GRIGLIA EVENTI
musica e spettacoli
venerdì 24
20:30 21:30
sabato 25
20:30 21:30
domenica 26
10:00 15:30 20:30 21:30
lunedì 27
20:30 21:30
martedì 28
20:30 21:30
mercoledì 29
20:30 21:30
mostre
24
10:00-12:00 15:00-18:00 15:00-18:30 20:00-23:30
25
10:00-12:00 15:00-23:30
26
10:00-12:00 15:00-23:30
27
10:00-12:00 15:00-23:30
28
10:00-12:00 15:00-18:00 15:00-18:30 20:00-23:30
29
10:00-12:00 15:00-23:30
visite guidate
25
15:00 16:00 17:00 20:00 21:00
26
10:30 15:00 16:00 17:00 18:00 21:00
29
15:00 21:00
mercati e mercatini
24
20:30 – 23:30
25
15:00-23:30
26
09:00-23:30
27
20:30-23:30
28
20:30-23:30
29
09:00-23:30
gastronomia
24
19:00
25
19:00
26
12:30 19:00
27
19:00
28
19:00
29
12:30 19:00
L’inaugurazione della festa è in programma venerdì 24 settembre alle ore 20:00 in piazza della Libertà
BENVENUTI ALLA FESTA
La Festa di San Michele rappresenta l’occasione in cui l’arte dell’ospitalità che
caratterizza il nostro territorio raggiunge il suo momento più alto e compiuto. Evento
di antichissima tradizione, legato alla festa del Patrono della città, completamente
rinnovato all’inizio degli anni Novanta, San Michele rappresenta oggi per il nostro
territorio un’occasione unica per far conoscere, alle migliaia di visitatori che
giungono da ogni parte della regione, d’Italia e dall’estero, il nostro patrimonio
storico, artistico e naturalistico, la bellezza del nostro paese, le prelibatezze della
gastronomia e la qualità dei prodotti della terra, la ricchezza culturale e la
generosità della nostra gente. In poche e semplici parole San Michele è lo specchio
della vivacità e della dinamicità del centro storico e di tutto il territorio comunale, nel
quale si rinnova il senso di appartenenza alla comunità, con una consapevolezza
della propria storia, del proprio passato, che non vuole essere nostalgia e
rimpianto, ma attenzione a costruire il futuro, facendo tesoro di un’eredità preziosa.
Una festa antica riproposta e vissuta nella contemporaneità, con una particolare
attenzione alla dimensione europea che si concretizza, da alcuni anni a questa
parte, nella realizzazione di progetti che vedono coinvolte le città partner legate a
Bagnacavallo da patti di gemellaggio o di amicizia.
Valorizzazione delle eccellenze del territorio, coinvolgimento e partecipazione
diretta dei cittadini all’ideazione e all’organizzazione delle iniziative: sono queste le
caratteristiche di fondo della Festa di San Michele che si ritrovano in tante
manifestazioni bagnacavallesi, alle quali contribuiscono con slancio, creatività,
impegno tantissimi soggetti pubblici e privati, associazioni, imprese, singoli cittadini.
Tutto ciò costituisce un valore aggiunto che si svela seguendo il filo conduttore di
un programma che propone decine e decine di occasioni per scoprire i tesori del
nostro paese: edifici storici, opere d’arte, aree naturalistiche, ottima gastronomia,
ma soprattutto offre l’occasione a tutti noi di riappropriarci delle strade e delle
piazze per incontrarci, per parlare, per scambiarci esperienze, idee, opinioni: il
gusto di stare con gli altri, di sentirsi parte di un progetto comune e condiviso. Una
Festa, dunque, che propone in alcune giornate una sintesi delle risorse migliori
della nostra città e del territorio.
Rivolgiamo infine un ringraziamento caloroso a tutti i visitatori e a tutti coloro che
con il proprio impegno contribuiscono a dare significato e sostanza all’arte
dell’ospitalità.
L’assessore alla Cultura
Nello Ferrieri
Il sindaco
Laura Rossi
MUSICA E SPETTACOLI
venerdì 24 settembre
VOCI E COLORI IN PIAZZA NUOVA
The Colours of Freedom in concerto, dal gospel classico a brani contemporanei, alcuni dei quali composti
dal gruppo. Dirige il Maestro Emilio Cortesi.
Piazza Nuova - ore 20:30
SPARTITI PER SCUTARI ORKESTRA
In concerto la nota band che propone i sapori forti della musica balcanica e, in particolare, quella albanese di
Scutari. L’orchestra nasce da un laboratorio della Casa del Cuculo grazie all’incontro tra Bardh Jakova: un
fisarmonicista di fama e di cuore, originario di Scutari, e Gioele Sindona: violinista nato e cresciuto in
Romagna, con l'intenzione di portare la musica di Scutari in giro per le piazze, le strade e le feste del
territorio.
Piazza della Libertà - Ore 21:30
FREAK OUT
Nella bellissima cornice del chiostro, uno spettacolo comico con gli attori che si cimentano in esercizi di
improvvisazione teatrale, coinvolgendo il pubblico. Gli spettatori sono invitati a giocare con gli interpreti,
scegliendo la strada da far percorrere allo spettacolo, anche mettendoli in difficoltà. A cura dell’Associazione
culturale Belleville.
Chiostro del Museo Civico delle Cappuccine - Ore 21:30
SAN MICHELE IN ROCK
Concerto dei gruppi musicali della Sala Prove Comunale.
Piazzetta Folicaldi - Ore 21:30
sabato 25 settembre
ROSSOMALPELO / musica per adulti
Sul palco centrale il coinvolgente quintetto dei Rossomalpelo con la passione per il jazz, il tango, il blues, la
musica popolare, la musica caraibica e quella latina. Il loro genere musicale è "POZZ": risultanza
dell'incontro tra il Pop e il Jazz d'autore… a far muovere i piedini, poi, ci pensa l'accento Manouche,
LatinSwing e Folk.
Piazza della Libertà - Ore 21:30
sabato 25 e martedì 28 settembre
MACCHIE BIZZARRE
Spettacolo per bambini di e con Vito Baroncini e Mattia Simoncelli. Un mondo di colori con il misterioso Mago
Macchia e altri surreali personaggi che vivranno assieme ai bambini originali e fantastiche avventure.
Chiostro del Museo Civico delle Cappuccine - Ore 21:30
sabato 25, domenica 26, mercoledì 29 settembre
PILLOLE DI TEATRO DIALETTALE
Scene di commedie dialettali romagnole interpretate dalla Compagnia C.D.T. La Rumagnola.
Piazza Nuova - Ore 21:30
domenica 26 settembre
LA BANDA DI DUNSTELKINGEN E I BALLERINI DI NERESHEIM
I 35 musicisti della banda eseguono un vasto repertorio di musica per ottoni. La banda di Dunstelkingen,
paesino a pochi chilometri da Neresheim, la città tedesca gemellata con Bagnacavallo, è diretta dal maestro
Andrea Kauf. A seguire, dopo la musica, la danza con il gruppo di ballo di Neresheim.
La musica: piazza della Libertà - Ore 10:00; concerto itinerante in centro storico - Ore 15:30
La danza: piazza della Libertà - Ore 11:00 e 16:00
SFILATA DEL GRUPPO ACCONCIATORI
Partecipano all’attesa passerella numerosi acconciatori della città aderenti a CNA e
Confartigianato, e parrucchieri delle città amiche/gemelle. A cura del Gruppo Acconciatori
in collaborazione con: Cna e Confartigianato di Bagnacavallo.
Piazza della Libertà - Ore 21:30
domenica 26, lunedì 27 settembre
CASA DI UNA BAMBOLA
Videodramma liberamente tratto da Casa di Bambola, pièce teatrale di Henrik Ibsen (1879). Il corpo
dell’attrice Francesca Dirani si cala nelle “visioni” raggelate della tetra quotidianità delle fotografie di Michela
Bartolotti, mentre le proiezioni video di Francesco Tambini restituiscono fugaci evocazioni di un'illusoria unità
di carne e spirito. Le “fotoscene” di Bartolotti costituiscono il teatro di una “casa delle bambole” dalla quale
non sappiamo se Nora Helmer sia davvero uscita. Un progetto di Alessandro Martoni con Michela Bartolotti,
Francesca Dirani, Francesco Tambini.
Chiostro del Museo Civico delle Cappuccine - Ore 21:30
lunedì 27 settembre
FESTA DELLO SPORT ANNO 2010
Premiazione di atleti. squadre e associazioni sportive del territorio. La serata sarà allietata dagli intermezzi
musicali curati dagli insegnanti della Scuola comunale di musica. In collaborazione con le associazioni
sportive di Bagnacavallo.
Piazza della Libertà - Ore 21:00
martedì 28 settembre
RADIS in concerto
L’ispirazione popolare e l’ironia nella musica “folk rock” dei Radis, suonata con il violino, la cornamusa, la
fisarmonica, la chitarra, i flauti, la batteria e il basso elettrico e cantata tra italiano e dialetto romagnolo.
Piazza della Libertà - Ore 21:30
mercoledì 29 settembre
I CAVEMEN E I GRANTURISMO CON DJ BERTACCINI
Due gruppi della scena indipendente musicale romagnola e una lezione di storia del rock si incontrano. I
Cavemen, legati agli anni ’60 del beat più alternativo e i Granturismo, con un omaggio a Lucio Battisti. Tra
queste canzoni, i brani dei loro album, mentre Luigi Bertaccini e Gabriele Valentini con parole e immagini
racconteranno il panorama musicale di quegli anni.
Piazza della Libertà - Ore 21:30
SORCIVERDI, ABBIDUBBI AND FRIENDS
Le due band romagnole, Sorci Verdi di Faenza e Abbi Dubbi di Ravenna, conosciute per i loro spettacoli a
tema sociale, si alternano sul palcoscenico in un repertorio di brani dagli anni Sessanta a oggi. A cura di:
Casa Sintoni e cooperativa Zerocento.
Chiostro del Museo Civico delle Cappuccine - Ore 21:30
TUTTI I GIORNI DELLA FESTA
RADIO SONORA LIVE
Musica, trasmissioni e interviste dalla postazione live di Radio Sonora in piazza della Libertà.
MUSICA SACRA
sabato 25 settembre
FRA LE MURA DEI CONVENTI
Musica sacra del Novecento, concerto per organo e coro della Corale Bagnacavallese Ebe Stignani. Dirige il
Maestro Giorgio Coppetta Calzavara.
Chiesa del Carmine - Ore 20:30
domenica 26 settembre
RALLEGRATI PIENA DI GRAZIA
“Ave Maria XII” con la soprano Claudia Garavini e il Maestro Walter Proni. Oltre alle celeberrime melodie di
Gounod e Schubert, saranno eseguite Ave Maria di Caccini, Mozart, Franck, Rossini, Piazzolla, Leoncavallo
e altri, in un percorso storico, artistico e culturale che comprende secoli di storia e di fede mariana.
Collegiata di San Michele - Ore 20:30
lunedì 27 settembre
TRA LA VIBRAZIONE DELLA VOCE E IL BATTITO DEL CUORE
Esibizione del Coro “Casa della Carità di Lugo”, una formazione di oltre 40 coristi, voci soliste e strumentisti
con un repertorio che comprende musica sacra d’autore, brani lirici e canti tradizionali natalizi. Dirige il
Maestro Alberto Martuzzi.
Chiesa di San Girolamo - Ore 20:30
martedì 28 settembre
CONCERTO PER LA CITTÀ DI BAGNACAVALLO
Eseguito dal “Coro polifonico Città di Modigliana”, diretto dal Maestro Stefano Rava. La polifonia del
Cinquecento e la musica sacra moderna e contemporanea sono i poli fra cui spazia la proposta artistica del
coro.
Chiesa di san Francesco - Ore 20:30
mercoledì 29 settembre
SOFFI D’ORGANO E VIBRAZIONI DI CORDE
Concerto per organo e violino. Organista: Giorgio Coppetta Calzavara; violinisti: Nicoletta Bassetti, Enrico
Gramigna.
Collegiata di San Michele - Ore 20:30
CALENDARIO LITURGICO
26, 27 e 28 settembre
Triduo in preparazione della Festa: ore 08:30 e 18:00, SS. Messe
martedì 29 settembre
FESTA DI SAN MICHELE
Ore 08:30, 09:30 e 11:15, SS. Messe
Ore 18:00 solenne concelebrazione presieduta da Mons. Claudio Stagni, vescovo di Faenza-Modigliana, alla
presenza delle autorità. I canti saranno guidati dalla Corale Bagnacavallese “Ebe Stignani”.
Durante il Triduo e la Festa, la Collegiata di San Michele rimarrà aperta fino alle 23:00.
LE MOSTRE
dal 12 settembre al 17 ottobre
PHILIPPE ARTIAS - L'INDOMITO
Vasta rassegna monografica dedicata ad un protagonista dell’arte europea del Novecento. Seconda parte
del progetto espositivo, inaugurato ai Magazzini del Sale di Cervia nei mesi di luglio e agosto, la mostra
presenta le ultime opere realizzate in Italia dal grande artista francese negli anni Ottanta e Novanta. In
collaborazione con: CNA per la Cultura Ravenna e Comune di Cervia.
Convento di San Francesco, sale primo piano – Inaugurazione domenica 12 settembre, ore 17:00
dal 18 settembre al 28 novembre
EDGARDO SAPORETTI - SGUARDO SUL TRAMONTO DELL’OTTOCENTO
Cento anni dopo la mostra retrospettiva di Firenze, il Museo Civico di Bagnacavallo e l’IBACN EmiliaRomagna organizzano una grande mostra di ricerca volta al recupero e alla valorizzazione dell’attività
artistica del bagnacavallese Edgardo Saporetti (1865–1909). Figlio d’arte, maestro di ritrattistica, così come
di pittura di genere e di paesaggio, Saporetti ha attraversato alcune tra le più importanti scuole pittoriche di
fine Ottocento d’Italia e d’Europa, operando e ottenendo riconoscimenti in varie città, come Roma, Napoli,
Firenze e Londra.
Museo Civico delle Cappuccine – Inaugurazione venerdì 17 settembre ore 21:00
dal 19 settembre al 3 ottobre
NUNZIO GULINO - ANTOLOGICA DI INCISIONI
Un omaggio al grande maestro siciliano, naturalizzato urbinate, in occasione dei sui novant’anni di vita e
sessant’anni di attività calcografica. Specialista dell’acquaforte, con sue opere nelle principali raccolte
mondiali, vincitore di numerosi riconoscimenti nazionali, l’artista espone qui una selezione delle sue opere
più famose realizzate tra gli anni Cinquanta e il Duemila.
Chiesa del Pio Suffragio – Inaugurazione sabato 18 settembre, ore 17:30
dal 19 settembre al 10 ottobre
GIUSEPPE BLASCO: ENTRONAUTICA - PITTOSCULTURE
Entronautica, neologismo che delinea il lavoro non semplice del guardarsi dentro tramite un’introspezione
profonda e accurata. È l’esigenza di esternare i propri pensieri che spinge il fare pitto-scultoreo di Giuseppe
Blasco, artista votato ad una costante indagine intellettuale. Il suo”navigare dentro” approda così ad una
tridimensionalità di impatto che concretizza l’idea di una ricerca consapevole.
Palazzo Abbondanza, Sala delle Colonne – Inaugurazione domenica 19 settembre, ore 10:00
dal 19 settembre al 10 ottobre
DIALOGANDO CON L’ASSOLUTO - LE SCULTURE DI GIOVANNI BELLETTINI
Nelle opere dello scultore imolese Giovanni Bellettini un’idea di natura si unisce intimamente allo studio della
forma, e ciò con una sensibilità geometrica tutta particolare. Vive in queste sculture una volontà di forme
pure, tese a dire tutta l’ansia morale e spirituale dell’uomo. C’è una prevalente impostazione verticale che
individua un rapporto con lo spazio, fatto di volontà di misura e di aspirazione all’assoluto.
Convento di San Francesco, sale Garzoniane e corridoio interno – Inaugurazione domenica 19 settembre,
ore 11:30
dal 20 al 29 settembre
SUL TEATRO GOLDONI, UN LIBRO E UNA MOSTRA
Il Teatro Goldoni di Bagnacavallo: presentazione del volume di Marzia Marascio. Danilo Montanari editore,
Ravenna 2010.
I tesori del teatro: mostra documentaria sull’origine e la storia del teatro bagnacavallese. Saranno esposti,
per la prima volta, i medaglioni ceramici predisposti da Luigi Varoli negli anni 30 per la facciata del teatro.
Foyer del teatro
Inaugurazione e presentazione del volume lunedì 20 settembre, ore 21:00
dal 24 al 29 settembre
NESSUNO TRAMERÀ PIÙ COSÌ
Dall’Ecomuseo di Villanova gli intrecci, le trame, le foto, i capanni e le figure fantastiche della Bassa
Romagna.
Intrecci e trame
La mostra espone manufatti unici e pregiati realizzati in erba palustre. All’esposizione si affianca un
laboratorio dimostrativo di intreccio a cura degli artigiani del “Cantiere aperto” dell’Ecomuseo.
Atrio di palazzo vecchio
Il capanno romagnolo
Mostra fotografica che documenta le fasi di realizzazione dei tradizionali capanni in canna palustre, dallo
sfalcio alla copertura, e i restauri effettuati sulle realtà più interessanti e rappresentative del Ravennate.
Sala ovale di palazzo vecchio
Le figure fantastiche della Bassa Romagna
La mostra illustra i principali protagonisti dell’immaginario della Romagna di un tempo, attraverso il lavoro di
ricerca svolto dall’Ecomuseo con il mondo della scuola.
Antica galleria
dal 24 al 29 settembre
L’ARTE DEI GEMELLI
Collettiva di artisti con opere provenienti dalle città amiche e gemelle di Bagnacavallo
Palazzo Vecchio - Inaugurazione domenica 26 settembre, ore 11:30
dal 24 settembre al 10 ottobre
PRESENZE - PERSONALE DI WALTER DE BENEDICTIS
Mostra di pittura e scultura. Un corpus di opere recenti, specchio della condizione esistenziale dell’uomo del
nostro tempo. L’artista, scultore, pittore e progettista, fa convergere ed enfatizza sull’anatomia umana, le
vulnerabilità di corpi in balia delle loro pulsioni e di contesti sociali inadeguati. Sperimenta con attenzione le
potenzialità espressive dei materiali: essi diventano, nelle sue opere, vettori atti a fare affiorare quei
significati profondi che caratterizzano i labirinti della psiche umana.
Palazzo Vecchio - Inaugurazione domenica 26, ore 11:30
25 e 26 settembre
CARTE IN FIERA - X EDIZIONE
Mostra mercato dell’arte incisa. Le stampe d’arte dei Maestri incisori provenienti da tutta Italia.
Chiostro convento di San Francesco - sabato 25 dalle ore 15:00 alle 23:30, domenica 26 dalle ore 10:00 alle
13:00 e dalle ore 14:00 alle 22:00
Orari: durante la Festa le mostre osservano i seguenti orari:
mostre ospitate al Convento di San Francesco, alla sala delle Colonne a Palazzo Vecchio e al Teatro
Comunale: il 24, 27 e 28 settembre dalle ore 15:00 alle 18:30 e dalle ore 20:00 alle 23:30; il 25, 26 e 29
settembre dalle ore 10:00 alle 12:00 e dalle ore 15:00 alle 23:30
mostre ospitate nel Museo delle Cappuccine e nella chiesa del Suffragio: il 24, 27 e 28 settembre dalle ore
10:00 alle 12:00, dalle ore 15:00 alle 18:00 e dalle ore 20:00 alle 23:30; il 25, 26 e 29 settembre dalle ore
10:00 alle 12:00 e dalle ore 15:00 alle 23:30
APPUNTI D’ARTE
dal 18 al 29 settembre
CERAMICHE E BRONZI DELLA COLLEZIONE LORENZO MAZZOLANI
Opere di Enzo Babini, Angelo Biancini, Goffredo Gaeta, Sante Ghinassi, Pietro Melandri, Mauro Tampieri. A
cura di: Pro Loco. Via Mazzini, 55
dal 23 al 29 settembre
IN & OUT
Mostra d'arte di Margherita Tedaldi e Manuela Toni. Palazzo Capra: via Matteotti 33
dal 23 al 30 settembre
LA VITA È MERAVIGLIOSA - VITA DELLA VENERABILE CARLA RONCI
La vita e la spiritualità della giovane Carla Ronci (1936 - 1970), proclamata venerabile da Giovanni Paolo II.
A cura di: Parrocchia di San Michele e San Pietro e Istituto Secolare “Mater Misericordiae” di Faenza.
Collegiata di San Michele
dal 24 al 29 settembre
DANZA - DIEGO BRACCI
Mostra fotografica. Piazza della Libertà, atrio del Comune
dal 24 al 29 settembre
L’ARTE DEL FERRO BATTUTO – BRUNO CONTOLI
Oggettistica, arredamento, lampade e decorazioni. Via Garibaldi, 10
dal 24 al 29 settembre
LA PALA D’ALTARE DI S. ANTONIO DA PADOVA E LA COMMITTENZA VAJNI
Mostra del restauro della pala d’altare di S. Antonio da Padova. A cura di: Gruppo Volontari ex Ricreatorio
San Girolamo. Chiesa di San Girolamo
Dal 24 al 29 settembre
TRIC TROC: 30 ANNI DI VITA
Fotografie e ricordi per raccontare i 30 anni di vita del centro estivo per ragazzi “Tric – Troc”. A cura degli
animatori del Tric Troc. Chiostro del Museo Civico delle Cappuccine.
dal 24 al 29 settembre
MOSTRA MERCATO DEL LIBRO ROMAGNOLO
L’editoria in Romagna. A cura di: Cartolibreria “La Romagnola”. Via Mazzini, 53
dal 24 al 29 settembre
GENTE DI NERESHEIM
Fotografie di Paolo Ruffini. Via Mazzini, 120
dal 24 al 29 settembre
RITORNO A CARTOONIA - LUCIANO MONDINI
Sagome in legno dei personaggi dei più celebri cartoni e fumetti realizzate a mano. Via Ramenghi, 4
dal 24 al 29 settembre
FRA METAFISICA E IMPRESSIONISMO - PIERO ORSINI
Dipinti. Palazzo Pasi
dal 24 al 29 settembre
I CAMPEGGI DELLA SAMBUCA: UN’ESPERIENZA VISSUTA DAL 1966 AL 2004
Mostra fotografica e documentaria. A cura di: Parrocchia di san Michele e san Pietro. Chiesa di San
Francesco
dal 24 al 29 settembre
FARE ARTE SOCIALE
Produzioni artigianali. A cura di: Cooperative sociali di inserimento lavorativo della provincia di Ravenna Consorzio Agape. Ostello Antico Convento di san Francesco
dal 24 al 29 settembre
MOSTRE D’ARTE ALL’OSTELLO
In esposizione opere di diversi artisti del territorio. Ostello Antico Convento di san Francesco
dal 24 al 29 settembre
LA SPATOLA DI PETRINI
Personale del pittore Mauro Petrini. Sala convegni del ristorante Gemelli: via Bedeschi 43/A
25, 26 e 29 settembre
GIRANDOLANDO
Oggetti, manufatti e disegni realizzati dagli ospiti del centro socio-riabilitativo “La Girandola”. Palazzo
Abbondanza
dal 25 al 29 settembre
IL GIORNO DELLE NOZZE
Fotografie di matrimoni bagnacavallesi dal 1900. A cura di: Associazione Promo. Via Battisti, 12
26 e 29 settembre
I LEGNI DI TERZANO
Piccoli oggetti e sculture in legno di Terzano Antonellini. A cura di: Associazione culturale Controsenso. Via
Farini, 19
26 e 27 settembre
FUNGHI, CHE PASSIONE!
Mostra micologica, XI edizione. A cura di: Pro Loco e Associazione All’Abbondanza. Palazzo Abbondanza
VISITE GUIDATE, ANIMAZIONI
VISITE GUIDATE
I RESTAURI DI SAN GIROLAMO
Visite guidate ai restauri e alla mostra fotografica che documenta le varie fasi di restauro della Pala d'altare e
della Chiesa. A cura di: Gruppo Volontari ex Ricreatorio di San Girolamo.
Chiesa di san Girolamo
sabato 25 settembre: ore 20:00 – 23:00
domenica 26 e mercoledì 29 settembre: ore 15:00 - 23:00
IL VINO, DAL BOSCO ALLA CANTINA
Visite guidate nel Podere Pantaleone, tra le tracce delle storiche coltivazioni della vite, e successivo
trasferimento in aziende vitivinicole locali con visita ai vigneti e alla vendemmia e degustazione in cantina dei
vini tipici e passiti. Ritrovo all’entrata del Pantaleone. A cura di: Il Mulino Società Cooperativa Sociale.
Podere Pantaleone
sabato 25 e domenica 26: ore 15:00; durata della visita due ore e mezza circa
Prenotazioni: 0545 280898 (Ufficio Informazioni Turistiche) - Costo: 5 euro per gli adulti - gratis per i
minorenni
LE ERBE INSEGNANO
Visite guidate al Giardino dei Semplici e al Podere Pantaleone. La visita al Giardino dei Semplici è dedicata
in particolare agli usi antichi delle erbe in cucina, in medicina, alla scoperta di utilizzi particolari dei frutti e
altri parti delle piante arboree, allo stretto legame tra le stagioni e all’utilizzo delle erbe; per gli interessati
seguirà poi una visita guidata al Podere Pantaleone dal tema “Le erbe insegnano”.
A cura di: Il Mulino Società Cooperativa Sociale.
Giardino dei Semplici e Podere Pantaleone
sabato 25 e domenica 26: ore 15:00; durata delle visite un'ora al Giardino dei Semplici e un'ora al Podere
Pantaleone - ritrovo presso il Giardino dei Semplici - Prenotazioni: 0545 280898 (Ufficio Informazioni
Turistiche)
TEATRO COMUNALE “CARLO GOLDONI”
Progettato dall’architetto bolognese Filippo Antolini, viene inaugurato nel 1845. Nel 1907 poi, in occasione
del bicentenario della nascita di Carlo Goldoni, è intitolato al grande commediografo, il cui padre aveva
esercitato la professione di medico condotto a Bagnacavallo. Definito “una Scala in miniatura per la sua
bellezza”, il Goldoni ha ancora oggi uno dei cartelloni più interessanti della provincia.
sabato 25: ore 15:00 - 16:00 - 17:00 e 21:00
domenica 26: ore 15:00 - 16:00 - 17:00 - 18:00 e 21:00
mercoledì 29: ore 21:00
Prenotazioni: 0545 280898 (Ufficio Informazioni Turistiche) - Visite guidate per gruppi di 25 persone
L’ANNO DELLA BIODIVERSITÀ AL PODERE PANTALEONE:
In occasione dell’Anno della Biodiversità, saranno inaugurate le nuove installazioni e le realizzazioni
eseguite nel corso del 2010 nel Podere Pantaleone: nidi per insetti, uccelli, pipistrelli, pompa eolica,
sistemazione dello stagno grande, gioco dei fiori parlanti, nuova barriera di avvistamento nello stagno
piccolo, materiale didattico. Per l’occasione sarà offerto un originale rinfresco dedicato alla biodiversità
alimentare del territorio di Bagnacavallo. Durante l’iniziativa, visita guidata alle nuove installazioni. A cura di:
Il Mulino Società Cooperativa Sociale.
Podere Pantaleone
domenica 26: ore 10:30
ANIMAZIONI
dal 24 al 29 settembre
LA VIA DEI SENSI
Per tutta la durata della Festa, alla scoperta dei sensi in via Matteotti. Udire: buona musica; Gustare:
specialità dolci e salate; Vedere: originali vetrine; Annusare: profumi insoliti; Toccare: con mano le migliori
offerte dei commercianti della via. A cura di: Associazione Corso Matteotti.
dal 24 al 29 settembre
LA SETTIMA ARTE AL CONVENTO
Video proiezioni nel corridoio interno di San Francesco.
Dalle ore 20:00 alle 23:30; il 25, 26 e 29 anche dalle ore 10:00 alle 12:00 e dalle ore 15:00 alle 20:00
dal 24 al 29 settembre
I NONNI ARTIGIANI PER GIOCO
Giochi e giocattoli in legno del laboratorio “Creare con i nonni” della scuola elementare di Bagnacavallo.
Piazza della Libertà, 30
dal 24 al 29 settembre
MUSICA E CIOCCOLATA
Di fronte alla “Bomboniera”, musica dal vivo con degustazioni di cioccolata aromatizzata e in tazza.
Via Matteotti, 52 – Ore 21:00
dal 24 al 29 settembre
ARI: LA COMUNICAZIONE AL SERVIZIO DEI CITTADINI
Punto informativo dell’Associazione Radioamatori Italiani (Sez. G. Marconi - Bagnacavallo), attivazione di
una postazione radio, premiazione dei radioamatori con diploma del vino Bursôn il 29 settembre, visite
guidate alla stazione trasmittente. A cura di: Ari – sezione di Bagnacavallo
Via Mazzini, 55
Dal 25 al 29 settembre
ANGOLI E VICOLI CARATTERISTICI DI BAGNACAVALLO: VICOLO GRAFFAGNINI
Animazioni e musica: il 25 e il 26 settembre estemporanee di pittura dalle ore 15:00 alle 23:00; Sabato 25
settembre, dalle ore 21:00, musica, zirundeli e barzellette; Domenica 26 settembre, dalle ore 20:30 serata
dedicata alla magia con il mago Cristian.
Mostra d’arte: dal 25 al 29 settembre, dalle ore 19:00 alle ore 23:00 “Piccole opere grandi Artisti” al n. civico
9. A cura di: Arte e Dintorni.
Vicolo Graffagnini
domenica 26 settembre
LA GIRAN...DO...LA... MI... FA... CANTARE
Concorso canoro degli allievi della scuola di canto di Annarosa Pennisi di Lugo.
Cortile villa Gamberini (via Mazzini 33/B) – Dalle ore 20:30 alle 22:30 – Ingresso a offerta libera, il
ricavato sarà devoluto a favore dei centri socio-riabilitativi dell’Asp “Girandola” di Bagnacavallo e “Galassia”
di Fusignano
NEGOZI, MERCATO, MERCATINI
dal 22 settembre al 3 ottobre
ARTIGIANATO RUMENO
Mostra mercato di artigianato tipico rumeno e mostra fotografica. A cura di: Associazione Help for Family
Onlus.
Via Matteotti, angolo piazza della Libertà
dal 24 al 29 settembre
PESCA DI BENEFICENZA
Solidarietà e sostegno ai progetti di sviluppo in America Latina dell’Associazione Internazionale Padre Kolbe
Onlus.
Via Mazzini, 33/A - B
dal 24 al 29 settembre
STAND DELLA SOLIDARIETÀ
Mercatino multietnico con artigianato tipico dell’America Latina. A cura di: Associazione Internazionale Padre
Kolbe Onlus.
Via Mazzini 33/A - B
dal 24 al 29 settembre
MERCATINO DI SOLIDARIETÀ
Stoffe e tovagliato ricamati a mano. A cura di: Centro Sociale all’Abbondanza.
Via Mazzini 45
dal 24 al 29 settembre
LA BOTTEGA DI SAN GIUSEPPE
Mercatino a favore della missione di Suor Rita in Tanzania. A cura di: Parrocchia di Villa Prati.
Via Mazzini, 90
25, 26 e 29 settembre
MERCATO DI SAN MICHELE
Il tipico mercato della Festa.
Via Mazzini - Sabato 25 dalle ore 15:00 alle 23:30; domenica 26 e mercoledì 29 dalle ore 9:00 alle 23:30
25, 26 e 29 settembre
DI BUONO E DI BELLO
Il mercato dei prodotti tipici locali.
Via Ramneghi - Sabato 25 dalle ore 15:00 alle 23:30; domenica 26 e mercoledì 29 dalle ore 09:00 alle 23:30
25, 26 e 29 settembre
USATO E FIRMATO
Vendita di beneficenza di abbigliamento e accessori. A cura di: Croce Rossa Italiana, comitato di Lugo.
Via Fiume, angolo via Matteotti
25, 26 e 29 settembre
FATTO A MANO
Mostra mercato di beneficenza: cuscini, lenzuola, oggetti per la cucina e tovaglie ricamate a mano. A cura di:
CIF (Centro Italiano Femminile).
Via Battisti, 15
domenica 26 settembre
MERCATINO DI BENEFICENZA
Vendita di prodotti dei frati camaldolesi. A cura di: Tenda della Pace.
Via Fiume
mercoledì 29 settembre
MERCATINO DEI RAGAZZI
Libri, fumetti, giocattoli e molto altro in uno degli appuntamenti fissi della Festa di San Michele. A cura di: Pro
Loco.
Piazza della Libertà - Dalle ore 15:00
LA GASTRONOMIA DI SETTEMBRE
dal 23 al 29 - I SAPORI DELLA MUSICA
Gastronomia e musica dal vivo. Domenica 26 aperto anche a pranzo. A cura di: Amici della Musica di
Traversara. Convento di San Francesco - Info e prenotazioni: 339 8601687 / 349 7166370
dal 23 al 29 - TRATTORIA DELLO SPORT
Mangiari di una volta e cucina creativa. Il 25, 26 e 29 aperto anche a pranzo. A cura di: Associazione Amici
dello Sport di Traversara. Cortile della Chiesa del Carmine – Info e prenotazioni: 340 2860694 / 336 3641813
dal 24 al 29 - LA VECCHIA CANTINA
Ampia scelta di antipasti, primi e secondi ispirati ai sapori dell’autunno: funghi porcini, tartufo e selvaggina.
Inoltre, squisiti dolci e ottimi vini. A cura di: Associazione Amici di Neresheim. Palazzo Massari (via Taglioni,
15) - Info e prenotazioni: 347 3081464 (venerdì 24 e lunedì 27 solo su prenotazione)
dal 24 al 29 - OSTERIA AL PARCO DELLE CAPPUCCINE
Costata cotta con il riverbero della brace ottenuta da legna di montagna, a cui saranno affiancati piatti della
tradizione romagnola e ricette ispirate alla saggezza delle Cappuccine. A cura di: Associazione Traversara in
Fiore. Via Berti, 6 - Info e prenotazioni: 338 4965956
dal 24 al 29 - OSTERIA L’AZDORA
Specialità romagnole: tagliatelle dl’azdora, cappelletti caserecci, strichetti con l’arveja, spaghettone allo
scoglio, passatelli asciutti, secondi ai ferri, il tipico stufé e dolci. Domenica 26 e mercoledì 29, aperta anche a
pranzo. A cura di: Centro Sociale Amici dell’Abbondanza. Via Mazzini, 45 - Info e prenotazioni: 331 1312075
dal 24 al 29 - OSTERIA LA CICALA
Vasta scelta di primi e secondi, dagli orecchioni burro e salvia ai tagliolini allo scalogno, dallo spezzatino di
pecora con polenta allo stinco di maiale al forno con patate. Vini in bottiglia e sfusi. Domenica 26 e mercoledì
29 aperta anche a pranzo. A cura di: Associazione Calcio Bagnacavallo. Via Trento Trieste, 1 - Info e
prenotazioni: 338 5620495.
dal 24 al 29 - OSTERIA DELL’OZIO
Menu di San Michele e menu vegetariano. Piatti etnici e romagnoli, vini di qualità. A cura di: Associazione Il
Pane e le Rose. Via Ramenghi, 14. - Info e prenotazioni: 348 1309595.
dal 24 al 29 - OSTERIA DEL MARE
Piatti a base di pesce, dolci e bevande. Domenica 26 aperta anche a pranzo. A cura di: Associazione A.C.
Bizzuno. Via Fiume, 17 - Info e prenotazioni: 338 2743293.
dal 24 al 29 - OSTERIA DEI 20
Aperitivo, cena e dopocena. Tavola fredda: affettati e formaggi misti con piadina, torte salate, cous cous,
dolci, bevande alcoliche e non. Musica dal vivo. A cura di: Associazione ricreativa CiMi.Ci. Via Matteotti, 15 Info e prenotazioni: 338 1615422
dal 24 al 29 - L’USTAREIA DE CAPÂN
Menu “tagliere dei sapori dimenticati”: fichi giulebbati, marmellata di cocomera, formaggio morbido (furmai
murbi, esclusiva di Villanova e Santerno), piadina romagnola con prosciutto, coppa, salame, salsiccia,
scalogno e zardinira. Dolci della cucina povera e intelligente: piadot, mariena, castagnaz, gruste, turtel,
sabado. A cura di: Associazione Culturale Civiltà delle Erbe Palustri. Cortile di Palazzo Vecchio - Info e
prenotazioni: 0545 47122 / 320 3853409
dal 24 al 29 – BRASSERIA DEL CONVENTO
Osteria con Birra Trappista e produzioni di micro Birrifici del territorio, cucina Tipica Romagnola e
degustazioni di piatti multietnici. A cura di: Coop.va Il Mulino in collaborazione con le Associazioni Jam
Salam e Amici del Mozambico. Ostello Antico Convento di san Francesco - Info e prenotazioni: 0545 60754 /
335 1793572
dal 24 al 29 – OSTERIA IL ROSSO E LA BIANCA
Il vino Bursôn e i prodotti tipici del Consorzio “Il Bagnacavallo” incontrano i sapori della carne di “Bianca
romagnola”. A cura di: Consorzio “Il Bagnacavallo”, Circolo Pier Giorgio Frassati, ingresso adiacente a via
Mazzini 1. Via Battisti, 6 - Info e prenotazioni: 366 / 9337970
dal 24 al 29 - BERE BAGNACAVALLO
Degustazione di vini. A cura di: Consorzio “Il Bagnacavallo”. Piazza della Libertà
25, 26 e 29 settembre - BAGNACAVALLO E I SUOI VINI
Degustazioni di vini con assaggi di prodotti tipici. Cenni storici sulla viticoltura del territorio. A cura di: Azienda
Ercolani. Via Albergone Vecchio, 24 - Dalle ore 17:00 alle 19:30
Domenica 26 - CIBI E STORIE DAL MONDO
Degustazione di cibi e bevande dell’ospitalità nelle diverse culture, accompagnate da letture di poesie, fiabe,
racconti popolari e filastrocche nelle lingue originali, con traduzione simultanea in italiano. A cura di: CIF, Pax
Christi e Jam Salam, in collaborazione con l’Associazione “All’Abbondanza”. Palazzo Abbondanza, dalle ore
15:30 alle 18:30
