AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA DI MESSINA Policlinico “Gaetano Martino” CAPITOLATO SPECIALE DI APPALTO PER IL SERVIZIO DI LAVANDERIA STIRERIA E RAMMENDO 1 ART. 1: OGGETTO DEL SERVIZIO Affidamento del servizio di: LAVANDERIA STIRERIA E RAMMENDO per l'Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico “G. Martino” – Esso prevede: a) il lavaggio, l'asciugatura, la stiratura, la piegatura ed il rammendo della biancheria piana e confezionata di proprietà di quest'Azienda Ospedaliera Universitaria; b) il lavaggio dei capi per Sala Operatoria ; c) la disinfezione, preventiva o contestuale al lavaggio, di qualsiasi capo di biancheria dichiaratamente o potenzialmente infetto; d) il lavaggio a secco, ove possibile, di tutti i guanciali, sia delle fodere che delle imbottiture assicurandone l’integrità; e) lavaggio, smacchiatura e disinfezione preventiva o contestuale al lavaggio, di qualsiasi capo di materasseria. f) l’espletamento (con personale. attrezzature e mezzi propri della ditta appaltatrice) dei servizi di prelievo e consegna negli orari prefissati della biancheria e materasseria sporca e pulita, a tutte le singole UU.OO.. E’ in carico alla ditta appaltatrice anche la fornitura dei sacchi idrosolubili per la biancheria infetta e i sacchi di raccolta e consegna della materasseria e di tutti gli altri sacchi per la raccolta differenziata. Il servizio dovrà essere effettuato sotto l'osservanza delle modalità e delle condizioni contenute nel presente capitolato, nonché delle norme igienico sanitarie vigenti in materia, degli accordi sindacali relativi al personale dipendente dalle imprese di lavaggio e trasporti, del D.Lgs. 163/2006 del regolamento di contabilità generale dello Stato, approvato con R.D. n. 827/24, del Codice Civile e del D.L.vo 626/94 in materia di norme di sicurezza, nonché degli eventuali provvedimenti normativi che hanno modificato ed integrato la suddetta legislazione. II presente capitolato indica le condizioni e le modalità minime di esecuzione del servizio, richieste dall'Azienda Ospedaliera Universitaria, al fine della formulazione dell'offerta e dell'individuazione dei mezzi, del personale e delle attrezzature occorrenti per l'esecuzione dello stesso. Essendo considerato "servizio di pubblica utilità", una volta aggiudicato ed accettato non può essere abbandonato, interrotto o eseguito solo in parte, salvo per cause di forza maggiore comunicate dettagliatamente e tempestivamente all'Azienda Ospedaliera Universitaria. L'appalto avrà durata di 48 mesi, a decorrere dalla data di effettivo inizio del servizio, con facoltà dell'Azienda Ospedaliera Universitaria di rinnovo fino a un massimo di 36 mesi. 2 La stessa Ditta non potrà pretendere compensi aggiuntivi o muovere eccezioni nel caso di minori servizi richiesti oltre il 30% del peso giornaliero presunto indicato, mese di agosto escluso, e per qualsiasi necessità o variazione dell'assetto organizzativo dell'Azienda Ospedaliera Universitaria e delle sue strutture. Infine, qualora l'Azienda Ospedaliera Universitaria dovesse individuare procedure organizzative diverse da quelle attuali sarà facoltà risolvere il contratto in corso, previo preavviso scritto di tre mesi, anche in tal caso la Ditta aggiudicataria non potrà pretendere compensi o muovere eccezioni. ART. 2: QUANTITATIVI DELLA BIANCHERIA PIANA E CONFEZIONATA I quantitativi, presunti, della biancheria oggetto del servizio ammontano a circa Kg.1100 giornalieri. ART. 3: BIANCHERIA PER SALA OPERATORIA IN TESSUTI SPECIALI L'Azienda Ospedaliera Universitaria si riserva di introdurre nelle sale operatorie - in corso di contratto dandone preavviso all'Appaltatore un mese prima - l'utilizzo di capi in tessuto speciale in sostituzione del tessuto di cotone di cui al presente Capitolato. Conseguentemente la ditta dovrà trattarlo nel lavaggio seguendo le indicazioni della ditta fornitrice del prodotto. ART. 4: CARATTERISTICHE DEL SERVIZIO, MODALITA' DI RITIRO E RICONSEGNA Il servizio, oggetto del presente Capitolato Speciale d'Appalto, dovrà essere effettuato nel seguente modo: A) SUDDIVISIONE DELLA BIANCHERIA Il personale di Reparto provvederà a raccogliere la biancheria nei sacchi di polietilene di diverso colore, secondo la tipologia della biancheria MODALITA' DI RACCOLTA DELLA BIANCHERIA SPORCA Nei sacchi bianchi con riga blu - Le divise personali di colore bianco Nei sacchi gialli La biancheria potenzialmente infetta e imbrattata di materiale biologico e i coprimaterassi impermeabili. Nei sacchi azzurri - La teleria di colore verde 3 Nei sacchi verdi -Le divise di sala operatoria. Nei sacchi a rete - Le tende e i tendaggi, le calze di cotone per S.O. e T.I., La biancheria infetta dovrà essere inserita nei sacchi idrosolubili e poi racchiusa nei sacchi Gialli. Anche i materassi. i cuscini ecc. da inviare al lavaggio dovranno essere immessi in appositi sacchi. I sacchi idrosolubili per la biancheria potenzialmente infetta e quelli usati per la rnaterasseria verranno forniti dalla ditta appaltatrice. B) MODALITA' DI RITIRO E RICONSEGNA DELLA BIANCHERIA, DEI CUSCINI E MATERASSI La biancheria sporca piana e confezionata, nonché ogni altro articolo, dovranno poi essere depositati sempre a cura del personale di Reparto in uno o più punti di raccolta all'interno delle Unità Operative. L'aggiudicatario dovrà provvedere con proprio personale e propri mezzi, separati per lo sporco ed il pulito, al loro ritiro direttamente dalle UU.OO. II prelievo dello sporco dalle UU.OO. dovrà essere effettuato con frequenza giornaliera (nella fascia oraria 14,00 –17,00), tutti i giorni feriali (sabato compreso). II conteggio della biancheria sporca deve essere riportato nella bolla di accompagnamento, redatta dal personale delle Unità Operative dell’A.O.U., in detta bolla dovranno essere indicati il numero dei sacchi di tela ed il numero complessivo dei capi di biancheria, suddivisa per tipologia, nonché la denominazione ed il codice identificativo della U.O. Il personale della ditta appaltatrice che controfirma la predetta bolla, in segno di accettazione, ha facoltà di procedere in contraddittorio al controllo, a campione, della biancheria ritirata. La ditta appaltatrice, in ogni caso, dovrà effettuare il controllo della biancheria sporca ritirata, almeno una volta al mese, in una Unità Operativa per ogni singolo padiglione, scelta casualmente. Detto controllo non può essere effettuato sulla biancheria infetta. I sacchi, contenenti la biancheria sporca prelevata come suindicato dovranno essere pesati con le seguenti modalità: a) Pesatura della tara dell'automezzo o degli automezzi sul bilico dell’Azienda; b) Carico di tutta biancheria sporca ritirata presso le singole UU.OO. sui predetti automezzi e relativa pesatura degli stessi sul bilico dell'Azienda. 4 I dati relativi a tali operazioni di pesatura dovranno essere indicati nella bolla emessa dal bilico elettronico dell’Azienda. Su detta bolla, compilata in duplice copia e debitamente firmata dalle parti, saranno annotati: il peso lordo, la tara dell'automezzo, il peso netto, il numero di targa dell’automezzo utilizzato. Ad avvenuto ritiro di detta biancheria - non saranno ammessi rilievi o contestazioni di sorta. In caso di coincidenza di due o più giornate festive consecutive, nella seconda giornata il servizio deve essere comunque assicurato. CONSEGNA DELLA BIANCHERIA PULITA L'incaricato della ditta provvederà alla riconsegna del pulito negli stessi luoghi in cui ha ritirato lo sporco e dovrà essere effettuato dalle ore 14.00 alle ore 17.00 salvo diversi accordi con la Direzione Sanitaria. Le quantità prelevate dovranno essere tassativamente riconsegnate entro 48 ore dal ritiro tutti i giorni feriali (compresi i sabati), la biancheria sporca ritirata il venerdì e il sabato, dovrà essere riconsegnata pulita -rispettivamente - il lunedì e il martedì successivi; le divise ritirate al sabato dovranno essere consegnate il martedì: nei giorni festivi infrasettimanali il ritiro e la consegna della biancheria dovrà avvenire come per i giorni feriali; la biancheria pulita dovrà essere riconsegnata in pacchi distinti per tipo di capo (le lenzuola dovranno essere in pacchi da 10 e celofanati ); la biancheria dei nidi, confezionata con cellophane microforato; i materassi, ove richiesto, dovranno essere ritirati e consegnati con frequenza settimanale, così pure i cuscini, le coperte di lana, i copri-materassi e le tende. II conteggio della biancheria pulita deve essere riportato nella bolla di accompagnamento, redatta dal personale della Ditta Appaltatrice. In detta bolla dovranno essere indicati il numero complessivo dei capi di biancheria, suddivisa per tipologia, nonché la denominazione ed il codice identificativo della U.O. Il personale dell’U.O. che controfirma la predetta bolla, in segno di accettazione, ha facoltà di procedere in contraddittorio al controllo, a campione, della biancheria ritirata.Nel caso di discordanza il Responsabile dell’U.O. comunicherà in modo circostanziato all’Ufficio Infermieristico dell’A.O.U. che gestisce il contratto. La Ditta dovrà provvedere all'opportuna suddivisione della biancheria secondo il tipo, in modo tale da adottare, per ogni gruppo, l'adeguato ciclo di lavaggio più idoneo per ottenere il miglior risultato, sia dal punto di vista del trattamento che della buona conservazione dei capi. L'aggiudicatario non potrà avanzare alcuna eccezione circa lo stato di sporco della biancheria da lavare. 5 La consegna della biancheria lavata e stirata dovrà essere effettuata separatamente per tipo di capo ed in pacchi avvolti con cellophane trasparente e forato in modo tale da non trattenere l'umidità. Ogni pacco, a seconda del tipo di biancheria, dovrà essere confezionato in conformità alla proposta di progetto presentata ed alle successive indicazioni da parte della Direzione Sanitaria. Su ogni confezione dovrà essere riportato l’oggetto ed il numero del contenuto della stessa, nonché la denominazione ed il codice identificativo delle rispettive UU.OO. La biancheria ed i sacchi di nuovo acquisto dovranno essere marcati a cura della ditta appaltatrice indicando la denominazione ed il codice identificativo delle varie UU.OO. C) AUTOMEZZI ATTREZZATURE La Ditta appaltatrice dovrà provvedere, con mezzi propri, idonei e con personale appositamente formato, alle operazioni di prelievo della biancheria piana, confezionata e di tutti gli articoli da lavare, nonché a quelle relative alla consegna del pulito, con automezzi e carrelli conformi alle vigenti normative d’igiene pubblica e sicurezza, adottando ogni precauzione dal punto di vista antinfortunistico ed igienico comprese le operazioni sistematiche di ricondizionamento dopo ogni uso. Dovranno essere utilizzati automezzi diversi per il ritiro della biancheria sporca e per la consegna di quella pulita ovvero un automezzo munito di autorizzazione sanitaria certificata che consenta il trasporto di biancheria sporca e pulita. I carrelli dovranno essere lavati e disinfettati dalla Ditta con protocollo concordato con la Direzione Sanitaria, anch’essi dovranno essere distinti, rispettivamente, per il ritiro della biancheria sporca e la consegna di quella pulita. L'Appaltatore sarà responsabile in toto per ogni tipo di biancheria, dall'uscita dalla struttura al suo rientro. D) PIEGATURA L'aggiudicatario dovrà consegnare la biancheria, opportunamente piegata, nel tipo e nei modelli, secondo le indicazioni dell’Azienda Ospedaliera Universitaria. ART. 5: MODALITA' DI LAVAGGIO E FINISSAGGIO DELLA BIANCHERIA VERIFICA QUALITATIVA E QUANTITATIVA Per l'espletamento del servizio dovranno essere scrupolosamente rispettate le norme legislative e regolamentari vigenti, soprattutto in materia d'igiene. L'Azienda Ospedaliera Universitaria vigilerà costantemente sul servizio e potrà imporre alla Ditta aggiudicataria l'introduzione di particolari tecniche di lavaggio, nonché l'uso di determinate procedure, effettuando anche specifici sopralluoghi e controlli in qualsiasi momento al fine di verificare il rispetto delle norme igienico-sanitarie e qualitative. 6 L'Azienda Ospedaliera Universitaria si riserva la facoltà di predisporre in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso, sopralluoghi allo stabilimento di lavaggio per controllare i cicli di lavorazione ed i prodotti usati, nonché controllare la qualità del servizio. Inoltre: 1. L'intero processo di lavaggio, asciugatura, stiratura e rammendo, completo di eventuale sostituzione di bottoni, elastici e lacci camici operatori nonchè l’imballaggio, dovrà essere effettuato utilizzando impianti adibiti al trattamento di biancheria ospedaliera ed installati all'interno di locali appositamente utilizzati. 2. La biancheria riconsegnata dovrà risultare al controllo perfettamente lavata, asciugata e stirata. 3. La verifica qualitativa e quantitativa di ciascuna consegna di biancheria pulita e materasseria, sarà effettuata in contraddittorio con l'incaricato della ditta aggiudicataria, dal personale incaricato. Le operazioni di controllo dovranno essere effettuate presso le UU.OO. Al termine delle operazioni di verifica, copia della bolla di consegna della biancheria, verrà restituita alla ditta fornitrice del servizio, con le eventuali annotazioni che si rendessero opportune. Al fine del riconoscimento del credito ammesso a fatturazione del fornitore, si farà riferimento ai dati riportati nelle singole bolle di accompagnamento a cui verrà allegato lo scontrino emesso dal terminale elettronico posto sulla bilancia. Tutto il materiale oggetto del presente servizio dovrà essere fornito in perfette condizioni di confezionamento, pulizia, stiratura ed, eventualmente, rammendato. I responsabili delle UU.OO o loro delegati, saranno arbitri esclusivi sull'accettabilità della biancheria lavata, asciugata e stirata. Al momento della riconsegna i capi di biancheria dovranno contenere un grado di umidità considerato merceologicamente normale non superiore al 4% tenuto conto che trattasi di biancheria in puro cotone 100%. Qualora venisse accertata umidità superiore al 4%, ed il capo risultasse non idoneo al suo uso immediato, verrà restituito alla ditta per un ulteriore trattamento a carico della stessa. La Direzione Sanitaria e/o la Divisione Servizi Generali si riservano, la facoltà di prelevare campioni di biancheria da sottoporre ad analisi chimiche di laboratorio per la determinazione del grado di umidità. I capi macchiati dovranno essere lavati sino alla completa rimozione delle macchie e i capi logori o non corrispondenti ai requisiti minimi di pulizia ed estetica, restituiti alle UU.OO per la loro sostituzione, separatamente dal resto del pulito. 7 In caso di comprovato danno a dipendenti e/o utenti, dovuto a cattivo lavaggio, la ditta risponde direttamente nei confronti di terzi delle conseguenze derivanti dalle suddette operazioni. 4. Il processo di lavaggio dovrà garantire: l'eliminazione di qualsiasi tipo di sporco o di macchia; un risciacquo sufficiente ad eliminare ogni traccia di prodotto di lavaggio che possa essere responsabile di allergie od irritazioni; l'eliminazione degli odori, l'assenza di qualsiasi elemento estraneo (oggetti, peli, capelli), con aspetto e odore di pulito; l'abbattimento battericida e funghicida; il non infeltrimento di tutti i capi, in special modo dei capi di lana. La biancheria macchiata da materiale organico e da prodotti medicamentosi, dovrà essere lavata sino alla completa rimozione delle macchie; in caso contrario tale biancheria dovrà essere riconsegnata all’Azienda Ospedaliera Universitaria separatamente dagli altri capi di biancheria, per essere eliminata. La ditta dovrà provvedere al lavaggio e disinfezione battericida e fungicida delle coperte di lana e di altri eventuali capi. Per i capi in alta Visibilità destinati al personale dei mezzi di emergenza, la ditta aggiudicataria dovrà proporre idoneo sistema di controllo, come previsto dalla norma EN-471 /94. L'asciugatura della biancheria e dei capi di vestiario non deve lasciare un tasso di umidità residuo superiore al 4% Kg., in quanto l'umidità può essere causa di contaminazione rapida e di sviluppo di cattivi odori durante lo stoccaggio. La biancheria piana stirata deve conservare la propria forma e non presentare deformazioni o plissettature. 5. Gli impianti di lavaggio devono consentire il raggiungimento delle temperature che assicurino la decontaminazione dei capi in genere e della biancheria nel bagno di lavaggio, ed essere inoltre dotati di sistemi di depurazione delle acque. 6. La ditta aggiudicataria dovrà consegnare alla Direzione Sanitaria: A) copia delle schede tecniche dei detersivi, candeggianti ed additivi impiegati per il lavaggio della biancheria, già presentate in sede d'offerta e/o successivamente variate; B) copia dei rapporti di prova delle analisi effettuate sulla biancheria ricondizionata e sui mezzi di trasporto impiegati per la biancheria. 7. L'Amministrazione si riserva il diritto di: • controllare l'idoneità dei prodotti utilizzati, • effettuare prove specifiche in materia, • esigere la sostituzione di quei prodotti le cui caratteristiche non fossero tali da soddisfare le esigenze dell’azienda; 8. La Ditta dovrà garantire con la propria organizzazione il regolare e costante mantenimento del servizio giornaliero; gli incaricati della Direzione Sanitaria avranno facoltà di intervenire in ogni momento per gli opportuni controlli sul servizio, in contraddittorio con il Responsabile individuato dalla Ditta aggiudicataria. 8 La Ditta aggiudicataria dovrà garantire trattamenti separati per la biancheria di degenza, il vestiario, la biancheria di sala operatoria, la biancheria di cucina. 9. In particolare, la Ditta dovrà garantire il lavaggio e la disinfezione della biancheria potenzialmente infetta che sarà identificata con sacchi idrosolubili, separatamente dall'altra biancheria. ART. 6 : REFERENTE L'appaltatore dovrà nominare, mediante delega scritta, un suo rappresentante od incaricato presso la struttura sanitaria destinataria del servizio con funzioni di "Supervisore/Responsabile" che abbia la facoltà di ottemperare tutti gli adempimenti previsti dal contratto d'appalto . La Ditta dovrà comunicare all'Azienda Ospedaliera Universitaria il nome dell'incaricato, nonché il luogo di residenza, l'indirizzo, il recapito telefonico ed il numero di fax per ogni comunicazione urgente che dovesse rendersi necessaria nelle ore di servizio o al di fuori di esse. Preciserà inoltre gli orari di presenza presso l’Azienda e il numero del cellulare o di altro sistema mediante il quale può essere reperito. L'incaricato dovrà controllare e coordinare tutto il proprio personale al fine del rispetto delle norme previste dal presente Capitolato, e almeno due volte alla settimana documentare per iscritto la sua presenza. Dovrà mantenere un contatto continuo con i referenti indicati dall'Azienda Ospedaliera Universitaria per il controllo dell'andamento dei servizi. In ogni caso di assenza o impedimento dell'incaricato, la Ditta dovrà comunicare il nominativo del sostituto. L’incaricato al ritiro e alla consegna in caso di assenza o irreperibilità del referente sarà ritenuto pari al Supervisore/Responsabile della ditta per la verifica in contraddittorio sulla buona esecuzione del servizio in presenza dei Responsabili incaricati dell’A.O.U. ART. 7: VERIFICA DEL SERVIZIO I servizi devono essere svolti con puntualità e correttezza. L' A.O.U. si riserva la facoltà: a) b) di far eseguire, per mezzo dei suoi incaricati, ed in presenza del responsabile della ditta, accertamenti e controlli in qualsiasi momento e senza alcun preavviso, presso la lavanderia della ditta ove potranno essere prelevati campioni dei prodotti in uso; imporre alla ditta i controlli batteriologici o di altro tipo, che verranno ritenuti di volta in volta necessari, circa i metodi, i prodotti e i risultati del processo di lavaggio; 9 c) d) effettuare, con le metodologie ritenute più idonee, analisi sulla biancheria al fine di verificare l'eventuale presenza di sostanze chimiche o residui di lavorazione che possono reagire, o riattivarsi in presenza di sudore, liquidi, medicamenti o altro materiale in uso comune ospedaliero, provocando danni agli utenti e al personale dei quali la ditta appaltatrice assume l'onere conseguente; Il responsabile dell'U.O. o suo delegato, controllerà a campione e in contraddittorio con il dipendente dell'impresa addetto alla consegna della biancheria, la qualità ed il numero dei capi consegnati. Qualora dai suddetti controlli risultassero inadempienze e/o carenze sul servizio svolto, l'A.O.U. può diffidare la ditta al rispetto degli obblighi contrattuali, prevedendo sanzioni e l'applicazione di penalità così come previsto dal successivo articolo 18. ART. 8 : PERSONALE IMPIEGATO NEL SERVIZIO Nessun rapporto di lavoro si instaurerà tra l'Azienda Ospedaliera Universitaria ed il personale dell'impresa appaltatrice. Nei confronti del proprio personale l'impresa dovrà osservare le leggi, i regolamenti e gli accordi contrattuali della categoria nazionali, regionali, provinciali ed aziendali riguardanti il trattamento economico e normativo, nonché le disposizioni legislative ed i regolamenti concernenti le assicurazioni sociali, la tutela e l'assistenza del personale medesimo, restando pertanto a suo carico tutti gli oneri relativi e le sanzioni civili e penali previste dalle leggi e regolamenti vigenti in materia. La ditta aggiudicataria dovrà garantire a tutto il personale impiegato sull'appalto le condizioni minime contrattuali, retributive e contributive, previste dal C.C.N.L. della categoria, quanto sopra anche nel caso di Società' Cooperative. Il personale maschile e/o femminile impiegato all'interno dell'Azienda Ospedaliera Universitaria dovrà indossare una divisa sempre completa e pulita. Tutti i dipendenti compresi i responsabili di servizio e il Responsabile Generale dovranno indossare la divisa riportante la scritta o il distintivo della ditta di appartenenza e la targhetta con il nome del dipendente, a norma della Circolare del Ministero della Sanità prot. n. 100/SCPSPS.3.1 5697 del 31.10.91 e s.m.i.. L'eventuale utilizzo di altri capi di abbigliamento (golf, gilet) dovranno essere di un unico colore per tutto il personale, diverso da quello utilizzato dal personale dell’Azienda. II personale dovrà inoltre essere dotato di: • guanti monouso in numero sufficiente. • calzature silenziose, chiuse anteriormente, in materiale facilmente lavabile. • stivali di gomma da usare all'occorrenza. Inoltre tutti gli operatori maschili e femminili, con capelli di media lunghezza o lunghi hanno l'obbligo della raccolta degli stessi. L'Azienda Ospedaliera Universitaria non sarà responsabile degli infortuni sul lavoro e delle malattie contratte dai dipendenti della ditta, la quale ha l'obbligo di iscriverli agli istituti previdenziali - assistenziali ed infortunistici obbligatori per legge e secondo i contratti di categoria del territorio. 10 La ditta, per l'espletamento del servizio, dovrà impiegare solo personale registrato nei regolamentari libri paga e matricola. Tutto il personale adibito ai servizi di prelievo e conferimento della biancheria lavorerà alle dirette dipendenze e sotto l'esclusiva responsabilità dell'appaltatore, sia nei confronti della stazione appaltante, nei confronti di terzi, e nei riguardi delle leggi sull'assicurazione obbligatoria e di tutte le altre norme vigenti. L'appaltatore riconosce che la stazione appaltante risulta estranea a qualsiasi vertenza economica o giuridica tra l'appaltatore stesso ed il proprio personale dipendente. II personale in servizio è tenuto a rispettare le consuete norme di educazione che definiscono i criteri di un comportamento civile e di correttezza nel lavoro. Tutti gli addetti al servizio sono tenuti a: • svolgere il servizio negli orari prestabiliti; non sono ammesse variazioni dell'orario di servizio se non preventivamente concordate; • rispettare i piani di lavoro sottoscritti in sede contrattuale eseguendo le operazioni affidate secondo le metodiche e le frequenze stabilite: • mantenere il segreto su tutto ciò che per ragioni di servizio possa venire a conoscenza, in relazione ad atti, documenti, fatti o notizie in genere riguardanti l'Azienda Ospedaliera Universitaria; • mantenere un contegno decoroso, irreprensibile e corretto con altri operatori ed in particolare nei riguardi dell'utenza; • rispettare l'assoluto divieto di fornire consigli, impressioni o notizie riguardanti medici, pazienti, terapie ed altro; • provvedere a consegnare nelle mani del Responsabile della ditta, ogni oggetto ritrovato durante le operazioni di prelievo e trasporto biancheria; • non fumare nelle UU.OO. e nelle aree vietate; • lasciare immediatamente i locali dell'Azienda Ospedaliera Universitaria al termine del lavoro. Gli addetti hanno l'obbligo di rispettare tutte le norme igieniche ed antinfortunistiche inerenti alla sicurezza. E' fatta comunque salva la facoltà dell'Azienda Ospedaliera Universitaria di chiedere in qualsiasi momento l'allontanamento di personale che, per seri motivi, non risulti idoneo all'espletamento del servizio e la sostituzione di dipendenti della ditta aggiudicataria che, durante lo svolgimento del servizio, abbiano dato motivo di lagnanza ed abbiano tenuto un comportamento non consono all'ambiente di lavoro. 11 Nell'esecuzione del servizio, la ditta aggiudicataria dovrà avvalersi di proprio personale, in numero sufficiente a garantire la regolarità del servizio. La ditta aggiudicataria deve garantire per tutta la durata del contratto ed in ogni periodo dell'anno, la presenza costante dell'entità numerica lavorativa utile ad un compiuto e corretto espletamento del servizio in gestione, provvedendo alle assenze con immediate sostituzioni. La stazione appaltante non procederà alla liquidazione delle competenze in difetto di idonea attestazione (modello DM10 I.N.P.S. o equivalente), del mese precedente, rilasciata dall'Autorità competente, comprovante l'avvenuto adempimento degli obblighi assicurativi e di ogni altro onere in materia di legislazione del lavoro. La ditta aggiudicataria dell'appalto dovrà dall'aggiudicazione un elenco da cui risultino: presentare entro 30 giorni • generalità, luogo e data di nascita, residenza, qualifica del personale impiegato; • generalità, luogo e data di nascita, residenza, qualifica, recapito telefonico dei propri rappresentanti di cui al successivo articolo; • originale o copia autenticata della delega rilasciata a detti rappresentanti; • i nominativi del medico competente e del Responsabile del servizio di prevenzione e Protezione; • copia del documento di valutazione dei rischi lavorativi redatto ai sensi dell'art. 4 del D.L. 626/94; • dichiarazioni rese e autenticate ai sensi della legge n. 15 del 4.1.1968 e successive modificazioni attestanti: - che il personale e i rappresentanti impiegati per l’espletamento del servizio sono tecnicamente idonei e preparati all'esecuzione delle prestazioni richieste nel presente capitolato in ambiente civile, sanitario e ospedaliero; di tale attestazione la ditta dovrà fornire copia, ogni 4 mesi, all’Azienda Ospedaliera Universitaria; - che a carico del personale e dei rappresentanti non esistono precedenti e/o pendenze penali in corso. L'elenco nominativo e relativa qualifica del personale assegnato per lo svolgimento del servizio deve essere confermato o aggiornato ogni 4 mesi. L'inserimento e/o la sostituzione di personale deve essere comunicato all'Azienda in tempo reale. Per ogni nuovo addetto impiegato in aggiunta o in sostituzione di altri, devono essere presentate dalla ditta le sopraindicate dichiarazioni. ART. 9 : FORMAZIONE DEL PERSONALE Tutto il personale impiegato per l'esecuzione del servizio in oggetto deve essere formato nel campo del trattamento della biancheria ospedaliera e deve risultare 12 appositamente addestrato per l'esatto adempimento degli obblighi assunti in relazione alle particolari caratteristiche dell'ambiente, dimostrando di essere a conoscenza delle norme di sicurezza personale, dei criteri di lavaggio e sterilizzazione e delle corrette procedure di intervento in tutte le operazioni che gli competono e di essere in grado di assicurare metodologie atte a garantire un elevato standard di igiene della biancheria. A tal fine la Ditta aggiudicataria si impegna a: - formare gli operatori con specifici corsi professionali all'inizio del presente appalto e a ripetere annualmente un corso di aggiornamento; - presentare, unitamente all'offerta, copia del programma dei corsi; - fornire il calendario dei corsi, tenendo conto che tutto il personale impiegato per (esecuzione di lavaggio e trasporto in ambito sanitario deve aver partecipato al primo corso entro tre mesi dalla data di aggiudicazione del I' appalto. Ai corsi potrà partecipare con funzioni di Supervisore un membro designato dall'Azienda Ospedaliera Universitaria. I corsi di formazione ed aggiornamento, i cui programmi dovranno essere sottoposti preventivamente all'approvazione della Direzione Sanitaria saranno a completo carico della ditta. La ditta aggiudicataria deve fornire ai propri dipendenti adeguate informazioni circa i rischi per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro. Nelle aree ad alto rischio, potranno accedere soltanto i lavoratori che dovendo effettuare il ritiro della biancheria, siano autorizzati e identificati da apposito tesserino di riconoscimento e solo dopo una adeguata formazione. ART. 10 : DISPOSIZIONI SANITARIE II personale deve essere fisicamente idoneo, come da attestazione rilasciata dal Medico competente. La ditta aggiudicataria, all'inizio del rapporto di lavoro, e ogni 4 mesi, dovrà fornire l'elenco del personale in servizio, e la loro posizione rispetto agli accertamenti sanitari di legge. Le spese sostenute dall'Azienda per esami, vaccinazioni, controlli ed accertamenti sanitari, sono a carico della ditta. ART. 11.. ADEGUAMENTO ALLE NORME INTERNE DI CARATTERE GENERALE L'appaltatore ed il suo personale dipendente dovranno uniformarsi a tutte le norme di carattere generale emanate dall'Azienda per il proprio personale e rese ufficialmente note all'incaricato responsabile mediante apposita comunicazione scritta. Nello svolgimento del servizio l'impresa appaltatrice dovrà evitare qualsiasi intralcio o disturbo al normale andamento dell'attività e dei servizi ospedalieri. 13 ART. 12 : TRATTAMENTO ECONOMICO E PREVIDENZIALE Nei riguardi dei propri dipendenti sono a carico dell'impresa tutti gli, oneri di competenza in osservanza delle leggi (in particolare art. 2114 e seguenti del Codice Civile), disposizioni, regolamenti, - contratti normativi salariali, previdenziali ed assicurativi disciplinanti il rapporto di lavoro. A tale scopo l’assuntore dell'appalto dovrà fornire, mensilmente, la prova documentale di aver ottemperato i suddetti obblighi. In caso di mancato adempimento a tali obblighi, l'Amministrazione non potrà procedere al pagamento di quanto spettante all'appaltatore, senza che l'appaltatore medesimo possa pretendere risarcimento alcuno. ART. 13 : SISTEMA DI AUTOCONTROLLO All'atto della presentazione dell'offerta, la ditta aggiudicataria deve proporre un proprio sistema di autocontrollo sulla corretta applicazione delle procedure, tempi e piani di lavoro da effettuare durante l'esecuzione del contratto. Detto piano deve essere convalidato dall'Azienda Ospedaliera Universitaria. Il sistema di autocontrollo dovrà riportare: - La descrizione delle procedure di lavaggio, stiro e disinfezione della biancheria e materasseria; - i metodi di verifica sull'esatta applicazione delle procedure proposte; i metodi di rilevazione scritta delle difformità, riscontrate in corso d'opera le azioni correttive adottate. Le risultanze del sistema di autocontrollo devono essere scritte, trasparenti e visionabili in ogni momento dal personale dell'Azienda Ospedaliera Universitaria incaricato del controllo. ART. 14 : MACCHINE E ATTREZZATURE Tutte le macchine e gli attrezzi impiegati per l'espletamento del servizio devono essere: - conformi alle vigenti prescrizioni antinfortunistiche e di sicurezza - tecnologicamente aggiornate, tecnicamente efficienti e mantenute in perfetto stato di manutenzione e funzionamento - quelle elettriche collegate con dispositivi idonei ad assicurare una perfetta messa a terra - non rumorose - contraddistinte con il nome o il contrassegno dell'appaltatore. E' comunque vietato l'impiego di macchine e automezzi non a norma, difettose, in cattivo stato di manutenzione. ART. 15 : DURATA DELL'APPALTO E PERIODO DI PROVA L'appalto avrà la durata di 48 mesi a far tempo dalla data di inizio del servizio, con facoltà dell'Azienda Ospedaliera Universitaria di rinnovarlo sino ad un massimo di altre 36 mensilità (3 anni). 14 Nessuna pretesa potrà essere vantata dall'appaltatore in caso di mancato rinnovo. Il servizio dovrà iniziare indicativamente giorno 01 marzo 2007 e comunque alla data che sarà indicata nella lettera di affidamento. L'Azienda si riserva la facoltà di risolvere anticipatamente il contratto, qualora nel corso del primo anno (da considerare come periodo di prova) il servizio risultasse, a giudizio insindacabile dell'Amministrazione, eseguito in maniera non soddisfacente. La risoluzione avverrà previo preavviso scritto, mediante Raccomandata A.R., novanta giorni dalla scadenza della prima annualità. I prezzi offerti si dovranno intendere fissi ed invariabili per tutta la durata dell'appalto, II contratto non potrà essere ceduto in tutto o in parte, né essere eseguito da altre persone neppure per mezzo di procuratore. Il contratto medesimo si intenderà revocato nel caso di fallimento della ditta appaltatrice. Alla data di scadenza del contratto, la Ditta appaltatrice sarà tenuta a proseguire nella prestazione, alle stesse condizioni in essere fino all'aggiudicazione della nuova gara d'appalto. ART. 16 : DANNI A PERSONE O COSE La ditta è responsabile di ogni danno che possa derivare all'Azienda Ospedaliera Universitaria ed a terzi dall'adempimento dei servizi assunti con il presente capitolato. Qualora la ditta non dovesse provvedere al risarcimento ovvero alla rimessa nel termine fissato nella relativa lettera di notifica, l'Amministrazione è autorizzata a provvedere direttamente, con spese a carico della ditta, trattenendo l’importo sulle fatture di prima scadenza. ART. 17 :COPERTURA ASSICURATIVA L'appaltatore dovrà stipulale, prima dell'inizio del servizio polizza assicurativa R.C.T. a copertura dei danni a persone e cose, a chiunque appartenenti, che venissero arrecati nell'espletamento del servizio (i massimali di copertura R.C.T., non devono essere inferiori a € 500.000 – cinquecentomila - per singolo sinistro). ART. 18 : INADEMPIENZE CONTRATTUALI - PENALITA' RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Per le infrazioni e le inadempienze contrattuali e per ogni operazione imperfettamente eseguita, verrà redatto specifico verbale a cura della Direzione Sanitaria che si avvarrà del personale delle UU.OO, in contraddittorio con la ditta appaltatrice; verbale sul quale l'incaricato della ditta potrà riportare le proprie controdeduzioni. % 15 In relazione alla tipologia delle infrazioni/inadempienze, si applicheranno le penalità come di seguito indicato: - FORNITURE CARENTI consegna di biancheria pulita in quantitativo pari o inferiore a 2/3 dello sporco consegnato nelle 48 ore precedente per ogni singola unità operativa. penale di € 1.000,00 – - CODICI DI RIFERIMENTO delle singole UU.OO, mancato rispetto nel corso della consegna di detti rispettivi codici; penale di € 1.000,00 – - RITARDO SUPERIORE ALLE 4 ORE sulla programmazione di ritiro e consegna della biancheria e della materasseria: - penale di € 500,00 per ogni ritardo - INOSSERVANZA DELLE PROCEDURE DI STERILIZZAZIONE materasseria : - penale di € 500,00 per ogni rilievo - della - MANCATA REPERIBILITA' del Referente della ditta appaltatrice nelle fasce orarie indicate: - penale di € 250,00 – - MANCATO AGGIORNAMENTO dell'elenco del personale specie quello impiegato all'interno dell'A.O.U. - penale di € 500,00 - - COMPORTAMENTO non corretto da parte dei dipendenti e non consono all'ambiente nel quale svolge il servizio: -penale di € 1.000,00 - Nel caso di danni arrecati colposamente e non riparati, verrà applicata una penale aggiuntiva pari al 10% dell'importo del danno. Ove persiste l'inosservanza documentata degli obblighi contrattuali, con le su indicate modalità, l'Azienda invierà all'appaltatore comunicazione di formale contestazione, con diffida di eseguire scrupolosamente il servizio. Contestualmente, nel caso in cui ricorressero motivi di ulteriori contestazioni nell'arco dello stesso anno solare, l’Azienda Ospedaliera Universitaria si riserva di procedere alla risoluzione del contratto. In conseguenza della risoluzione contrattuale, l'Amministrazione si riserva di assumere le decisioni più opportune per assicurare la continuità del servizio senza che gli altri concorrenti della gara possano vantare diritto alcuno. I maggiori oneri che verranno sostenuti saranno addebitati all'aggiudicatario con il quale il contratto è stato risolto. L'Azienda recupererà tale maggior spesa dal deposito cauzionale costituito dall'appaltatore e, se del caso, anche dei crediti dallo steso vantati per il servizio svolto sino alla risoluzione del contratto. % 16 L'Azienda Ospedaliera Universitaria potrà procedere di diritto ex art. 1456 C.C. alla risoluzione del contratto ed assicurare direttamente, a spese del fornitore inadempiente, la continuità del servizio nei seguenti casi: a) interruzione del servizio; b) reiterate e gravi inosservanze delle norme di legge e di regolamento in materia di trattamento della biancheria; c) gravi violazioni delle clausole contrattuali, tali da compromettere la regolarità del servizio; cessione totale o parziale del contratto. ART. 19 SUBAPPALTO Non è consentito il subappalto del servizio. Qualora fosse attuato si procederà all'immediata risoluzione del contratto stesso e del risarcimento degli eventuali danni. ART. 20 : CAUZIONE DEFINITIVA La piena osservanza e l'esecuzione del contratto devono essere garantite da un deposito cauzionale sino al termine del contratto, in misura pari al 5% dell'importo contrattuale, deposito che dovrà essere costituito in una delle forme consentite dalla vigente normativa. ART. 21 : SPESE E ONERI CONTRATTUALI Le spese riguardanti la stipula del contratto, tasse di registro, copie, bolli, tasse ed imposte nonché eventuali altri oneri connessi al contratto medesimo, saranno a carico dell’Impresa appaltatrice. ART. 22 : PREZZI DI ESECUZIONE DEL SERVIZIO I prezzi indicati in offerta devono intendersi comprensivi di tutte le spese, ivi comprese quelle per il ritiro della biancheria sporca e la consegna di quella pulita dalle e alle UU.OO., i prezzi stessi devono intendersi fissi ed invariabili per l'intera durata del servizio. ART. 23: PAGAMENTO La ditta appaltatrice, per il servizio fornito, emetterà regolare fattura mensile, riassuntiva delle quantità in Kg di biancheria risultanti dalle singole bolle consegna relative allo stesso mese. Con riferimento alla forma di pagamento, si precisa che lo stesso avverrà a mezzo mandato nei termini di legge e, comunque, subordinatamente all'esecuzione del servizio a regola d'arte. ART. 24: DISPOSIZIONI FINALI Per tutto ciò che riguarda l'andamento dell'appalto e la esecuzione del contratto, la Stazione Appaltante elegge il proprio domicilio legale in Messina Via Consolare Valeria, 1. % 17 II Foro giudiziario competente per la risoluzione di qualsiasi controversia è il Foro di Messina. Per quanto non previsto nel presente capitolato, si fa riferimento alle norme del Regolamento di Contabilità Generale dello Stato, approvato con R.D. 23.5.1924 n. 827, alle condizioni di cui all'Elaborato Disciplina per la formulazione delle offerte, nonché alle disposizioni contemplate dalla altre normative vigenti in materia di pubblici appalti di servizi. IL DIRETTORE GENERALE (Dr. Giovanni Materia) 18