Surgic Technology L A S C U LT U R A D I C O R P O E V I S O DALLA MEDICINA ESTETICA LE TECNOLOGIE COMBINATE PER VISO E CORPO I migliori risultati e le maggiori performances sono raggiungibili utilizzando prima e dopo i trattamenti effettuati con le tecnologie combinate SurgicTechnology i cosmeceutici SurgicTouch® espressamente ideati dal dottor Pittoni. I principi attivi dei prodotti SurgicTouch® sono puri e ad alte concentrazioni. Trasparenza nella formulazione ed effetti scientificamente dimostrati. L’intero ciclo produttivo è seguito direttamente, senza alcun uso di petrolati, siliconi, parabeni, coloranti e profumi sintetici. Senza test su animali. Petrolati, siliconi, parabeni, coloranti e profumi sintetici, li lasciamo ad altri Surgic Technology DALLE INDICAZIONI DEL DOTT. PITTONI LA TECNOLOGIA ITALIANA PER GLI INESTETISMI DI EPIDERMIDE DERMA E TESSUTO ADIPOSO DI VISO E CORPO IL DOTTOR NICOLA PITTONI Laureato in Medicina e Chirurgia con specializzazione in Dermatologia presso l’Università di Padova. Formazione professionale al Centro ‘Ivo Pitanguy’ di Rio de Janeiro. Esperto nella prevenzione e nel trattamento dei tumori cutanei, grazie agli studi condotti con il dott. Klein (California) e con il prof. Fournier di Parigi, è tra i massimi esponenti italiani nel campo della liposcultura di cui sviluppa una particolare tecnica personale. Sua l’applicazione dell’anestesia tumescente agli interventi di lifting del viso e del collo. Contribuisce dal 2003 alla ricerca sul bio-ringiovanimento della pelle con l’uso di derivati piastrinici e dermici. Opera in Italia, Svizzera e Inghilterrra utilizzando trattamenti e tecniche del più alto livello internazionale. Le tecnologie SurgicTouch® sono sviluppate secondo le sue indicazioni e con la sua supervisione. S U R G I C T EAD E R M THERMO ENDOLIPODERMIC ABRASION CALIBRATO STIMOLO MULTILEVEL Sistema combinato che integra in un’unica innovativa apparecchiatura IDEALE PER IL le funzioni Thermo Infrared, Endolipodermic e Dermo Abrasion. TRATTAMENTO DI Stimola il derma a produrre nuovo collagene ed elastina e dare nuovo AREE ESTESE COME tono ai tessuti che hanno ceduto. Il sistema utilizza la combinazione tra COSCE, GLUTEI E PANCIA l’effetto termico di ThermoInfrared che stimola la tonicità dermica ed incrementa il metabolismo delle cellule adipose, e il massaggio endo- DIMENSIONI TESTA 45b X 28h X 46prof cm DIMENSIONI CARRELLO 45b X 80h X 46prof cm PESO 11 Kg Scocca in PUR non ignifugo DOTAZIONE 1 cavo alimentazione di rete 1 Manipolo Thermo Infrared Viso 1 Manipolo Thermo Infrared Corpo 1 Manipolo Endodermico 1 Manipolo Dermo Abrasion 1 kit Diamond Abrasion (manipolo + 9 testine diamantate + filtri) Scheda tecnica completa a pag.16 dermico di Endolipodermic. La sinergia tra le due tecnologie determina un effetto ottimale nel definire la silhouette corporea. ® ® Surgic Touch PLUS Questa tecnologia include tre diverse intensità di impulso in base alla pelle da trattare: 1 - Pulsato lento: aspirazione ritmata con pause lunghe. Ideale per soggetti con fragilità capillare e in casi con un’alta concentrazione di adipe localizzato. 2 - Pulsato veloce: per soggetti più sensibili e che presentano un tipo di pelle ipotonica. 3 - Continuo: aspirazione continua con effetto di rimodellamento rapidamente apprezzabile. RISULTATI Il particolare manipolo ‘Endolipodermic’ afferra delicatamente la pelle grazie all’effetto vacuum ed al contempo i rulli effettuano un massaggio connettivale ENDOLIPODERMIC THERMO INFR. VISO THERMO INFR.CORPO- KIT DIAM.ABRASION profondo, permettendo di trattare diversi tessuti: cellulitici, adiposi, edematosi, fibrotici, rilassati. S U R G I C TVADERM THERMO VACUUM ABRASION NUOVO TONO AI TESSUTI Il sistema combinato che integra le funzioni Thermo Infrared, Va- TRATTAMENTO cuum e Dermo Abrasion. Svolge un’azione completa su tessuto ANCHE DI PICCOLE ZONE adiposo, derma ed epidermide di viso e corpo. COME BRACCIA L’azione del vacuum rompe la massa cellulitica restituendo omo- E GINOCCHIA geneità ai tessuti, stimola la microcircolazione, il drenaggio venoso e linfatico più profondo, permette una facile eliminazione dei DIMENSIONI TESTA liquidi. 45b X 28hX 46prof cm DIMENSIONI CARRELLO 45b X 80h X 46prof cm PESO 11 Kg Scocca in PUR non ignifugo DOTAZIONE 1 cavo alimentazione di rete 1 Manipolo Thermo Infrared Viso 1 Manipolo Thermo Infrared Corpo 1 Manipolo Vacuum 1 Manipolo Dermo Abrasion 1 kit Diamond Abrasion (manipolo + 9 testine diamantate + filtri) Scheda tecnica completa a pag.17 ® Surgic Touch PLUS La dimensione ridotta del manipolo consente di trattare anche piccole zone del corpo come braccia e ginocchia. Dermo Abrasion: 9 punte diamantate con differente granulometria per ogni tipo di imperfezione; Vacuum per calibrare ed agevolare la pressione dell’operatore e ossigenare meglio il tessuto; Potenza modulabile da 100 mb a 600 mb. RISULTATI Distensione delle rughe superficiali e il miglioramento generale della texture della pelle. Ripristino del tono cutaneo in due fasi: dalla prima seduta grazie alla contrazione delle fibre di collagene, e dopo po- VACUUM THERMO INFR. VISO THERMO INFR.CORPO- KIT DIAM.ABRASION che settimane per effetto della produzione di nuovo collagene. Rimodellamento delle adiposità localizzate, riduzione dei noduli cellulitici, stimolazione del microcircolo e degli scambi cellulari. S U R G I C EAD E R M ELECTROPORATOR ABRASION RiSULTATI IMMEDIATI E DURATURI Il sistema combinato Surgic EA Derm integra, in un’unica ap- AZIONE SU DERMA parecchiatura, due tecnologie: la dermo abrasione e l’elettro- ED EPIDERMIDE poratore. Leviga attivamente la superficie cutanea agendo sulle DI VISO E CORPO. piccole imperfezioni. Veicola sostanze attive raggiungendo gli strati più profondi della pelle con risultati immediati e duraturi su diversi inestetismi che interessano viso e corpo. DIMENSIONI TESTA 45b X 28h X 46prof cm DIMENSIONI CARRELLO 45b X 80h X 46prof cm PESO 8 Kg Scocca in PUR non ignifugo DOTAZIONE 1 cavo alimentazione di rete 1 Manipolo Dermo Abrasion 1 kit Diamond Abrasion (manipolo + 9 testine diamantate + filtri) 1 Manipolo Elettroporatore Viso 1 Manipolo Elettroporatore Corpo Scheda tecnica completa a pag.17 ® Surgic Touch RISULTATI Cicli di sedute programmate per trattamenti anti-age portano a risultati concreti di rigenerazione cutanea, prevenzione e trattamento di rughe e cellulite, riattivazione del microcircolo linfatico e capillare. PLUS La preparazione della pelle tramite la dermoabrasione (che leviga e asporta dal tessuto cellule morte e residui occlusivi) permette una più efficace penetrazione dei principi attivi elettroporati. ELECTROPORATOR FACE ELECTROPORATOR BODY KIT DIAM.ABRASION S U RGIC E-LI G H T FOTOEPILAZIONE DURATURO - COMODO - RAPIDO - INDOLORE Cosmeceutics sfrutta i progressi tecnologici raggiunti nell’esteti- 3 PROGRAMMI PERSONALIZZABILI IN BASE AL TIPO DI PELLE ca medica, che hanno permesso di sviluppare oggi un sistema di epilazione duraturo e comodo, rapido e indolore. E’ il sistema di FOTOEPILAZIONE combinato a RADIOFREQUENZA. CHIARA - NORMALE -SCURA Trattando la zona in rapida successione con radiofrequenza e luce pulsata è possibile raggiungere zone più profonde di tessuto con un’energia dosata in modo da tutelare gli strati superficiali della pelle e colpire i bulbi dei peli. DIMENSIONI 40b X 46h X 36prof cm. La Surgic E-light risolve il maggior problema legato ai trattamenti PESO 26 Kg. con luce pulsata, ovvero quello della temperatura sulla cute, evi- Scocca in Poliuretano tando aumenti eccessivi della temperatura sulla pelle e ustioni, e Colore: bianco DOTAZIONE 26 Joule a cm di Potenza 1 sparo al secondo Vetrino più largo rispetto alla versione standard Scheda tecnica completa a pag.16 raggiungendo gli strati profondi dei bulbi con un’alta energia di emissione. I PLUS DI SURGIC E-LIGHT RISPETTO ALLA NORMALE LUCE PULSATA Rispetto ad altre luci pulsate, Surgic E-light permette di regolare la durata dell’impulso. In questo modo si può lavorare anche sulla pelle più sensibile. Il sistema di raffreddamento integrato per la cute è costituito da un prisma regolabile da 1° a 5° C (con possibilità di esclusione) come per i macchinari medicali. La cute viene raffreddata superficialmente (evitando le scottature), mentre la radiofrequenza mantiene il bulbo tiepido permettendo un’epilazione più agevole anche dei peli più sottili e chiari. Permette uno sparo al secondo (la maggior parte delle altre macchine ne emette 1 ogni 2 secondi). Il prisma a raffreddamento lavora a doppia potenza rispetto alle normali apparecchiature a luce pulsata: 26 Joule rispetto ai 13 classici. I TRATTAMENTI APPLICABILI CON LE TECNOLOGIE SURGICTOUCH DERMO ABRASION Trattamento Viso e Corpo La dermoabrasione è un intervento chirurgico superficiale che consente di migliorare le irregolarità della pelle attraverso il livellamento dello strato superficiale della cute. Questa dermoabrasione di pertinenza medica necessita di anestesia e di 8 giorni di bendaggio. Ispirandosi a tale metodica, il dott. Pittoni ha sviluppato una apparecchiatura che permette una dermoabrasione più leggera ma nello stesso tempo molto efficace (nulla a che vedere con la micro-dermoabrasione già presente in ambito estetico). Questa tecnologia, utilizzando frese diamantate sterili e di diversa dimensione e granulometria, è in grado di abradere ed asportare lo strato superficiale dell’epidermide. Grazie all’effetto vacuum si modula e calibra perfettamente la pressione esercitata dall’operatore, ottenendo, quindi, un’abrasione omogenea. Lo stesso vacuum consente, inoltre, l’aspirazione diretta delle cellule cutanee morte. Il trattamento, levigando la superficie cutanea, distende le piccole rughe, migliora le cicatrici da acne o varicella, riduce le imperfezioni della pelle come smagliature e ispessimenti, favorendo al contempo la neo-produzione di collagene ed elastina. L’effetto dell’abrasione, in termini di spessore di epidermide rimossa, dipende dal numero di passaggi; dallo spessore della grana diamantata applicata; dalla pressione selezionata della funzione vacuum. Va considerato che lo spessore dell’epidermide varia da persona a persona ed è differente nelle diverse aree del volto. Dopo il trattamento si consiglia l’uso di opportuni prodotti di protezione solare e di evitare comunque l’esposizione solare o a lampade UV per almeno tre settimane. (con TEA derm, TVA Derm, EA Derm) THERMO-INFRARED Trattamento Viso e Corpo Thermo - Infrared con l’ effetto termico dell’infrarosso stimola la neo-produzione di collagene ed elastina, tonificando i tessuti e ripristinando l’elasticità del derma. Agisce su: contorno occhi, “ovale” del viso, zigomi, sopracciglia, collo, braccia, interno ed esterno coscia, glutei addome. Indicato per migliorare le aree cutanee rilassate. Il principio è quello di generare uno shock termico del derma (raggiungendo temperature di poco superiori ai 40 gradi) per innescare una risposta rigenerativa dei fibroblasti. Si tratta di un trattamento assolutamente non invasivo e pressoché indolore. Il calore generato garantisce la contrazione del collagene e la sua conseguente “ricrescita”. L’ultravioletto stimola inoltre direttamente l’ aumento del flusso sanguigno, vettore di sostanze nutritive, ossigeno e fattori che aumentano il metabolismo locale. In ultimo, quando il calore viene assorbito nei muscoli si ottiene una decontrazione profonda che permette di rialzare i solchi rugosi. LINFODRENAGGIO ADDOME / GAMBE / TOTAL BODY: l’attivazione della circolazione linfatica favorisce la detossinazione dei tessuti con un conseguente miglioramento dell’atonia cutanea. INESTETISMI DELLA CELLULITE EDEMATOSA/ FIBROSA: indicato per ripristinare l’elasticità della pelle, combattere la “buccia d’arancia” e le nodularità del tessuto adiposo. TONIFICAZIONE SENO, BRACCIA, ADDOME, GAMBE E DECONTRATTURANTE DEI MUSCOLI DORSALI: innalza la temperatura dei tessuti profondi e grazie alla migliore circolazione sanguigna ed ossigenazione risolve le contratture muscolari. (con TEA derm e TVA Derm) ENDOLIPODERMIC Trattamento Corpo La cellulite è un’alterazione del tessuto adiposo dovuta a cause genetiche, ormonali, circolatorie, dove un accumulo di scorie e liquidi si trasformano in gonfiori e ingrossamento disordinato delle cellule adipose, creando l’aspetto a “buccia d’arancia”. Colpisce le donne indipendentemente dal loro peso e non migliora spontaneamente; si può però prevenire e curare. Considerati i diversi fattori coinvolti nella genesi della cellulite, gli effetti migliori si ottengono combinando insieme più trattamenti. Endolipodermic è un trattamento che permette di ridurre efficacemente la cellulite combattendo sia la lassità cutanea che le adiposità localizzate dell’addome, delle braccia, dei fianchi, dei glutei e delle cosce. Attraverso un particolare massaggio endodermico in aspirazione aumenta il drenaggio linfatico, migliora la tonicità cutanea e contrasta l’effetto a buccia d’arancia. (Solo con TEA Derm) VACUUM Trattamento Viso e Corpo Particolare e ben studiato tipo di massaggio che mobilizza il tessuto cutaneo e sottocutaneo, grazie a un manipolo che crea un particolare effetto “vacuum”. A livello ipodermico si crea un forte impatto sulle fibre rigide causa della cellulite. Questa azione, unita al massaggio linfodrenante, ne fa una tecnologia molto efficace per il trattamento di gonfiorni, stimolando la circolazione linfatica e sanguigna, e ostacolando il ristagno dei liquidi. Il metodo su cui si basa deriva da un’antica tradizione Pelle Normale orientale per cui venivano applicate coppe di vetro in specifiche zone del corpo creando del vuoto al loro interno. In questo modo, ottenendo una sorta di effetto “ventosa”, EPIDERMIDE DERMA e COLLAGENE era possibile generare un maggior afflusso di sangue nella zona interessata stimolando la circolazione e l’ossigenazione e velocizzando il ricambio di sostanze oltre all’eliminazione delle tossine. (solo con TVA Derm) SETTI FIBROSI FIBROSI IPODERMIDE GRASSO SOTTOCUTANEO ELECTROPORATOR Trattamento Viso e Corpo L’elettroporazione è l’applicazione temporanea ad un sistema biologico di un campo elettrico pulsante controllato che provoca la formazione temporanea di pori nelle membrane cellulari del diametro di 40/120 nm. Molti di questi pori si richiudono in pochi secondi, ma durante il periodo in cui rimangono aperti, consentono il trasferimento di principi attivi idrosolubili nello strato dermico. Con l’elettroporazione si riescono a veicolare principi attivi trans-cutanei senza l’impiego di aghi e senza dolore. Secondo l’applicazione utilizzata, le molecole possono rimanere nel citoplasma, interagire con la membrana o raggiungere il nucleo. Con l’elettroporazione è pertanto possibile rendere permeabili le cellule ed una grande varietà di molecole e ioni. Può essere effettuata sia su viso che su corpo. (solo con EA Derm) Surgic Technology S U R G I C T EA D E R M ALIMENTAZIONE 220V/240Vac 50/60Hz POTENZA ASSORBITA40 VA max FUSIBILI 2 X 2A - tipo T - 5 X 20 (IEC 60127) USCITA INFRAROSSO Regolabile fino a max 60°C VACUUM Depressione regolabile da 0 a -600 millibar PEELING VISUALIZZAZIONE Display alfanumerico 4 X 20 IMPOSTAZIONE dei PARAMETRI Guidata da menu a testo COMANDI Depressione regolabile da 0 a -600 millibar Selezione trattamenti e relativi parametri: manopola/encoder rotativo con pulsante Attivazione del trattamento: Pulsante START. Controllo a microprocessore di tutti i parametri tecnici e di trattamento CONTROLLI Disattivazione: pulsante STOP Circuiti di retroazione su tutte le uscite ALLARMI Segnalazione di sovratemperatura dissipatori. Monitor fusibili interni: segnalazione a LED CLASSIFICAZIONE secondo la NORMA DI SICUREZZA CEI 62-39 Apparecchio di Classe 1. Apparecchio con involucro non protetto contro la penetrazione dei liquidi (grado di protezione IP20) Apparecchio con parti applicate di tipo BF S UR GI C E-LIGHT ALIMENTAZIONE 220V/240Vac 50/60Hz POTENZA ASSORBITA800V FUSIBILI2 X T6,3A RAFFREDDAMENTOAcqua TIPO di SORGENTE SUPERFICIE TRATTATA - EMISSIONE Luce pulsata con lampada XE 15 X 40 mm. (620-1100 nm.) FILTRO620 nm. installato permanentemente POTENZA MASSIMA 800 joules max. su 7 cmq. - 26 joule/cmq max REGOLAZIONE POTENZA da 0 a 100% MODALITÀ di EMISSIONE Singolo impulso (depilazione) DURATA MAX IMPULSO 30 ms. TEMPO di RICARICA2 secondi CONTA IMPULSI da 0 a 9999 CONTA TEMPO da 0 a 100h. VISUALIZZAZIONE dei PARAMETRI Display grafico colori con touch screen IMPOSTAZIONE dei PARAMETRI Guidata da menu con icone e testo COMANDI Touch screen / Pedale per controllo emissione / Pulsante per controllo emissione ALLARMI ed INDICAZIONE Failed ricarica condensatori / Indicazione acustica emissione luce SICUREZZA Interruttore a chiave per accensione / Pulsante di emergenza / Connettore per interlook CONTROLLI Controllo a microprocessore di tutti i parametri e del funzionamente dell’alimentatore TEMPERATURA di FUNZIONAMENTO da 10 a 40°C UMIDITÀ RELATIVA di FUNZIONAMENTO da 30 a 75% TEMPERATURA-20 / +70°C UMIDITÀ RELATIVA 5,95% non condensata S U R G I C TVADERM ALIMENTAZIONE 220V/240Vac 50/60Hz POTENZA ASSORBITA40 VA max FUSIBILI 2 X 2A - tipo T - 5 X 20 (IEC 60127) USCITA INFRAROSSO Regolabile fino a max 60°C VACUUM Depressione regolabile da 0 a -600 millibar PEELING VISUALIZZAZIONE Display alfanumerico 4 X 20 IMPOSTAZIONE dei PARAMETRI Guidata da menu a testo COMANDI Depressione regolabile da 0 a -600 millibar Selezione trattamenti e relativi parametri: manopola/encoder rotativo con pulsante Attivazione del trattamento: Pulsante START. Controllo a microprocessore di tutti i parametri tecnici e di trattamento CONTROLLI Disattivazione: pulsante STOP Circuiti di retroazione su tutte le uscite ALLARMISegnalazione di sovratemperatura dissipatori Monitor fusibili interni: segnalazione a LED CLASSIFICAZIONE secondo la NORMA DI SICUREZZA CEI 62-39 Apparecchio di Classe 1 Apparecchio con parti applicate di tipo BF Apparecchio con involucro non protetto contro la penetrazione dei liquidi (grado di protezione IP20) S U R G I C EA D E R M ALIMENTAZIONE 220V/240Vac 50/60Hz POTENZA ASSORBITA50 VA max FUSIBILI Interno 1 X 2A - Esterno 2 X 1AF TEMPERATURA DI ESERCIZIO0 ~50” C UMIDITÀ MAX RELATIVA 90% non condensante ALTITUDINE MAX OPERATIVA 5000 mt SLM PEELING VISUALIZZAZIONE Display alfanumerico 4 X 20 IMPOSTAZIONE dei PARAMETRI Guidata da menu a testo COMANDI Depressione regolabile da 0 a -600 millibar Selezione trattamenti e relativi parametri: manopola/encoder rotativo con pulsante Attivazione del trattamento: Pulsante START. Disattivazione: pulsante STOP Gestione 5 tasti CONTROLLI Controllo a microprocessore di tutti i parametri tecnici e di trattamento Circuiti di retroazione su tutte le uscite ALLARMISegnalazione di sovratemperatura dissipatori Monitor fusibili interni: segnalazione a LED CLASSIFICAZIONE secondo la NORMA DI SICUREZZA CEI 62-39 : Apparecchio di Classe 1 Apparecchio con parti applicate di tipo BF Apparecchio con involucro non protetto contro la penetrazione dei liquidi (grado di protezione IP20) BY REQUEST È possibile richiedere la personalizzazione delle tecnologie qui presentate, in base alla tipologia di sistema combinabile scelto. Sono inoltre diponibili, sempre su richiesta, le tecnologie Surgic Elettro Sauna e Surgic Presso Massage. Le apparecchiature SurgicTouch sono prodotte ed assemblate in Italia. Tutti gli studi inerenti la loro applicazione in ambito estetico sono seguiti direttamente dal dott. Nicola Pittoni. Surgic Technology Le apparecchiature SurgicTechnology sono dotate di Manuale d'Uso e Protocolli Operativi. ©2013. SurgicTouch® è un marchio registrato. Tutti i diritti sono riservati. INNOVAZIONE TECNOLOGICA RICERCA ESTETICA ® Surgic Touch PRENOTA LA TUA PROVA GRATUITA Surgic Technology è prodotto e distribuito da Cosmeceutics s.r.l. Via Tavagnacco 131/A, 33100 UDINE, Italy +39 0432 680852, fax: +39 0432 502969 [email protected] www.cosmeceutics.it surgictouch.it