Scheda Tecnica Attuatore rotativo SY2-230-3-T Attuatori per valvole a farfalla • Coppia 90 Nm • Tensione nominale AC 230 V • Comando: On/Off o a 3 punti • Contatto ausiliario Dati tecnici Dati elettrici Dati funzionali Sicurezza Dati meccanici Dimensioni / Peso Tensione nominale Campo di tolleranza Potenza assorbita Corrente assorbita Contatti ausiliari Allacciamento Collegamento in parallelo AC 230 V, 50/60 Hz AC 198 ... 253 V 40 W@coppia nominale 0.5 A 2 x SPDT, 3 A, AC 250 V II Punto d'intervento: 90° regolabile Morsetti, 2 x 1.5 mm2 or 1 x 2.5 mm2 No Coppia (coppia nominale) Azionamento manuale Angolo di rotazione Tempo di rotazione Indicazione di posizione Min. 90 Nm alla tensione nominale Temporaneo con maniglia 90° (stop elettrici interni) 17 s Meccanici Classe di protezione Grado di protezione EMC Direttiva bassa tensione Modo di funzionamento Tensione nominale Controllo del grado di inquinamento Campo di temperatura ambiente Temperatura del fluido Temperatura di stoccaggio Range di umidità ambiente Manutenzione II Completamente isolato IP67 CE conforme a 89/336/EEC CE conforme a 73/23/EEC Tipo 1 (secondo EN 60730-1) 4 kV (secondo EN 60730-1) 4 (secondo EN 60730-1) –20 ... +65°C (Ciclo 17/5 s) –20 ... +100° nella valvola a farfalla –30 ... +80°C 95% RH, senza condensa (come da EN 60730-1) Nessuna Collegamento flangia / stelo Materiale calotta ISO 5211 / F07 Alluminio fuso Dimensioni Peso Vedi «Dimensioni» a pag. 2 Ca. 11 kg (senza valvola a farfalla) Note di sicurezza ! www.belimo.it • L'attuatore è stato progettato per essere utilizzato in impianti fissi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria, non è permesso l'utilizzo al di fuori dei campi applicativi previsti, specialmente su aeroplani o trasporti aerei di qualsiasi tipo. • Attenzione: Allacciamento da trasformatore di sicurezza! • Deve essere installato solamente da personale qualificato. Devono essere rispettate tutte le normative legali o istituzionali applicabili. • Il dispositivo può essere aperto solo presso la sede di produzione. Non contiene parti riparabili o sostituibili dall'utente. • Assicurarsi che la lunghezza massima di isolante rimosso non superi i 50 mm. • Il dispositivo contiene componenti elettrici ed elettronici e non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Vanno rispettate tutte le normative locali sullo smaltimento. SY2-230-3-T Attuatore rotativo, AC 230 V, 90 Nm Caratteristiche del prodotto Montaggio semplice e diretto Azionamento manuale Riscaldamento interno integrato Montaggio semplice e diretto sulla valvola a farfalla. La posizione di montaggio rispetto alla valvola a farfalla è selezionabile con scatti di 90° La valvola a farfalla può essere chiusa (girare in senso orario) e aperta (girare in senso antiorario) con la maniglia. La maniglia non si muove mentre il motore è azionato. La valvola a farfalla rimane nella sua posizione finchè non viene azionata l'alimentazione. Il riscaldamento interno previene la formazione di condensa. Alta affidabilità funzionale Stop meccanici limitano l'attuatore a –2° and 94°. Il contatto interno per il limite interrompe il voltaggio verso il motore. Inoltre, un termostato motore funge da protezione contro sovraccarichi perchè a 135°C interrompe l'alimentazione. Attuatori per valvole a farfalla combinate Fare riferimento alla documentazione della valvola a farfalla per informazioni su valvole compatibili, temperature dei fluidi autorizzate e pressioni di chiusura. Installazione elettrica N Schemi elettrici Note Attenzione: tensione di alimentazione! L1 ! 1 3 4 5 6 7 A LS3 B Y2 C 100% H D LS4 E 0% F Y2 = 0% 1 4 LS3 A LS4 B D C E F H Riscaldamento internoLS3 Contatto ausiliario 100% (valvola a farfalla aperta) LS4 Contatto ausiliario 0% (valvola a farfalla chiusa) Dimensioni [mm] 326 Schemi dimensionali 203 30 255 123 180 (Ø 22 7 F0 SW ) 70 4 x M8 www.belimo.it Attuatore rotativo, AC 230 V, 90 Nm SY2-230-3-T Settaggi Camma di settaggio Importante! I settaggi devono essere eseguiti solo da personale autorizzato e specializzato. Le camme di settaggio per contatti di fine corsa e ausiliari possono essere raggiunte rimuovendo la copertura dell'alloggiamento. In opzione, i contatti ausiliari LS4/LS3 possono essere collegati per segnalamento. I contatti di fine corsa LS2/LS1 interrompono il voltaggio verso il motore e sono controllate dalle camme di settaggio TC.. Le camme di settaggio girano con il perno. La valvola a farfalla si chiude quando lo stelo gira in senso orario (cw) e si apre quando lo stelo gira in senso antiorario (ccw). Albero TC4 LS4 TC3 LS3 LS2 TC2 LS1 TC1 Settaggi delle camme TC.. • TC4 per contatti ausiliari in posizione chiusa (settaggio di fabbrica 3° ). • TC3 per contatti ausiliari in posizione aperta (settaggio di fabbrica 87°). • TC2 per contatti di fine corsa chiusi (settaggio di fabbrica 0° ). • TC1 per contatti di fine corsa aperti (settaggio di fabbrica 90°). Regolazione delle camme di settaggio 1 Utilizzare una chiave Allen 2.5 mm per svitare le camme TC.. corrispondenti 2 Girare la camma di settaggio usando la chiave Allen 3 Settare come mostrato nell'illustrazione sottostante 4 Usare la chiave Allen per stringere le camme di settaggio ) w TC3/TC1 (c 1 TC3/TC1 (c cw TC4/TC2 TC4/TC2 (c w ) (ccw) ) 1 APERTO 2 CHIUSO Posizione corrente Posizione desiderata 2 www.belimo.it SY2-230-3-T Attuatore rotativo, AC 230 V, 90 Nm Settaggi (Continua) Limitazione meccanica dell'angolo di rotazione L'angolo di rotazione meccanico è settato in fabbrica a 92° e non può essere variato. La manovella fa girare l'ingranaggio con una vite senza fine. L'ingranaggio è bloccato meccanicamente da due viti di chiusura 1 e 2 (1½ giro di vite corrisponde a 2°) Entrambe le viti di chiusura LS2/LS1 sono settate a 90° e devono sempre spegnere il motore prima della limitazione meccanica dell'angolo di rotazione. 3 1 2 1 Limitatore angolo rotazione APERTO 2 Limitatore angolo rotazione CHIUSO 3 Collegamento manovella per limitazione dell'angolo di rotazione Relazione tra limitazione dell'angolo di rotazione meccanica, contatti di fine corsa e ausiliari 87° 90° 92° 1 2 3 Ulteriore documentazione • • • • 1 Contatto ausiliario 2 Contatto di fine corsa 3 Limitazione meccanica dell'angolo di rotazione Panoramica completa degli attuatori della gamma per acqua Scheda Tecnica per valvole a farfalla Istruzioni d'installazione per attuatori e/o valvole a farfalla Note per la progettazione (curve caratteristiche e circuiti idraulici, regolazioni dell'installazione, messa in funzione, manutenzione ecc.) www.belimo.it Scheda tecnica T5-SY2-230-3-T • en • v1.2 • 04.2006 • Soggetta a possibili modifiche –2° 0° 3°