DEL
ARENA SOLE
Arena del Sole | via Indipendenza 44, Bologna
Teatro delle Moline | via delle Moline 1/b, Bologna
Compassion
foto di Daniel Seiffert
BIGLIETTERIA
051.2910910 dal martedì al sabato ore 11-14 e 16.30-19, festivi esclusi.
[email protected]
www.arenadelsole.it
2 marzo
LORETTA STRONG
di Copi
regia MARCO ISIDORI
con Paolo Oricco e Maria Luisa Abate,
Valentina Battistone, Virginia Mossi,
Stefano Re
MARCIDO MARCIDORJS E FAMOSA
MIMOSA
in collaborazione con Centro La Soffitta
- Dipartimento delle Arti dell’Università
di Bologna
Forti di un linguaggio scenico
originalissimo, la compagnia torinese
Marcido Marcidorjs e Famosa Mimosa, i
cui cardini sono il lavoro sulla vocalità
e la reinvenzione dello spazio, presenta
all’Arena due lavori: Loretta Strong e Nel
lago del Leoni. Nel primo, Loretta Strong,
una delle creature più folli dell’autore
franco-argentino Copi, è un personaggio
‘oltre i confini’ che crede di viaggiare su
un’astronave verso inarrivabili galassie.
Eroina forte ed esplosiva, Loretta ci
coinvolge in un delirio fantastico,
comico e visionario.
3 – 4 marzo
WIKIPIERA
INTERVISTA SPETTACOLO
con Piera Degli Esposti
e Pino Strabioli
Dopo quasi dieci anni di assenza dai
palcoscenici, durante i quali ha prestato
il proprio volto ad alcune tra le più amate
serie televisive italiane, Piera Degli
Esposti torna a teatro accompagnata da
Pino Strabioli. WikipierA è un concerto
di brani di grande teatro e ricordi in
cui si ripercorrono tappe artistiche,
amori e incontri. La lunga carriera di
Piera Degli Esposti è approdata, fra
gli altri successi, all’indimenticabile
interpretazione di Molly cara che fece
dire a uno spettatore d’eccezione come
Eduardo De Filippo «Chesta è o vierbo
nuovo», e che ha segnato un punto di
svolta nell’interpretazione stessa della
femminilità in teatro.
4 marzo
NEL LAGO DEI LEONI
da Le parole dell’estasi di Maria
Maddalena De’ Pazzi
di / regia MARCO ISIDORI con Maria Luisa Abate, Paolo Oricco,
Valentina Battistone, Stefano Re
MARCIDO MARCIDORJS E FAMOSA
MIMOSA
in collaborazione con Centro La Soffitta
- Dipartimento delle Arti dell’Università
di Bologna
Nel lago dei leoni è ispirato alle
folgoranti visioni della monaca del
Cinquecento Maria Maddalena de’
Pazzi, passata alla storia come “la
santa vivente”. Colta e di origini nobili,
Maria Maddalena entrò in convento a
soli sedici anni; la potenza visionaria
delle sue estasi mistiche convinse le
consorelle a prenderne nota per poi
consegnarle alla cronaca. La compagnia
torinese riesce, con parole e immagini
potenti, nel difficile tentativo di mettere
in scena il suo lucido delirio tanto
sconvolgente quanto distante dal nostro
vivere contemporaneo.
8 – 9 marzo
AT THE END OF THE WEEK
regia, scene e costumi BOBO JELCIC
con Livio Badurina, Ana Begic Tahiri,
Jadranka Đokic, Goran Grgic, Ivan
Joncic, Damir Markovina, Vanja
Matujec, Bojan Navojec
TEATRO NAZIONALE CROATO / ZAGABRIA
spettacolo in croato con sovratitoli in
italiano
La classe media è la protagonista
di At the End of the Week di Bobo
Jelcic, celebre regista teatrale e
cinematografico croato, che qui indaga
con pungente ironia il modo in cui un
gruppo di professionisti trascorre il
proprio fine settimana; presto il tempo
libero si trasforma un una gabbia
claustrofobica. Iperbolico e surreale,
lo spettacolo dipinge la realtà della
classe media croata che, dopo la
disintegrazione delle ideologie in questa
regione, vive una confusione sociale in
cui non esistono più i vecchi principi e i
nuovi non sono ancora stati stabiliti.
10 – 11 marzo
COMPASSION.
LA STORIA DELLA MITRAGLIATRICE
ideazione, testo e regia MILO RAU
con Ursina Lardi, Consolate Sipérius
SCHAUBÜHNE – THEATER BERLIN
spettacolo in francese e tedesco con
sovratitoli in italiano
Protagonista della nuova scena teatrale
europea, non ancora quarantenne, il
regista svizzero Milo Rau indaga in
Compassion i temi caldi del nostro
tempo, siano esse le rotte mediterranee
solcate dei profughi che arrivano
dal Medio Oriente o la guerra civile
congolese. Uno spettacolo che percorre
la linea che unisce la documentazione
e il teatro, ricorrendo a testimonianze
storiche dirette, realizzate grazie a
interviste a membri di Organizzazioni
non governative, e che si avventura
nella trattazione di tematiche scottanti
come il razzismo e la violenza. Un lavoro
che si interroga sul reale indagando la
cronaca.
MARZO 2017
tre spettacoli tutti interpretati da Brioschi:
Buddy Love, Valentina e La pratica del
dolore. Frutto del lavoro di tre tra i più
interessanti drammaturghi italiani, XY è
un trittico che esplora con grazia, ferocia e
candore il tema della paternità.
14 marzo
GEPPETTO E GEPPETTO
scritto e diretto da TINDARO GRANATA
con Alessia Bellotto, Angelo Di Genio,
Tindaro Granata, Carlo Guasconi,
Paolo Li Volsi, Lucia Rea, Roberta
Rosignoli
Vincitore del Premio Ubu 2016 per il
progetto drammaturgico Geppetto e
Geppetto è uno spettacolo coraggioso
che affronta il delicato tema della
‘stepchild adoption’. Luca e Toni sono
una coppia consolidata che vorrebbe
un figlio; decidono di recarsi in Canada
dove nasce Matteo. Molti anni più tardi
Matteo affronta il padre Luca, alla
ricerca di risposte che diano un senso
alla sua esistenza.
In equilibrio tra i toni sorridenti della
commedia e momenti di forte intensità
emotiva, lo spettacolo ci invita a
riflettere, evitando la facile trappola di
una morale precostituita.
14 – 31 marzo Teatro delle Moline
L’ARTE DEL TEATRO
testo e regia PASCAL RAMBERT
traduzione Paolo Musio
con Paolo Musio
Regista, drammaturgo e coreografo
francese, Pascal Rambert ha già
diretto per ERT le versioni italiane di
due spettacoli: Clôture de l’amour e
Prova. Se quest’ultimo lavoro gli è
valso nel 2015 il premio Émile-Augier
dell’Académie Française, nel 2016
Rambert ha ottenuto dalla prestigiosa
istituzione francese anche il Prix du
théatre per l’insieme della sua opera,
confermandosi come uno degli artisti
teatrali più talentuosi e apprezzati della
scena contemporanea. Al Teatro delle
Moline presenta L’arte del teatro, un
intenso monologo sull’arte di essere
attori. Paolo Musio, qui in scena insieme
al suo cane, ci consegna un’autentica
dichiarazione d’amore per il teatro.
superstizioni e credenze popolari di
un’umanità dolente e sfaccendata, che
non rinuncia alla speranza e all’ingenua
attesa di un colpo di fortuna. Il
protagonista Ferdinando Quagliuolo,
personaggio ambiguo e surreale, è qui
interpretato da Gianfelice Imparato,
come indicato dallo stesso Luca De
Filippo. Il ruolo della consorte Concetta è
affidato a Carolina Rosi, moglie di Luca.
23 – 24 marzo
PORCILE
di Pier Paolo Pasolini
regia VALERIO BINASCO
con (in ordine alfabetico) Valentina
Banci, Francesco Borchi, Fulvio
Cauteruccio, Pietro D’Elia, Elisa
Cecilia Langone, Mauro Malinverno,
Fabio Mascagni, Franco Ravera
Porcile è il titolo del dramma in undici
episodi che Pasolini scrisse nel 1966.
Ambientato nella Germania del dopo
nazismo, si racconta di Julian, figlio di
una coppia borghese, che trova nella
figura paterna un amore ‘diverso’ e ‘non
naturale’. L’impossibilità di vivere
secondo i propri istinti, tema di fondo
dell’opera, si traduce sotto la lente di
Valerio Binasco, nel sintomo diretto,
spontaneo, di chi non si riconosce nella
società. «Io faccio teatro – scrive
Binasco – perché sono attratto dal
mistero degli esseri umani. Mi trovo di
fronte a una bellissima favola priva di
dramma. Penso che Pasolini fosse una
persona dotata di grande complessità
psicologica e di grande tenerezza, così
come sono convinto che i rapporti
famigliari lo attirassero moltissimo.
Immagino in lui, come nel suo teatro, un
grande bisogno di tenerezza e di quella
provo a occuparmi».
30 marzo – 2 aprile
MR PÙNTILA E IL SUO
SERVO MATTI
un progetto di e con
di Eduardo De Filippo
regia LUCA DE FILIPPO
con (in ordine di apparizione) Carolina
Rosi, Viola Forestiero, Nicola Di
Pinto, Federica Altamura, Andrea
Cioffi, Gianfelice Imparato, Massimo
De Matteo, Carmen Annibale, Paola
di Bertolt Brecht
regia e scene FERDINANDO BRUNI e
FRANCESCO FRONGIA
con Ferdinando Bruni, Luciano Scarpa,
Ida Marinelli, Elena Russo Arman,
Corinna Agustoni, Luca Toracca,
Umberto Petranca, Nicola Stravalaci,
Matteo De Mojana, Francesca Turrini,
Francesco Baldi, Carolina Cametti
A sessant’anni dalla morte di Bertolt
Brecht, la compagnia milanese Teatro
dell’Elfo mette in scena una vivace
allegoria del capitalismo e della
compresenza del bene e del male
nell’animo umano, e lo fa grazie a una
delle commedie meglio riuscite del
drammaturgo tedesco. L’intreccio è
una sorta di variante di “Dottor Jekyll e
EMILIANO BRIOSCHI
XY è la coppia eteromorfica di cromosomi
sessuali che nella maggior parte dei
mammiferi, incluso l’essere umano,
definisce il maschio. XY è la storia di tre
uomini: uno che è padre, uno che lo è stato,
uno che a breve lo sarà. Il progetto nasce
dall’incontro tra l’attore Emiliano Brioschi
e gli autori Cristian Ceresoli, Renata
Ciaravino e Giuseppe Massa, e si declina in
Fulciniti, Gianni Cannavacciuolo,
Giovanni Allocca
È l’ultima regia di Luca De Filippo,
scomparso nel novembre 2015; una
regia precisa e accurata, fedele ai tempi
e alla scrittura di suo padre ma con una
propria identità. Non ti pago è uno dei
testi più noti della prima drammaturgia
eduardiana e anche uno dei più divertenti.
Ci parla di sogni, vincite al lotto,
Mister Hyde”: il ricco possidente
Puntila è un personaggio a due volti:
quando è sobrio è un tiranno che
sfrutta i suoi operai, quando è ubriaco
diventa amico di tutti. Il messaggio
attualissimo di Brecht suggerisce che
solo un’autentica eguaglianza, piuttosto
che un individuale slancio filantropico,
potrà veramente sanare le forti
diseguaglianze della società.
10 – 12 marzo Teatro delle Moline
XY
BUDDY LOVE; VALENTINA;
LA PRATICA DEL DOLORE
16 – 19 marzo
NON TI PAGO
ALTRE ATTIVITÀ
LETTURE DI “DELITTO E CASTIGO”
Dal 24 al 28 maggio all’Arena del Sole andrà in scena
RITRATTI
Delitto e Castigo, nuova produzione di ERT, allestimento in
APERITIVI WIKIARENA
Conversazioni in cui viene ripercorsa l’esperienza artistica e
cui Konstantin Bogomolov, regista quarantenne tra i più
In un tempo massimo di 15 minuti verranno forniti spunti,
biografica
di
alcuni
dei
protagonisti
della
stagione
dell’Arena.
talentuosi della scena russa contemporanea, dirige un cast
consigli di lettura e altri strumenti per “saper vedere” lo
Si parla degli inizi e della loro vocazione artistica, di spettacoli di attori italiani. Per prepararci insieme a questo importante
spettacolo che di lì a poco andrà in scena.
recenti e futuri...
debutto, Emilia Romagna Teatro propone la lettura a puntate,
Giovedì 2 marzo ore 19.45 (aperitivo dalle ore 18.30)
in dieci appuntamenti con cadenza settimanale, del grande
Sabato 18 marzo ore 17 – Università Primo Levi
LORETTA STRONG e NEL LAGO DEI LEONI
classico di Fedor Dostoevskij. Daranno voce al romanzo gli
(via Azzo Gardino 20)
a cura di Agnese Doria / Altre Velocità
stessi attori che ne saranno i protagonisti.
LUCA DE FILIPPO
Venerdì 10 marzo ore 20.15 (aperitivo dalle ore 19)
Rossella Menna incontra Carolina Rosi, Gianfelice Imparato e L’ingresso alle letture è libero e gratuito.
COMPASSION. La storia della mitragliatrice
la compagnia di Luca De Filippo in occasione di Non ti pago Giovedì 9 marzo ore 18.30, Cineteca, Biblioteca Renzo
a cura di Roberta Ferraresi
in scena all’Arena del Sole
Renzi (Piazzetta Pasolini)
Diana Hobel legge Analisi
CONVERSANDO DI TEATRO
Venerdì 10 marzo, al termine dello spettacolo COMPASSION
Giovedì 23 marzo ore 18.30, luogo da definire
Roberta Ferraresi incontra Ursina Lardi e Consolate Sipérius
Margherita Laterza legge Progetti
emiliaromagnateatro.com | arenadelsole.it
www.matitegiovanotte.biz
DEL
ARENA SOLE
Empty
Compassion
Moves
Photo © Jean-Claude
foto di Daniel
Carbonne
Seiffert
MARZO 2017
MER
01
GIO
02
VEN WIKIARENA
Compassion ore 20.15
10
(aperitivo dalle ore 19)
WIKIARENA
ore 20.30 | Teatro delle Moline
COMPASSION
ore 21
SAB WIKIPIERA
ore 19.30
04
NEL LAGO DEI LEONI
ore 20
SAB COMPASSION
ore 19.30
11
XY
ore 20 | Teatro delle Moline
DOM XY
ore 16.30 | Teatro delle Moline
12
DOM
05
LUN
13
LUN
06
MAR GEPPETTO E GEPPETTO ore 20.30
14
L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
MAR
07
MER AT THE END OF THE WEEK
ore 20.30
08
GIO
09
LETTURA DI “DELITTO E
CASTIGO”: Diana Hobel,
Analisi | Cineteca, Biblioteca
Renzo Renzi, ore 18.30
SAB RITRATTI: LUCA DE FILIPPO
ore 17 | Università Primo Levi
18
NON TI PAGO
ore 19.30
al termine dello spettacolo
ore 20.30
MER L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
15
GIO
16
L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
NON TI PAGO ore 21
ore 20.30 | Teatro delle Moline
VEN L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
24
PORCILE
ore 21
CONVERSANDO DI TEATRO
LORETTA STRONG
L’ARTE DEL TEATRO NON TI PAGO XY
ore 19.45
(aperitivo dalle ore 18.30)
Marcido Marcidorjs e Famosa
Mimosa
VEN WIKIPIERA
ore 21
03
VEN
17
L’ARTE DEL TEATRO
ore 20 | Teatro delle Moline
DOM NON TI PAGO
ore 16
19
L’ARTE DEL TEATRO
ore 16.30 | Teatro delle Moline
ore 21
SAB L’ARTE DEL TEATRO ore 20 | Teatro delle Moline
25
DOM L’ARTE DEL TEATRO ore 16.30 | Teatro delle Moline
26
LUN
27
MAR L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
28
LUN
20
MER L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
29
MAR L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
21
GIO
30
MER
22
L’ARTE DEL TEATRO GIO
23
LETTURA DI “DELITTO
E CASTIGO”: Margherita
ore 20.30 | Teatro delle Moline
Laterza, Progetti | luogo da
definire, ore 18.30
L’ARTE DEL TEATRO L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
MR PUNTILA E IL SUO
SERVO MATTI ore 21
VEN L’ARTE DEL TEATRO ore 20.30 | Teatro delle Moline
31
MR PUNTILA E IL SUO
SERVO MATTI ore 21
ore 20.30 | Teatro delle Moline
PORCILE
ore 21
AT THE END OF THE WEEK
ore 20.30
Ove non diversamente indicato gli appuntamenti in calendario hanno luogo all’Arena del Sole.
emiliaromagnateatro.com | arenadelsole.it