T R AT TA M E N T I PACCHETTI & PREZZI 2016 INDICE Wellness 2 20 Private Suite 6 Manicure & Pedicure 22 Pacchetti beauty & wellness 8 Thalgo 23 Impacco Ägyptos Vital 11 Trattamenti beauty classici 12 Massaggi speciali Hamam 14 Body Peelings 26 Hamam 15 Impacchi corpo 31 Zona umida 16 Bagni 33 Zona coccole 17 Ayurveda 34 Zona secca 18 Per i nostri piccoli ospiti 36 Pacchetti Hamam 19 Per le mamme in dolce attesa 38 Informazioni utili LA TRADIZIONE INCONTRA L’INNOVAZIONE. IL BAGNO DI FIENO INCONTRA LA CULTURA TERMALE ORIENTALE, IL FASCINO ALPINO L’ELEGANZA RICCA DI STILE. Ogni momento regala di continuo infiniti tesori. Ora è il momento giusto per farsi del bene. “Mii:amo!” significa “mi voglio bene”. Fa bene volersi bene. Fa bene essere buoni amici di se stessi. Nella Beauty Farm “Mii:amo!” trovate tempo per voi stessi e spazio… per dimenticarvi semplicemente della realtà per un momento. Vi auguriamo una splendida e rigenerante vacanza! Fam. Pobitzer 3 4 1 Recpetion 2 Beauty Farm Mii:amo! 3 Zona relax 4 Ayurveda 5 Bagno di fieno 6 Solarium 7 Guardaroba 8 Sauna 9 Piscina 10 Hamam 11 Fitness GYM 12 Giardino 5 UNGHIE MANICURE & PEDICURE 6 Cura delle mani e delle unghie Manicure Manicure con smalto Smalto € 34,€ 36,€ 17,- Pedicure Pedicure* Pedicure con smalto* Pedicure con smalto French* € 41,€ 45,€ 47,- SHELLAC Finalmente con le unghie smaltate potrete fare di tutto perché a proteggerle c’è Shellac. Shellac: così semplice come uno smalto e così resistente come un gel! • Tempi di asciugatura rapidi • Effetto lucido finale perfetto • Risultato: 14 giorni senza macchia Manicure con Shellac Manicure con French-Shellac € 46,€ 49,- Pedicure con Shellac* Pedicure con French-Shellac* Cura delle unghie con Shellac* Cura delle unghie con French-Shellac* € 53,€ 55,€ 40,€ 43,- Eliminazione Shellac Shellac French-Shellac € 15,€ 21,€ 25,- *Qualora il trattamento richiedesse più tempo e in caso di richieste particolari applichiamo un supplemento da € 6,- a € 10,-. 7 Estratti di alghe, minerali e la forza del mare: la ricetta segreta di Thalgo per una bellezza senza tempo. Pulizia viso – Thalgo Latte detergente, pulizia profonda, maschera e crema da giorno. 60 min. € 62,Trattamento Thalgo Basic Latte detergente, peeling, regolazione delle sopracciglia, massaggio, maschera al viso secondo il tipo di pelle e crema da giorno. 60 min. senza pulizia profonda € 77,90 min. con pulizia profonda € 92,Trattamento viso “de Luxe“ – Thalgo Latte detergente, peeling, regolazione delle sopracciglia, massaggio e maschera speciale per il massimo ringiovanimento di una pelle che necessita di una profonda rigenerazione. Le rughe si ridurranno visibilmente, rendendo la cute più tonica e giovane. 90 min. senza pulizia profonda € 130,120 min. con pulizia profonda € 150,8 Trattamento viso purificante Estratti purificanti alleviano le irritazioni della pelle e regolano l’eccessiva produzione di sebo. 90 min. con pulizia profonda € 104,- Trattamento viso decongestionante La pelle irritata viene alleviata e gli arrossamenti si riducono. 60 min. senza pulizia profonda € 92,90 min. con pulizia profonda € 104,- Trattamento intensivo idratante Godetevi questo trattamento ultra idratante per pelli molto secche. Preziosi principi attivi rendono la pelle sensibilmente più fresca. 60 min. senza pulizia profonda € 92,90 min. con pulizia profonda € 104,- Trattamento con acido ialuronico marino (da ca. 35 anni di età) Per la rigenerazione della pelle e per il trattamento mirato di rughe marcate. Con l’acido ialuronico la pelle stanca diventa più fresca e levigata, nonché più elastica e tonica. 60 min. senza pulizia profonda € 108,90 min. con pulizia profonda € 130,- Trattamento al silicio marino (da ca. 45 anni di età) La pelle del viso risulta più giovane, riacquista luminosità, le rughe risultano meno evidenti e l’ovale del viso appare liftato e ridefinito. Per una pelle tonica, liscia e giovane. 60 min. senza pulizia profonda € 108,90 min. con pulizia profonda € 130,- 9 TRATTAMENTI PER LUI Ocean Vital Durante questo trattamento viso vengono utilizzati speciali prodotti per la pelle dell’uomo. La vostra pelle diventa più liscia e luminosa! 60 min. senza pulizia profonda € 89,90 min. con pulizia profonda € 102,“Giornata antistress” per Lui · Trattamento viso per uomo (90 min.) · Bagno di fieno · Massaggio completo al corpo · Pedicure € 226,- “Sportivo & Attivo” per Lui · Trattamento viso (90 min.) · Peeling con olio e sale marino · Massaggio sportivo (25 min.) € 169,- Depilazione Torace Schiena Gambe complete 10 € 36,€ 36,€ 36,- TRATTAMENTO BEAUTY CLASSICI Occhi Colorazione delle ciglia Colorazione delle sopracciglia Colorazione ciglia/sopracciglia Regolazione sopracciglia Ondulazione ciglia Ondulazione e colorazione ciglia € 17,€ 14,€ 24,€ 12,€ 38,€ 42,- Depilazione Gambe fino al ginocchio Gambe complete Inguine Ascelle Ascelle e inguine Labbro superiore Braccia € 28,€ 38,€ 14,€ 12,€ 22,€ 9,€ 14,- Solarium Solarium integrale Solarium viso € 12,€ 10,11 MASSAGGI SPECIALI Massaggio con campane tibetane A causa dello stress, dello scarso movimento e di problemi posturali, il nostro corpo è spesso contratto e in tensione. Con questo massaggio, le campane, appoggiate sui punti energetici del corpo, vengono toccate e fatte suonare. Le diverse oscillazioni prodotte attraversano i tessuti, creano vibrazioni nel corpo ed eliminano i blocchi interiori. ca. 45 min. € 58,- Lomi-Lomi-Nui - La regina dei massaggi Il Lomi-Lomi-Nui è un tradizionale massaggio corpo hawaiano volto a rilassare corpo, anima e spirito. Il massaggio viene effettuato con un caldo olio all’arancia a ritmi hawaiani. Coinvolge tutto il corpo, sciogliendo tensioni profonde e blocchi di energia. Vi sentirete come rinati. ca. 75 min. € 95,- Massaggio Hot Stone Dimenticate la frenesia della vita quotidiana e regalate al vostro corpo nuova energia vitale, armonia interiore, salute e bellezza. Questo trattamento con pietre calde attiva il flusso energetico e dona una sensazione di grande relax. ca. 60 min. € 90,- Vitalis resonanz massage dorsalis L’originale trattamento per la schiena Dopo un massaggio parziale, la muscolatura della colonna vertebrale viene rilassata con l’ausilio di ventose, di un unguento a base di arnica ed erba di San Giovanni e di campane tibetane. 45 min. € 66,- 12 Massaggio intensivo alla schiena Il massaggio intensivo alla schiena è una particolare forma di massaggio. Sono combinati elementi della tecnica dell’avambraccio con quelli del massaggio con le ventose e del massaggio trigger point. Il risultato è un profondo rilassamento della muscolatura di schiena, nuca e spalle. 45 min. € 60,- MASSAGGI CLASSICI Massaggio classico Uno delle forme di trattamento più antiche. Benefico per anima e corpo. Massaggio completo 45 min. € 58,Massaggio parziale 25 min. € 42,Riflessologia plantare I piedi rappresentano lo specchio del corpo. Grazie a questo massaggio l’intero organismo viene attivato e armonizzato. 45 min. € 53,Massaggio testa-nuca Un massaggio particolarmente rilassante, che aiuta a sciogliere le tensioni nella zona testa-nuca. 20 min. € 37,- Massaggio drenante Questo delicato massaggio stimola la circolazione linfatica, decongestionando intensamente il corpo. Massaggio completo 45 min. € 58,Massaggio parziale 25 min. € 44,- Massaggio viso Questo massaggio ha un effetto rilassante e rinfrescante. 20 min. € 37,- Massaggio alla pancia Massaggi mirati stimolano il metabolismo. Depurano e aiutano in caso di problemi di digestione. Si consiglia di fare respiri profondi durante il massaggio. 25 min. € 42,- Massaggio aromatico Lasciatevi avvolgere da delicate fragranze e fate il pieno di energia. Un benefico e rilassante massaggio con oli essenziali per donare nuovo vigore e benessere a corpo, spirito e anima. Massaggio completo 45 min. € 60,Massaggio parziale 25 min. € 44,- Massaggio sportivo Per rigenerarsi e rilassarsi dopo l’attività sportiva. Massaggio completo 45 min. € 60,Massaggio parziale 25 min. € 44,13 BODY PEELINGS Il peeling consente una pulizia profonda della pelle, stimola la sua circolazione sanguigna e ed elimina la cute desquamata. Peeling completo al corpo alle alghe e alla panna Una mousse cremosa e calda alle alghe libera dolcemente il vostro corpo dalla cute desquamata. € 45,Peeling con olio e sali marini Una frizzante brezza marina con un mix di sale marino e oli aromatici per una sensazione rinfrescante e stimolante. € 45,Peeling alle arance Questo peeling svolge un’azione armonizzante, calmante e benefica. Lascia una pelle meravigliosa. € 45,Peeling alle rose Il sale marino, l’olio e il profumatissimo olio alle rose si prendono cura della vostra pelle. Ha un effetto equilibrante e rigenerante. € 45,Peeling alla vaniglia e al cocco Questo peeling dona un’intensa idratazione e si prende cura della vostra pelle. € 45,14 “CARE” IMPACCHI DI BELLEZZA CARE & “HEALTH” IMPACCHI DI SALUTE Impacco all’olio di enotera* L’olio di enotera ha un effetto benefico per la pelle. È consigliato in caso di allergie e di cute sensibile o secca. Questo impacco rivitalizza e ringiovanisce, rendendo la pelle più elastica. € 50,- Tradizionale bagno di fieno dell’Alto Adige* Il fieno umido e temperato ha un effetto rilassante e rivitalizzante sui muscoli. Il delicato calore dell’impacco di fieno e gli aromi liberati attivano il metabolismo e depurano l’organismo. € 50,- Arnica – Erba di S. Giovanni* Questo impacco salutare dona nuova vitalità alle articolazioni e ai muscoli stanchi. La forza dei principi attivi dell’arnica e dell’erba di San Giovanni riduce lo stress e scioglie le tensioni. € 50,- Impacco per gambe Frigi ”Rivitalizzate le gambe stanche!“. Impacchi freschi, imbevuti in una soluzione di alghe, canfora e mentolo, favoriscono il consumo di grassi e hanno un effetto benefico su vene varicose, gambe stanche e appesantite ed edemi. € 50,- *In abbinamento agli impacchi corpo consigliamo un massaggio parziale. Prezzo pacchetto (impacco & massaggio parziale) € 80,- Thalgo - Impacco al corpo con fango* L’impacco al fango stimola la circolazione e svolge un’azione benefica sui dolori reumatici e sui crampi muscolari. € 50,- Thalgo - Impacco alle alghe* Le alghe nella loro forma più pura vengono mescolate fresche, stimolando il metabolismo e, al contempo, il processo depurativo e disintossicante. € 50,15 BAGNI DELL’IMPERATORE Bagno Laguna Blu L’estratto di gigli d’acqua svolge un’azione lenitiva, idratante e tonificante. Gli oli essenziali e le vitamine stimolano la microcircolazione e rafforzano la pelle. E voi? Vi rilassate… Bagno di Cleopatra Grazie alla ricchezza di minerali, questo bagno di bellezza è un toccasana per pelle e corpo. Bagno di rose Grazie al profumo dei boccioli di rosa e dell’olio di jojoba questo bagno sensuale svolge un’azione stimolante su corpo, spirito e anima. Bagno all’arancia (bagno antistress) Il profumo delle arance e dei vari oli essenziali svolge un’azione distensiva e rilassante. Bagno alle erbe Una combinazione di pregiate erbe alpine risolve tutti i tipi di disturbi e problematiche (mal di testa, stanchezza, raffreddore, ecc.). 16 2 persone: € 44,Durante il bagno dell’Imperatore saremo lieti di servirvi un bicchiere di spumante (€ 3,-). AYURVEDA Assaporate esclusivi momenti di benessere secondo le antiche tradizioni del lontano Oriente. Abhyanga “Abhyanga” significa “unzione”. Questo massaggio ayurvedico a base di oli depura il corpo, tonifica i tessuti e svolge un’azione stimolante. A seguire relax sul lettino a vapore Svedana. Massaggio a 2 mani (1 ora + 15 min. di riposo) € 86,- Shirodara – Flusso d’olio caldo sulla fronte Il delicato flusso d’olio caldo sulla fronte infonde tranquillità interiore e profondo relax. Questo trattamento viene impiegato contro la cefalea, l’emicrania, i disturbi del sonno e lo stress. 20 min. € 46,- Abhyanga & Shirodhara 80 min. + 15 min. di riposo € 118,- Mucabhyanga Massaggio ayurvedico al viso ad azione rilassante e distensiva. 45 min. € 64,- Padabhyanga Questo massaggio plantare ayurvedico ha un effetto molto distensivo ed equilibrante su tutto il corpo. Fate qualcosa di buono per i vostri piedi, perché vi accompagnano tutta la vita. 40 min. € 64,17 DOLCI COCCOLE PER I NOSTRI PICCOLI OSPITI Massaggio delicato per i nostri piccoli Massaggio completo al corpo con olio caldo alle arance ca. 25 min. € 35,- Manicure con smalto Limatura unghie, applicazione smalto e massaggio alle mani. ca. 30 min. € 23,- Pedicure con smalto Pediluvio effervescente, limatura unghie, applicazione smalto e massaggio ai piedi. ca. 30 min. € 23,- Manicure e pedicure con smalto ca. 60 min. € 45,- 18 TRATTAMENTI PER “MAMME IN DOLCE ATTESA” Leggere e fluttuanti L’impacco di alghe alle gambe aiuterà a disintossicare, mineralizzare e idratare la pelle. La ritenzione idrica verrà eliminata in modo mirato e la pelle sarà idratata con vitamine, oligoelementi e sali minerali. ca. 45 min. € 52,- Dolce morbidezza Il corpo viene pervaso da una dolce sensazione attraverso un impacco piacevolmente caldo, che nutre e rende più liscia la pelle, donandole una sensazione di benessere. ca. 45 min. € 54,- Belle col pancione · Manicure · Pedicure · Massaggio testa-nuca · Trattamento viso Basic (90 min.) · Trattamento “Leggere e fluttuanti” € 230,- 19 MOMENTI PER LA COPPIA O PER SE STESSI… INDOCÉANE – Benessere sensuale. Una nuova forma di relax. Godetevi questo viaggio rilassante nelle terre orientali... A partire dal Mar Mediterraneo, passando per l’Egitto, per arrivare fino all’India e alla Cina. 1a fase 2a fase Mar Mediterraneo Un peeling dolce e salato a base di zucchero di canna, olio di agrumi e sale del Mar Mediterraneo risveglia i sensi e prepara il corpo alle fasi successive. 3a fase Durata del trattamento: 110 min. 1 persona: € 136,2 persone: € 254,- India Al centro di questa fase del viaggio troviamo il massaggio Indocéane. Grazie al pregiato e profumato olio di Neem, al sandalo, al cedro e al patchouli, le tensioni vengono sciolte e il flusso energetico viene stimolato. 20 Egitto Immergetevi in un prezioso bagno di latte e rilassatevi respirando le fragranze profumate di fiori bianchi, sandalo e vaniglia. La vostra pelle verrà idratata in profondità. 4a fase Cina Un impacco al corpo con crema calda e nutriente olio di crusca di riso. Vivete l’unione di cura intensiva e relax. POLINESIA - Un viaggio esotico dei sensi Questo rituale trae ispirazione dai segreti di bellezza delle donne polinesiane e unisce massaggi tradizionali e stimolanti, sostanze del mondo marino e vegetale polinesiano e fragranze esotiche. Lasciatevi coccolare ed entrate in un mondo ricco di misteri e magia. 1a fase Taha’a - Isola della vaniglia Il delizioso peeling alle noci di cocco, alla sabbia bianca e al sale marino rende la pelle morbida e soffice. 2a fase Manini - Isola delle lagune Godetevi la fresca fragranza marina in un rilassante bagno nell’acqua delle lagune. 3a fase Bora-Bora - Isola della sabbia bianca Un rilassante massaggio completo al corpo con olio di cocco e di vaniglia e caldi tamponi di sabbia. Durata del trattamento: 80 min. 1 persona: € 101,- // 2 persone: € 184,- 21 PACCHETTI PER LA COPPIA Godetevi intimi momenti di puro relax insieme alla vostra dolce metà durante questo rituale benessere per la coppia. Romeo & Giulietta · 1 massaggio aromatico parziale al corpo a persona · Bagno di vapore aromatico privato con romantici momenti di relax accompagnati da 1 bicchiere di prosecco e fonduta al cioccolato nella Private Suite ca. 120 min. | € 140,- per due persone Coccole per Lei e per Lui · 2 Lomi Lomi Nui · 1 bagno di rose per due € 205,“Momenti per due” · 2 massaggi aromatici completi al corpo · Bagno alle rose per due € 148,22 PACCHETTI BEAUTY & BENESSERE “Oh Happy Day” per Lei · Trattamento viso Thalgo Basic (90 min.) · Manicure e pedicure · Bagno Laguna Blu · Massaggio corpo completo € 240,- “Breve, ma delicato” · Trattamento viso Thalgo Basic (60 min.) · Peeling alle alghe e panna · Impacco disintossicante alle alghe · Massaggio parziale € 190,- Mal di schiena addio · Massaggio intensivo alla schiena · Impacco di fango · Dorsalis massage resonanz dorsalis € 160,- IMPACCO ÄGYPTOS VITAL Le proprietà curative del Mar Morto vi regalano puro piacere wellness con straordinari risultati: · Riducono i centimetri nelle zone problematiche · Disintossicano e purificano la pelle = addio cellulite · Riducono il tessuto adiposo, ringiovaniscono e tonificano la pelle già al primo trattamento · Donano nuova energia e dinamismo: una fonte di giovinezza per chi sente il peso dello stress · Ideali anche per Lui SPECIAL Durante l’impacco coccolatevi con un massaggio viso. Concedetevi qualcosa di speciale! · 1 Impacco Ägyptos Vital · 3 Impacchi Ägyptos Vital € 122,€ 330,- Giornate Relax (2 giorni) · 1 Massaggio corpo completo · 1 Impacco Ägyptos Vital · 1 Impacco alle alghe € 202,- Giornate Bodyforming & Beauty (3 giorni) · 2 Impacchi Ägyptos Vital · 1 Impacco alle alghe € 275,Il piacere di stare essere in forma (5 giorni) · 1 Bagno Ägyptos per depurarsi nella vasca dell’imperatore · 3 Impacchi Ägyptos Vital · 1 Impacco alle alghe € 400,23 BEAUTY FARM Orario di apertura: ogni giorno dalle 9 alle 19 Prenotare in tutta comodità: per poter soddisfare al meglio le vostre richieste, vi preghiamo di riservare i trattamenti al momento della prenotazione della camera o almeno 2 settimane prima dell’inizio della vostra vacanza. Il nostro team della Spa sarà lieto di consigliarvi! Cancellazione: vi preghiamo di comunicarci eventuali disdette almeno il giorno prima del vostro appuntamento. In caso di disdetta data con poco preavviso, saremo purtroppo costretti ad addebitarvi il 50% del trattamento prenotato. Per uno svolgimento ottimale del vostro trattamento: · Recatevi alla reception della Beauty Farm Mii:amo! in accappatoio. Qui verrete accolti da una delle nostre collaboratrici Spa. Nel caso in cui abbiate prenotato un massaggio, vi preghiamo di indossare un costume da bagno o biancheria intima. 24 · Per preparare il corpo e lo spirito al trattamento, vi preghiamo di arrivare qualche minuto prima dell’inizio della seduta. In caso di arrivo in ritardo saremo purtroppo costretti a variare o ad abbreviare lo svolgimento del trattamento; · In caso di gravidanza o di problemi di salute, vi preghiamo di informare le nostre collaboratrici Spa già al momento della prenotazione del trattamento. · Tutti i nostri trattamenti sono effettuati a scopi non terapeutici. Info: +39 0473 831 399 / [email protected] Regalate il Garberhof! Regalate momenti indimenticabili di benessere al Garberhof! Siamo lieti di preparare buoni regalo personalizzati per trattamenti e pacchetti. Potrete acquistare, inoltre, esclusivi prodotti cosmetici e di bellezza di marche rinomate. HIGHLIGHT DEL GARBERHOF PER IL VOSTRO BENESSERE · Beauty & Wellness Center Mii:amo! con bagno dell’Imperatore, vasca Soft Pack per bagni di fieno, alle alghe e ai fanghi, Hamam orientale, Ayurveda, trattamenti cosmetici, svariati massaggi, sala relax con fontana, solarium completo corpo e viso (trattamenti e solarium a pagamento). · Piscina coperta con doccetta massaggiante e impianto per il nuoto controcorrente · Vasca idromassaggio · Sauna finlandese, biosauna, bagno turco e docce emozionali · Giardino wellness con percorso Kneipp e sdraio · Sala fitness con macchinari di ultima generazione · Sala ginnastica con vista panoramica · Programma active gratuito · Noleggio gratuito di mountain bike in perfette condizioni · E-Bike · Noleggio gratuito di bastoncini per nordic walking · Per tutto il giorno buffet di tè e frutta fresca nella Beauty Farm Mii:Amo! Beauty-Farm e buffet orientale e tisane alle erbe nell’Hamam. 25 Hamam L’HAMAM DEL GARBERHOF L’oriente è la culla della cultura termale e, con i suoi antichissimi rituali, la patria del moderno movimento wellness. Un tempo in oriente i viaggiatori consideravano gli Hamam luoghi di riposo dove pulirsi dalla sabbia del deserto e rigenerarsi in vista delle successive fatiche da affrontare. Nell’Hamam corpo, anima e spirito ritrovano la loro armonia naturale. Ciò che un tempo era il deserto, oggi lo sono lo stress e la frenesia della vita quotidiana. Sensualità orientale e fragranze profumate, atmosfera da sogno e ambiente lussuoso. Godetevi questa tradizionale cultura termale nel più grande Hotel Hamam d’Italia. 26 27 The Oriental Bath È BENE SAPERE CHE: • Tutti i trattamenti sono effettuati da personale esperto dell’Hamam. • Per i massaggi alla schiuma di sapone utilizziamo un originale sapone orientale alle olive. 28 • Vengono impiegati esclusivamente prodotti pregiati e naturali provenienti dalla Turchia. • Nelle aree di vapore sono utilizzati composti alle erbe profumati e naturali. • L’ingresso è consentito a partire da 15 anni di età. 29 ZONA COCCOLE Massaggi Hamam e trattamenti beauty (a pagamento). 3 4 ZONA SECCA 2 4 1 2 5 ZONA UMIDA Permanenza da ca. 60 a 90 min. 30 Camekan – Permanenza ca. 30 min. ZONA UMIDA 1 Rituale di purificazione (ca. 60 – 120 minuti) SogukluK Zona vapore alle erbe | 10 – 15 min. | Temperatura 42°C | 60% di umidità | Qui vi abituate lentamente all’elevata temperatura dell’ambiente e all’umidità dell’aria. Il vapore alle erbe apre i pori della vostra pelle. 2 Kese-Lif 3 Sicaklik 4 PANCA RELAX 5 Bingül Zona peeling al corpo | 5 – 10 min. | Con il Kese (guanto da peeling) viene spalmata sulla pelle una sottile patina di sapone. In seguito il corpo viene grattato in modo deciso dal basso verso l’alto con il Kese umido e la schiuma di sapone viene risciacquata in profondità con acqua calda dal Kurna (vasca di vetro). Bagno Gold | 15 – 20 min. | Temperatura dell’acqua 36°C | Immergetevi e riportate la circolazione a livelli normali. Panca di pietra calda | 15 – 20 min. | Qui vi riposate dopo ogni percorso di purificazione. Zona vapore caldo alle erbe | 10 – 15 min. | Temperatura 45°C | 100% di umidità | Il vapore caldo depura e disintossica il corpo. La pelle viene preparata in modo ottimale per il successivo rituale di purificazione. PERCORSO HAMAM ca. 2 ore | € 38,Potete concludere la vostra visita nel Camekan oppure proseguire con un massaggio. 31 32 ZONA COCCOLE Concedetevi qualcosa di speciale: massaggi alla schiuma di sapone Massaggi Hamam: un’esperienza indimenticabile secondo la tradizionale arte orientale. SULTANO € 60,- • Percorso Hamam • Peeling del corpo, massaggio alla schiena con schiuma di sapone e diversi getti d’acqua e massaggio alla testa. (Durata del trattamento ca. 40 min.) SULTANO De Luxe € 70,- PASCIÀ € 72,- • Percorso Hamam • Peeling del corpo, massaggio completo al corpo con schiuma di sapone e massaggio alla testa. (Durata del trattamento ca. 50 min.) • Percorso Hamam • Peeling del corpo, massaggio alla schiena con schiuma di sapone, massaggio alla testa e abluzione del corpo ricoperto di schiuma di sapone con diversi getti d’acqua. (Durata del trattamento ca. 50 min.) PASCIÀ DE LUXE € 92,- • Percorso Hamam •P eeling del corpo, massaggio completo al corpo con schiuma di sapone e diversi getti d’acqua, massaggio al viso e alla testa. A seguire un’applicazione di olio caldo su tutto il corpo. (Durata del trattamento ca. 80 min.) Se disponete di un buono Hamam, vi scaleremo € 18,- dal prezzo del trattamento. 33 Relax e stimolanti conversazioni ZONA SECCA Dopo il rituale di purificazione cambiate il Pestemal nel disimpegno dell’Hamam con un accappatoio asciutto. CAMEKAN ZONA RELAX | ca. 30 min. Godetevi il puro relax nel Camekan gustando il tè dal Samowar e altre delizie orientali. Il Camekan è aperto fino alle 19. 34 35 PACCHETTI HAMAM Hamam “Private de Luxe” per due • 1 entrata nell’Hamam a persona • 1 massaggio Sultano de Luxe e in seguito relax nella Private Suite incl. 1 bicchiere di prosecco e frutta secca € 150,- Hamam “1001 notte” per due • 1 entrata nell’Hamam a persona • 1 massaggio Pascià a persona • 1 bagno di Cleopatra per due € 169,- per 2 persone Se disponete di un buono Hamam, vi scaleremo € 18,- dal prezzo del trattamento. 36 37 Hamam ORARIO DI APERTURA: L’Hamam dell’Hotel Garberhof è a vostra disposizione tutti i giorni dalle 14 alle 19. SERVIZI INCLUSI “HAMAM”: • Visita all’Hamam fino a 3 ore. • Set per la permanenza nell’Hamam (Pestemal, slipper, accappatoio, guanto per peeling Kese e schiuma di sapone per peeling nell’Hamam). • Tè nel Camekan. • Frutta secca e noci. • Piscina coperta e mondo della sauna. PRENOTARE IN TUTTA COMODITÀ Per la visita all’Hamam è necessaria una prenotazione. Potete contattarci telefonicamente (+39 0473 831 399) o inviarci una e-mail a [email protected]. Per poter soddisfare al meglio le vostre richieste, vi preghiamo di prenotare i trattamenti già al momento della prenotazione della camera o almeno 2 settimane prima dell’inizio della vostra vacanza. Il nostro team della Spa sarà lieto di consigliarvi! 38 REGOLE IMPORTANTI • L’ingresso all’Hamam è consentito solo ad adulti a partire da 15 anni di età. • Per provare l’assoluto relax è necessario trattenersi nell’Hamam per almeno 2 ore. • L’Hamam non è una zona per nudisti. È obbligatorio indossare il Pestemal (telo per fianchi). • Per motivi igienici, l’uso di costumi o biancheria intima sotto il Pestemal non è consentito. • Il Pestemal viene tolto durante i seguenti rituali: Kese, Lif e massaggio Hamam. • Per motivi igienici, il Kese (guanto per peeling) può essere utilizzato solo negli spazi adibiti alla purificazione (Lif e Kese). CANCELLAZIONE Annullamenti e cancellazioni non fanno piacere a nessuno. Vi preghiamo cortesemente di comunicarci eventuali cancellazioni almeno un giorno prima, poiché in caso di cancellazioni date con minore preavviso saremo purtroppo costretti ad addebitarvi il 50% del trattamento prenotato. 39 www.tt-consulting.com Famiglia Pobitzer I-39024 Malles Tel. +39 0473 831 399 Fax +39 0473 831 950 [email protected] www.garberhof.com