Si ringraziano:
i responsabili delle strutture e delle cooperative afferenti al progetto
"Meglio insieme": Mercurio d'oro, Aria Nuova, Santiago, Beta, Sirio,
Insieme si può ed Icaro Consorzio di Cooperative sociali, per aver
proposto uno spettacolo incentrato sul tema del folklore;
SANTIAGO
SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Via del Lavoro - Santa Maria Capua Vetere (Ce)
Tel. 0823/795607 - santiago.amministrazione @gmail.com
a
Martedí 22 marzo 2016, ore 10.00
CINEMA TEATRO LENDI
Via Alessandro Volta, S. Arpino (Ce)
i pazienti delle strutture Spartaco, Gladiatore e Pulcinella dell'Asl
Napoli 2 nord, dirette dalla Dott.ssa Caterina Fusco;
gli operatori tutti delle strutture Spartaco, Gladiatore e Pulcinella
gestiti dalla Coop. sociale Mercurio d'oro, per aver collaborato all'intera
realizzazione dello spettacolo;
Via Merano, 2 - Santa Maria Capua Vetere (CE)
Tel 0823.890188
BETA
SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Via Santa Cristina, 2 - Caiazzo (Ce)
Tel. 0823.868106 - [email protected]
Barbara Bonacci per la direzione artistica del Recital, per la scelta delle
musiche e la realizzazione delle coreografie;
la responsabile dei costumi: Sandra Fidanza in collaborazione con
Nunzia D'Alessandro, Anna Patricelli, Filomena Braccio, Patrizia
Castaldo e Rosaria D'Errico;
il responsabile di scena: Antimo De Angelis in collaborazione con gli
ospiti delle strutture Spartaco e Gladiatore;
ICARO
CONSORZIO DI COOPERATIVA SOCIALI
Via Merano, 2 - Santa Maria Capua Vetere (Ce)
Tel. 0823.890188 - [email protected]
la riabilitatrice Assunta Improta e gli ospiti della struttura Pulcinella,
per aver lavorato alla realizzazione della scenografia;
Barbara Bonacci e Carlo Dario per aver realizzato i testi di scena;
Barbara Bonacci, Luigi Fusco, Luigi Pezzella, Crescenzo Topa,
Salvatore Angelino e Michele Palmieri per il contributo musicale;
Maria Cuciniello, Macrina Castaldo, Sandra Fidanza, Nunzia
D'Alessandro, Marco Tortiglione, Aurora Ferriero e Teodoro Leuci per
la disponibilità mostrata in scena nell'organizzazione dei cambi;
ARIA NUOVA
SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Via Merano, 2 - Santa Maria Capua Vetere (Ce)
Tel. 0823.890188 - arianuova.amministrazione @gmail.com
“Banca Prossima” per il sostegno e la partecipazione offerta.
Napul è nu paese curioso:
E’ nu teatro antico, sempre apierto.
Ce nasce gente ca senza cuncierto scenne
p’ ‘e strada e sape
Recita.
(Eduardo De Filippo)
SIRIO
SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Via Cavour - Cancello ed Arnone (Ce)
Tel. 0823.1875771 - siriocoop.amministrazione @gmail.com
INSIEME SI PUÓ
SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE
Via Morgera Colonnello, 3 - Qualiano (Na)
Tel. 081.8354765 - [email protected]
Recital realizzato dalle
Strutture Riabilitative Psichiatriche dell'ASLnapoli2nord
GLADIATORE, SPARTACO (S. Antimo)
e PULCINELLA (Acerra)
dirette dalla Dott.ssa Caterina Fusco
e promosso dalla Cooperativa Sociale Mercurio d'Oro
in collaborazione con le Cooperative del Progetto Meglio Insieme
Presentazione
Programma
Tarantella
Ballano gli ospiti delle strutture Gladiatore, Spartaco e Pulcinella
accompagnati da Barbara Bonacci, Maria Cuciniello e Macrina
Castaldo, coreografia di Barbara Bonacci.
Le strutture riabilitative psichiatriche Gladiatore e Spartaco di S. Antimo
e Pulcinella di Acerra dell’Asl Napoli2 nord dirette dalla Dott.ssa Fusco
Caterina insieme alla Coop. Sociale Mercurio d’oro presentano la
manifestazione artistica: “Napul’ era... Napul’è”.
Questo spettacolo è un’occasione di integrazione e socializzazione degli
ospiti delle nostre strutture all’interno del contesto territoriale in cui
vivono.
I nostri ospiti, attraverso la partecipazione ad attività differenti tra cui
attività sportive, ballo, canto e recitazione sono stati supportati nell’intraprendere un percorso volto all’autonomia personale e relazionale e che
dia loro la possibilità di esprimere le proprie qualità e potenzialità attraverso la realizzazione di manifestazioni come questa.
Il nostro intento è quello di promuovere una sempre maggiore partecipazione ad iniziative che consentano ai nostri utenti di sentirsi parte del
territorio di riferimento, uscendo da una dimensione di emarginazione e
alienazione a cui spesso è associata la patologia psichiatrica e far sì che
gli stessi possano sentirsi sempre più liberi di essere loro stessi, vivendo
a pieno la realtà in cui sono inseriti.
Questo spettacolo è stato inserito all’interno del progetto “Meglio
insieme”, progetto volto a creare una rete di comunicazione tra cooperative sociali, al fine di realizzare uno scambio di informazione in merito alle
iniziative promosse dai singoli. L’obiettivo è quello di creare una vera
integrazione e sinergia volta a valorizzare le risorse esistenti mettendole
al servizio le une delle altre.
a
O’surdat n’ammurat
Interpretato dagli ospiti della Cooperativa Beta.
a
a
a
Apertura
Spettacolo con la band “I sognatori”, contributo artistico del gruppo
musicale di Franco Fioretti.
a
Presentazione
A cura del Direttore Sanitario delle strutture Dott.ssa Caterina Fusco ed
intervento delle autorità presenti.
a
“Napulè”
Ballata ed interpretata dagli ospiti delle strutture Gladiatore, Spartaco e
Pulcinella. Coreografia di Barbara Bonacci.
a
Voce e nott
Poesia introduttiva interpretata da Marco Tortiglione e Antonio Minucci,
canta Pina Savorra, accompagnata al piano da Luigi Pezzella.
a
Struttura di Vairano
Esibizione a sorpresa
a
Pullecenella mia
Interpretata da Pasquale Esposito. Giovanna De Rosa canta “j te vurria
vasà”. Ballano Pasquale Esposito e Barbara Bonacci.
a
È prevista la partecipazione delle seguenti autorità:
• Dott. Antonio D’Amore, Commisario Generale Asl Napoli 2 Nord;
• Dott. Luigi De Paola, Commissario Sanitario dell’Asl Napoli 2 Nord;
• Dott. Alberto Pironti, Commissario amministrativo dell’Als Napoli 2
Nord;
• Dott.ssa Rosa Di Biase, Assessore alle politiche sociali del Comune di
S. Antimo.
Massimo Troisi incontra Pino Daniele in Paradiso
Sketch interpretato da Marco Dentale e Emmanuele Lombardi.
Rumba degli scugnizzi
Realizzata dagli ospiti dell’RSA di Cardito.
a
A Cammsella
Interpretata e cantata da Michele Celardo e Barbara Bonacci.
a
Il custode innamorato
Presentato ed interpretato dall’RSA Fontanelle di Napoli.
a
Zuoccl tamorr e femmen
Poesia interpretata da Rosa Napolitano.
Terra mia
Poesia interpretata da Antonio Minucci e Marco Tortiglione, Barbara
Bonacci balla ed accompagna gli ospiti delle strutture Spartaco,
Gladiatore e Pulcinella in una coreografia di Barbara Bonacci.
a
Quann chiove
Canta Giovanna de Rosa accompagnata alla chitarra da Luigi Fusco.
a
Momento poetico
Interpretato da Giuliana Angelino e Nunzia Truppa.
a
Era de maggio
Eseguita al piano da Luigi Fusco e dagli ospiti della struttura Pulcinella
di Acerra.
a
A storia ro cafè
Introduce “Tazz e cafè”, canta Giovanna De Rosa.
a
Passione
Interpretata da Salvatore Del Prete e Maria Rosaria Romano, accompagnati da Barbara Bonacci.
a
La donna
Poesia interpretata da Rosa Napolitano.
a
Suonie frastuoni
di Aria Nuova, interpretata e suonata dagli ospiti della struttura Aria
Nuova accompagnati dal maestro Raffaele Piccirillo dell’associazione Suoni Antichi.
a
A città e pullcnell
Introducono Marco Tortiglione e Antonio Minucci, ballano gli ospiti
delle strutture Spartaco, Gladiatore e Pulcinella.
a
Gran finale a sopresa
