Since 1999
MARGHERA ESTATE VILLAGE
Una festa che… è la fine del mondo
6 giugno – 26 agosto 2012
@ Parco Panorama – Marghera Venezia
www.villagestate.it
PRESENTAZIONE EDIZIONE 2012
Marghera Estate Village 2012
Una festa che… è la fine del mondo
Spesso nel passato l’essere umano si è interrogato sulla sua possibile estinzione, attraverso i miti, le
religioni, nelle scienze come nell’arte.
Negli ultimi anni anche il rock si è fatto ispirare: REM, U2, Prince o il nostro Caparezza, tanto per
citare alcuni nomi illustri. Oggi però una profezia è alle porte, mancano infatti pochi mesi alla fine del
mondo prevista dai Maya per il 21 12 2012 e mentre il sito www.finedelmondo-2012.com mostra il conto
alla rovescia, il Festival delle Scienze di Roma ha dedicato proprio a questo tema la sua ultima
edizione.
Interesse e febbre da apocalisse sono in aumento accompagnati da una buona dose di giusta ironia.
Anche il Village 2012, edizione numero 14, ha voluto “partecipare” al dibattito dedicando alla fine del
mondo la sua copertina e qualche iniziativa a tema: un giro del mondo con la musica e la danza alla
ricerca di indizi, letture animate, pillole di divulgazione scientifica.
Alla fine (!!!) una cosa è certa, persi tra una bancherella e una cena con gli amici, ispirati da astri e
cartomanti, travolti da danze scaramantiche e spettacoli di ogni genere, dal 6 giugno al 26 agosto
2012, al parco Panorama a Marghera, una verità uscirà allo scoperto, davanti ai nostri occhi, “la fine
del mondo” esiste ed è già qui, ora: il Village è la fine del mondo! Siete o non siete d’accordo?
p.s. Comunque vada, dopo l’estate, vi diamo appuntamento al 21 12 2012 per una grande festa in
un luogo a sorpresa, tutti insieme, perché, se fine deve essere, che lo sia in allegria e buona
compagnia almeno, che dite?
Playlist della fine del mondo:
U2 “Until the end of the world”
http://www.youtube.com/watch?v=ejJdfkFjKCA
REM “It’s the end of the world”
http://www.youtube.com/watch?v=_eyFiClAzq8
Elvis Costello “Waiting the end of the world”
http://www.youtube.com/watch?v=QqIQorTXIkk
Caparezza “La fine di Gaia”
http://www.youtube.com/watch?v=oeenO8F2qBQ
Ligabue “A che ora è la fine del mondo”
http://www.youtube.com/watch?v=BhFDIpb3z2M
Modena City Ramblers “Canzone della fine del mondo”
http://www.youtube.com/watch?v=OJLYgXT7uBQ
Prince “1999”
http://www.youtube.com/watch?v=6yB5Dh4F7Es
The Cure “End of the world”
http://www.youtube.com/watch?v=K4cU0NIGZMQ
Muse “Apocalypse please”
http://www.youtube.com/watch?v=wC-u2yIsawM
Stefano Benni “L’astronave va”
http://www.youtube.com/watch?v=F_XlzPdNK94
Ian McEwan “Blues della fine del mondo”
http://www.einaudi.it/libri/libro/ian-mcewan/blues-della-fine-del-mondo/978880619243
INFORMAZIONI GENERALI
Tutti gli spettacoli iniziano alle 21.00 e sono ad ingresso libero
Apertura area ristorativa e mercatini 19.00
Le serate “Country Nights” e “Marghera Salsera” inizio animazioni e DJ alle 20.30
Le serate “Balla che ti passa” della domenica iniziano con dei corsi di ballo alle 20.30
Lunedì 2 e 30 luglio: chiuso.
Infoline 347/1947087
www.villagestate.it
www.facebook.com/pages/Marghera-Estate-Village/164113143645530
www.youtube.com/user/margheravillage
www.myspace.com/margheraestatevillage
Twitter: @VillageMarghera
SPRITZ O APERITIVO A 1 EURO
un’offerta da fine del mondo
tutti i giorni (escluso sabato e domenica) dalle 19 alle 20
AREA DISCOTECA
mercoledì e domenica “Marghera Salsera” con DJ Salah e Gigi Dj corsi gratuiti di salsa
lunedì e martedì lounge
giovedì musica anni ’70 e ‘80
venerdì house commerciale & italian dance con DJ David Lee
sabato disco village con DJ David Lee
APPUNTAMENTI SPECIALI
sabato 9 giugno ore 21.00
Presentazione del libro “NON DIRE NULLA” di Paola Viola
Raccolta fondi per sostenere la scuola “Loreto Nursery and Primary School” in Kenya
A cura della Onlus “Una mano per un Sorriso – For children” con lo scopo di sostenere una
scuola in Kenya.
martedì 19 giugno ore 21.00
CENTRO REGIONALE DELLA DANZA diretto da LUCIANA DE FANTI
in “POESIA …IN DANZA”
coreografie Luciana De Fanti
interpreti Valeria Gibellato, Nicole Onesto, Eleonora Cellin, Angela Lamanna, Giulia Gelain,
Stefania Manchiaro, Angela Pannaciulli, Anna Trotter, Claudia Zerbinati, Febe Corba
musiche F. Schubert, G. Rossini, The Beatles, A. De Fanti, A. Pizzin, la mia mama Canzone
popolare, The Platters, M. Travis, Premiata Forneria Marconi e Albeniz Leyenda
designer luci Claudio Cervelli
Martedì 19 giugno ore 21.00
Alberto Recla pillole scientifiche “Fine del mondo senza fine”
domenica 1 luglio
FESTA DEL MONDO CONTRO LA FINE DEL MONDO
VIAJE flamenco a cura della Maestra Coreografa Carla Povellato
HENNO musica celtica
CANTI E BALLI DAL MONDO
Un viaggio attraverso il mondo a conoscenza delle espressioni musicali e popolari spontanee.
Con la danza (storia del Flamenco. L’evoluzione dell’espressione musicale e del movimento.) e
la musica (canti etnici sudafricani ed europei, musica celtica, bulgara, italiana e napoletana) il
viaggio continua fino in AMERICA (Spiritual e Blues).
Brani di canzoni, testi e racconti sulla “ fine del mondo” 21-12-2012
domenica 26 agosto ore 21.30
Betty Andriolo e Linda Bobbo performance “A che ora è la fine del mondo?”
RISTORAZIONE
AL VAPORE bar e musica
Venticinque gli anni trascorsi fin qui dal Vapore, 25 anni “elevati” alla musica, da sempre. Lo
storico “bateo” nel suo consueto viaggio estivo ormeggerà ancora una volta al largo del
Panorama offrendo le sue specialità. Buone birre, crépes e cocktails rinfrescanti mentre in
cambusa accanto alle mitiche bruschette, alle piadine e ai clubsandwich, non mancheranno le
patatine e la carne alla griglia della migliore qualità.
Accorrete tutti si salpa, il sound? Ovviamente jazz & groove.
Via Fratelli Bandiera 8 Marghera 041/930796 www.alvapore.it
ALADINO
I viaggi esotici per fumarsi l’arghilè non servono più, ora puoi farlo all’Aladino durante tutta
l’estate al Village.
Cucina araba ed internazionale, specialità medio-orientali (kebab, falafel, grigliate arabe, salse
tipiche) e arghilè da fumare.
DININGROOM
La nuova sala da pranzo di Marghera si sdoppia per il Village tra cicchetteria e cocktails-bar in
cui ascoltare musica e ballare, ballare, ballare tra vino, freschi cocktails, snack sfiziosi e
galletti alla brace.
Via Fratelli Bandiera 22 Marghera 041/5383210.
HOSTARIA “AL BUSO”
La più antica hostaria della piazza di Mestre sbarca a Marghera per proporre grigliate di carne
e di pesce, fritture di mare, baccalà. Buon appetito!!
Piazza Ferretto 13 Mestre aperto tutti i giorni 393/0379612 www.albuso.it [email protected]
KURDILANDIA
Per rinfrescare le gole con ottimi gelati, granite e beveroni superdissetanti, non mancheranno
angurie e meloni freschissimi.
Via Torino 53 Mestre 393/4831244 349/6685529 [email protected]
SIMPLY BLONDE
Un giardino estivo realizzato per offrire una serata rilassante e piacevole, dove si potrà
ascoltare musica come se fosse diffusa dalle cuffie dello stereo di casa.
L’offerta culinaria è ricca: accanto alle classiche proposte in stile pub (snack, panini, hot dog,
etc..) la pizza, la sprizzeria e la cicchetteria.
TERANGA
In Wolof (la lingua più parlata in Senegal) vuol dire accoglienza. Cous cous, thieb, grigliata di
carne, paella e tanti altri piatti etnici. Un’occasione per viaggiare con i sapori e spaziare fuori
dai confini del gusto. Inoltre, cocktail bar e dopo i concerti musica dal mondo. Tutto ciò per
darti l’accoglienza e farti passare una buona estate.
[email protected]
ED INOLTRE
LIBRERIA, VILLAGE PER IL SOCIALE/COOP REALTÀ, MERCATINI, SPAZIO BIMBI,
ARTIGIANATO DAL MONDO, MERCHANDISING, DOLCIUMI, TAROCCHI …
COME ARRIVARE
Un consiglio: per un più rapido e comodo accesso ai parcheggi del Village, arrivati alla rotonda
della tangenziale di Marghera, da qualsiasi direzione arriviate, proseguite in direzione
Ravenna, fate tutta la rotonda e tornate indietro fino all’entrata Panorama. Il tutto sarà più
comodo per voi e recherà meno disturbo ai cittadini di Marghera.
produzione e organizzazione
ASSOCIAZIONE CULTURALE VILLAGE
mercatino
TERANGA
[email protected]
service audio e luci
EFFEBI MUSICA
[email protected]
impianti e luci
STUDIO 5
www.studio5srl.it
comunicazione
OSSIGENO SRL
www.o2pub.com
ufficio stampa e comunicazione
ASSOCIAZIONE COMUNICARTE - SOLITI SOSPETTI
www.solitisospetti.com
grafica
STUDIOLANZA
www.studiolanza.it
scenografie
TUTTLE
www.tuttle.be
GIUGNO
mercoledì 6 “Marghera Salsera”
BATISTO COCO salsa lagunare
www.batistococo.it
giovedì 7 “Balla che ti passa”
La SCUOLA DI DANZA ISOLA di Noale esibizioni dei ballerini di Video Dance
ISOLA GOT TALENT e ZUMBA FITNESS
venerdì 8
VENETIAE ALUMNI IN VENETIAE SOUND
FIASKA + THE DANCERS & more
www.venetiaealumni.it
sabato 9
FRANCESCO BOLDINI GROUP
21.00 presentazione del libro “NON DIRE NULLA” di Paola Viola
domenica 10 “Balla che ti passa”
Serata SWING! si balla il BOOGIE!!!
DJ MARKY e DJ SAURO
DOO-WOP BOOGIEDANCERS
www.anomicsuicide.com
lunedì 11
PITURA STAIL tributo ai Pitura Freska
www.piturastail.it
martedì 12
CENTRO REGIONALE DELLA DANZA diretto da LUCIANA DE FANTI in “Poesia …in Danza”
BERMUDA ACOUSTIC TRIO cover band
mercoledì 13 “Marghera Salsera”
ACHEVERE DE CUBA
dalla musica tradizionale cubana ai ritmi contemporanei
www.acheveredecuba.com
giovedì 14
SCUOLA DI MUSICA SEMICROMA
venerdì 15 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: NOEMY
22.00 live: RODEO FISH (Emilia Romagna)
23.30 in consolle: DJ FOX
animazione: FIREWOOD COUNTRY DANCERS, ospiti Jessica Carollo e Alessandro Ballardini
sabato 16
BLUE LEMON blues band
domenica 17 “Balla che ti passa”
SCUOLA DI DANZA esibizioni di hip hop, jazz
lunedì 18
GAMBLER Pink Floyd tribute band
www.gamblerband.net
martedì 19
ALBERTO RECLA pillole scientifiche "Fine del mondo senza fine"
+ BEBO BEST & SUPER LOUNGE ORCHESTRA un cocktail di tendenze
www.myspace.com/superloungeorchestra
mercoledì 20 “Marghera Salsera”
SABOR KARIBE musica latino americana
giovedì 21
JOYS SINGERS Coro Gospel
venerdì 22 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: WALTER
22.00 live: WILD SPIRIT (Friuli Venezia Giulia)
23.30 in consolle: LUKA & NIKE - DJ FOX
animazione: 11a tappa del country tour di LUKA & NIKE (Vicenza)
sabato 23
THE SOUL SISTER & BROWN SUGAR tributo at Aretha Franklin
www.myspace.com/ssebs
domenica 24
ANONIMA RESTAURI musica italiana anni ’60 e ‘70
www.facebook.com/pages/Anonima-Restauri/163306893741786
lunedì 25
ROSSO VIVO Simply Red Tribute Band
+ OMEGA 3 soul blues cover band
www.rossovivo.info
martedì 26
FRANCESCO SCARPA “Realtà Distorte” pop/rock
+ BARRACUDA Ligabue Tribute Band feat. ROBY SANCHEZ PELLATI batterista di Liga
www.barracudaband.it
www.facebook.com/realtadistorte
mercoledì 27 “Marghera Salsera”
ORQUESTA PRECARIO
salsa, mambo, merengue, cha-cha-cha, …
giovedì 28 “Balla che ti passa”
SCUOLA DI DANZA
QUIMBUMBIA di Martellago, DREAM MACHINE di Malcontenta, DANZA & DANZA di Spinea,
SOLOSALSA di Favaro, GRUPPO LOLITA DANCE di Padova, GRUPPO SESTO SENSO
venerdì 29 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: FLAVIO
22.00 live: NEW AMERICA (Friuli Venezia Giulia)
23.30 in consolle: DJ WOLF - DJ DENIS - DJ FOX
animazione: URBAN COUNTRY (Padova)
sabato 30
NUEVO TANGO PROJECT
www.stefanodelsole.com
LUGLIO
domenica 1
FESTA DEL MONDO CONTRO LA FINE DEL MONDO
VIAJE flamenco a cura della Maestra Coreografa Carla Povellato
HENNO musica celtica
CANTI E BALLI DAL MONDO
Un viaggio attraverso il mondo a conoscenza delle espressioni musicali e popolari spontanee.
Lunedì 2
CHIUSO
martedì 3
SKA-J Venice Ska Jazz
"Cielo! Mio marito! 10 anni con gli Ska-J"
www.skaj.it
mercoledì 4 “Marghera Salsera”
REYNOLD'S NIGHT la forza dell’isola di Cuba
giovedì 5 “Balla che ti passa”
POW-WOW canti e danze degli Indiani Nativi del Nord America e del Canada
venerdì 6 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 SERATA ESIBIZIONI E MARATONA DJ
23.30 in consolle: DJ WEST - DJ CHARLIE - DJ JONATHAN - DJ HOWDY - DJ FOX
animazione: MAURO & DESPERADOS (Treviso) - DieGO, FEDERICO & WESTERN PLAYERS
(Pordenone) - NOEMY & FIREWOOD COUNTRY DANCERS (Venezia)
sabato 7
ALEX MASI Da Los Angeles ritorna il virtuoso chitarrista rock veneziano
domenica 8 “Balla che ti passa”
POW-WOW canti e danze degli Indiani Nativi del Nord America e del Canada
lunedì 9
HERMAN MEDRANO & GROOVY MONKEYS rap nostrano
www.medrano.biz/
martedì 10
JOYFUL GOSPEL GROUP Gospel e Spiritual
www.joyfulgospelgroup.com
mercoledì 11 “Marghera Salsera”
SEPTETO NAIBORI (Cuba) son aborigeno
www.myspace.com/septetonabori
giovedì 12 “Balla che ti passa”
TAM TAM SENE ritmi e danze africane
venerdì 13 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: IGOR
22.00 live: SILVERADO NEW COUNTRY BAND (VENEZIA)
23.30 in consolle: DJ FOX - DJ I LOVE YOU
animazione: COUNTRY LOVERS (Padova), ospite MICHELE SANGION del Country Christmas
sabato 14
Redentore in jazz
SCUOLA DI MUSICA MILES DAVIS gli allievi del Laboratorio Jazz
Direzione Artistica DAVIDE BALDO
domenica 15 “Balla che ti passa”
TAM TAM SENE ritmi e danze africane
lunedì 16
FRONTE DEL VASCO tributo a Blasco
www.frontedelvasco.org
martedì 17
MAGICAL MYSTERY ORCHESTRA omaggio ai Beatles
www.magicalmystery.it
mercoledì 18 “Marghera Salsera”
POTENCIA DE CALLE reggaetton
giovedì 19 “Balla che ti passa”
DRUFUS GANG
+ DJ FRANK da "Swing Al Vapore!" e DJ MATTEO DOO-WOP BOOGIEDANCERS
venerdì 20 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: LORETTA & GIOVANNA
22.00 live: FOOL BRAND (San Donà)
23.30 in consolle: DJ ETTORE - MISTER DJ - DJ FOX
animazione: COUNTRY EAGLES (Pordenone) - WESTERN COMPANY
sabato 21
FONETICA “TantiCantiMilitanti” canzone rock
domenica 22 “Balla che ti passa”
JENNIFER CABRERA & MAMAFOLÌ
lunedì 23
DUSK E-BAND Genesis Tribute
www.dusk-eband.com
martedì 24 “L'italia è uno stivale da ballo”
DOMO EMIGRANTES musiche del sud Italia (tarantelle, pizziche e tammuriate)
www.myspace.com/domoemigrantes
mercoledì 25 “Marghera Salsera”
ORCHESTRA SALALASALSA ritmi latino-americani
www.facebook.com/pages/SALALASALSA/84577941456
giovedì 26 “Balla che ti passa”
ORIENTAL PEARLS The TransBellyDance Project in “OMPHALOS The Centre of the World the
Body the Soul”
www.facebook.com/#!/The.Oriental.Pearls
venerdì 27 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: GLORIA (Belluno)
22.00 live: DOBRO (Emilia Romagna)
23.30 in consolle: DJ EROS - DJ FOX
animazione: GLORIA - NOEMY & FIREWOOD COUNTRY DANCE
sabato 28
Assessorato Politiche Giovanili, Incubox, Sala Monteverdi
VENETIAE ALUMNI IN VENETIAE SOUND
i vincitori del contest "MONTEVERDI MUSIC BOX"
Sito: www.venetiaealumni.it
Sito: www.incubox.it
domenica 29 “Balla che ti passa”
JENNIFER CABRERA & MAMAFOLÌ
lunedì 30
CHIUSO
martedì 31
LA MENTE DI TETSUYA cartoon tribute band
www.lamenteditetsuya.com
AGOSTO
mercoledì 1 “Marghera Salsera”
RICA SUERTE simplemente salsa
giovedì 2
IRIKAN la voce del legno
venerdì 3 “Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: SABRINA
22.00 live: NEXT STOP (band del violinista Anchise Bolchi)
23.30 in consolle: DJ ISA - DJ FOX
animazione: WILD ANGELS (Reggio Emilia) - FREE & EASY (Pavia)
www.anchisebolchi.com
www.nextstopband.com
www.anchisebolchi.com
sabato 4
VINYL TRIO special guest The Lady jazz dance fusion
www.jazzitalia.net/Artisti/brunomarini.asp
domenica 5 “Balla che ti passa”
FARIDA danza orientale
www.facebook.com/farida.dance
lunedì 6
VELVET DRESS U2 tribute band
www.velvetdress.it
martedì 7
ASIA BAND Official Nomadi Tribute Band
www.asiaband.it
mercoledì 8 “Marghera Salsera”
MEZCLA LATINA a tutta salsa
giovedì 9 “Balla che ti passa”
LUCA E I BEEHIVE cartoons, soundtrack, spot e TV themes
www.lucaeibeehive.it
venerdì 10
“Country Nights”
20.30 Country dj set
21.30 lezione di ballo: NOEMY
22.00 live: WESTERN AIRLINES (Friuli Venezia Giulia)
23.30 in consolle: DJ FOX
animazione: FIREWOOD COUNTRY DANCERS
sabato 11
FOOLS DEEP PURPLE TRIBUTE BAND
www.facebook.com/FoolsTributeBand
domenica 12 “Balla che ti passa”
CICHITA BACANA danza africana
lunedì 13
MOONWALKER con i ballerini i JACKSONIANI DOC tributo a Michael Jackson
martedì 14
OltreLaura Laura Pausini Tribute Band Live Show
www.oltrelaura.com
mercoledì 15
“Marghera Salsera”
FITO GRESS il Re della Salsa in Italia
giovedì 16 “L'italia è uno stivale da ballo”
FOLKAMISERIA un mix di tradizionale e rock
www.folkamiseria.it
venerdì 17 “Country Nights”
20.30 GRANDE FESTA DI CHIUSURA DELLE COUNTRY NIGHTS
21.30 lezione di ballo: NOEMY
22.00 live: SILVERADO NEW COUNTRY BAND
23.30 in consolle: DJ FOX - DJ WEST
animazione: FIREWOOD COUNTRY DANCERS
sabato 18
LA BAND Rolling Stones Tribute
www.produzioniteatraliveneziane.it
domenica 19 “Balla che ti passa”
SABAR festa tradizionale senegalese
con TAM TAM SENE ritmi e danze africane
lunedì 20
EX VOTO tributo a Rino Gaetano
martedì 21
RUMATERA xente molesta tour
www.rumatera.com
mercoledì 22 “Marghera Salsera”
SALSA PARTY SHOW
giovedì 23 “Balla che ti passa”
"Orunla Iya" afrocontemporaneo di JENNIFER CABRERA
venerdì 24
IAN PAICE (dei Deep Purple) & TOLO MARTON rock blues
www.tolomarton.com
sabato 25
FREVE DE SAMBA tropicalismo veneto
www.frevedasamba.it
domenica 26
alla fine... appunto
FESTA FINALE JAM
21.30 Betty Andriolo e Linda Bobbo performance "A che ora è la fine del mondo?"
CHARLIE AND THE SUPERBAD NEWS James Brown Celebration
mercoledì 21 dicembre
21 12 2012 LA FINE DEL MONDO
