contorsioni intellettuali quindi assumono nuovo e violento impatto e nuovi motivi di aspro divertimento. Maurizio Lastrico, attore comico di solida formazione teatrale, è tra le migliori rivelazioni di Zelig. Nel nuovo spettacolo, che si avvale della regia di Gioele Dix, usa gli endecasillabi danteschi per descrivere ed esorcizzare i disagi della contemporaneità. 2 Alla figura di Pantani è dedicata la ricerca del Teatro delle Albe per una coproduzione internazionale con Ravenna Teatro e Le manège.mons - Scène Transfrontalière de création et de diffusion asbl (Belgio). La scrittura del drammaturgo e regista Marco Martinelli ripercorre la parabola tragica del mitico campione del ciclismo ritrovato senza vita in un residence di Rimini in una messa in scena che è un anelito di giustizia, una riflessione sui nostri giorni e sulla società di massa che reclama sacrifici e capri espiatori. “Odeon Classic”, sezione creata per testimoniare e valorizzare la vitalità e la tradizione musicale del territorio, torna per il terzo anno consecutivo con due appuntamenti di spicco. Un concerto speciale con la presenza del talento lumezzanese Marco Zoni, oggi primo flauto dell’Orchestra del teatro alla Scala, affiancato da I Cameristi della Scala di Milano, è la proposta a cura dell’Associazione all’Unisono diretta da Paolo Ghisla. A “Traviata” è infine dedicata la serata che il 14 giugno, anniversario della scomparsa di Giacinto Prandelli, chiuderà la stagione del teatro Odeon. Per l’omaggio al grande tenore che a Lumezzane ha avuto i natali, la curatrice dell’appuntamento lirico, la musicologa Roberta Pedrotti, ha voluto quest’anno proporre la celeberrima opera di Verdi in occasione delle celebrazioni per il bicentenario della nascita. Informazioni www.teatro-odeon.it Orari. Nelle sere di spettacolo la biglietteria del teatro apre alle 20. Inizio spettacoli alle 20.45. Biglietti. Il costo per gli spettacoli di prosa è di 20 euro intero (ridotto 17), ad eccezione di Studio per una ballata di Uomini e Cani e Furioso Orlando con intero a 25 euro (ridotto 20). “Odeon Classic” prevede l’ingresso unico a 10 euro. Prevendite. Da martedì 23 ottobre saranno in vendita i posti per Non ce ne importa niente e Studio per una ballata di Uomini e Cani. Biglietti e abbonamenti si acquistano presso Teatro Comunale Odeon di Lumezzane (Via Marconi 5 030.820162) e Libreria Punto Einaudi di Brescia (Via Pace 16/a - 030.3757409). Odeon 2012/2013 è promosso e coordinato dall’assessorato alla cultura del Comune di Lumezzane rappresentato dall’assessore Lucio Facchinetti e dalla responsabile ai servizi culturali Laura Staffoni, che ha il coordinamento generale delle iniziative. La direzione artistica della stagione Odeon è curata da Vittorio Pedrali, la comunicazione da Sonia Mangoni. L’organizzazione è affidata a Eureteis. La programmazione del Teatro Odeon è parte integrante di un disegno progettuale più ampio che il Comune di Lumezzane attua favorendo collaborazioni con associazioni del territorio e con altri comuni (è capofila dei Teatri Bresciani in Rete), ma soprattutto valorizzando i suoi poli culturali più importanti che sono, insieme al teatro comunale Odeon, la Biblioteca Civica Felice Saleri e la Galleria Torre Avogadro, sede della Torre delle Favole. Un particolare ringraziamento per il loro sostegno va alla Regione Lombardia nell’ambito dei Circuiti Teatrali Lombardi, alla Fondazione Asm, alle aziende che con il loro contributo rendono possibile la realizzazione della stagione. 3 Gli spettacoli Mercoledì 31 ottobre Prevendita da martedì 23 ottobre LE SORELLE MARINETTI e Orchestra Maniscalchi “NON CE NE IMPORTA NIENTE” P-Nuts e Bags Entertainment È all’insegna della leggerezza lo spettacolo inaugurale della stagione. “Non ce ne importa niente” è una vera e propria pièce di teatro musicale che compie un viaggio a ritroso verso gli anni Trenta.. “Protagoniste” sono Nicola Olivieri, Andrea Allione e Marco Lugli nelle vesti delle Sorelle Marinetti, che rifacendosi al Trio Lescano si calano nei panni di tre signorine di allora per raccontare con gustosi sketch la società del tempo e interpretare i più grandi successi musicali di quegli anni in perfetto falsetto e canto armonizzato. Giovedì 15 novembre Prevendita da martedì 6 novembre MARIA PAIATO “ANNA CAPPELLI” Fondazione Salerno Contemporanea Maria Paiato, da molti considerata la più grande attrice teatrale italiana di questi anni, torna a calcare le scene dell’Odeon in un monologo di Annibale Ruccello - geniale drammaturgo scomparso a metà degli anni Ottanta – che tratteggia il farsi “mostro” di una persona comune osservata mentre scivola nella follia. Giovedì 6 dicembre Prevendita da martedì 23 ottobre MARCO PAOLINI “STUDIO PER UNA BALLATA DI UOMINI E CANI” Jolefilm Gli ultimi spettacoli di Paolini sono dei work in progress. Questo non fa eccezione. Nasce da alcuni racconti del grande Nord, da “Uomini e cani” a “Macchia”, “Bastardo” e “Preparare un fuoco” intrecciati con autobiografie dello scrittore di “Zanna Bianca” e “Il richiamo della foresta”. Lunedì 10 dicembre Prevendita da martedì 4 dicembre STEFANO ACCORSI “FURIOSO ORLANDO” Nuovo Teatro e Teatro Stabile dell’Umbria Per star dietro alle tante storie d’amorosi sensi, il cavalier Stefano assumerà cangianti sembianze, dovrà essere al contempo tanti volti e multiformi voci e diversificati corpi. Accompagnato dalla musica e da Nina Savary, il cavalier Stefano perderà anche il suo senno, narrerà di peregrinazioni d’amore e farà risuonare le rime ottave del grande poeta. Venerdì 11 gennaio Prevendita da martedì 18 dicembre ZUZZURRO E GASPARE “LA CENA DEI CRETINI” Artisti Associati Capolavoro comico di Francis Veber, scritta negli anni ’80 e divenuta un cult dopo essere approdata al grande schermo. La trama è semplice ma di grande impatto comico. Ogni mercoledì sera un gruppo di amici ricchi e annoiati organizza la cosiddetta “cena dei cretini” alla quale i partecipanti devono portare un personaggio creduto stupido e riderne sadicamente per tutta la serata. Martedì 5 febbraio Prevendita da martedì 29 gennaio MARIO PERROTTA “ATTO FINALE – FLAUBERT” Teatro dell’Argine Dal romanzo incompiuto di Flaubert, Mario Perrotta ha tratto questo ridicolissimo e profondo spettacolo (Premio Ubu 2012). Due uomini del nostro tempo che tentano l’impresa impossibile: affrontare e risolvere il dolore esistenziale che li assedia studiando e indagando il web alla ricerca di soluzioni. Martedì 12 marzo Prevendita da martedì 5 marzo SILVIO ORLANDO “IL NIPOTE DI RAMEAU” Cardellino srl Capolavoro satirico del settecento di Denis Diderot, è la parabola grottesca di un musico fallito, cortigiano convinto, amorale per vocazione. Nella sua imbarazzante assenza di prospettive edificanti riesce a ribaltare la visione del bene e del male, del genio e della mediocrità. Un bravissimo Silvio Orlando si assume l’onere di dire cose scomode come solo lui, grande interprete della medietà umana, sa fare per suscitare comica ripugnanza e aspro divertimento. 4 Mercoledì 10 aprile Prevendita da martedì 2 aprile MAURIZIO LASTRICO “FACCIAMO CHE IO ERO IO” Bananas Quando Maurizio Lastrico entra in scena il pubblico si predispone istintivamente a ridere. E subito si lascia conquistare dalla sua elegante figura dinoccolata, dalla sua originale e ariosa gestualità. Le sue carte vincenti sono l’energia comunicativa, quella rara vis comica che gli permette di far ridere grazie a parole che prendono letteralmente corpo, mescolate al suo “marchio di fabbrica”, gli endecasillabi danteschi che lo hanno reso famoso. Martedì 30 aprile Prevendita da martedì 23 aprile TEATRO DELLE ALBE “PANTANI” “Non lo so quello che è successo a Madonna di Campiglio, ma scoprirò la verità.” (Tonina Pantani). Il testo di Martinelli costruisce attorno a questo anelito di giustizia un affresco sull’Italia degli ultimi trent’anni. Una società malata di delirio televisivo e mediatico, affannata a creare dal nulla e distruggere quotidianamente i suoi divi di plastica, ma anche capace di mettere alla gogna i suoi eroi di carne, come lo scalatore che veniva dal mare. Tutti gli spettacoli sono in programma al Teatro Odeon con inizio alle ore 20.45. Odeon Classic Lunedì 4 marzo MARCO ZONI E I CAMERISTI DELLA SCALA DI MILANO Prevendita da martedì 29 gennaio A cura di Associazione Musicale All’Unisono L'Associazione Musicale All'Unisono, sotto la direzione artistica del M° Paolo Ghisla, ha in preparazione un concerto speciale con il talento lumezzanese Marco Zoni, primo flauto del teatro alla Scala, e di altri interpreti d'eccezione.. Venerdì 14 giugno “TRAVIATA. Lumezzane ricorda Giacinto Prandelli” Prevendita da martedì 29 gennaio a cura di Roberta Pedrotti Per il terzo anno consecutivo l’appuntamento dedicato al grande artista lumezzanese scomparso il 14 giugno 2010. Dopo il successo del concerto “O dolce incanto” nel primo anniversario della morte e di “Butterfly” nel 2012, l’evento del 2013 sarà dedicato a “Traviata”. Il ricordo di Giacinto Prandelli si unisce così all’omaggio a Giuseppe Verdi nel bicentenario della nascita. I concerti Odeon Classic sono in programma al Teatro Odeon con inizio alle ore 20.45. Maggiori dettagli relativi ai due appuntamenti sono rinviati ad una prossima conferenza stampa dedicata. Schegge di cinema a cura di Enrico Danesi Tornano i consueti appuntamenti di approfondimento con i grandi film che hanno segnato la cinematografia mondiale a cui si aggiungono le serate tematiche con degustazione di vini e birre. Curati come sempre da Enrico Danesi, sono in programma da gennaio al teatro Odeon con inizio alle ore 20.30. Ingresso gratuito. Vers e Ùs Da ottobre a maggio una serie di appuntamenti con le culture della comunità. Le bande, i gruppi teatrali e musicali, le associazioni culturali e le cooperative sociali si confrontano con la lingua, la musica e il teatro diventando protagonisti della scena. 5 Biglietti e prevendite BIGLIETTI SPETTACOLI PROSA intero 20 euro, ridotto 17 ad eccezione di Studio per una ballata di uomini e cani : intero 25 euro, ridotto 20 Furioso Orlando: intero 25 euro, ridotto 20 BIGLIETTI CONCERTI ODEON CLASSIC 10 euro RIDUZIONI Riduzioni per varie categorie, fasce di età, gruppi e associazioni. Informazioni alla biglietteria del teatro. PREVENDITA Generalmente nella settimana antecedente ogni spettacolo, a partire dal martedì. Alcuni appuntamenti hanno un periodo di prevendita più lungo (vedi le date riportate nel calendario). • Teatro Comunale Odeon il martedì dalle 18.30 alle 19.30 e il mercoledì dalle 11.30 alle 13 e dalle 18.30 alle 19.30 (festivi esclusi) • Libreria Punto Einaudi dalle 9.30 alle 12 e dalle 15.30 alle 19 (lunedì mattina e festivi esclusi). Vendita nelle sere di spettacolo dalle ore 20 Inizio spettacoli ore 20.45 Informazioni Teatro Comunale Odeon Via Marconi, 5 Lumezzane (Brescia) tel 030.820162 [email protected] www.teatro-odeon.it Libreria Punto Einaudi Via Pace, 16/a – 25122 Brescia tel 030.3757409 Comune di Lumezzane www.comune.lumezzane.bs.it Ufficio stampa Sonia Mangoni [email protected] 339.5354340 LA STAGIONE ODEON 2012/2013 è un’iniziativa del Comune di Lumezzane - Assessorato alla Cultura con il contributo di Regione Lombardia Istruzione, Formazione e Cultura - Circuiti Teatrali Lombardi Fondazione Asm COMUNE DI LUMEZZANE Sindaco Silverio Vivenzi Assessore alla Cultura Lucio Facchinetti Coordinamento generale Laura Staffoni Responsabile Servizi Culturali ODEON 2011/2012 Direzione artistica Vittorio Pedrali Ufficio stampa Sonia Mangoni Organizzazione Eureteis Brescia - 030.3759792 con la collaborazione di Emanuela Ghidini e Silvia Ghidini www.teatro-odeon.it 6