Rilevatore di fumo Zehnder RMK 24V installazione nel canale TS 607 Impiego Il «Rilevatore di fumo RMK 24V installazione nel canale» è stato sviluppato per individuare il fumo nei tubi di ventilazione e riunisce un rilevatore di fumo e un sistema adattatore, dove tubo e alloggiamento sono stati costruiti appositamente per un flusso d’aria ottimale attraverso il rilevatore. Installazione Il tubo Venturi è realizzato in alluminio e può essere accorciato facilmente per il rispettivo diametro del tubo di ventilazione. Il diametro dell’apertura è di 38 mm. Per i tubi di ventilazione isolati o piccoli e rotondi (100 – 150 mm) utilizzare il supporto di montaggio. Il diametro dell’apertura è quindi di 51 mm. Un relè d’allarme integrato controlla le clappe di sicurezza antincendio, arresta il ventilatore e attiva allarmi acustici e ottici ecc. Manutenzione Il rilevatore di fumo dispone di un circuito intelligente di comando e monitoraggio. Tale circuito di corrente adatta la sensibilità al fine di garantire il funzionamento ottimale del rilevatore di fumo nell’arco della sua intera durata. Quando il circuito di monitoraggio non è più in grado di compensare la sporcizia, viene emesso un allarme d’assistenza. Per ovviare all’attivazione di tale allarme per un periodo prolungato, è sufficiente pulire il rilevatore di fumo una volta all’anno utilizzando un aspirapolvere. Relè Un relè d’allarme per il controllo delle clappe tagliafuoco, per arrestare il ventilatore o per attivare allarmi acustici o ottici Un relè d’allarme d’assistenza informa sui lavori di manutenzioni imminenti prima che si verifichino falsi allarmi Un relè per errori di sistema segnala eventuali errori nel circuito di corrente del rilevatore di fumo Il rilevatore di fumo dispone di un circuito intelligente di comando e monitoraggio. Tale circuito di corrente adatta la sensibilità al fine di garantire il funzionamento ottimale del rilevatore di fumo nell’arco della sua intera durata. Quando il circuito di monitoraggio non è più in grado di compensare la sporcizia, viene emesso un allarme d’assistenza. L’attacco a baionetta del rilevatore di fumo facilita le operazioni di montaggio e smontaggio. Il rilevatore RMK 24V è dotato di quattro ingressi cavo Klikseal premontati omologati IP67 con ancoraggio automatico per carichi di trazione per diametri di cavo di 4 – 11 mm. Principi di base per il posizionamento Affinché il flusso d’aria attraverso l’adattatore sia rappresentativo per il flusso d’aria all’interno del tubo di ventilazione, il rilevatore di fumo va installato laddove vengono collocati normalmente gli strumenti di misura ecc. (vedere le istruzioni per l’installazione). Aggiornato all’01/2016 Monitoraggio del flusso d’aria Il rilevatore di fumo viene montato con una linguetta di scambio rossa. Se il montaggio è corretto, il flusso d’aria piega la linguetta verso l’esterno. La linguetta di scambio rappresenta una conferma molto semplice del fatto che non vi sono perdite e che il flusso d’aria scorre effettivamente dal canale attraverso l’alloggiamento. Test di funzionamento Terminata l’installazione, occorre sottoporre il rilevatore di fumo al test di funzionamento, che si può effettuare con fumo o uno spray di prova idoneo. A tal scopo utilizzare l’apertura di prova nell’alloggiamento. Dopo il test ricollocare assolutamente il tappo di plastica. Nota: per l’installazione all’aperto o in solai freddi ecc. (con pericolo di condensa), il rilevatore di fumo dovrebbe essere isolato dall’aria ambiente, ad esempio con l’alloggiamento resistente alle intemperie. In tal caso il rilevatore di fumo dovrebbe essere contrassegnato con una targhetta recante la dicitura «Rilevatore di fumo nascosto». 1 Rilevatore di fumo Zehnder TS 607 Dimensioni (mm) Dati tecnici Alimentazione di tensione 24 V AC/DC ±10% Tipo di rilevatore di fumo RMK 24V Corrente max. assorbita 165 mA Temperatura di esercizio da -10 a +55 °C Umidità max. dell’aria 99% RH Intervallo di potenza di ventilazione nel canale circa da 0,2 a 20 m/s Omologazioni VdS Uscita relè a potenziale zero Relè d’allarme fumo 2 contatti di commutazione da 250 V, 5 A Allarme d’assistenza 1 contatto di commutazione da 250 V, 5 A LED sul rilevatore di fumo verde:allarme d’assistenza (sporcizia) rosso:allarme fumo LED sul circuito stampato verde:funzionamento normale giallo:errore di sistema rosso:allarme fumo Alloggiamento dell’adattatore ABS Classe di protezione IP54 Funzionamento Funzionamento normale: durante il funzionamento normale tutti i relè sono attivi. Il contatto tra C e NC è chiuso Allarme fumo: l’indicatore LED del rilevatore di fumo è illuminato di rosso. Il contatto passa a C e NO Ripristino: premere il tasto reset per riportare il rilevatore di fumo al funzionamento normale Allarme d’assistenza: quando il rilevatore di fumo individua del fumo oppure è sporco, l’indicatore LED si illumina dapprima di verde, prima che il rilevatore di fumo passi alla modalità di allarme con la luce rossa. Se il rilevatore di fumo è sporco, si illumina la spia verde. Questa indicazione ottica (preallarme o allarme d’assistenza) segnala che il rilevatore di fumo è sporco e che si possono verificare falsi allarmi se non viene pulito Errore: se nel rilevatore si è verificato uno dei seguenti errori, il relè d’allarme commuta i contatti: a) quando un modulo rilevatore di fumo viene rimosso b) quando vi è un’interruzione dell’alimentazione di tensione 2 RMK 24V installazione nel canale 150 85 180 146 154 35 27 Schema elettrico Uscita NC allarme C d’assistenza 10 NC 8 C 7 NO 6 NC 5 C 4 NO 3 Uscita allarme Uscita allarme Alimentazione 24 V AC/DC (±10%) 9 2 1 Aggiornato all’01/2016 Rilevatore di fumo Zehnder RMK 24V installazione nel canale TS 607 Tubo per il prelievo del campione d’aria Alluminio. Lunghezza standard di 0,6 m. Diametro dell’apertura di 38 mm. La lunghezza del tubo Venturi va selezionata in funzione del diametro del tubo di ventilazione. Se il diametro del tubo di Praticare un foro con Ø 38 mm Diametro max. del canale: 0,6 m Utilizzare il tubo Venturi da 6,6 m Accorciare il tubo all’occorrenza ventilazione supera 0,6 m (diam.), il tubo Venturi deve penetrare all’interno dell’intero canale. Vedere il disegno che segue. Praticare un foro con Ø 38 mm Diametro superiore a 0,6 m: il tubo Venturi deve penetrare all’interno dell’intero canale •Accorciare il tubo alla lunghezza giusta •Applicare la chiusura del tubo •Inserire la guarnizione in materiale sintetico •Inserire la guarnizione di gomma TET 26-35 Per i canali con un Ø inferiore a 0,6 m utilizzare il tubo da 0,6 m Per i canali con un Ø tra 0,6 e 1,4 m utilizzare il tubo da 1,5 m Per i canali con un Ø superiore a 1,4 m utilizzare il tubo da 2,8 m Nota: praticare un foro con Ø 51 mm Il tubo Venturi non può penetrare oltre 30 cm attraverso la parete del canale Aggiornato all’01/2016 3 CSY TS607, Rilevatore di fumo, 0116, it, con riserva di modifiche Zehnder Group Svizzera SA · Zugerstrasse 162 · 8820 Wädenswil · Svizzera T +41 43 833 20 20 · F +41 43 833 20 21 · [email protected] · www.zehnder-systems.ch